1981-03-18 — Page 16

三期星

日八十月三年一八九一曆公年十七國民華中 刊週遊旅

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

觀嘆|故|壯

日二十月二年酉辛歷夏 頁四第張四第

想先快?

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

壯麗

|

故宮

故宮的壯骧,光看它的城牆供已經令人不得一圈九十天,在英國的修薇拉拿島,一月十五日

·不頷首同意了,故宮的城瀀名叫崇藝城,因过名 咸頓出發,八一年的團,及十六日在百搭染,一 宇在近期一個重祺劇集中出靈處职,所以大家都 經已出發,八11年的期,月十八日揚E VE A G 在一月六日定爲出發日 LAD E S, I月廿 :一及廿二日在CRIS 如果時間可能,甡故宮,好分日進行,我期 在九十天內客TQ8AL 1月廿 的感覺~光質坑蓋,便足够我一日的慣開了,那 「會經過五大洲的十八個日巴拿馬運河,月 城牆高十公尺,人站在牆艇,曾也自覺渺少, 「國家及三大洋,現陔|十五及廿六日在ACA. 何况它東西長有七百六十公尺,而南北寬九百六 一團的行程略述如下: 十公尺,偌大一個長方形,何止令人嘆爲觀止, 「簡直是有無所適從的感受。

嘆爲

入。如果是一除人馬的,最好能彼此亦步亦證, 因爲國內四方的人也以參畿故宮爲盛事,所以這 甚洛年人山人海,我就差點亮傩了除,以後再也 不敢三心兩意,只是对留在入口處置一些常士楼

觀止

華若白・

圖爲巿塲策劃總監杜先生

由北京飛往廣 裝上船,繼續未完成 如果對古埃及文明 有興趣的,可參加 眾及金字塔」的額外行 |程,三月廿七日船 一伊运河,無搭冷氣巴士 橫沙漠,直開。 在開羅停留數天,光 金字塔,埃及古墓及种 秘棄國等名勝,在SA 一 上船歸妹。 這種海上旅遊,是

·乘搭一道四萬五千 一月十五日及十大日縷一致,在神戶西岸後風至的豪華客離。船上工作 梨,二月廿六及廿七日京都·在京都住兩夜後一人啟多滿八百名,乘客 神戶三月三日及五日,再往東京住兩天,然後與船緻的比例是二比一 在香粪治州,三月九日,從束京乘搭飛機浞本港一。船上中央空氣調節; 及十日抵泰國芭堤雅一。在京都凌東京的四天 三月十11日抵新加坡,中,行程安排了還高的 三月十六日抵际信布,旅遊項目。這部份是針 三月开日抵印度洋西部「以日

佳寧旅業在泰國投資之

清邁大皇宮大酒店開幕

山,已於本月八日頤重開幕,教茆紮國前國務院及MR. KUK RIT.PRAMOJ裁豳剪線,並由 瑳宮酒店集團首腦 MR. THANE TELAN 主持落幕儀式,到會高筳有來自曼谷及清邁之紳商 -名流,破導組長,外國使節,旅遊業代表及新聞從業員導共數百人,香港坐寧旋業亦派代表專 從參加廠會,稱之嗪電熱兩,當晚並舉行盛大箱取酒會慶祝4

清邁大祺宮大酒店座落闊市中心創康路一一二號,樓高十廍,豪華客房共二百〇八間,全 部中央冷氣調節,內設私人浴室,電話,收音機反擘櫃等,酒店大堂寬敞輝盤,兩部自動梯 上落各后,地庫設的士高夜總會及俱樂部,內有做大營幕俄制橱及桌球快要槃。地下爾雅咖啡 一座,供應中、西、泰式飲寬,廿四小時營業,二樓金荷中式酒樓,筵開四十席,裝飾古色古香 ,由香港名厨主政,轉式中包括魚翅,乳猪及北京與铵,頂樓鷄尾酒配,可低敵褡選市全景 此外並有露天泳池及會讓籍等,三部小巴來往塲冤鸷护途客,十輛當地特色「的士 ......人力三輪車方便旅客來往市區各處。

落成之 崔大酒店

「携款酒店女總經理MOM. KRACHANG GUNATILAKA表示,各部門主管多由芭堤雅戛 宫大酒店調來,以女性爲主,不但訓練有素,其合作無我,故能提供國際水準之財務。被酒店 墯謝現正計劉添購二十飆最新H-NO旅遊巴士,行走清邁及曼谷,芭堤雅等地。灣遇大墓宮 大酒店乃香自

業有限公司與泰國

WORLD INVEST-

MENT CORP.

LTD 交一合作成果. ,並在芭提雅擁有芭

·捷雅言大酒店及與 建中之芭提雅大宮 大酒店:計倒今年十

屬下健的旅菜及富麗

億美 2. 藪貓, 舞啊,的士 -另一種則爲方便在麥格,九個遺吧等。

「及上日蘇伊士運

三月廿七日抵M

三月廿八日及廿九

月卅一日雅典,四月

容停留三天:

籓乘客琺行安排 密 一日,但乘客亦可以貉 特別安攏的岸上行程, 體上的房間糧類分

二日抵死大利之那不勒·搭飛體更港。 斯·四月七日抵

他,至此九十日海上村 增加額外行學

,躺在二月廿七日抵

·這「環遊世界團」

戶,參加者可從神戶,宜的四臥房 一千九百九

將整備行程的泊岸, 一離岸的湖南細列出, 加者可選酞的部份 一,省去不合堂的行程 ,. 你可以從修成 填隨船出發,至容海上 可

奈華團,歡迎各界

中東小國巴林

【參加香港以後下半部份

江

另有一種方式,是

空姐手記

馬宮大酒店推妾。

地球的一面飛到另一面|概上相距四小時的中心游安然是滾滾而來 方便 去,再有於的經慄品新小國——巴林BÄ 所以范蹙的銀業十三有生活必追品的入口 的感受,不吐不快, HRAiNJ 分發。香港人五面都豁免,而汽車等消費 少會想到再規前就。對」,一般熟发旅遊的人一萬,有些册银行經一百一品也只深百分之十的甜 於這個解釋,讀者也許 | 微於巴林都不會有很 閡,已糍被拑爲是銀行|項。難怪巴林市中心有 證會感到滿意吧! |蚪的印象,反而是進,多過米舖了;致於巴林成行成市的沨士:法拉 期的底限文

而往上一期提到的「行金融贸易的銀行家商,人口只及香港的十分 里,花保時捷98慍 宇旅程是乘搭飛機,没有一定的強度性,在

。因爲在退短短的一‘是印尼首都耶加達,今一家,對於冠個處阿拉伯 之一,在册銀行就超過一便宜是原因之一,我本 空乘搭客院。舉例說,一上一個星期專欄赛踢述

置身當地的超級市 客可獲優咸臨出一的可能是北個鎮份,當一個星期內,我們經已由大橡藩的是與耶加遠在無灰,離開微界產油察,五十間,不難想像遫是一概也是原因之一。 位於新摊一大國沙地阿拉伯三十[一個油水-

足的國家。 玻全國最高貴 五英哩的身驅國家,會,當地人民消費力强、塔,就好比身在視網, 地區之「玫瑰 有一定的露籤。 ,加上國家正要吸泡外什麼有什麼,金忌 山莊],豬跳 巴林龔會爲牌、鳥一際尖端科技,對外貿易 康錦湯這些嗽頭的食品 保留二十個單 位在港發售:

玫瑰山莊首次在港發售

反應熱烈尚餘單位有限

PÜLCO箜疪,一月一本陡投對人士,對此獨時之超級審豪住宅,一致反眾熱烈,先後季材業辭,將推出以來,經發售出 十多個單位,現所餘單位有限,欲購從速。 八二年〔以下同)廿九及三十日抵三藩市

一般參觑故宮的路程也從天安門後的午門澳一月六日在英國修成慎 二月四日抵擯香山,j][ 我出發。一月九日抵馬,月十一日捱蘇華裔,

故宮供人們發的部份以中殿爲主,包括有 阿門、金水橋,太和門、太和體、中和殿、黑和殿、莫菑門、乾清宫御 花園及西宫之遄心殿,儲秀宮等,此外還有東面的珍寶館。

太和股是我們慣稱的合聖殿,錯說氣勢不見得怎樣的法偉,但是從風 西陣酸來說,可以說得上是金盤,尤其是居中的一座兩米高的小平台 ,有金龍座厨,反映出當日鋆帝區朝時那高區在上的氣派,也算不凡。 之後是中和殿,這夾总皇帝參加大典前的休息及預習筷式的地方,至 於後者的保和殿却是皇帝賜宴的地方。

若以今人的腹光看這些當年「極遨靑華」的地方,也有不外如是略 ,因篇它没有我們擠期的舒的,今砷看來還有少許陰無之氣,側站那些凡 雕龍刻的陳設,內:彩靈,却可以揭露世界上,中國古典繪事藝術的磁不

1. 另外東側有文華殿,文淵閣等地是皇帝進修及宮內的圖書館,西側有

「武英殿,南薰殿等地,武英殿是清朝中文人學習編四庫全書的地方主页 南熏殿却供收藏屦代帝后图像,低於今却無線一睹了。

过些股與股之間給人的印象,是多看了有與死的感受,不過在太和

·前的一消九龍白玉陷,氣魚不凡,據說是從遠方運到,那降搬送技術不知

·A·利用藍水成冰的技巧版運,倒是費盡人力物力的。

由於中間所限,我們行包怱叡的看了一陣後院的三官大院。所謂好萊 居住的地方不見得無感出色,就迎皇帝大婚的宮室的陳哉的龍床貌被选 偌陣陣的冷冰喑淡,不過有一輛羁于倒很令人一開眼界。 :'. 御花豆的景色不錯,全是人工造的石山,林木提際,其餘來說很

「再走過去的是珍價館,現陳設有一些室中用物及帝皇后妃用的金銀珠

·後來我們再折包君安心殿,越綰垂液儲政的地方,開設講究,現在謝 保留有當华的木板財經,是防愉聽的 。 ` '''走馬看花微故宮,從神武鬥出來還是意猶米盡,事質競地方分人留戀 的,固然是它谐日裡下的風采,就算看它报 北物價值 已足够我們

留連再三了,適憾不能細嚼過觀,他日有禇必將臨

三 乘豪華遊輪環遊世界 九十天祇收三萬餘元

·不够吸引

翎子 有人會點號本地旅。許多新鮮的冷門團,開 香港有些旅客,亦喜歡 -行國行程不够新 一始陸續在本港出現,吸,乘坐遊輪,作海陸雙拼 們会加完一引本地一些較高水準的|式旅遊。... arr

·美遊客。某旅行社推 在云云海上旅盘中,

加隣後,包有不知何去出「豪華輪旅遊」,行」,有一種「九十天豪華 程凡是附近一帶的東南客檎稅號世界」廚,比

其實只要大家留意,國家,而攻費,較值得向大家推介,該 頁 心下旅遊界,會發覺有,但居然反應不俗,顯示 毎年新舉辦一次,全

·乘客輪環遊世界,其樂融融。

「玫瑰山莊」位置之徒,佔盡山川靈氣,座蔠荷蘭路與植物公園紕磷,前往過市,不過箭步之

佢,烏節路脔俊商場、學校、一流餐館,甚至武奇高爾夫球場,亦近在咫尺。

「玫瑰山莊」面穡共三十萬平方呎,繼段位一百零四個,佔地七萬五千平方呎,僅爲裹面積四

分之一,其餘均爲風林花園及公共設施,包括有游泳池、瑞球場、網球場、跑步小徑及博送設備等

「等。此外,山莊內何設有安瓿保安撒施,並爲各業主揚俠瞥業服務國代爲出租。

根据工進度 「

「玫瑰山莊」可望於一九

·八三年三月完成,比原

來之法定日期,提早兩

年多。「玫瑰山莊

單位由港幣四百八十萬 元起至五百五十髡 有意購者,簽約後付 一價一成,即贈送頭等 來闾機謀,前往新加坡 「實地考察,並免費招待 在宿¢格里拉酒店兩晚, ;成爲「玫瑰山莊」L 主後,阿獲財十八K金

·選一條。欲知「痳球 山莊」更詳盡之資料, 可親臨中環永安中 二〇一堂,「羗山莊, 」之蛋髅代沓茲智馬 限公司,或電五—四

片說明:名李家

舘下之「玫瑰山莊」。

市原

8

佳寧集團

健的旅業

5-2553885-212215 3-662668 3-7216181

3-7215461 3-7442282

首創旅遊企業化

先飛後付 集團經營 直接主辦有口皆碑,

密切注意!

「即將推出八天清邁、曼谷、芭堤雅特級

團

★乘寨航直飛清邁:宜宿全港最豪華★ 过清源大皇宫大酒店,曼谷位可都凱悅大酒店及色

·堤雅亞洲大酒店;芒晚一流夜耙著,七陳豪垫夜黨, ∵包括三藏乳豬牌,一跨北慈說,餐點

海鲜一餐芭堤雅酒店泳池畔杔要

挑細選,矗台港人口味!

武

公园、干妈, 八天業務:歐湖島、夏威夷大島,茂宜島,特級富麗團

大航空 2747珍寶客機特別贊助

夏威夷$4288

·洛迦接表山:希瑤,基質亞大版洋生物辦:

·市、那哈拿古邦性感技能海洲大酒店

在星期日出兹 波里尼西亞文化中心帑,性感燄角

美西岸$5688

*三藩市特級關麗團

九天洛杉磯、拉斯維加斯、二任果讓團

「迪士尼樂園:這片取物住希頓大酒店 大街、金門太味、會期五出發:

這要趁織、起地牙忍野生動物、

夏威夷 $7388

當然不會缺市,就連泸 鞫客禋蛋蔟,新魚由加 進到的水果:新奇士 橙,士泰碑里等都可以 隨時在市場中找到。而 價格雖然在加了一 費之後,但由於稅項產 冤,所以不會是奇貨可 一居,價錢也合理。然 而在與香港相比較之下. 始終是略貴少許,所 以無論如何,購物天堂 的美籍我們是當之無愧,

發達十五年之久。杜先

有關巴林的糍雞 生於來新之前,爲 |德國威斯巴登洲際酒店. 以後再談吧!

量高抛棄酒店前任洁 前乳 鐇星加坡洲際酒 一場策劃總監胡富強先生

富麗華酒店 委高級職員

·富麗華酒店總經理

·利卓德先生最近佈置

·糊對待,不需要發證很快給批准入境

店高級市描策劃純監。 酒店擁有四百五十間 委任社李先生爲該酒店客房,爲西店牌, 市場策弼總監。 太平洋亞洲地區第二千

·杜宇先生爲索德國 家豪華酒店,將於本年,

·在西際酒店梅服,十二月間開採,

移民新畿內亞

手續並不簡單

·我現有些向阻慈碴你。

請問新茂內亞巴布這個地方是 否已脫離澳洲成爲獨立國家它通行的官方, 語®是杏英語?它目前入境簽證是怎樣的.

·按C上身份說明與持任何國家農照是否一

八二)在新發內亞巴布亞想定居人峯有否困難,是否買菜就

可以批准入籍?最少投資額多少?.

(三)新装內區有沒有直航空牋直來直往香港與新畿內亞巴布

在之間?要在那度轉?

四:最後一個問題小弟想既是非濟羣島正用爾是否英語?

*入難定履條件是否需要食鱊?有否直達航空機與鹞船來往巴布亞新

·內亚之醌麽?

,祝編鵲部工作人員工作快,

·你在下基期旅遊服給我刊出答案吧,小弟需要知道這些資料

的,因爲我短期內要去這兩個地方旅遊的並作定居的。

最後小弟請你爲我快些刊出答案。拜託,拜託。

:新殼內亞是一獨立國,地方語會超過七百種,英語是官方嚭 1. 兩界人士亦以英語爲通用語。持英籍護照者往當地旅遊,停留期不超 過三十日者可免簽證,經商者則需要簽證,CI者就算旅遊目的也需 辦簽證。該國在本港沒有領事館,簽證事項由澳洲領事館代辦。

·申請移民新畿內亞,並不簡單,除在當地有直系親屬外,其他草 由作爲申請帶口也不容易經批准。申請學類亦在極洲領事館辦理。 新畿內亞航空公司有定期班來往香港及法國首都莫士比。 菲憐本島的通用語是英語。菲濟語及及印爾安土。太平洋航空, 公司有定期班機往來新著內里及諧商之間。海上祝裱亦很精密,昨 -可向太古船務查詢。有關菲濟的策及申請入籍,手發是由本業移民 -局英聯邦簽證租代辦

號金明行五〇「本報旅遊版

廉價機票發售,乘搭正常班機

美西岸

、陽明山:故宮、忠烈路、

̇配件、台中、橫貫公路製山、鲜、泥墓、文化

十四天聯遊特級富麗圖 達星期日出發 ★機票一年,回程可停檔書山、滿城、東京 台北 ★特砭耜必需尖沙咀加拿芬道京藥銀行大厦地下, 三人解答協辦有關我爝、能疎電話:37215461 大韓航空(747珍寶客機特别贊助

九天特級豪華團 逢星期二、日出發 ;九天行程避警名勝最多,絕無走馬看花之感, 遜游漢族無福宮、博物館、民俗村、自然無聞、仁 川、羅克山莊鐵爆,秦現豐島既和路雄士尼、碘 名、箱根、靈士山、五合輝:白释港布·名古屋 京都、森靈 - 大廠、慶國傳等、任漢絃凱悅、喜来 楚、日本大閣城太子、骸日,東意等一護大酒店。

韓 日$3488

足八天特級豪華團乘最新747珍寶客機

足九天特級豪華團$3088:

日本$2988

★新幹線子强車静岡筆達名古屋, 節省六小時車程食

·連星期四、六上午出發(晚上返港

★全港獨有最先進「豐島團」日本和路廸士尼節县★ 過邀本搿業京,太陽城、雜食、新墩、難之湖我 卷、黨,五合目;白赫瀑布、濱名湖、京鄰

往太陽城太子,山中湖、東惡、假日等一流大酒店 大寶鄉大阪、奈系、名古纖、白光、中解情

台灣1688/1788

泰國1588/1688

八天曼谷、芭堤雅、桂河橋豪華團。

蓬星期一、佛、 無急豐行水上高潮過玫燙在廚:桂河橋 魚油价油田家、佛統、新闻、國立動物園率。 往斯觸漕,亞州、皖以及格提着包包等一流大酒店 特潠九天豪華團$1688/1788 逢星期二、四、六、日出發,足八晚行程 ★住宿三晚芭堤雅 瑜遊「束芭文化村」節目★

菲律賓$1388

★「 號」遊艇欣賞日落景色、增「神秘陽谷」節目食 ∵游黑尼拉市區及近郊名務,烹村、臘像博物龍

·七天特級豪華團。

、臨經、艾蘭賺、神秘陽谷、百胙灘、燦奏樂團、

大山銷、更加多玩感酒店

★中環皇后大道中連卡佛大厦16字

★尖沙咀星光行1122室 星光邨街上

★尖沙咀加拿31京華銀行大海地下 河內道 ★美字功顿永安公司三樓

機票專線電話:5-26185 ★星期日或公然假期照常辦公

日航天地巧安排

今年旅遊更愉快

■由日航直接主辦,乘搭日航豪華客機。

■行程經精心安排,毋須舟車勞頓費時。

日本

■住宿國際一流五星級酒店。 每團均保證按期出發。

■選用各地政府特許之冷氣觀光巴士,就舒適安全,又有更佳保障。 全程由華籍專員講解,照顧週到。

出發日期:4月6,13,16,20日,5月4,18日,6月1,15,29日,7月6.16.23,30日

想物有所值,真正享受豪華舒適的旅遊樂趣,請指定參加「日航天地」旅 行團。請向各大旅行社報名或逕日航營業部查詢,電話:5-2450110

出發日期:4月6,13,20日,5月4,18日,6月1.15.29日;7月6,20,27日

出發日期:4月10,17,19日,5月8,22日,6月5,19日,7月3,10,17,24,31日

█港九各大特約旅行社均代理接受報名,方便快捷。

日本九州本州十天 HK$4,500

日本九州七天HK$3,550

日本本州六天 HK$3,150

JAL

日本航空公司「日航天地」

海避吉北、中正紀是丁公園

台北菜

泰航香港/清邁直航班機

搭乘A300型豪華客機,享受優悠舒適.

泰航逢星期四、日直航清邁,

Thai

乘搭泰航 快捷舒

香港德輔道中8-B新顯利大廈

電話:5-242143

九龍半島酒店東翼 電話:3-699225