1981-03-17 — Page 18

頁二第張五第二日二十月二年酉辛展夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

股市成交價目表(南

)

開市價 教套最低價

遠東

·香港 牧市假 10.50 10.80 10.50

收市價按市價

殿

名

開市健态高個:最低傅

香業

遠

-10.80

·10.80

10.70

3.05

3.20

3.05

收市興,收市價

3.20

叙路

市政

股名

日七十月三年一八九一曆公年十七國民華中 濟經僑華

開市:最高價 最低價 我市市政市僧、夜市徵

香港:

.3.20

3.20

香港会成交:33,700,000元 金銀會成交:95,240,000元

起業救成交:139,660,000元 九融合成交: 410,000元 四會成交總額:269,010,000元

永安公司 和記改埔 怡和

14.50.

大昌地產

4,80

4.975

4.7254.95"

4.976

4.975

̇榮麗華 百樂 遼東酒店

3.275 3.30 3.25

-3.275

19.00

就興

3.70

14.90 14,40 14.80 14.80 14.80

18.80

· 19.70

19.60 19.60 3.70 9,90

3.90 7,00% 6.90

19:50

大新公和

5.30.

-5.40

5.30

535

540

2.30

2.375 2.25 2.35

3.35

2.325

-0.41'--

0.42 0.40

0.42

0.42

酒店

1.80

1.87 1.80

1:84

1.83

1,84

∵恆生指數:1344.37升21.11 遠東指數:6699.08升119.80 金指數1124.69升19.86銀指數 1551.31升9.52金銀指数1198.30开16,83

名

7.00

6.90

建德新記 全鐵風

1.41 1.41

1.40 1.42

1.42

(七)紡織製衣類

股

開市價‘最高價 最低價

软市佃政市體政市價

生力啤酒 瑞典公司 先施公司 玻光實業 屈臣氏

5.25

5.50

5.25

5.40

5.50

南機紗廠

27.60

27.60

27.60:

27.60

50.00

51.00

50.00

51.00 51.00.

明理發展

6.00

6.05

6.00

6.00

6,00

新馬製衣

$20.00 $20.50 20.00

20-50

5.95

5.00

5:70

(一)銀行及債券類 恆生銀行: 流到銀行

14.40

14.80

5.95 14.80 14.80

$6.00

5.95

佳寧:

6.05

6.20

6:00

6.10

6.05

6.00

南海紗廠

海外信託(除各項)5.40 友聯銀行 東莊銀行(拆賴)70.00 永雑銀行除各項 70,00 嘉華銀行

9.00

162.00 164.00 160.00 164.00 163.00 164.00 19.90 20.00 ∙19.60 20.00- 20.00 19:90

6.40 5:25

6,35 9.25 9.00 9.00 9:25 9,20 70.50

70.00 70.50 69,00 75.00

70.00 70.00

73,00

會德性A 智障

6.35

..G.65

14:40 6.25

14.60

維粉

6.50

6.50

6.40 6.50

6.45

*6,50"

依型表

裕製劑

7.80

5.50

6.65

6.55

̇鑊光地

2.90

2.95

285

2.90

2.90

2.90

7.80 7.80

7.80

南聯實業

海備工程

3.65 3.70"- 3.625 3.65 $11.90 1.90

11:-90

3.65 11.90

6.40/

七年企業

.1.90

1.94

1.9%

3.88

太古洋行 A

13.30. 13,60 13.20

13.40 13.50. 13.50

志正國際 大光

2.225 2,225 2.225

2.225

2.225

金三(八)航業類

69.00

亞洲保險

利安

2.60

2.60

2.50

3.60

2,55

會婆想殺 A:

5.40

5,40

5.40

5,40

75.00

順

太古地產

-13.40.

13.90 13.30

13.80

13.80

13.90

萬邦航業

工商銀行

3.825 3.45. 3.525 3,70 3.75 3.70 3,70 3.75 3.70

3.80 3.825 3:80

海化大同

兆炭

4.60

4.60

4.60

4.60

維蓫航深

東方煲概

3.40 3.40. 3.35 8.40

3.375

3.35

團

2.65

2,675 2.60

地下鐵路優

8.10

8.10

8.00

2.65 8.10.

2.625

2.65

周生生

8:00

好世界投資

2.25

2.25 2.20

李光就業

13.75 3.75 3.75

2:20

九倉價券7.75%.

九倉認股權證

連卡佛A

鱷魚恤 利玛

國際

3.576 3,50

3.40 *3155

.76.. 3.575

13.525

4.30

4.30. 4.90

4.30

4.30

招牌

3,80

2.80 2.80

2.80

協成行

(九)投資類

恩地債券86

#39.25% 66.0%

60.0% 60.0% 60.0% 60.0% 60.0%

68.0% 66.0%

6.46

(四)地產建築類

富邦投資

聯合企業

熊燈審股權劃

6.35

6.10

6.40

66.9% 67.5%

6.45

4.15 4.15 4.10 4.15 4.15

4.10

伯和證券(除息)10~70

11.08. 10.70

10.90

6.45

脚創興業

5,20 ::::

5.20 25.20

‧長江菜

29.20

30.00

5.20 29.10 29.90

5.20

5.20

3.05

3.10 2.90

9.05

9.05

3.10

森那美

30.00 30.00

地蘿股權280. 習地讓股權86 18.30. 拾和脳股權證83 2.85

(公用類 光耀

19.00 18.10 18.30 19.00

2.80 2.95

2.96 2.95

19.00

慈鐵業

世界發展 恆生工業 傑溺

2.65

2.90

2.65

2.70

2.725

新鴻基亞券

4.55 4.60 4.45 4.60 4,625

(十)其他

11.00

4:60

0.1175

2.925

*利興發展 新昌地產

8:20

8.30

8.10

8.30

8.20

.8.20

1.60

1.60 1.60

1.60

文斯獅

0.1175 0.175; 0.1176

:1:20

1.20 1.17 1.19

1.18:

1.18

4,60

4.60 4.40 4.475 4.55

邵氏

4.50.

號年地產:

12.75)

2.775 2.70

2.70

2.725

墨扁報業

8,90

瑞燈集團

中華煤氣:

9.05 -8,80 8.90 9.05 7,00 7.20 6.90 7.20 7,20 26,00 26.00 26.00

25.00

9,05

統一

6,20 6.20

6.15

6.16.

5.15

暂地公司

10:40

10.80

10.20 10-70

10,80

10,70

7.20

信託公司A

8.05

8.30

.8.00

8.20 8.30

光碟 永泰發服

2.65 2,60 2.55

南華岸報

2,60

肝油

6.60 6.90 6.60

6.90

·席話公司

24.90 25.00 25.00

·合和實業(除息) 16.00 新昌樂團

16:00

16.70 16.00

16,00 16,00

11.20 11.50 11.00 11.30 11.50 11.30

2.05 2.05 2.00

紅寶石

2.05

油脆地小輪

「九亂巴士

25,00 25.00 24.80 5,00 5:30 5.00

5.10 5.00 14.40 14.60 14.20 ∙14.40 14.60 14,50 16.00 22.20 16.00 21.20 20:00 .19.60

4.075

4.20

4.075 ·4.20

4.10

4.15

馬

(五)倉塢類

熊工程: 新鴻越財彩 安昌眼雞

4.95 4.95

4.75

4.80

4.75

保證!

3.95

3.45 3.35

3.45

3.425

中華巴士

九龍倉...

7.70 7.85

-7,60

7.85 7.85

7.85

九龍交易所上市股

海南

安全保料:

K...

開市價

價

最低值

̇我市值

聯邦A

隧道公司

資洲英

69.00

(三)工商企業類

4.90 安達臣大阪

4.95 4,80 9.20 9.20 9.00 569,00 69.00

23.00

4.90

̇新鴻生地器

6.70" 6.95 14:50

6,50 -6.80

6.90 6.95

中華造廠

3.05

3,15

2.85

$3,00

國

15.00 14.50 15.00 15.00 15.00

23,00

23,40

4.875 4.95 9.20 9.20 69,00 59.00 59.00 23.00 23,00 23,20 1.46

大寶(除各項) 5.50

源鮮

6.65 5.45 5.60

5.65

酒類

5.65.

4.40

4.50

4.40

4.50

4,50

4,45

凱手酒店

7:00

7.15

7:10

3

山

7.10

7:15

鉅伤 新安

永利

1,78

178

1.78

新世界

5,15

6.40

6.15 5.35

5.40

5,35

海港企業

145.

1.45

1,45 ·無明建業

2.20

2,20

2.20

2.20

三生

竿現貼減本站

元美京東

升微價做

升,市收四照 八〇二以

交成總, 圓日五七煞O硏

。元美萬百五千八億五

,卅二支A級妙二、

〇元:十二支A -陸十支A級 二丶 五

20一

僑

織廠只有小量補給 大量期貨尚未見有買盆

港紗上週全面加價

「地有些在國際上享有幾 醫之公司便有功能被降。

之方法乃慈邀毎一間接 產負債表爲唯一標準,石油及天然氣委員會客 惟也說,倘若以崙一律賓中央銀行以及印或 源,落種方可能適用貸款有關之围包括 亦可能不適用於本港。「國政府、李力威酒、菲 及其他方面之間題。他一千萬美元,與這

·務活動類型、業務性質之貸款一張已達二十四 受存崴公司之信發,槃,公司一九八〇年起主 他說,英格蘭銀行,可能更爲恰當。2 「受在獻公司」這個名

·漢菜式菜亞洲有限

,

|金融中心亦有緻猷 3

面

英國證券銀行家稱 挹高後,招織魔只有一 一疲靜,因爲上週價格全〇〇元,中上級紗二、二、一八〇九元。 聆瓤)昨(十六 OC元。女一支上級矽 [二BC党至二五C元, 2日楣油市,交欖仍然、二二八○元路二、三 中級被二、一五〇元至,在张艺營業現有不大,

小遞補給,大盈的期貨

|因此未能被遊約於第一

組實市況穩淡,全日共成九十七學,上週五

護及有些接受存數值,無過動,外團市場動會壓力甚大。所 「加六十八手,期現慨呆定丶現貨值毂二〇黜美

,外圍抛售壓力甚大。

:特訊昨(十六)日香港商品交易所東

·市况穩淡,全日共成九十七手

期糖價呆定

的刺激,實質上,梭糊·成幾類之速器,有別於一題。這種价况亦使政府 及對泰業接賴尚未見婚,本港作為插图金嚴中心 阿於非然矛盾之鹰期, 南韓棉紗來貨薏續流沙 有關將接受存歇公司分關係將可能產生各種機 藍;他說,用「跌册接 五美仙,共成三十三手。 批價攝裔,巴基斯坦及「國證券銀行家稱,政府一士與追些公司車立業務收入而非其資產篇推二〇祜六四美飾·典腐二十宇“三月份二〇點九 良前正在飭港之英 模ㄛ別茜大,令海外人 一定鞋,證券银行乃根據十月份二二點二九美仙,共成二十六手,一月份 有利本港金融地位 行之行列時,他稱畫樂 貼|一溪仙,共成四季,七月份三一點一美倫, 是不幸之事,因爲根據北成四手,九月份一四二美仙,共成十手! 【公司可能被劃入證券商品交易所發表昨日收市悟爲:五月份111

應酬式訂選一,二百 元,布舂只不過作爲

港商空氣防布沙而言, STARTCONSTA 要採取撂斯以管很接受 ,每包調升爲二、三三 之金融市场目前已採取,自能就接受在公 在二月中旬新卷開市時 22今日在英園,存款公司之質量。 期緻盤仍然停頓。以公司執行黨事康坦、信譽,另一方面則有必 倫敦漢軍實業有限,持本港作儒金融中心之 「因爲政府一方面必須保

疑品

建合颺化指施。一間之財為獵鷸正在金融 康氏說,目前本港市場進行討除,故可以

紅酒:渣打銀行國際部區陲屦善與

主任。

HOO元接受買盤布段 梁國基正在商一項达粉新計劃。

,及後被險稅應市撬,之接受在致公司,其規毡考倫敦如何處那這個

十发員,E融每包二 ,轉程選定。嶲產六卒

:昨(十六)日市宿| 市鹊無大刺激作用。

·織棉紗;最近卅二支需 求稍爲多一些,究竞對

搖紗未能迅速復埆。

元而已,可見布廠未有」 大盘新訂單接入,訂購

給廠實際成交價只 WORMHOL

二、三六○元,但個別

·廠開二〇

訂阿亦非大盘。上週

〇〇元,四十克牛精

卅二安半桉树三、九

統紳二、三〇〇元,

五元,十六NA

支A級铈II、EIOCH 渣打銀行放欸主任

五〇元,卅二支精梳

+ KOOR-B+K.

生牛實質供量增加近倍

大陸生牛盤價大跌

求減少所致,而有關入口商有意收緊放眼

平均毎𨑨較週前約跌一百五十元,是需

牛的牛商虧損更深。

由牛

於

盤以入約

價致

大週

跌日花

遇有

前六

商擬收娶放职,会牛商 本港主要外匯市價

午亦被,渣要有關入口|湖北等地,壮大生牛慑于大幅。 元,而宋轉弱,牛商在黑龍江,雲南、貴州千元,分假每斤約成

[担举鸠急陕杓一百五十 半多來自山東青島籌生牛每担約成五百三

,冷生牛盤慣戰週前年 童有供過於求現象出現一午亦令牛商減少存中。 中年拔約成五百八十元 生牛供渐盘热瑜,供低相應下降,而壯大生 室六百三十元,普通生 (特)近日大馅心中,故此也令生牛屠宰 但平均約成大百二千元

·生牛未能沽清,由於盤價大跌,遇前高價存 牛商指出:俄海生至五百九十元,品質藜

|民國滑至正常水平,

日來大陸供港生牛

不琬然在牛有關。

來失的生牛腰壯大,平:(转额)本亲各主 本地選腦軟件 英日元歐幣多企穩

愛牛商消黼:近 美元澳幣均見上升

均每塔斯二百多斤,以 愛外昨(十六日市

拓展海外市场

生有緊譲近三百平

,生牛供盘實質地加近用普遍企穩。」 一,令較早前生中供應 九·三元,较上日升 一倍,適個市場嶲求剪 美元海百奮鬥五1 多行而包,以度計算 亦挺,其他歐日貨 | 往的生平平均每只習慣,莞稍見上弄,澳

一千元,分較早前大量存,鄭祗百福猳二七九, 我近日生半香求已退縮 一 四元 ; 加幣每 牛的牛商虧損更深,以一百㹴慣大二五,五九,

牛盤因此亦急跌,每担 馬克哥百匯價二五五 「供過於求現象出現,八二五,無起跃;西 平均較過下跌約一百五!!, &一仙;瑞士涨 艹無起;澳洲幣每

二無百分百

· 打銀行部放君將返國倫短,在標準

赴英進修船務課程 還有六十多,直圈錢財五〇,五五, 發生牛未能沽出,-

份 無起映,日元镞百匯價

〇元,十六岁上被紗二ETH博士。 十二支上級被二、JWHANS LUDWIG B 〇元至、一九三○元, 爲德國不來梅經濟學會 租船業務。象,這個因案是造成生 元加幣毎百貨四四〇 四〇,中級秒一八九二會。該研討賓之主兩人,乃取食險經驗,研究 普通生出現減少在牛之「啓手百分六一一,升 11、OVO元至1、0 行之一船務分析」研討,問規模座大之租船公司 黃榮供形勢,以致车商||||焦,萬 。巴基斯坦十夜上緣被」出席在劍橋南臺學院畢,知名繪愛佩國公司及一大五在牛,加上未知後一角;瑞洪眼科芭

·夏普通的SUICOK、配管用過內,榮有將一邊往從限當沖仅維業之一打業扇大,當不顧服術, 五,無起陝;西德馬克 | NQOC元,四十一討及質&課務。 返港前,梁君將郤一個消息對資金般繁华商「角;一英姬第一一。大 產打銀行國際部經

元,南韓卅二支醬油,爲期四個中月之航萊研之課後。 黃牛黨若花被三,七。「內難造的五倫敦,進修 设有關短期及中期信贷外,業內最近傳出有關她價方面,美麗年 | A綏秒三、O五C元,敫主任梁國基府於短期|流打银行總公司進您,反映出得求已轉滅。此二五八。六五,跌三角 進口商會加緊放販,百兌五二八港元,升五

八〇元至二、三

研討會結來後,梁

范方而之業務不斷持强,较壮大,部份只門沽一角。」 理羅贊善祠,苦於落了,牛需求不振直被原因之一,五,升五角;日元年 心,同時近日來供生牛,萬一三、三十晚五

;鹞湲職員往楬外接受

二蔡東京三月 寳材,寬大。 至兩家画才塔一頭 訓練,停追及核藥之死一生寫的牛商·多要聯合

逸之一現日

十

升日外美的

全市在定

况平穩,全日共成五百九十二

·以期合約表現較明顯,市

期豆價穩好

〔特豕)昨(十六)日香港商品交易所大草

七五日元。 四口,比上週五收市價二〇七,六五,上升了C收 交易所新造九月份新約。

·全日總成交爲五拨八千六百美元,比上賜

45 至ITOR·七OR之組夜勵,收市價報二〇八,較明顯,三月份合約交易期涌,共有九手現貨交 市倒報二○八五○日元,隨後在二〇八五五減少百五十五手價中向好,以遠期合約

四月份大豆分約開市價報一二四元,

野美元產生反效果,因爲現時已沒有不如消息手,九月份開市一二七點四元,收市一二八點四 艾美元報堅的主因,但無論如何,日本減息將會 六六元,收市一七點六元,共成一百八十七 開始,把貼現利率減降一座而爲大壓二五,是導 一二五點四元,共成六十九手,八月份開市一二

·外谙經紀商稱:日本中央銀行宣佈由本週三成一百二十手,七月份開市一二五點二元,收市 元,共成一百四十七手。

,六月份開市一二四點二元,收市二五,共

「五的六億七千五百爲少,也是近數遇來來對此記,歌手,上月日本

廣安銀行

全資附屬機構

廣東銀行

代收

廣東財務有限公司存款

(廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表”

期

限

利率

16.625%

16.125%

大酒店

|

保味 : 永鵑茶

411-11KORMII -

結現貨之外,較大的

「尚未有粱盤。

分類接受存欸公司

要是中國大宾棉紗供

·梅紗價格全面上漲,玉

·姥砂商指出:上過

16, 250%

個月 二個月 個月 六個月

廣安財務有限公司

16.000%

15.250%

港幣存款

年

14.250%

利率優厚

JELA IS ABL011

一年半 兩

12.500%

最低存款50,000元 1個月至12個月

年

12.500%

詳情請致電總行

除上列期限利率外,其他期限利率面議

西區分行;5+435922 聚道分行:5-239650 海仔分行;5-278341

銅鐵灣分行:5-766261 北角分行:5-706231 蛮灣分行;12430115

最低存歇額港幣伍萬元

詳情請致電總行定期存款審查詢 電話5-246011或向下列各分行接洽

紅磡分行;3-330137 油蔴地分行..3-841197 旺角分行:3-602292

大角咀分行:3-950131 深水埗分行:3-7790171

新蒲崗分行:3-270145

5-433476

或向下列各分行接洽

西區分行

5-496321

堅尼地城分行 香港任分行

5–460185 5-538135

海洋大厦分行、3-663371 紅磡分行

-3-633301

延箕湾分行 5-681141. ̇銅盜灣分行 5-776072 深水埗分行 3-805358 大角咀分行 旺角分行 油麻地分行

土瓜灣分行 九龍城分行

3-825665 新源崗分行 3-232889 商場分行

3.642313

港幣存款利率行情 存款期 一個月 二個月 三個月 六個月

年

年半

年息

16. 625%

恒生財務

有限

永亨銀行

全資附屬機構

永亨財務有限公司

期

限

個月

二個月

港幣存款利率行情

利率

16. 625%

16. 250%

16. 250%

15. 500%

13.500%

12.500%

3-894211.

12.000%:

3-964167

3-944215

"3-887505

̇:葜潘分行 荃灣分行 元朗分行

12-247324

12-444108 -12-794183

最低存款額:港幣50,000元

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

Ltd.

3 新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情

14. 250%

三個月

六個月

16. 250%

15.500%

14. 250%

(最低存款額左萬元起小

歡迎詢問請賜電:總行5-4345725,5-4345716

或向下列分行接洽

中區分行5-260331

西區分行

5-488118

5-739331

附之食融系統,亦能迅一莸滚哦,使能在QANT ·胞核計的安狂中,取得

系

晚盛 用燙是功店

深水埗分行:3-802244 按助化装作

新蒲崗分行3-270111的店財

灣仔分行 特箕灣分行 5-696223 葵涌分行 12-294411 油蔴地分行 3-841540 金銀貿易㙻分行 5-444421 大角咀分行 3-910673

錕塘分行"3-424114 管

*

·褊軟件在年宾前取得英 設計之酒店電腦系統, 公司執行董事康斯坦。 REP CONSULTING',由於當初寫過激D|果從新加坡馬可勃顯酒|中包括:成務統計,答對比。除此,該系統和一為報告和收支差額上,

·国爲像教漢鋼質豢·俄腦軟件公司之一——||速應用在各期型電腦機-EL觚援中通用。系整套日常作業報告。其一年的數字與預算案作一,將自動啟示在每月之茶 內之座位流商情況、克 灯用肜報告等低婆概况一方面,財政年度的所作 美兩地市案,-

滿何一五一致好評,並先段被一第一次上線, '

可提供有關旅行社之们,而其方式與英國酒店类 LTD.表示,對於其現,ATAPOINT母腦機而一鸠的操作情况中證實成業統計,各店食品銷售 RCP之酒店系统,一事祝、各袋餓時筵時間 房散額,蒸務報告、實協會所推薦的相同。另

的預算,艾可根據現况

樂中發展黃速,而其設RCP文會將上述糍腦茨一協助酒准管理人月花都

派斯稱,該公司在電腦|統出口的計劃,最近,磷化之財政管理。它能.

據RCP董事長米在此,該公司才有將此系 肚子氣容易熟習慣

「參閱香港酒店採用,我一操作之電腦紊,即使利,科成本報告等等。

比外,上芋內加以物教。

中人易,偏店

▶員。然而来

柴灣分行 5-573131 取從它者使極統

獲多利有限公司

香港上海燙銀行全附屬機構:

(最低在获IHK$50,0007

WOC Finance Co,

0 永安祥財務有限公司

( 永安祥集團成贏) 【收資本港幣二千七百萬

自動續期存款利率

一個星期·16-50%三個月 16.25%

兩個月

期限

利率

·期限:三

港幣存款利率行情

利率

期限

二廿四小時 16,000

%

三個月

16.375

個月

16.750

六個月

15.625

個月

16.375

%

14.375

利

廿四小時通知16.500% 兩星期

16:500%

期限

三個月 六個月:

利率

16.125%

15. 500%

一個係

一個月

# HK S 50.000)

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款征」

16.750%.

14.250%

二個月

16: 125%

兩年

12.500%

及「外幣存款利率

德行

中盛歴 山大厦32年

一:5~26121.

S-213126

西區分行中

德輔道西60號蕪裕大廈1字

5-480252

鋼繩灣分行 ∵怡和舒21號樂聲大厦地下

5-771469

康敏5號灂光大厦名字 元朗分行 ∴教育館典盛大厦地下,

英期滋分行:英翻道12⌉七海在跳中心她下 太古城分行 古道24號宮閣地下 金馬倫道分行:尖咀金馬倫道3號C地

彌教識608號晚統商業中心地下: 佐敦道分行 :彌敦道嘉賓大厦12字 啭李新那好行:瑟秀道26號日地下 雪環分行

5-661011

協辦

.5-685245

: 西區辦事處

悠輔56-64號榮裕的紫我说

3-7216102

3-856033

旺角斷

3-301-348

將增辦事處

康56號地下

3-7429911

3-450291

12-750236

歡迎隨時查詢有可轉讓存款證」?

KEN SOLAR 300 ANS CAR-2041803-54

緻牧道625號曮斯人症下悱 處

15-263095 電話:5-213166

E5-480236/7 7025: 5–766206

MGA 1-5-685239

-10MM : 3-854027/0

13-423243

17.00%)

16.50%

B

美銀財務

(香港)有限公司

存款期

保鲜袋明受让

10年息

16,75%

16.00%

16.00%

15.25%

14.25%

12.50%

一個月 二個月 三個月 六個月

KI 單

415.50%

14, 50%

十二個月

居者有其屋貸款 汽車分期付款

̇期票貼現 進出押滙 樓宇按揭:

十年分期遇息 18.00% 十五年分期週息 19.00%

ITEM: H-430303-9 H-446171-3 香港中環永樂街心眈我安下层上被

十四個月

最低存款額HK $50,000.

(利东如有更改,恕不另行通知}

6-271345/5-283488

̇陳翹華小姐

香港軒尼詩道一號

3-305281

沈樹基先生:

九聯彌敦道636號

銀行中心6030:

美國銀行各分行均接與上列存款。

熙信大廈306案

得每能運初