1981-03-16 — Page 30

香港區(出售

日六十月三年一八九一曆公年十七國民華中

交易公司

物業

買賣租樓

唐樓洋樓

我哋幫你手

任你選到好

欄

大角咀 金風湖低2 5.26呎 陸華商場100呎

正宗太極拳

灣景

本報分類廣

分類廣告

一本報分類廣告,歡迎各界來稿惠榮 [ 大宇四個 - 小宇卅四個 一定為一個 住 每天收費八元,對宇如超過一個位,即多 出宇數按一個位計算,長顓照計 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿

大字四個 每天八元

小字卅四個

西灣河街十六樓37

住每2

民值 查移估 契國業

「查出物

香港仔中心 H座健高5.4 6 呎 J座3中.5-3.4 呎 户座1低 1%

23781.7% Q座1-843呎 置富花園

N51&

[告效力宏大

鈦內功散手 文

紅磡

急

用新法教

小剁槍推手電2805153|英 各區 75不要氣餒

5座低5:18

觀塘 定興大厦中'4.3 2呎另 #7805 堅持工業大厦D座低層 760

展爲地王嫂下公園嗎 投資 特平45萬七 |总歇日H723068 夜了57994

Fung''s English

Course

12-77343

12--767715

大大角咀區

1座G高6.94%

西區

清水灣:

托幼學

兒稚

保证成功一

1938001 * • OZKEE

初學腩習,林超戱師傅香港心理研究中心

嘉利大厦高 5.5 4 呎

安業大厦 一流動中心1983%

元朗

順景 高隆向海362 呎

404565

大美孚新邨

四洲天台:百除呎售 富利大厦A座高152100

碧瑤灣 灣仔區

錦綉花園 戊段850 于:2吉售菜

750呎售8萬向海

SRS50-2

$8@B

·幻咷C煓肿全誨片兩小,帝城大厦AB座名厨有 位1520呎吉塔· 八十五萬

850

·小.3 吉售 42萬.

| 廣生行大厦CD座中磨

A

段1050—1吉雄發聲

怡安閣高層) 呎粥

铝驗教授各裼鋼

:

福英大厦 威利大服C座低層368

5.075

H

瘗350

ia吉塔的离 白段850

佐敦道區

800 呎售8萬向東南另

全日半

英皇家

花時通多

迎垂脚,

敎授鋼琴

梀洽H保証滿意、舍KI八八四七零九拾

鋼琴樂理

·郴方作产

雅語歌

自我催眠

吮「商業用途]

H段105014吉 51 萬

收相保和高规商進行專救肥佬

1388 帆尬 75 萬現收租

655天可打通共售

跑馬地 英藝閣中寳69 8 呎運

金85100年期長

L段850 —1 吉97萬

華昌

銅鑼灣

8502H 段1050~3 145萬 .段1100-A售

大觀塘區

學群

曉光街富華閞 596呎兩

.历一娆售萬 308 英人敎師

1500

拔器大厦C座380 呎低 (4) 海都大厦B座中層全装

唳向進一房一廳萬8

8504

850 20

·假别教授英文各科灣仔

999

段950 -A 售3萬

$950

大廣播道 高級住宅,900呎兩房兩 她祖七千元分車位

二

MR. EDWARD 鮮

201颍川 750360

急徵樓宇

勤作不論區份租將均可

一期星

l123.

購不交吉 及交吉樓舖無須 入屋署樓成交快

·捷臨中環結志 街二十四號地下

.新明地產

樂聲大厦高瘗403: 大坑

地產

405-443955

5-453381 | 誠懇可靠

可7909387地

置業公司

番學歡迎業主委託*

阶段1050:一吉售10萬 1050-1352

英人日人

「麗泉樓中厨C1100呎 豪華裝修連車位

建榮地產

| 小組月費70 旺角彌敦道.

04402911121 0911123 RITKOR

角:

26850-40

恒寶大适高臂435 呎

-M段950 — 吉售低

M段950.

出讓

一玻璃纖維

|銼威花園离514 呎

X600950

高振理沿市沙5

|裆文楼AB座高低唇88

M段1050—1

850

950

購不

1050-1

泰樂柢

交吉收不

康福園連天台

石張1050-3:8:

$1500

1700

$8950

1100

報日僑華

及安吉樓 交吉

百利開1350呎

滿蘺樓底艏 16800呎(

兩

段1050-3.售萬

4655564979675553 184450454

香港

RE

愛都大厦3300呎

3347呎

22889

香港花園2202呎,卻日經驗效投交際

嘉苑

118

商業用途一

1344呎上 日

∴3950

6萬

珀苑 1732呎門 -

即成交易快捷有惡

“九龍區(出售) 德福花園

康樂

玉華閣 2410號

金櫻閣 2100呎

C802766 | 广德捕

805012 310-3117

定安大厦

804154

鑫豐大厦,土瓜湖.

恒山閣高山

9434151-

力企

北拱街

得大厦

日一十月二年酉辛曆夏

查

風頂頂蔗

WAH KIU YAT PO

版

碧華花園 界限街

·沙田中心:沙田

漢記

K-640223

金山泉

富

力企

夏

14%F

694尺東160萬

20FEF TUN 694

60m

14MB AM 694 ARİ(581

== 15

8 HEA

2378941 TE BB

OR 601 KOR 161 MN-234906

518

694

49H-228509

465-237394

紅官雅⁑伊 子 ㄨㄣˇ 磡 塘 詩 利

25.9.6

6.8527.5:

983

頁二第張八第

高安閣 800 呎 官塘鋼琴 翠榕閣 1029

厦B座1130呎-

·際缐教師按鋼琴結納

旺角長與350. 呎高3萬5 NT1層 6

提琴樂理保考試芽

2.9

000125 | | 4 | 06 2006

租榇们章備杀K 428684

信和大厦1770呎 史正中

D.

蕭麗芳花泽香滋

-胫765 呎有像傲及獎

音

K685028

地產有限公司一 洋樓出租

沙田

富景花園B9 8.0呎

·富媸花園 99.0呎

港九區(出租)

彩虹道 700呎 4005

“足日可

地鐵直

·碧瑤对第二期高裔1650

安翠R痿4 3.

·..呎三房兩廳海

東寜F中 3 7.1%

北角炮台山富澤花園三

「沙田第一城 544%

6910,000

呎建露台杻 蘇杭街旺繅 845 唹租 · 北角

出租

| 利景工厦4200呎:

南豐

九龍各

官塘说

「美斯·

第安大厦

長沙灣道新 樱

1200

260

:4140

嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚呎迟呎呎 呎呎呢呢呢.

昆明C 高烁404 人加6仟元

有审判 中層 490尺加8千 昆明G 高府 490只加一定 天津D港路525只賴32

高麻 572尺向府加8 高 546

2915 RW £27305

1.高府 915 尺向出售75萬

4中解 817尺西北蚀一座

3.915 N 1973

·SEDAD 760 KE

洋樓出售

201

5-251285

800.0

7座C低 5 7 0

·碧瑤鹜1300呎連平台

8座5高 39. 5 呎

海都大厦户座中層 9

-干德道聯邦花園1250呎-9座139

07000,

建達

【三房兩廳海舟泳池.

莊士大厦旺舖 3-60號

尖沙咀重隆大厦1200呎

高層三房兩燉蔬菜 B纯中層A

荃灣花園 東亞花園

剟042003

中璒德輔道中1號 華人銀行大厦702 1

1130

·合畢大度寫字樓B座. 700K.

:二庭高恩海景:

荃威花園

香港仔

寶珊道寶城大厦2650呎 四及兩麻地租約

M座高居 5.46 % 座高居622%

HA 3000

中商業樓出租 500 55

Q座高唇 5 4.6吋 亞皆老街與上海街交& ∴ 美景花園 ·

·旺鼎450,妮可建闍社

3200

8座高阶42呎

3603

力企

大市258 “太原B 話份 490尺加二8

250 841299 H-234906 READ 24 404 R254LH-228509 中心三話 404 售24萬5H-237394

海富中心高級寫字樓由

五千呎至二萬呎

尖

E850

軒尼詩道建造曲藝大厦

寫字樓780 呎,

金巴利新街樓中

中度畢打街甲打行寫字 2662

莫基大厦C座36

·海敕遊安利大厦寫字樓一倍率大夏高層有装修

全胜1200呎中央冷氣J 87.0呎;

隆輝

廠房出租

觀塘巧明街萬一呎地下

張榮的低唇10000呎 旺角:

企業有

上海音專

·廠房樓底高交通便

觀塘點菜街振業工廠大| 冠顔楼日座高档7.0.0:

00限公司 奪樂理退

糖软

.建地下8373呎

王維中-22.86呎,地址:銅鑼灣軒

接洽處

中區分開觀大厦三楼

埌德閣4座1 13呎

高道四四七四 各級

G249191

電話:23787 與羞花園B座高冠凐軍

位1742呎 •

四九號合益大厦三 H779267 K

·祖$450 9. 即用

·呎装修傢俬暖水泳 池租$ 20.00 0

3:50:0

分租

M850-36930X0

鑽石玉 人英語

香港工厦10000呎|交事菜速成詳2348095

快樂 器傳授

國光補習與

·中心 滿天下首創鑑定床 教師個别指導特設小學 組初中組及中三中瓦台,生K438424K 考班旺角 3-844070.翠珠寶訓練中 元男女

【北京音院

一至八級文版 缽理 使耳聲樂保送皇家各院

鋼琴 沙咀區電

編織專科

攝影沖曬|文法會話 麗虹畫院

加元葚器材費育荔枝角法會話拼著會考值别或增會美術及水墨畫班 道231號登一接按9字,自租尖)

命理 甜美個風水 命相月刊風水命理作者 主講費 速成附送 每堂廿元報名300928

554 K 846468

白橋畫室

姝刻案描: 初學深造 花宮六二九八七二北角

美術設計 書法

太子- 180太華樓5樓

設時首髮油量

̇計裝飾型

廣告畫座 1

成

成人英語話文法不

敎授

K:679407-

肉凍697763

H 625482|

英學

1 1 中厩603呎

-145萬

12. 2000呎吉售| 海景台,1037呎

|A-2 2000呎吉售|萬德閣 1414呎

I曆 5.84萬 HBl2出3000呎吉|萬德閣 966呎

公怊烟5789

2005781

55015126419

忠

210

2003

-2 H 3000

I Al4 3000呎售一家福閣 650

2006

新年大厦B座 320%

元宮閣 818

148

西摩閣 500:

聯邦花園2200% 學自動波 香港仔區

·思城易学手歡迎港另外

水壓士

三街入

新敦道326

維也納

小法會睟廣播道

組個話范

小生院!師外新哦(近佐敦道)含進別文艺

3350+

本身有靈架,何必假外求

Ã晚84小自留交所提

【英成專||英語小組| 精氣術

·期內保证传

五克教朝校

氏

文人教尖早月六個移會英

人體本身的元氣是最佳最有效的補藥

港大畢業真激成人收

8午費人别民話美

精彩術是提炼元氣最佳最有效的方法

任管理拼音由基礎)

著班料選級各

留學加拿大「樂風音樂中心

大環山街坊福利會

中文打字訓練中心

台中文打字

阿朗素

另個別及進修班彌敦道

晚班會心

包屖藝聯藝院H 741231 彩法

世界函授學校

¥ 136 + AR

★政府注册★

洛克道42

器鑽理英韓

桃全醫十

曰然正派有志從本舞蹈工作或對舞 立洋物與函詢: 九龍尖沙咀泰地道半島大廈五樓。郵面電 蹈藝術有興趣之16-24歳男女 數理、無線電、汽車、冷氣、美術、漫畫、路 「

*規模大 優戴多.科目好

科。具優其萳控教導方法,各科內容-

實

1731089

香港文學院經檢教師專

-替小學及初中學生補習

歌鋼結電口古二苖费提

「下電話(3)330408個別授課 ̇附設唱片歌星湖種班合唱團為本唱片紅磡大環道第四座52號地 翩翩舞蹈團—孟買 波善香港中學生找导加拿大多倫多官 唱密他琴琴拳胡琶子笛琴速成班招生台灣版香港版九 話需均可。電話:36673213660789 合能接笙格舞蹈學的排練堅):

「ONTARIO.M5WJX4 CANAD 此作品的下6803325:

香港工科**

沙咀加速离老道十二二楼電話30

一樓K305075

電净機公汽 無彩 時 ||

程程圖計程電視

县科英语课程招生

「精選 浸信英語學校

二告計圖則拼看會話交法寫作 美國課本及聽力甜驗聲帶九太子道大南街18-22號安閣二樓3948096:

香港 騏學校關 英文專科 TOEFL 「工工繪設工 2廣設計 英美華藉教師授課 藝學者教歷屆托試夜班。適合初學

C&G

Telecom

(九)松大利文ITALIAN LANGUAGE FEN MUSIC ODUCTION TO GUITARISTS (+=FATHER SEMINAR OF GUITAR TEACHING

香港意大利文化協會 巴羅克藝術學院 校外藝術及音樂課程(一九八一年三月至六月)

| 索取章程及報名:九赭太子道292 A&B三樓巴克藝術學院K 389536香港軒尼特道199 號菜華大厦1403室香港意大利文化協會H 324928

鋼筆畫技法PEN AND INK SKETCHING AZMULTI DIMENSIONAL ACT OF PAINTING EMPIRICAL DESIGN -- ) WIE X X HISTORY OF WESTERN PAINTING |_ DE PASTEL DI (三)老新水彩变DRY BRUSH WATER COLOUR

五權等更哲生FIGURE DRAWING. 六、雕塑 SCULPTURE:

工作小

想

鮮物報 請畢 學務

英文 英文寫作

愛滋

速成學校

速成英專

一二年制電腦學文憑課程(傭考英國電腦學方式), *本中心設慨IBM S34及多部微型電腦供學生實習,

4MXF BASIC COBOL RPG.II

·校址:亞皆老街梭椏道29-33號3-7110224

浸信電腦中心(三月新班)

約以牛自用誠徵

K950125万

|德誠烹飪學院|德信烹飪 R

(奥焕黙西油打暔西藏荳膈、生物、有海街三海四季 3-950125 螢光麵食餅胞腐粉油荒560806239687716703667 (EMTELE的围師先最好★學科最多★教授最認買★ 創辦十三載★裝滿全球★桃李滿天

彌敦運642號三種粉悠豆街地被彌敦道554號・K-849248 校長:郭之(英國烹正學會會士了

秘言会考班

打字 CIF 信札 八週年紀念牛整優待 校務過HT

香港健力美學院

增高

减肥

| 每月30

李减増|健 美

肥高機身

男女學員設備各業 院長:陳攜劳

日文法文德文 國語

各項課程分初、中、高級、設上午班、下午班

校址:彌敦道719號銀都大廈39208017110224 及夜班由資深語文教師任教:

二九心藏敦滩242號立信大厦三楼佐敦道口

曉彤音樂之家

速成學校

驗導師教授鋼琴樂理結他

礜樂譜唱片冷氣孝室租棟 口琴中樂小提琴聲樂兒童音

日文 國語

旺角西洋菜街二四○號二樓凱聲戲

曾教洒717汪传道口地彼站對面

3-95418.7

TOEFL

契約會計報 公司注册潁商業英文活 EK 940191 理

誠徵男友核

徵求

立成會計 貌端出秀徽45下有學識 上門鄧畷年結報稅退稅 經谤不烟酒品純接任來、中清30証癌制度設計 画本報惱箱473 K 814992K 814425

終身伴侶校 生意機

4織無艾小孩希51刀|人材能獨立發展出3 羅絲男女幫住請電話照生竞裱厚資人出合作 本報一一八三籍 32024129

誠徵淑女 誠徵友

報稅做數!

啟事

高壓大學出五千餘徼一興大學程度 30

178

|直郵政總局10469.

女友

1)-260329

唯一救主窖 字架上的耶稣神 專業作推薦 他爲救主凡信他的就 服務一流 以因他的名得永遠生命 八至六時電 催收租 惠慈服務有「冤籍同欠租

來街仔

限公司.

491778

尖沙咀及出庭地寫字樓

尖沙咀到籍Q6544

代弟徵友 再界3 技工品貌佳微女 友誠者面付照片2話地 吐院 扯深水埗飂花糖255號

大衆秘書好

何以碧利菲

史家老值要好家政,校训

傭受僱最多

領館推薦不滿包括難迎比較

中年女友

教師徵友

「教師徼30下思想新潮女

友學歷不拘附歷照他在

美國徵友

·本報129 箱必覆不退一韩獲知,

唯慶相逢來.

HSIA PO BOX 53

正廠裝33 及五二百 淑女爲友函電址魔城 郵政信箱89012號

USA

|自屋徵件

45INGLEWOOD

CALIFORNIA (90510

RALPH

你要學嗎現金徵購冠

HH-531911-

牛仔布灯蒍式全棉或龍一求條宀

你能運用正確文法字典一舫斜紋及印花布等詢唯一紙幣對 骨惊而英合本寫流利英 2009-62康成朱君造一 由初學敢起至能講能寫 誠徵男友 拼音班一月能拚各生字

來季到府個别合班任掉,

友寄電話照片地址本報 942衔.

*收塑膠機

披風 海水系玩具

熊赤司 廠房設備機器工

[花物六

K六二〇七八九:

富達菲女傭 全港受僱最多 專雲哲卻製營業準 海外菲傭中心

李校訓線胶格挑選保證滿 包做到滿約

領錧推業服務 快捷收費合理

新興大廈業主立案法團通告 | 退股聲明啟事| 香港巴海敎友

敬啟者:查本人屋堂主立案法團管理委會成員之任期行將烟

12067黎太拘函電址本報]

「失婚婦人」誠徵賢淑

「誠徵女友 52

【時郵局 20550 有車必覆、一八八個必较守秘

誠徵女友

|徵男女

國有固定職業亞34 下

誠徵女友2 徵女

腿照電話本報信箱38 自居,1408五呎八國內大 一誠徵女友年齡長說不 一能助事業面本報15213

[徵誼姐妹

誠徵女友

誠徵

本信箱五季九城守秘

報請的貌以买

明大厦六口六

「外籍華人發

·工程師誠敌手外惡中】 之女性爲友請时近照客 新界新田郵箱 號保整

徵男友

不滿

徵鋼琴

*元

身营工商專長技院有 稍舊不妨價千餘至三千濟事業基礎40下女帶 電,314842籍太不拘函馆本報1179箱

未婚

帆我不肥品貌情 過萬有學位中央郵局K 3248體重身高勿忘馆照

收 買 酸 高價收鬨酸枝傢俬 誠徵女友

一年28寬少女

古玩字畫請電妤45 -.8783皇后大道中3

誠徵女友

有經濟物業基礎。 品免純靜淑女爲友有

徵女伴免 費遊北京

枝安

可不菲 奇裕安菲傭 爲你施服務公司|女傭中心|傭女點鐘

換滿傭峯

電視錄影聲帶.

政府註冊開業已有九年之 菲集介绍公司歡迎參閱新

一流大全港九郊通方成

招聘收費相宜胡駕際中環皇后大通 家尖沙咀山林道20號錦興 份起想卖 3个回 一四二號金利面業大厦話合大廈三樓301室

K671931

8701540170

31號巷46496162|

6458255

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

905.978

921, 979

922 993

923 996

924 997

·中區辦事處信箱號碼

九龍佐敦道代理信箱號碼

荷李活道總社信箱號碼

5410

409

240.446.484

1405110

1500

406 40 488

請收據來取

412 152 493 ♬ 111

27.413-455 498 1 112

1105.1164

1107 1165

1109 1166

1110 1167

1112

北角分處信箱號碼

·四樓業主見

李女香啟

遺失聲明 遺失聲明

陈银行分行存摺08-048|安银行支票號碼MA.OR 7—20除報失補領外特|1983特此聲明作廢

【催收屋租 遺失啟事婪

模之案

祖勿提!承租人楊登理一帶明作機

本公司股東徐

已於1981年13:

行存摺472401600 現

遺失聲明罐

先生承受今後有關绘 華祥棒构概與本公司無

昭银行符箕灣分行 62號除得失外特聲明

失

一九八一年三月十四日

吉席榨一切華洋輊楷模與本人無涉特此票退票寄;成年的教友們段鸟

大副早萬們H

邀址事款

H224495

遺失聲明

狗狗

香味 狗

617042

「磬者:林飛英名「香港電燈集團有限公司債券第L331511號面 啟者:余添名下香港電燈集團有限公司债券第L 244354號

备劵自動無效作證。

股份登記處畢馬域蔑曹核數公司啓股份登記處畢馬域曹核數公司啓

遺失聲明

生提出要求則該等債券自

司報失外特此聲明作

失2限露入報的心大聲

聲遺

?公司失口有昌明

競職汽幸

明失

Page 30Page 31