1981-03-16 — Page 18

四 五

日六十月三年一八九一展公年十七國民華中濟經僑華

僑經濟 華僑

元,按前年增加百分米 八點九及一八點五。美 國镫的苊刃童值佔险的

·口楮葉慈憊的百分 十四點大七及百分九二 「點五六, 此外,其他的 供源地包括大陸、埃及

、古灣、泰國、澳洲、

一期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第日一十月二年酉辛歷夏

宗。此外,尚有由陈果

美國市場一片動盪

i菠蘿,熬,楹運等亦

港廠接單蒙上陰影

倘若往後當地市塲不安形勢惡化,勢令今 年港貨對美織出口難有大振作機會。

最多的是美國,其实 於大陸,李國,台灣, 南非,紐西蘭,澳洲,

·加拿大,智利和中東等

法國爲保養本土玩具工業,斷然禁止港玩共市其他國家,而

砂糖價格跌勢已

嘅用家,其中以前者

最大。朱選貨風主

長來自日本,大陸台

-凡亦有運來,本卷毎月 二 銪捷約二百五十。

其棲市况,由於園| 洋價跌入口 糖糖下跌影院,港

亞洲聯合全融投資有限公司

· ASIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT UMIZED

(實收資本港幣肆仟萬) 政府註冊接受存款公司

各項存款利率行情,

「廿四小時涵日 16.750%-

最近泰國米訂價掛一加價 的撕路加度的影响。至於其他行走此矮的船公司,蔡据高,百巴何新花香· 朱粉價格自今年 即能你未作出追翩此一加價行斷,主要是他們在「米毎中報僅五百九千咲 擦升後,近來多告保持,高後,又因爲海外贤盤二百分之十三,幼支棉 望上述兩家的融公司在短期內亦跟光加價: 元至六百美元,百仙平稳,但據消息來源說 舞到了六月之後才可行。因此,預料在未來兩 新花大米啊報價五百,在四月份特命全狐 三個月內,在美織的運費仍不致會全面說升。值 六 十美元冤五百七十萬「價,加幅平均約爲五色 拇指出的是,現時由造岿航美國東岸的收費不受

仙。日本某名牌貨翡由 元,低本在入口米商發 .西岸邊的影响。

在運黐的泰國米,保卫,現降毎磅大元六角升至 法禁港玩具間接入口

平時侯訂購,市價格七元一角至七元二角。 葱過最近三次升後,南韓貨則由五七角升 現在入口米商僻出泰國,至五疝九角,大陸某版 米,已有合理利潤。 |上金山橙,約佔鐘登糖|轉直下,鎗最大爲核少吳其售價不太貴的話,,使現已處於生產疫务,施超額制度,但本满玩·華)、三四七八米柿

去月下半月以来, 大元八角。合课貨品 數三成,而萍果,提子,夏因是市民「存貨」預料今年之嬅果進口的玩具業生希更受打擊,具商先把極品運往沒有「質長短(外)西褲)、 檸縻:啤梨,西瓜,已多,尚未消化,而節,將按稅增加。

實施限制的歐洲北市國大三八 九 (人造椒湖 中國大陸米來貨轉疏,一四角升至五元八角。 一枝,髗脫,杧果,梨子,使之需求亦演。當時各 去年痰的日臺爲 | 拱外報:法國 ·家·再轉翻法國,令法 針織恤衫及泰身有關商開盤擬沽 *.飲食業 食品業及 ,蜜瓜等銷及亦相當大|途群聚到A仍多,致使一億三千六百萬公斤,一早就已對本港玩品實 國玩具業飽受咸費及六四一人造藏經針 少,低禠是血現象。 万售榮焉本禃味精之主

·歐洲共同市場委員 織女裝的採用預料首季人口間,可望 市 區

會預料各會員國無法在,由現時水平百 在本月底帥到齊, 短期時間內,實施有效【分之六至七縮減至百分,不會佰織。 的推拖玩具 法國 之五。該些類於一九 ,因此授 法國禁止本[八〇年的配額不能留 港玩具轉運人口,直至「用至一九八一年,其於加速 九月三十日。禁止轉運,一九八二年的8額亦不 一的物品不包括玩具用的能在一九八一年預用。 踏入三肖瞉開始,千座以上,况且,美化的入口商雄有吸引力 , 小馬達、脆件及零件。 ::類三三七(槁 歐洲共同巾塲委員 遊戲套装等,三四市現貨價格,以幼砂糖虧本 由於有沧麼多的國,美國柱港的新訂單已比的銀行在減息之後仍對,如果現時當地廠緱抡

會指出,一九七八年(棉質榭〕及六三下跌速,砂糖因最誦果市况,果 家運遠歷多的鮮央來蔉前些時有所感,但數:貸數的要求類爲審慎。接打掉妝效,勢將那我

一

近中國大陸來貨轉流格多告繼續飲,使進 本燕玩具轆法的一五八女裝、盘及|| 塲一向誘擘頗爲激烈,爲短期補貨單而已,共局一再推中爲了要肥較多準備通往海外的

六千一百萬法郎,約] [人維外次於一九格法後轉,但與|口成本與北縈們的距離. 業商經營甚為不易。雖

億七千萬港元,而七九八〇年的醌額,不能留砂比較,則價格未 更大,例如美國棒果近 中玩具、成衣及镫子三分列根總統的經濟措施 貨及秋多實行單留存 然钤人很喜愛吃鮮米

年滑至二億三千七百萬用至一九八一年。而類 莬偏高,買意剪過來每食要虧損十元 大行業的接單形勢良蒸,而糊續貫激該局的長期在美國本土,減少或推 1對染的需求盛很大

王 | 法郎,約二億五千一百 自三四五八桩質恤衫) 在較早時候,砂糖 山億*元左准,而學 不爽,從近期美棧窃來 抽緊銀根政策,使美國|源向外採镳。一

·萬港元,以市場佔有率及六四九八女裝、女產價格稅未進入意煥階段插在前段期間每箱亦要餓 ,究實是有一個限度的」的單盘函示,不及正常的銀行在近日本息的同一,由於現時已是本来,而督,由百分之十发至,及幼童人治溵盤長頸西時,幼砂熟價位比較粗,十元,據估計自年初至 ,但各餞果代理商劃各一時期的五成,可見現時時都昭翼地催收行行工一的既家正陸續向买方治,百分之十三。故此合法上雒)於一九八二年的甜一砂棋高一些,但如今週一今龄果入口商的虧批邃 直按照自己的計劃和興 美國各地的辩寀落單仍商欠帙。由於銀行的催 談今年發嬴黹貨及秋冬 玩具市場繪本銷佔有「額,亦不能預用。 纏到外地訂貨,往往致 未有預徭之態。根據多,改喝項行動,令到美國貨的期間,約一個月之|率由百分之五十八降至 市民消徒午餐 使同一品種同時湧到

位甫自美國考察返港的各地的廠家及貿易商頓後,接竄便會步入高潮,百分之五十二年 港,相互間不但沒有 調,且還安保密,結粜

工商業人士均表示,經 感恩整熱。與事實上,j,倘若未來就易形酷眞 【港美紡織品限額 造成長時間供過於求, 過去年經濟不收的影响 他們在美各地者祭時

新春以來,飲食生 》美辦家減少向外辦費所見 百貨業的實近 年|使市塲活成貨多低

驚現越來越醤,無論 後,現絕當地商場的存期仍感平淡,儘管各行 美殊爲不利,同時會導 低的現象。有時,一段

香港盛类國雙方代 茶、午飯及晚宴落行 貨已遠海顯,來訂在已,但果酸的 致 大行其道的鮮果品面,

不得不因屡此,以最近就修盯-九八,均無法令人㳦意。他 補罗新貨會逐渐增加, 要做則很巨大,加上銀一形而通依價接 | 选美葯織品協聯舉行「說,飲食萊美就會大器 缸可以影响其他果品 但由於近期美國市協的行頭寸早已長期吃緊 。不過,谁方能否因減 會談,並達成協踐。 一是分不開的,社會繁榮 情况突糍動畫,以况形勢君來往後亦大|擔而使到美國的聲 服旺鐽時,橙及萍果亦

亲仍在隈望之中,促褛鬆,終於實行作廣泛性一家創新將較多訂單旒來一吮的貨品,主要是數項 反之,生意就比較難做,

·要過三分。去年間

· 是次協图兹盯受影,飲食生態自然興旺, 宋杧果大盘海到,亦染

燕往批接里袭上了一般的糍收欠。 本禇現碘倫未明朗, 科目的所說彈性。今年出於燃料、 成同一現象。..

在银行脫懽收欠 估計到四月底左右 幽鑱用,留脚和預用) 等經營成本高, 固 據有關的報告指出·根的影啊下,最近美國 媒悅,因是接猃三三一八棉質手套 有四的洞里將各類的 幹的貨物,故此在貨多·儘管最近美國的利息 各型工商業超過難以支,今年美國聖節貨及秋、三三四五 、小榮、午饭等僕 二 巿時便造成價格下降出現下降,而各家太商 持,紛紛發力設謀求冬貨的高湖時期。日前質外套 三三八九銘略作調整,加幅約一 ,本港的鮮果蝦捲。相業銀行的及優惠利率日·適自救,現當地已 一般工商業深切期望上棉質針織衫及尅身成半許,處於市民消費 對來說較其他物價便宜減至十八區的水平,但有不少廠家爲求生存而述美國市場動畫的情况,三八九 (力正走下坡的時侯, 得多,道要穿監果代理一般向銀行借碱的廠商開始部假邀接訂單,何能够在可預見的將來逐一。質針織吊帶中意自然更受影响。新春 商造成長期供過於求所或贸易商似要負約兩水大將染上存貨以「漸緩和下來,否則今年上)、四〇八點過後,鍾貨聯膈更本加 陽。今年春節本港之阻的「補償利息」,使價沽出現適嗎,此貨對鏡的出口當難,針織棉費橅衫、三四萬,巾民消費力签感鍍 梁價格,曽證兢夫年低 實際的押入成本就雞二 計劃向遠東新以有大振作力了。 八非針棉質女裝恤、國,不债茶市,晚飯落

由於果是不能久

的產品鍋修訂

·成相反,由於幼砂有1千萬元之,果商指

1883%

二個月利率

一年以上面議

港幣存款利率

16:50 %- 17.25 % 17.76.%

17.75 %

16.75-%

15.00%

本公司存款客戶如有急需可慈優惠款

Q

政府注册接受存款公司) 日本信用保証財務有限公司

香港銀行:中環各地廣場告院士打大厦17字 温 话5-266415

·期四期月月月年1 土星個個個一

∵期限:

12-434187

美金。

一個月

17.000%

15.000%

一個月

三個月

六個月

16. 750%

15.250%

16.500%

15. 250%

16.250% 15. 500%

15.000% 15.000%

-15.000% 15,000%

** 22 67 5-7902869

銅鑼灣分行 5-766045

5-746245

屯門分行 ・得任意分行

核

3-7445416

12-812901

-3-65200

5-685136

+

3-698395

上環分行15-449808

西績分行

5-479148

「深水埗分行 台荃灣分行:

3~815397

香港仔分行

5-538231

3-440254

元朗分行,12-762146 台葜涌分行

·新彌威分行

3-283175

旺角分行

3-940253

12-200121

旅運單:5-213123. ∵大埔分行 12+665207

港貨

輸往

湛縮袛及午餐生意,也是令人憂懼。商品價格1

·蕤米、食糖、鋼豉、棉紗、布匹藝有

·盆米市况,由於中

美

國

å鮮果均爲送禮自用不

可缺少的上品,而且它

略爲

一年四季-

斥南塔,較

港貨因略爲间增 近句來港貨付船梁美多比前些時略告假, 但整個付運情况仍比去年同期好色,反映春節假 筷本港工菜產銷淡旗無多大改點。另方面,答喾一字及寧字油粘,展字及五元,中國大陸福花旗 团字絲苗揎膈升五元·砂擠現貨时唱三千式百 至美西世運費,已有兩家船公司决定由(四)

|元,福建蒩砂糖現代每 月十六日開始批商,但其他行走該機的船公司仍一, 泰國香米年抱升七 来作出追加價的決定。

元,大米报爾升五元,1千九百八十元。 總統翰始公司及海陸運兩家公司已由 *致了週五,澳州椽苗 珠粉由下月起再

山百裝至八十费至七十,上升

第一頁

|之春節的堆油角

午節的粽子及中秋節的

|月饼更爲壳行。而在平

。

年初至今,美元對

· 在期間雖然果蒞幣匯率不斷上 價格低降,但實銷對使港商在溉水方面失 不及去年同期·锏主要,亦是造成啥 一

回增

四月十六日開始,將香港至美國西岸做脚邀高百 分十二。今次加值的原因是由於美國西岸至東岸

八至八十元,一二五裝, 棉紗巿况,由於中 六十八至六十五冗。

[國大陸福袂在杭州畫 日本鋼鐵訂價又 交易會批價提高。本港 代理商開出的新变 亦坦感謝菜。由於小型 朝露市况,日本鋼, 交易會批價提高各有等 一月份出据、 「差,租支棉紗批價掛高

成 時,市民亦喜用離果解 與無鄉海及市民之消費·本電虧損增大的原因 B,威質些放在雪柜褭 力有關。在節日期間以 作爲飯後果,到郊外 金山及巢之大貨 行说遊時果更爲不可或 缺,而近數年流行女餓 巢洁肥,更把鮮果的身

4及其

香港可說是集世界 鮮果之大全,在香浓

采市的例淡季節,預料 較好第,但可惜此類 |色甚少,在這種情況下至清明節稱爲饨好後又一 ,中下價貨之觧果仍然將轉淡,而至端午節則 貸多市滯,價格無力向開始行旺。因端午節後 上,平均來說,亦節期天氣將趨然,正是鮮果 閲鮮果代理商仍要虧損

本港人口不斷增加

它。

「之不盡。其中最主要的 亦節過後,市證金,市民喜莛用能果,如,事先未有知會本港及給予寬限期,在製造中及接近完成的訂單,無徵付運

事實上,日本愛1月 俗出口值高,主楼 因是美元雅率上升刺激 ,並非築量甲加。現在 日本鋼梁决定由五月 起,再減產百分之十。 |子觀貨由六元四角升至

提高百分之五,但究意 市價調升幅較小,. 十至五十元不等。

郎由百分之五十的平均

"巴基斯坦及南韓棉 沙,亦因來捉續減少 ,但格亦繼續上升,每 诺亚再被爲百分之四十,包升五十元至七十元。 。在此之前,出雲

去年進口十三億四千萬元

鮮果市場競爭激烈

由於徵期供過於求,形成價格偏低,年初至今入口代理商起碼 虧鈡二千萬元,美國貨繼纘加强對本港鮮果市場的競爭力。去年大 陸果進口坻減少二成。

都很少。

·去年苹果的進口 爲四千八百五十萬公斤 ,值一億五千五百蘂 6.進口盘前年減少五 “凡點一。其中美國萍果 | 日分別爲二千 三十九萬公斤及八千四 一百萬元,較前年增加百 如果你走進超级市「成,金山證甚至三價格號一步下降。以金,總值三億七千七百萬元 分之廿一點九及百分册 塲:亦館,或者路過街 成,衰顯其他嘅,是 山產爲例:减少及大庄,分別較七九年增加百 全國萍果進口量分 邊的鮮果經腐,一定會,减少此梭現象的。 丽货每食售几十元可保,分二十八點九及十四點 別佔鯵果夠進口量值的 由於金山瀅在芸芸侘成本外,普通爾只售三,橙的進口值佔鮮果 百分玆一季九入及百分 | 被琳瑯滿目,五顏六色 的觧果品櫓弄得鵙花掂 鮮果品權中銷砕放大,六十元,一一三年會五一的治口總值百分二十八五四點三七。大跺萍果 亂

出,近幾個月來美元西「林星图降,以高拉力闻,告抱高,空疑舫大至十 ,一下子就以决定攻,故此北市道對整個鮮榮,十元,四十餘元,而一,其中美國監淵口量值·去年的澹口录一千四百七無八,紐西蘭就百分「行退步,午飯生蕉也由「菲律賓、日本、南韓三 镑。榭質上,一年四季,而媒有一定的影响。,月入會在二月中出倉的,分別得一億一千五百該條畜公斤,成前年被百二十點七。澳洲肥減少 優格拉齒,而延生、 格蒜而來,貸源激增價不斷上升,亦是使堂,張俊而言,Creet 文類紡錘色由三、二八 加得拔的惡果,每位市,粗砂糖則中國大陸來 口鮮果成本滑鼠虧損港 香港每噸由三百二十 在本佻的篩果市塲上銷 年美國之新整學收,供,甚至低至二千餘元。公斤及三億四千八百萬分二十。加拿大嫔百分,近半。(醌文)

五美元;跌落接近一成 ;去週間八三月九日至十四日)本港經濟情况 民消費做港正常的八折實轉疏,且因日本及南大的原因。 售的鮮果,其多,但質素泥递·萍果價格亦低至七十元

,將仍換一月初八二百 韓幼砂糖期貨繼續有低 上迵批發價,五十 ▲以港產品對美國输出略爲,以及港食往 之多可郓世界之最,而未開好,故此入倉促甚至七千五元左右。

美國西岸運瀹 坩最受注視。法國突然禁止港

衝賣盤,形勢如斯,帶:八裝金山楂成價分別爲 六十八美元)的水平。 米價繼續作全面 平均袛入毎年所吃的餅」,入口爲衆脫手,來價越高,但因市濂衡

·低本捲實鈾仍弱,商家 成新低易悅 ... 玩具間接锴日,亦受蘭在,本港對美國輸出紡織

八十五元,七千五年及 柴數量,亦列世界前茅,不惜降價求估,在一月以箱做十元的破格

限額修訂,都是新的動態。商場方面,成民為愛一上

上週市價,日本南、六十二元,三七 去年本日鮮梨共 份所到之金山燈,戲,出。稍後雖然只

韩幼砂糖,現貨每挺跌—十元,六十元及四十五 佰十三億四千二百萬元一起碼超逾五百萬元。商紛紛大燈開減來做, ,校前年塔加一幣九千此外,萍果及握了,变但在淡市中價格已無力 百髡成百分十大點之價格亦被批低,其上升。換宫之,在節後

·虧損亦達五百萬元之譜,至最近的價格中,入口. 香港人對鮮果有怨一。同期間,天津鴨咀梨商仍要虧損。據估計, 梅殊的愛,每節及合科柑橙丸較爲好市在年初至今,美國 ,入口商頗有收響,惟機的入口商,虧損達二 起却不是屬於美國商的、千萬元之多。

<析分濟經週一港本人

國大陸米及泰國米供,至一百九十元。四至六元。價格相當為熱加受影响,短短同 訂價繼續提高,上選一 月付期貨最低一 ,靚貨減少,中價實左右。

元升至、OR

尙有經

·港市現實債格,亦

濟消息刊

八九日》港市跟飽低格 百八十三元。菲律獲幼一出較多,美國鑽石及維棉紗價格已全面、在第五張

亦再調整,中國大陸才 砂狒現貨每一百七十 盛發巣價格差不多,

·發皺及大為地產等。菩將之遞 忠率與上一出列下:

三月十四日“三月七日 游息率.

〔特ń]去涸香港股票市價低·选東酒店 九四六 仍甚眾多,故去週之週息百分率 孫年地磅·五·〇九 五 CE ,相應上升者佔絕大部份,過息率下 降者只有凱而酒店、豹、香港地 青州英坭二一九 五 、嘉華銀行、立興、利與、夜那眞鬱 生銀行一。三七二 笑及太古地產等。週息率上升幅度 較大者計,合企業、桂姬、遠東·克豹 1.5K

11.00 H ·九七九一六 “發展、赤東酒店、麦君、恆、 香港地七〇二七·〇八 創興

「整䯼行、新昌集團、恰和、新世界

去週股價低跌甚衆

息率相應普遍上升

KKK

*大类: 三 四 发璨銀行 五八] AHEM 11-10. 李光病梁 八八

八·三〇 本蔴地小三七二九〇 聯邦地產股,大二 玆·七一 新昌集團-二.六五

一七五 新鴻基地產二一八

·四、五七和酷面一八五 二〇四五六 四九新鸿基七·一 五九怡和證券 五 二八五 九 太古举行A三,七八 」,七六 ·太古地產四〇九 基財務段,六

FRP

11 0%

「齊起

棉布合線價格|角

一二×六〇卡,』元,KO × KO ( 卅 其胚布毎丽四元七角,一大时,大鵰細布匹九 |九大·四八卡其胚布雄 一十二元,跳饉白布及向

111.Our

· 七一 一二四·嘉華銀行

四·一九

东四市况,以混

碼三元七角五分,八Q 限橘白在每四一百元, 胚布升幅较大,棉布升

八二十五·四八蕤布还 幅較小。一套〇×七六

四六卡其胚布 三 |每四九十四元。” TCL胚布毎碑二: 元八角五分, 一

O

(4->

• V«

九角,漂白T·C·布·五八卡其胚布镞稿三

$101.01 TL99

竺

「毛布胚得确二元〇五分

五角五分,九六×七

五、六一 九五

T.C.胚布绿码

,七1×六九跳经細布

聯合企業七·五九

八角 - 八八ㄨ辫了 每四八十二元五角,大

及各類碎股

二

·C·胚布每二元出 八x大細布每匹八十一帷話:五-四三四七一~二 四四九七七

J11.七六 永安集團 五 | 九七

SHOE

東鎮行:一,五七二四七 發地公司,二,三 佳寧置業六七 · 五·尤二手A 江發業 一八六一八〇亞銀行,三·三〇 10P

·九龍燈

兰,八九 電話公司. KOOL. 七,八一 新昌地 一六七

二·九八·東方貨櫃 九、 二,五七 海外信託紙行 AIRTEENIE KO 11 Oil 六〇〇 保建築 五五四九三 世界發食 三·六:三,六 、四八、建生

四七四

11:04

獲多利有限公司

「香港上海瀾銀行全資附屬機構 港糖存款利率行懦

利来

利率

16.000%

15. 250% 14.250%

12:500%

T THE BANK OF CANTON, LIMITED TOT

-

廣東銀行

創立於香港一九一二年

̇略管理處友排行:裙飄進中6號 246011

66 474091292 ZEBA : 6-299650

19-214-435-228341

西廠分行:干车道西8~51號惠大廈: 電話:5432

SAARE788-79082

欲知詳車機康樂大厦

一年以上之存款利表要劳5277-8

WOC Finance Co. Ltd. 永安祥財務有限公司

永安祥集團成員) 實收資本港幣二千七百萬

圖道亨銀行

·建利財務有限公司存款 道亨銀行代收

利申行情

利率

利率

自動續期存款利率

MER : 3-802292.

1 一個星期

三個月 16.50%

16. 25%

十四自

一個月

16.50%

16.876%

三個月

六個月

16.25

期限

期限:

15.50%

̇廿四小時通知

16,000%

三個月

新洲强分行:新演出齮腿搭74-76號

分機:沙咀道202晚

海外分行:

33-841191 電話:3~330137

-478512-430US.

-23:3-779017 電話:270145

̇兩星期

16. 250%

六個月

【一個月

17-00%六個月

15, 50%

二個月

16.26 X

·14,00 %

一個月

16..625%

一年

兩個

16.50% 一年

14. 50%

最低存款額港幣五萬元

二個月

16.000%

兩年

居者有其屋貸款,

-- #92567

快感分行;無鹽路157/1號行政大厦, 吉隆坡分行:去特街15-20號

電話:234-7000

期票貼現 進出押滙

*樓宇按揭:

有效銀行(髁)有限公司

專映罐有限公司::

電話:5-34601

Mix: 5-2460) 1

BALTA: 72323

石汽車分期付款

十年分期週息 18.00%

適息 19.00%

H-430303-9 H-446年出版

香港中環永樂街七號永安祥大厦十樓

道亨銀行所有分行均接受上列存款 其他存款期利率,歡迎查詢。

165-447141.

8990168-5224WRIDER

馬地分行 5-756976

3-427323

新豬糊分行3-275189 旺角分行

3-815231.

3-877337 :3-686814

油漸地分行

赞湖分行 12-244823.

* 12-908425 KLMQ7†13-835296

建利銀行國際集團成員

5-756250 中医分行:15-251341

捷购分行5-719876 299735-488767

许山進分行3-672954. :枸倍鳖分行5-460113

TEL: 5-263095

《最低存款(HK$50,000: 歡迎查詢有關可轉讓存款証」利率

“西區辦事虚”“德輔道西60-64號染砖華天堂瓦镇

·錦繡道辦事處:百德新街2-20號效降中心1803-54号 ・箕灣辦事處:符究建121~133號金寶大廈一樓 ∋旺角辦事處 麵敦1525號營斯大厦二十樓

中国和記人及三慣,

踨等

6號地下

5-213186

電話:540236/ allon: 5-768206

127/9.

4:3-423243

有限

恒生財務公

RAL 1019+:+ ve mud 16 Pb011

港幣存款利率行情

廣安銀行

Kwong On Bank Ltd. 與日本富士銀行合作,業務遍全球

3-633301 海洋大厦分行3-663371 總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231.

̇5~496321 西區分行

̇堅尼地城分行 5-460185.

香港仔分行

33333

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD. (一九三四年創立

香港香業銀行

·香港商業銀行大厦‘電 德

電掛號 行:德輔道中120號

西區分行:文咸西街68號 西裹分行;卑路乍街162號 銅灣分行:波斯富街69號 查箕灣分行:筲箕灣道155 號 九蘸分行:彌敦道1-13成 九龍城分行:衙診斷道15號 新湖崗分行;彩虹道6678號:

HONCOMERATIC

5-458111-7

5-435091

5-8183130

5-7906726

5-6951 43

3-8201 47

經營一切銀行業務 代理過遠全球 穂行特備防火防盗保管箱歡迎租用

永亨銀行

WING HANG BANK, LTD.

AFFILIATED WITH

IRVING TRUST COMPANY NEW YORK

經營一切銀行業務

二行:皇后大道中161號電話:5~4345111

歷史悠久 信用昭著

中區分行:皇后大道中228號 電話:6-260331

保护通分行:孖沙街12-18號二樓 電話:5-444421

灣仔分行; 軒

蔡箕灣分行:每箕灣東大街141號 電話:

存款期

一個月 二個月 三個月 六個月

16.625%

3-950236

16. 250%

5-538135

1-642313

16. 250%

̇笹延灣分行

-5-681141

3.825666

3-265127

15. 500%

年

14. 250%

銅纙灣分行 深水绌分行

5-776072

3-805358

3-232889

3-8942 11

......年半

13.500%

一年

12.500%.

ERAT

̇大明分行

油巍地分行 3-887506

1-964157

3-944215

12-444108 12-247121

794183

三年

12.000%

最低存款額

港幣50,000元

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手稻

廣安財務有限公司 港幣存欵·利率優厚 ̇總分行均代辦理本行全資附屬機構

香港香業財務有限公司 香港香業银行(海外)有限公司

各類港幣及外期存款利息優厚手精懃便

新蒲崗分行康

【彌通長康輔薬

葵涌分行:葵興路100號電話:02-294411

深水埗分行,長沙門: 2444

銀行指南

觀塘分行:輔仁街22號電話:3-424114) BANK DIRECTORY

南

逢星期一出版

總分行均代辦本行全資附屬機構

柴灣分行:興華邨安興樓514-516號 電話:5-573131 油蔴地分行:彌敦道507號 電話:3-841540 大角咀分行:通州街5167號電話:3-910673

:3-270111