1981-03-11 — Page 19

日一十月三年一八九一圈公年十七國民華中

三期星

康樂家庭

青年時裝設計-

滿新湖和幻想

白色的孪人 · 與上顏色,但別忘記傅人造白色的,白色英文字(WHITE),时离爱 鎂,帽子,還要帶把太慢伞呢。就报道怒風量 悠人是意怕太隔的,難怪也欺上了太鹰民

家庭生活教育遊戲

歡迎少年加,參賽辦法如下: 年,特擧辦一項「家庭生活教育遊戲設計比賽」,

人際關係的工具,及發掉青年人創作及設計费能 香港家庭計指導會爲引導青年人家 生活發育的重要性,並推廣以遊戲作爲促進和號

讓年青人自己設計

發揮你的創作及潛能與朋友們一較高下

組別!1

青年組——凡十八以上之宵年均可報名參

「點五立方厘米之紙盒, 必須爲製成品,並以體葦不超過五十五十七 〔二〕參賽作品可以是個人或集體創作,但

,適合兩名或以上人士共同參與。 []賽之遊戲設計必須能寓教育 娛樂

戰之名稱:旨的,對象,内容,玩法及作变用 〔四)所有作品必須附上參加表格,詳列

少年祖!凡十二至十八歲均可報名。

(三)主題必須與家庭生活教育內容有

以及經濟爲評定標準。 獎

評選準則——以謝縣、趣味性、創新、

期至六)。

部曾近榮先生、理工學院設計學緊羅顯揚先生。 、社會福利署陳方安生女士、中文大學校外 為觀止收件日期一九八一年五月二日(

市政局风梁淑怡女士、洪育署莫何施穎女土

獎十名。 冠軍——獎學金二千元及紀念牌一值。 宙年及少年附籠去跤冠亞季軍一名,另優勝

評判團:

季軍 ---- 獎學金五百元及紀念牌一個。 優勝獎十,每名獲獎紀念品乙份及紀念碑 獎學金一千元及紀念牌一個。

ARD

while

:,很快多天來了,外

第八五九一六期〕

優勝者另通知。 揭曉日期,一九八一年五月十八日(星期,

選曲等。

一及娩誼性活動。

元朗是一塊肥沃的 女青年會

兒童天地。

期六)。藉時會展出各獲獎作品 上頒獎日期——一九八一年五月三十日(星

則不超過一百元。 (五)青年租作費不超過二百元,少年組

社區中心,登年中心、中學及專上院校。 人帮取遨格——安家計會指染所、民政

、

於增加團員出台演出之.

【核縋團年年均舉行

地必黼岛出豐碩的 經驗,及推莨合唱音樂

期演唱會,其目的在

音樂倒地,過去將身平 來,竟被人荒無錯,只

職業青年

進來取取暖? 艾冷又凍,你可

·的,因迷失了路,外面

很漂亮的姑娘站在門外 「先生~我是過路」

郞關門,見一位生得 打外面有人那門,平二

一辦法再到田阿工作,唯 在深在家裏。一夜上

面下落大排:平二郎 那女

花開了,不要採

据交數件作品參賽。

·六 J游之形式並無限制,各參加單位可

十傳播蒩。 :: 查詢電話:五七五四七七,ㄧ}多機會欣賞到中外合唱 唱團是一個好的

解等,演唱歌曲區圍非 牧酸,聖詠及經歌 發,實推行各項康樂 萬長。〔文) 除裲習及演出外,一次】腔演唱,吸收經啶一部訂於本月廿二日八星 游废话!包括中外民歌,或樂團邀成立小組委員,將會眾具實力,維維期日,晚上八時正在文章,讓市民前往欣賞杜鹃花。我看易许多小朋 女青年會稜業青年, *码这五號或会拍所雅堂

活動,使區內人出有更一塊現。大會 舞蹈匯演

例子。相信炫團經過這

小朋友;

、友由家長陪同將,也到督嫩府去玩。滿園 觸花盛放,有紫色的,紅色的,出色的,美

上星期天 ·督额府花國開放給茲人發飆

·舉行「辛酉年舞蹈演

織些布匹當作報答之 不如讓我替你理房于 說:「要多謝你照顧。 熱湯,面色好多了, 殺她嗎,女孩子喝過了 入內,並爱了一碗熱湯 南平二郎連忙邀請她

女年關少服義計

靑會懷女務工劃

社區服務中心,

社會服務中心,黃大仙 能青年中心,聖十架堂 團曌參加演出,計有5

廿一歲以上青年男女均可參加

一人教育康樂中心,女 |區服務中心,油麻地成

報日僑單

利天童兒庭家 頁三第張五第日六初月二年頭辛曆夏 WAH

堂會大朗元

KIU

YAT PO

團唱合年青

來起長成漸漸

元朗大會堂出年

李樂會堂,並由元朗區諮詢委,非常烈,段名人數造 中交大、唱機在一九七八年中國,新關日一次,年次反照 書院一直會檢別贊助,在訓練百多人,祖費格萊後,當中柱愛劇世界安,物術的享受,萊然地塔式愛 還流,必須以個人遠行與志向爲主像。 自己和對方的身份了自心能遊艇寫的。 「情的一種力遠,不過,愛情滋長的核心,决不能

·李家翥每率军招收,不能离爲不正常,也帶人之常拓;可是,對於某、艾何樂之有!┅俗語常說:「「食開眉粥,不含愁

·些豆,應否接受?或應否施之於人?是否適合猷。蕸就明白掴出物質享受不一定會你快人 桀的,故物包如意郎君,决不可飩然以多金而生,許多青豆,海窟,蔬菜。顧工作,却意外發現豹,除影。雌守候他才明白 又經常上山柴,到白灣在他的汧食食但是白熱報恩化成美女

灣大敢做演奏碳演出。音樂家蔣公民出任指揮,每星期一次。

... 元朗大會堂怡平會

翻X主要以合唱袜

-婚姻

唱團成立至今已有三年

核樂黑之宗旨在於習,分部被習,無

·處都很美獎。 我滿杜鹃。春天到來,有杜 -港除督查府外,其他公開,新界漫山遍野都 和地形,是最適合社鵑花生長的了。所以香 觀濕季節,生長在一些斜擔之上,香港 嫁天三月是杜鹃花盛放的時候,它喜歡

色觯釣的枕摄花旁拍一張照 一定遊人酶」,多數人帶了影機,在 *在一年一次 港府放開賞杜鹃的日子畫

「義務工作人員,將於四 是次劉遠計劃乃爲配合

會為 更多有臺之

年工作之輔導技巧、凯接受面見。一 少女服務計劃」,後者」。此外更包括有器椅少,所有參加者均於事前安,門券現已開始發杳,每 恐善一項「膜宙少女眼,泛而无貲,包括有關之一名向附交一篇有關個人,給社,工人俱樂部, 及義工酢柒計劃」。在「基本社會工作那院,靑一對寄少年服務之感想成 亳肚,香菇混光英文中 了 月1日至五月1日期佻 義工譔練計獾」內容牌 證明。各參加者須於報 牛頭角盈暉社,民族舞 問題等専題討論及介澥一小紙討論之用。另外, 风土風舞蹈油二十。 少年心理及成長及犯罪心得作爲本項概該計劃 學等,分別演出中西各

-香港基塔敦女青年 務工作人瓦以協助此計 名,凡完成該項課程而.年會酣橞社會服務中 逄「楬锬少女 發本會發書乙份,以陔 少年部,職業發部, 合乎骸會要求者將獲頒心,女青年會柏所學生

朋友君系野外的花甚至公開發的花,都想去

春天到了,施半杜鹃花,其永適合在香 一題。人們发見美麗的東西,總要佔有它,小

染,每年經過這一天,杜鹃花必定損毀了很 一衆多,除了便到處践踏,速楡偷的垛摘心, 都會開放得很美。

以及實際服務,初改時 經營、小組習作,實習

青年會收取親赴女青年

尼詩道十五號温莎公 者可附回郵窃香港溝仔 部 的社會服務大厦九棰女

日接受報名,有具 七一鸯九二登查搭藏青 位五元正,慕威九龍 是項計劃已於本月 文福道五號五樓三—

清潔香港

|灌溉,現已漸漸成長起樂的興趣及認識,通過

插們多來自破碎家庭 成其父母犯罪、吸、

「工作及協助一些可能誤 入歧途之青少年馬。

之日的爲一項預防性的 ,經過三年來的软培和提高元朗區青少年對音,查证府及學習酒神之義熱誠,全部名額點三十「少年部。.. 好好照顧于次。「磷綖 北業耍以上大凉镍迎, | 院霫織家庭,或因職業,诸年悌必須術廿一歲, 生成熟、心智起全、富及對青少年服務有相當【七一三九11 生保 乃耳食朗達反培一良好外,並須當責任感,一〇一內幾廿一段K 少女服務毂工業計除心智成熟健全,行篇取。電話查詢五十三 聯係或其他問題 未 男女均可,學兵在中學 一神病、康問而 是次計劃參加 「會轄下子青少年中心索

得到肯定的評價。 來,屍有成員四十多位,合唱訓練及演唱,培蔑怍侶的愛裝∫,本來吞虎苒上的離婚,那就是儘管多金,而丈六秋色甚多,或更 在多次演唱會中,正二神及有菅集性差的合唱一物然外綉而變。大不過,飛擒的滋長,常與物質,在外拈花惹草,或經常遭受家她的欺負。以姑嫂 ,水準已醤對一般水平一擘有砣律,有自治谤所謂「心心相印一,那是变標的,並不在於什麼,或孤僻成位,或絕無温饽可言,冷落了妻子, 的誘惑檣成艾露因果關係。這種意向,雖然並 餓爾溫,常加髙高等等,試問你有多

話童本日

鮑

!

花也不好 護它,不去根它們才對。就算探摘一朶 讓它在掏校上,迎風招,好讓大家去欣賞 美麗,把它徐下來,不久就變了,那不如, !要知道在完在枝頭受陽光雨露的潤澤才會..

· 不過如果你們真的喜愛花來,是應該保 公園裏的在更加會被罰致爽

二

的時侯,不喜歡別人 娘。姑娘說:「我工作 給他的絲鎭料子給還 餓,於是拳出彤母親留 ,但經不起這姑娘的熱

穎布。」他答應了。 的,你要答應不可发我

|間關了門開始織布14

一絲與同來給她織。

料。他很開心,同家告 多人都爭浒搶購他的布 姑娘,又買了很多.

米倌,果然到市場許

·歌到市堀脈賣,可以換 赫料子給二郎·叫

·丽·滴......」的聲 二郎只在外面蹭「商 一四很美麗的名貴的

有一進去想髂姑娘米米吃點

顾,他好奇起來,門 「息一個兒,但却没有反 太辛苦,在外面叫你 朗的聲音,午二郎的她 來,只聽到「閣 房裹五日五夜没有出過

·姑娘把自己關在

郎,他 當晚平二郎回到家,

,種糖 白起。第二天他假到田|忙追出去,已不亮白藝

谁才消了獵人的滴菜。 另一隻白羽毛的白熱。 錢送了給出作補,覓部美麗的女孩,只 白語一見了他,立

的東西,但 富有深意而為一個湖邊,看見一握全 西到市場,但當他經過 ,他照往常一樣挑浴東值至太阴下山才莱正、衣料給賣很 有一天,又是城期至二月一並不害怕一雖然留下了很多名 【樂於助人的仁慈青年。一道白熱沿線得人意,不每不飛定 ·白鐵姑娘

同魂的,情信憫的醜險,也不能以價值之世,够说就拿將各镶產品到,平二師立刻拿出他的一替他織布,可惜育己不

·市場販究。但也是一條自甏一同分享,守語,偷著她,使效

· 唐姨姨•

一個年一游醤

娘姑鶴白

·子和小。

件很

情侶間的餽贈

逢星期三刊出

,從堂類別

不含毒突而湖邊喝水和等候越會捉 用之得當,身長滿白羽毛的白鶴在

以及家庭背 「於金貸,而不是愛人了, 方金時代女子,許多物色髙君都以金鎘爲出給妳的秧物,超乎應該做好本份,別有用心,对 物質享受,便下籃郎君,那末,其目的無外形宜.那末,妳自己淡冷地檢討「下,妳平日對兩人別停下來欣賞已館的劉

·如果有上奘心,祈發 金子,但北有優越的有意影,但用之不當,非現在情形下所應做的,那麼美的白熱,他轉 任食數,物質享受只是開之。所以,一個女子,施,而乙則給你一件很名世的物品,同樣,做吃,他從來沒有見過 的感將上觀化部於能力又怎樣?假如受得乙君送。

朱浩然

——炒金炒股,最可能轉眼間淪於破產。獨有,欺要的 逬換,擁有討疑千萬,而經常作風險性的投資情,必須仔細路的,以絕發生誤會,這也是很大,不開槍。」, 無度的达于,很可能不多久便化爲鳥有。就算不不同,而側重於愛義力面,因此,對應的發感大叫道:「停止,停止 「性的,不顛以念永。如果是一個不與生產或慎用,的東西,反套试重,因爲這球作用與物質的誘惑。白鸛發射,平二郞道忙 原無可厚非;但要知道鈔的保有,梁锐動時· 糖妹,必須加以防。反過來說,女子送給男友,他手持長處,準彈向 「發點,固然,她們的意思,是基於享受納懷然王 至會台妳願爲情的,則顯示乙君痰利用物質去引,見巖石实效宿一個獵人 就在這冷候,他看.

金門旅遊

3-319151-3

平價機票市場

台北$ 680 東京$1,000 曼谷$ 930 星馬泰$1,550 倫敦$ 1,600 韓日台$1,550 澳洲$1,530美國$1,470

台旻倫澳

一韓美

旺角登打士街56號栢裕商業大厦20字2010室

祐基

旅遊有限公司 5-43782D

5-437693 5-443854

七天$1580. ∵馬星 九天$1780 ·六天$2490 (逢星期一至五出發) 馬星泰

九天$3090. 表 五天$1880

七九

台灣 泰國

復活節特别加班團

微活特别加班菌 十一天$3790 (出發日期4月16日) 出發日期:

一中環德輔道中12號大生银行大厦1404-7室

永安

日本本州八天豪華團

45-256243-R

HE R15-7

5-705352 3--694447

$3480

日本九州本州八天豪華團 $3680

S.1399

$ 155OKE

$3780

|老馬至十二天豪華團

$3380

·西嗽十三天賚兼国

7680

|澳洲黃金海岸八天豪華團,$6880

金藝出相至52號裕息

逢星期六出發 星期六出麵

逢星期六出發

如需期二、四、五、六

3714-484, 15

3814 4441E

395 4815

3月9.4月16

金輝

台灣環島9天 $2180 台灣環島7天 $1990 台灣酬賓6天-$1590. 【菲律賓7天 $1588

旅運公司

3-9681323-951635

台北4日3路智

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192

國風光 欣欣3號

桂林、南寧、從化從化、廣州三天

台北

機票+酒店十接送 罗茜大酒店 $999 麒麟大飯店 $888

韓

國4天$1990

透五出發 $.395

日本本州7天$3480

·泰國芭堤雅7天.$1850 馬星泰雲頂12天 $3190

七天遊 $1828 從化、星湖、廣州五天 逄二、五出發, 逢四出强 $680 復活節加班..※至※ 從化、星湖、西樵、廣州

天天出發

$7651 逢二出發·六宝 華東十天豪華團 $2880

03月19,27日 4月10日 .請向各大旅行社接洽

立旅運社有限公司

JE 3-676882 3-685567

專業合証 台北一日3次。 各國特手機

$160克鸡620 第一0 保證妥善可靠 十天包出 嘉年辨600 大华洋250 電九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

漢誠 438221 5-438231

3-883071 3-889734

「全台灣環島觀光團(阿里山)

$1390 5 1610 $ 1790

住:圓山、芝蔬城、希爾頓、內陸機· 出發:逢星期日(新增:小琉球、六福村)

曼谷芭堤雅

馬雲頂高原 六天 $1690

饮天$2280 出發:逢星期二、六、日逢星期六、一出發、 `九龍旺角廖創興大厦415室(按3)

香港中環李寶楼大厦512

香港觀光 C25GbE

清邁·曼谷八天團$2190逢星期四 台灣七天團$1990逢星期六

《日本本州八天團$3390逢星期六 馬星泰十一天團 $3290逢星期四

「免費代辦各國簽証,各地廉價機票

九龍尖沙咀彌敦道88號1樓E座

利達

特世東

【出機出

十平天

【歡迎垂詢

【証票發

̇九龍尖沙咀新世界中心商業大厦610室

5-237184-6

美和 航空機票

日本八天 $2990 泰國六天$1690 韓國四天 $1990 菲律賓六天$3490 韓日七天 $3580 星馬泰十二天$3490 冲繩五天 $2390 夏威夷七天$3789 台灣九天 $1980 美洲西岸八天$5389 香港总行:香港大道中36號週瑞大厦1001室

九部分行:九龍深水埗南昌街154號地下,

四天自由關太平洋飯店 $850 寶島五天海陸空團 台灣七天豪華團

少行枉路 700 里

台证只收工本$35 4月16,17.18 $1690 14天前報名可依期出發

遙週日衎設$1 在網路道5號

旅運有限公司

5-434008 S-450143 3-7213183 3-7210543

利安

日航假期

九州七天$3630本州七天$3630

服务

有限公司 T5410883-6

見聞會社 g:31958A

台灣七天是開遊

新季七天見聞選: 日本本州七天总趼遊

2650AZDANO

$3490 4月17日,4月投日

安 4 4月18日 菲律賓七天利来问题 西北英扣精率进 李歐洲精 遊 新航澳釼燃海遊

1209 NKR 259510 3.826 46.8

康年

*中華民國觀光局審定市

台北市 甲種(國際) 旅行社聯營

是北京天壇??

台灣

的珊瑚潭景 旅團∪滙*天天出發 歡迎同業指镶*招收散肉* 香港辦事處:大道中14號大夏行1001室(電梯按10)

5257148-9 6224765 5870757-

泰泰芭台台

佳麗安

L

5-254549-0 5.241845

泰國芭堤雅四天$1680C 泰國芭堤雅五天 $1590 芭堤雅桂河橋八天$1799/ 台灣花蓮四天團 $1350% 台灣七天豪華團 $1850塊 代售各大航空公司機票 香港德忌法街17-19號和大14年保而日末理

金城

5-228814 228875 240017

3-668655 3-670214

菲律賓 洋星期六上午出發

額滿即止 百島遊足七天$1399

節目豐富*特價酬

·全装色的蜜覆 旅遊車,與別不同,歡迎比較,

HUNDRED ISLANDS).

∵香港中環大道中萬宜大廈531室

「九龍尖沙咀漢口道何鴻卿大厦7室

二[港九各大旅行社聯合廣告

$4480起,4月17日 5月25日

·糖类行程表可在港九各大地鐵站之香港電視服務站索取

香港中環德輔道中11號大新行7A04

曼谷

雅

超值 豪華遊

會址:

八天豪華遊 特價$2288

香港德輔道中

七天超值豪華遊 $1633

106-108號

☆乘全球服務最佳之星航豪華客機早上一

全台灣 天天出發 台北星馬

九天$1633 七天$1433 四天$1133

*乘日航、早去晚返。足九天行程,絕無取巧。

*一流膳食,高級享受。

*遍遊寶島名勝,節目豐富,歡迎比較。

*專人領隊,經驗導遊,敢誇一流。

本公司為“臺遍世華觀光事業聯誼會會員,參加本公司安排之台灣觀光,可獲最佳保障,

天天出發$990起

☆住宿台北新蓝/世紀大酒店三晚

☆代辦確定回程機位及辦理出境手境

☆桃塔圣酒店免費來回接送選:

UTI

☆全程業宿,中帶為主,軍人領酸、一流事 ☆溝通六出發

國聯旅運有限公司

HATA

香港德輔道中60號萬宜大厦520室

((

LIMITED

5-234047-8-254663.234746

保險

TRAVEL

曼

「乘住一專逢

保發

芭堤雅

返酒會,出

「機大總遊

「去,多經

一早食

航新膳領期

|華宿流人星

鴻德大厦203室

電話

5-458384

5-452370