亞南東育教頁三第張六第日四初月二年酉辛歷夏
WAH KIU YAT PO
邹日僑華
一期星
日九月二年一八九一两公年十七國民中
13. 8. ENGLISH [10] Q37.
41B
1981
a.v. ENGLISH [16) item 2(a).
42. A Also correct is scolding.
poke fun at othes * make jokes. against other
中學會考試題預習專欄
is. c
Note this structure; many students make the mistake of using hum..
43. B
Here, mean = to be a sign of.
16. C
英文
Twinner.
(廿三)
17. C Sure cannot be used of events.
立基出版社劉浩濂提供資料
ENGLISH [23]
Stephen Lau (Foundation Press)
Dear Students,
The key to last week's exercise is given to you today. hope you can make the best use of the explanatory notes.
From ENGLISH [26] onwards (till ENG- EISH 1301, the last oney Tll be giving you mock examination papers. The following schedule explains everything:
Mock Examination Paper I'
-18: C : he is mistaken = he is wrongfin error:
19. B wishful thinking interpretation of facts/actions/words as one would like them to be rather than as they really
are
20. B. We can also say In case of fire, don't use the lifts, or When there is a fire, don't use the lifts
21. C. Don't use due to in place of owing to
here.
e other words, although Bob is/may. be straight, he is easy to approach.
acceptable if a but was placed before he.
45. Bay somebody to ress a bury some:
新數學(廿三)
明德出版社番榮家提供資料
Modern Mathematice (23)
W.K.LA
Mill & Dale Press Ltd
In other words, Robert is not a good
The maximum value, of the
expression is
100(-6)
106
Section E 9(a)(1)
Let s = the sample space of
throwing 2 dice
Ten(s) = -36
(Ans.)
(0,5353)
7 The centre of the circle is
22 A
A comprehension question.
TÉNGLISH (26]:
Suggested solutions to
23. D
(with suggested plans for each essay)
-on account of = because of or for the
sake of
Test Eight
· ENGLISH 1277
Mock Examination Paper 1
24 A
Sequence of tenses
Section A
C ENGLISH [28]:
Key to Mock Examination Paper II
25. B
(with explanatory notes).
Cis imagical because of the time. jun posed.
ENGLISH (291:
Mock Examination Paper III
26. C. Note the semicolon in the stem and
you won't be wrong.
Key to Mock Examination Paper III (with explanatory notes)
27 6
2. (= speak Falsely knowingly), lied,
Jed
丁·籽
Area of A HEK-200 cm?
(BR) (DK) (*)(BK)
200
200
BK 400
CB ENGLISH [30]:
B If for us to go out were omitted, A/C and D could be considered porzuct. choices. Note that so can incan viety. ̇in informal Language, eg. I'm so glad
you are home,
show (somebody') the way out: #explains which way to go out:
3. C Note this expression,
4. C. If me were omitted from A, it would be correct. For D, we could say I don't care whether you're right or not.
This question tests your comprehen Esion:AD and Care illogical choices
We can also say:
No matter what you people say Im going to the meeting.
- Note: the preposition used after lec
Incidentally note the use of is after "problems because the subject is
solution and not problems. with a view to "BUT
with the view of
10. B Notice that need is an ariomalous verb
here..
11.C
12B
Flease refer back to ENGLISH [10], - Q18 and Q19
lebe at rest), lay, lain
lay( put on a surface, etc.), laid, laid
28. C We can also use feared.
29. DNote this usage..
30: B. look down on = despiso
31.0
But He does not need to work-hard, does he?
Note the inversion of the subject and the verb. (q.v. ENGLISH [8] item 14.).
disinterested = unbiased by personat interest or advantage:
Perfect does not normally form a comparative or a superlative: perfec tion is something which cannot be Improved upon, Angela
35. B.Use the singular after each or every.
36. A. No doubt and doubtless are followed
by that and not whether.
37.-C. A necessity is also acceptable.
38. Dworthwhile worth the trouble taken
39. D. from jrand: to mouth = without regular Pmeans of subsistence/without any re-
serves or savings
This usage should be known even to -40. C Have you noticed that this word appears on the meter which indicates
: primary school pupils, but tine and
again secondary school pupils, with reasons unknown.
Jump to A
how much
you
should
pay in a taxi?
The equation x2+(3k¬4)x+2{x+4); = 0 has equal roots.
The discriminant -D = 0
Ans.
D = (3x-4)2-4(1)(2)(x+4)
- 9k2-24k+16-8k-32
9k2-32k-16
= (9k+4)(x-4):
́(9k+4)(k−4) ́= 0.
k-4/9 or 4.
3.3
Multiply both sides by
Are
BR = 20 cm
Area of square, ABCD
2
=256am
-BC2 = 256
-5q = 2p - 37
3 = 2p+ 59
(ATB.)
(2x+1)(2x+1)2 > 3(2x+1)2
(7x−1)(2x+1) > 3(2x+1)2
(7x-1)(2x+1)-3(2x+1)? 0
100x + 3
返訴,並昭报人以(五)
·早通交通 朱始。文献通考隔婆云:「有離越國太平興
【盛體行點,遂伴,赤手空拳,憐風苦雨,其辛 酸苦辣之生靜,委度不堪回首,值得否人加以表 過今日十百倍。想當時中國僑民無政府保,無 【治三百年間 --屠殺數文,則穿破在菲律賓必將 代前後,見之於史籍者,自女渴,僅此而已。 七年八九八二)被貨至廣州海岸。」路游志云 未及菲律賓,和是否停經菲律賓,史無違及
菲律賓與中國距離最近,距戍門六八九海里屋,由無水隊,婦女以首 二水於溪 ̇元代用兵於雲南、緬甸、占城、爪哇藝園、 留岛上者,故華僑之開始移殖鉕島當始於未降, 實未開花,而華僑出足跡,且有過期不謝,居 ; 明娜和藏七下西洋,征伐數十國,但其兄百人,此第一次大屠殺也。 ... 一了生存,吾人必須團結一致,國際第一,則彼蟫·志略一號及三三彩金及阿里收),并人樂取,齿可得金十萬兩,岷三十萬兩,並道一日「帝」,越南才真正统一,十二邵君夠期,亦 白
未有槻易山( CAVI TE ),其上金豆自生,一時期。至丁部粲真正被底消滅了其他使君,把貌 ;並希望復客服知民族與國家之關係,咎人爲,似乎未及菲律孩,正史亦無記職,在日大油站裝 前往,年代亦最早,聦史悠久,若不經西班牙統一,臨園南黃,無變選前,東於朱難,或三五爲 役中國水平,途中奴役墾人,答 備至,引起银圈盛之時,仍可自稱爲王,即在同一時期可存一 ,距油頭六11海里,所以交通便利,而國人之一登陆如过平地,獨谷別有盧落,號海归人,形小 英屬CMO LUC C AJ34路厲功雄岛,從。帝號比王號更練,是我國感來之傳統。在蓋版 中國人之往菲律賓當在宋 ,在所闢而醫此書(註三)。中國元代有關菲岛 。强不得已暝自救,於一六○三年八月三日閶年之光县。才算合理。八節由九六三年至九六八 啊,究寡不敵衆,被屠殺11萬四千人,僅生存五年止。) 、地名,作者在至正時(一三四九年)附淘舶乎海一人至呂未往離,引起四人之挺,有殺盡議人之匝,對此爲止。故推谰十二使君之時期,烕有五或六, ,把隨拾斮然就好而去。一是故床代之壕,非岛·阿擔外華人,爲父訴案,明帝檄二表速督造敦士,以丁部領稱王之時(九六三),仍有其能使君未 伏林拜,以暗箭射人,多運其術。投以瓷碗度,刺殺總督,駕舟而逃。總督之子,遺敦土系一位或以上的「王」,但却不可有二位「帶」,所 :會英愍三十年(一六〇二年)明帝妄母香邑一部份越南而已。故过段時期,亦憑其是十二使君
·离晒十八年(一五九〇年)菲律賓臺用兵成真正統一的局面。因盤術受中國文化影响至深 被推滅,盡可能此時丁舘勢力,已經控制了大
於海外之白骨志魂,亦有所安慰了。....
·中國人以利之所在,又不惜忍陂前往,馬及
下關東南亞五個主要民族之文字樣式
:「飛連在胡龍之北。「原逸國際速,心MA」。設當時之話很狂,據非未關,問梨形成國家, 拉又成章偏之天下。明崇禎十二年(一六三錯綜複雜、五花八門的
T之苦,ALD BORNEO G MA LT湝黑 無宣威歿征討之必要。
-100 - (xy). The minimum valve:
A st. A ABC is constructed
under the constrainst is
DIKECLUZON)
no)(#)。平民國宮時非據長都洛岛, 美國之意,即今菲律賓之民都(NO.
西洋勢力開始
且及自宋之東南部
自宋至明中菲之間
S犄延SC A L AM I A N - 巴西當爲(PA 死,而西班矛仍繼續經營,以县未寫爲中心,馬: 【者,醫會志稱加職通、巴崗、巴吉弄之總稱。,蛋醬倫代去西洋勢力,首先綸及菲島。麥氏號:1萬餘人,此第二次大殺居也。 謝爾然 (+) (CALAMBA)SH EXE@~FEK 及至一五il 冤心生缺望,西人更側虐待,並强迫路人至加拉
· 街, 做二商檻被西班牙擊沉,僑損失不貲,不 一七六二年八乾陇二十七年),歐洲有七年
事亙一年,繼僑故殺者
·埃壓追,加拉巴之華工 首先食更,殺官吏11
東南亞各族語文 (3
LA WAN)之音 • 巴 吉峩爲 P A.L Ä N G 尼拉爲首府。明史副凸宋國帶人以其地近且饒富,之籤,西班牙助法攻英,薄馬尼拉陷之,東坂岸
|行其本國語言文字,事實上,各當地國家之上出社會人物,類能操 泰語通行於軀疑,向則通行甸。近二世絕以來,英荷法等勠力摊 。最主要的是馬來語,可通行於東印度及馬來半島,安南語通行於精南,
于類方。各碰原來土半言語,數千年來受外來之盤啊,亦起了不少墨化
·東南臨各族之語粱文字與人種一樣綜復雜,至少有眞十種語 段鈺材
將能之所也。登舟页之難處,酋長日制白傘,故,見一般。 ,至共筑,商舶入港駐於官場前,官場賓,其國 甄。西王不從(註四)。西班牙人豬視華人,可,香爲魚肉,亞島華僑之血痕,永爲各民族之恥, 布燕體,有鋼佛像,散布斯草,不知所自。染少·以後照菲律賓辦理,先握救粱,再從事傳饰基轝 哉!十六世£以來,南洋風圈色,人爲刀俎,至偉在過原始生活。 「團聚千餘家,夾溪而居,土人被布如被,或疫,屈,縱不能得全國至少亦可佔領濱海愨省,征服 之徒,赤手空拳,與有組織之國家對抗,你該盤人口十分之七張。其餘柔千萬人口,各有其言語,但無文字。此種民族甚 、路器志稱:「麻遼國(MAIT)在渤梁之北 勇,兵強資乞丐組成,請以一萬二千四兵征服中་常時之祖國朝庭,既無保護政策,認僑民爲無賴 東南亞總人口爲一億五千萬人,通行主要語曾之民族,不過佔南粹 ,當時之謙易,殆爲野族所居,陋無文化可言·沙等上科西班牙王菲律第二,謂中國人皆懦弱無·班牙人之殘忍很低,尚待舉僑,可稱史無先例。 主要之土著船回文字使用蜥形,列於後盡見耳三二)
POLILIO(詿)。以上該地,均屬今 西網臀初至馬尼拉時,巴見有港爵一百五十人居,兵衝突,結果被殺華僑六千人,此爲第三次屠殺,故粵語、度門語亦類佔一部份努力,尤其潮州語,幾爲暹羅之第二夜話 留該城。一五八六年(萬菇十四年)魯及總主人試恩三次大屠殺,計死華商五萬人,西。印度之印度語及家米爾語,在英氣殖民地處境內之印度人通用之,法將
*A 之譯音, 白浙江郎 B A B UY AN,衙里晦卽,例昄至者數莫人,一五七一年(明鳓溼五年) (BAMP ANGA)之華僑爲自衛團結,與西一新主陳大哥,對強在南洋有千年經史,與土著人岛胗成不可分離之際
談越南之十二使君
, 地 多崇問襲,峭被如璧,高步險,温莎爲此西人恨眾億之伏因。 (之星,其風俗大略與麻焼向,每聚落各的千餘家,中,今菲Ó雲有乙戛烯地中國人,刨其苗裔。 【者,故意逛底最晚。」艾...「三樱乃魔遏 兵少城袪 -不敵,奪踏出海走,其餘衆逃入裝山 靼碧光
獲取貨物而去,初若不可除,除將興段術之人,五七三三年,求無不得,犯問發,爲守更所敗。巧 亦無遺失。望爱尅以其食轉入西島嶼,死易卡至 斷宮朱,攜軍士二千」婦女一千五百人,與西班, 商人必斯以爲線。交馬之例,曾且還至,隨发爾為常聞有林鐵活創爭上綠林,直隱元年(一 百度为8 八九月始源,以其所得潮償,舶我亦有過期不願· 牙人戰,作永久居留之計,乃發陼馬尼刺,終以·恩
孤之爲十二使君。
【證明迨一現。 i懟性並起,土設各孫其地,越史載共十二人, 統一越南的一段期間,在這段時間裏,越南境內 全落外紀,時代應是在吳昌文死後起,丁鎖 「十二使君」之名,見於越交略及大越史記 同的紀親和看法,如以「十二便君一爲例,足以 談論越南的忠影,雖然不少,但對於越南的 “史, 各異,且各影對於同一史事,並有不
「為夷志略」校健。 (二)根馮承鈎中國南法交通史及田文,由右至左,有習慣上之文法。馬來文與馬來保文食一致,自做人都 〔註一)案日本藤田覺入「多夷志睹」校柱迎的交換手段。馬來語之構成,採以三十二個字母拼音,其形無類似E 夫五萬之衆,若繁星至今,則至少許律有無僑一故分化爲多種之系統。若詳細閱以分類,當有三百餘種之方貫,至其中代 入印度後,以羅馬字併音成馬來語,亦流行甚、獸人及華僑之榭爾及 「表的實語爲馬來話。在過去四百餘年間,實爲東印度路易人民思想感情之
照來話及普遍。東印度之甘語,因其地域潢艺,人種及文化攜德,
(五)交見張变東西洋致。
(四)李是像:中國殖民史。
(三)溫中國南洋交通史。
各土豪對峙的局面,此所以大越史紀全書和越史 載,依作者管算,則有以下各點之推想。 (明)越南在吳昌文死後,確有一段時期篇
酱,有大相為殊者,大雅可分四缀系統; 馬來西爲東印度之通用語,至其本身之分習極爲複雜,有互相類似
爪哇語杀......—包括與他語」 SUNDA) 爪哇 ( JAVA ) 馬都拉
一語,如印度佛致盈入,同入語,荷蘭人設入荷聞, 低入中國
蘇門答破語——包括蘇門答里上各種語,如阿齊爾 (ATJEH)
「人居者,均能换馬來語,將畫馬來文者較少。 十六世紀以來,馬來語爲印產底西區文化洁話,其後裔參加外來
二大越史記全盡戰,十二使君爲:矮十種力信,不易分類。 三制、阮太平、陳公踮、杜景公、阮姓奕、阮郎 潍州互相攻伐」:「丁【敗誰」等事實。
婆羅洲語※—有大雅克語(DYAK)、克塔語(KAYANS 'J等數
大東靈菇糖漿———包括西里伯語、小號他家島、安汶、新尼、
貴族之間,各有的用語。 一 |亦表現於曾語之上。凡下實對上廣,長者對小望,平之美族及 爪哇馬來語因具有古代文化根蓋,其韶集群。又爪哇語之封其形想
馬來兹之行宮,亦以馬來語爲救主體。此外有英語、印度 〔H
亦雄有不同的記載。 一知,讓邠州刺史柽瞱,牙將杜景碩等爭立,符 「是岌死,其弟含文髮,宋太祖乾德初,( 九太H),昌交死,其合謀共處,除州史饭 | 頗大。····
饗年代。 嚴史及一些談論越南的專文, 至丁部領統一的一段時間內,但難指其起欲之 「敗潮雄滅妄任。」
茲波吴氏。
甚岌稱天策王,共理國獅。 后头 大勝明皇帝,都華置。 :從上引合書中,十二使君的年代,各有差 十二個君的時代,雖然是介於吳昌文死後, 卒於九六五年,丁部彤於二年後卽九六七年,始但會,發覺治通鑒長糧、宋史、文狀语等 。㫻史者得因所根據不同,主張亦不一致。另一推想是丁部【稱王時,越南境內,可能仍未.
KHMER)、廠綫糖(TIBET BURMA)等, ,世迫史者因共所據之史籍不同,而有各具之叙述十二使君時期爲一年之可能性较低。除此之外,(MONS 明星知,這英指出:】吳昌艾死於公元 、 安南史略、越史略,大起史記全點停,由於上,不足一年。低价常理,以不足一年之時間,中國系統之越南語文。越南自有其特殊之文化,通行於鯤南之宮語, 楊琰不紀,遠二子年,絃史訴之爲十二使君時 代
其間,亦互有差異,例如小黑人(NEGRITO 真沙開族,並不使行一 人作依據者,不外乎私人著作,或官案所修史籍之結束,則十二使君之年代,只爲一年,八因果| ,如朱史、朱會淵、資洽並強及縮資治通嬖長線 昌文歿與了部舘稱王,都在九六三年。披可|钴方君,常不能互逐捨語。 「十二州大,部民廁聚,起爲寇盜,攻交州 寬,順口開河,必有其所據。老各史籍能爲後大瞿越。假如以「丁部傾統一安南」爲十二億「佯在演傷來語」〔註二)之罪。而未開化之爲來民族開,難同屬馬來語 绵各史籍,所記十二使君府,亦各有壁異,使後,平定各據一方之其他十一位便君,寒非易事,故 我前第一爲統治者之法威語,其大爲故統治者之安南語,泰語、朱古麗格
:中外歷史年表,亦不聯十二使君名,英昌文、不出矯三個、吳處耳、杜景碩、丁部铝等數人, 同一問題,而話戰各異,爲史者決不會胡言 萬勝王,又於九六八年稱大勝明皇帝,建國號爲外國人接觸染步,馬來靈通用之馬來幣,簡單隨便,不大適用文,所
九
鹿加等各種語言。 六八年,丁部領稱帝,國號大蹺越,自號辦公、阮令公、呂左公、邱右公、矯会公、范防湯 ,有類只一年,亦有五年、七星等的說法,出入開始於吳昌文之死,憲無疑問,但結來之年代,一字集較多。如「身上發冷」「天氧潑」「希案」等,其所用之「冲一字 依上引各書中,十二使君的年代。有長達二十年一點,長短箋相距達二十年,作者以篇:十二個君|袍」「身上盈袍」「冷茶」等不分變化。而疏印度之萬來語則有化。其 ,可知各書對於叙述越南一些史事,並不一致。小雄的困難。上再各文,論十二個君摄襲的時通行之馬來語,比較單純而少變化。例如「冷」可巍用於一切為,叫「天
九六七年了部宙與子疆供陳安爲領兵,連敗 九六五年吳裔女出征,中伏弩死,越史稱爲」假總在吳蓓文死後,加上「十三州大亂。」「斯(MADURA)及智縻〔SALT)、 和陳明公等。使君人數雖多,但實力不一,强者
九五一年,越南吳昌文給王,魏爾發,其兒【路戴有十二使君之名字,及有四史籍,雖然不載、加約語(GAJD)、巴洛克籍( BATAK )等。 十二使君之名,其無「十二使君」並立之說, 則頗值得商榷。史叡丁部宙統一安南,九六三年,各有拼音及字麟。故東印度之馬來語,比較複軀而進步。因新喜放等地與 (三)十二使君時間之長類,要精該地推定語之學校,專爲印度人而設也。馬來幣以柔佛地力所操音敖爲正。一般 只錄譽上述數名爲代表,其他則省略不提。 INDOE)、泰米爾語(TAMLS),則使用於印度人間。且在米爾. 在土民中,佔總人口百分之七十二之安南人,共有一千六百餘萬,保
【九六三年,十二使君年代亦由九六三年起。
SETTIENT} 1)文在位十年來,瘌推起,舒心方,
. . . . 吳昌文逐楊氏創立,國號〔九五
(B)换宋善美之東南亞建國史籍裝本月八
(二)十二使君之運籤時代,「達二十年」
星加坡華人最普遍奉祀之神(t)
越南十二使君之事,土舉各铅,均有不同之一眞王的統一,及至九六八年,丁部報稱帝,才遠有絕對的優勢,故以安南語爲越南之代表的言語。漢字年入茄階,給人楬 淡海矣。事實上以思宇表示安南語音之方法,豬實便利,因越南人民以 一之發音符號。由於越南人可不再輪替智之漢字,而對中國文化亦日於 之爲离語〔OUCE. NGV'),即以羅馬字表示安南話之發音,並附加禮 原來便字在安南相當菩誕-天主要來無用,計假机带業,符 |據字一種「字」,即以中國字合成之,例如 CROLON今人稱爲 岸,安南人稱「助市報」,此兩字钴音即爲 CHOLON亦節「多情」世
八本筋接本刊第六三五期) -星架坡華人廟宇第二章
菜廣漢
關於以上所說的碳音出世本廠,其中是有很多不同的有透傳說。有些人說觀音有一個時期是現: 年爵之老壯幼不同,有驚驚嘆字而不知國語之消潢,又有宵時了解法系語
一,各酒度之隔膜,得逐術解消。 |與國語之階肝,此可越南特有之現象,自有羅馬字獠示土歷發音方法
正,共七年。
時代,始穿九六〇年2月 惡長焉,安南志絡,越吏,大越史記全出等有 (C)和五代未初之越南一次考! 十二使君時將由九六CT 设九六一)起至九六八 (二)丁部統一年,時爲九六八年,即 五,在位十年來,卽死於九六〇,卽十二使君
·從這段,可出:(一)昌文建國降爲九
是好的解釋,而不致違反了以上的傳說。 刊於中越文化論集,文中學出宋會,給嘅洽通,公元九世祀)。可能她的低男旦女的形像,是因爲妙莊主希望有子來迁顓他帝位的緣故(註二), 被視爲觀音的祭拜配音的中國人,也不能解愿道是甚發原因的;最簡單及最合理的解釋, 她的生長而慶說,它們分別在六月及九月的第九天。在馬來亞通用的中國通染上,這三天都是 一個日子是娅的真正生日,第二個是她成爲尼姑的日子,而第三個是她升天的日子。生三祖也、 過傳說中,在馬來亞她的生日不凡然是在邊曆二月十九日被絕妮,而且没有其彤兩日爲崇敬
陀佛之子,是無限永存的佛:統理西方軍樂世界,無論是甚麼來歷也好,雖然在別的地方,她是一 KUNA EKVVENTEZOKE (ÉRBBBACI CAVALOKITSEVARA; 〔俯瞰之神)其他有說她是一個錦關的神,名「蘇文那」但有三個學派,則要爲她是阿彌 男性的身份出現,但在馬來亞嫩足現女性之身。她的性別在中國的轉爽,相信大約是始於唐朝(打宮。清語之泰路(THAIS))通行於老級(LAOS)、東京北部、安 在安普茶中,艾區分爲東京,交趾語:北部安南語,李格等很穩,
16輛如思號中國通史白話不到五十八:當
於九六三年鮮王,九六八年稱大明帝。. 【健君由開始至結束,爲時不過一年,豆丁部鎮 【魏吳昌文亭年,布丁部復一之記載,推算十二]
〔口也有些史書,根本不提十二使君之名,
J等。 菇、擦2(SHANS |各地方之一小部分基本,威栖每期通行於東京北部老語之傈僳族間。 失語寫該國之標準,在逛泰語之外,尙有馬來語、安窮嚭、古亞語、
·羅語文,免由複雜之人種所專成,故其方貫殺亦案,但以 南北部等地域。蒙古語集過去之遺物,有如今日歐洲拉丁語:做通行於
萬伯雙主程中外史年表:
·八朗西元九六三至九六八年),共五年。 二會十二使君之名。又一「州互相攻伐」之年代 所舉年代並不清楚,而「并於廣州刺史丁都餓」 「臥笈死,呂艾卽位,境內大亂,昌文自己爲深些資料沒有記錄起來,所以我就把錄如下: 經书按語: 月二日、十一日及十九日,十二月二十四及二]十五日 刺史丁部類。」鍵褭又以「諸州互相攻伐,而不,初三日及十七日,六月十六日、十八日及二十三日,七月十三日,八月十六日,九月二十三日,十 泰語之豁毫不多,共有一、八五一,在文法上有種種之變化,亦如 出兵討伐,中筋而死,州互相攻伐,并於輕州 曆正月柳八日,上月初七日及初九日,三月初三日、初六日及十三日,四月二十二日,五月 刑,故音類爲複,其語尾多AKPT咸MNY作諸果。 祭祀志中載:「南海女神惠夫人,至元中,以海運有奇,加封天妃神號,获至十字,兩日一数学一、七、八、九、十中與辣露亦完全一樣。 (#一)天妃的封號,並非源於珽永樂年間;事實上是在元世祖至元十五年被加封的。據元史·者念淞石民的斷定,漢人,小眾人心移自兩置,故其字音發多相同。又如 的崇拜者因而在那三天慶祝觀音生日的日子裏只吃齋,而且一年中也有很多自于被列爲守齋日,因 之有四聲成大聲,無普通之解,有上、下、高、低調、平調之五 她的母钱費盡享后,在音未出世時,只想吃素食,這也影響到後來用以觀音的食品,很多 切之規定。一般與有九個母,一個子音,其發音亦如我網字音 壺,全校長期之超餓,彊爲熱與兩廣面之微籍類似的地方很多。據中國學. 中國籍之有四鍵。其發音高低不一,且宮於旋律,故不易學習,欲熬製 碑抑揚。又因音之強弱,區爲有氣音與無氣音兩種,再加以長音短者之 來都有母音,子音四十四個,唯因解釋不同,其音監爾無
HOCCH
【方周双]
期六三六第
(註二)觀音、天信與註生娘娘三者的來源,可以說也完全沒有關係的,下次會有 捨衆生,個到這楓苦惱世界來戴選各人,所以又示現為善张的身份。觀音前壁類現身,洪北多是無 豁,並直視羅語政策,在國民償條中特別規定泰語之茲崇愛膜,要求全, (請三思观音在往早已成佛,名爲「正法名如來」,所以也被人稱爲「音古佛」,因他不 藉之支部族爲茨發,故其實語最普及。紅政府即以來統一國 爾學』。」又積文獻通考云:「至元十五年(公元一二六年)謝泉州安『國明溝荪点拹正喜惟汲人原來無文字,二八二年江籍國王莽木了大帝創柒溫文,採用純 語、黑來章、台灣語之概入,亦逐漸發生化,成爲現代過羅語 能高棉王朝所有之文化,組織成印度式之路業,即今日揍之文宇。純甸
-柳道車」,而九月十九日雕稱爲「鵡音登日或槃日
植的,有示男身,亦有示本身,如紅在觀音和使奪觀音等創示男身的形的
* Soal-Soal Lapetan Menauggan
1. Nam Đường Lưới
No comments yet.
Private notes are available after approval.