1981-03-09 — Page 18

日九月三年一八九一圈公年十七國民華中

港府發式的今年一月份貨幣供應及統計 仁式的讓步,我們認爲干預是絕對必須與無可 下來,不少有見地的银行家亦同意還有事假使,是正眞處於一個正碤合理的水平上。凡此種種, 在經濟不景氣俪核表面化之下,今年一月份本港的對外貿易活動雖無 明顯惑化的跡象,但比對去年底來說,則仍然無多大的改善,特別是春節與憎况輓告,顯示了本港經濟動遷的事態。選包 寇免的八過去的银行被拱風潮與股市悲喜劇,經人菱成,但是,銀行業在放獄力面的卅是却有良都會觸發金融與聲饌經濟的惡性浚渰反悔」政府· 工廠埕工付運的愈旺不旺,使人感到近期工業產角材態的不妙。一月份一括了本满費金外流的巨大與持續,本港通貨膨脹,已證明了這一點),而那也是本港經酯少投糍.生的我現。究其原因就是投模與藝街居奇活動促 加強對金貼縈的監督與擬對銀行及財務公司的業 民一的出口宙值比去年十二月份顽锻增百份一點二,進口值則減少百份五點五,事態的激烈,投機與憼斷居奇活動促使貸致需求 剪断威脅程與消除整體金融危機爆發的唯一落,使贷需求的急激提高。據最新的洗禮攝示,今務給與明的分界,進一步加以干預,不但可能 ∴ 年一月份银行業對本地爲一千億元,比去年:加本港國際金融中心的地位,也有引導金融業 ,而轉口還有百份五點六的境長。這足以反映出去年昆季本港的工業接單的急滅提高,而銀行界貸在比例呈現不健康性的法了。 不足,使今年春夏貨的出口.不能脫去年以來的發勞,工業區銷的不振述|變化與銀行資蛮流動率的下降,足以表示工商界 根據統計,今年一月底全港銀行總存疑是九,同月的六六二億元,就坻百份之五十二赃。尤·向更穩健的路途發鉸,無疑是值得大家全力支持 七個

其是接受存歎公司的與執饼長更瓦大,由去年一的 性做成工業原料的需求減少以致浪費市場的退縮,使入口的增勢也就出,倒你的開展與低),特別是置業界,還債能力的二大億元,比较一年前同期的七00億元, 現輕益的轉緩跡象了。

不䯼:一息加息的結果,自然使到客戶資總額迅,了百分卅二點三。這與其說明了本港經測算實境 月的一四五億元至今年一月的二九三億元,增 值得推出的是,以今年一月份的對外貿易数字和去年同月比較,無論提高了起來。凡此種種,都會發生本港金骸 逆,不如說是通貨膨脹融化的反映。在過去一年 懈百份之一一二萬八之瓦。 出口,入口撼口均有較高幅度的加,這並不表示今年對外貿易的起,與整體經演的惡性趄姻,過基本上可

沙良住,原因之一是腳前年《雄們一度的,其次是綠島日投入,精製龍上的。 新春以來股市房地產市的沉弱

·與及爲私人利签作出發

至於公開大股東的持股數點,在散美各先鹉 國家早已推行了幾十年,但從來未因爲有此法例 而導致股市不掘的現象,有關人士對

·費府推出此法例而大事抨擊,其 不難了解,無非是

是金融情况動盪不安的反映

貫徹管制股市房地產市與金融業的决心,是消除整體金融危機 方面的桿,我們從無風的以學會 的唯一辦法

件事家廠罰處近最從

談有

效杜

產出

口的

歪風

題問的益利濟經個整與業就是而,題問

譽聲是僅不,度制證源來港香害損

。視忽容不,

·載孕前,本港工商署發言人拍出,版商若以 ·表面看來,這種「是否香港的來 外來犸件. 香港産品名渡輪出第三個國家質造的貨物,將會:源證制度的聲譽,實際上不利影問要大得多了。. 题不;李成品出裔雷爾從歷年來的努力爲本機,業利益而建立,第一是造成了本港核項貨品出口前觀的更加不足 ,容 及成品運 的來源證制度的姿礬。

(百上加斤),許多廠家因爲出日配棋的不足而 #後-

當他在評論一宗在北九龍彖刊凡陪審腻的案件·被迫減少生產或陷於停工的苦況。第二是間接 燕製品出:肉,作上述表示。在該案件中,一間用在製造 直接助長了出口酿網的應斷活奇。其轉讓價格 1 香是視台的不斷,承認十五項在申請香港產地來源證知监毅变料及升抵升,自然使到一般守法的野家無法問津,婆 。 加本 一項签署一空白申請表件中鹊產地來嬴證的控罪.潮任由那些鹜斯集團(或者是有利於大戰)的「 港外貿統,共被州十四萬八百髡。

惡冽攞佈」了 三、因爲出口配額轉讓價的

·出致:出,在一九七九年九月至一九八〇年三月期間, 度日的市場買家的风报,就會削弱代的竞争力 貨單價均提高,都是做成外贸説面長略的主因。特別係外貿赤字未鮨「以來,股市的大跌與房地產市况的沉

·易價值的,被告向工商磐延交十五份香港產地來设及根據量。第四,這種出口配額的失去正常取合法用途 臨瀟經濟活動鈍化而繼發保持在十億元以上,面外貿收支情况仍然劣一張;就是迨種惡性趣的事實反映。 有些人企圖爲炒友,股市投機集團與

· 自闢其說,當公衆利益受到遊斯布 a 下面:. 我們將今年一月份整個外憐况逐予以分析。

發生了「出十四萬三千一百三十二件AVC雨衣及斗蔟 會的相對下降。然五、近國家以「不計成本J 批,富整慥經檢酶受到的使

質」的畫 故往珧土及歐洲經營同盟。在申請會上,被告公 的惡劣勢在港高價「改頭換面」者假港出 第一、出口为面,一月份本米製品出口總值大三四六億元,比華「射間」們講話,把飛近殺價的崩跌

是台灣東西要自由放任呢?對於各

大變化。苟報稱該些做物的製造過程全部是在他的工廠油 凡接阻,本港正當廠家也就必然愈來雜與之 月增加三四九倒元,報爲百份廿七,但比去年十二月底的出口總與銀根的應對張緊的實任誰在政府行

在港產出一行,但工商暑調查發現該批貨物實際上是在中國爭國際市塲了,第六、日而久之,可能成爲各國」 銷授卅七千六百蒕莞百份一點二而已。由此反映出今年初本港的工業產,將修改股市與存就公司管理條例身上,

,在另一次危機未觸發之前而給予正

̇ 白毂値鹆 廣州禸造,總值達九十四萬七話亭尧。(糍入國家政府削減本港出口配額的藉口。 不振,特別係去年十二月初開始,本港銀行最優邁銳利息高至十,實在是向淺而不能自圓其說的事。

磁的嗒潺茏鮨以避免及必須的。

中,非港,工商署進一步調查發現,該公司簽署一份空白 香港自由蓠口,既無關稅,又無外溜愛斜 年七廪的最綠水平,健工商業的銀根進一步拍緊,再加上今年慶曆新年在二 我們還爲目前祧得絕對「潘詣」的股

總括來說,我們以堅決的態度支指政府對金

德成份所,申請表,交給一名出口商,而核公司亦知道該申,要有效杜絕這些可以殼背港强的外來成品、半 -月初,而按照往年習慣,在庚年前會有較多觀察加緊垛貨捏付出日舞歎價終必是難逃用力崩跌的,市道的大跌正以說 間,本港消費物價大的上升了百分之女,股粟平”更有的是今年一月份银行放景堂佔精存疑的

佔的比率、讀尝將越交中陵商聯合會用作申請一份香港產 成品及配件入口,實不容易,低足,如何任其 拖延實施並不須加以會,一般明的業界當會

長下去,實在是十分可怕的情勢。大體上,過往 年,但免,以月份的出口貨值大致紙維持去年十二月的局埆加對市場管制就是好事和糾正過份投機的必 百分之七十,而住宅房屋租金上升了百分之四十·平,是一種不健康的變化,必須加以評

作出的正花

悬來慈大 上班只是一個新的實例,事實上,在過安 的長時間當中,畫種假活動是無時不在,估計 水平。這說明了嬴家手上的訂單不智,如果在番惡年關,須步驟。當我們知道举世主要都市早有良好股市以上,而港產出口表面女篮是百分之廿二)自然的。此外,銀行的平均流動資译比擎,今年一月,打拼這是實正二本珠長遠經濟 行動,對投機取巧與壟斷居奇給在 提早崮製完成,前年假之後,勢必再無打單復工了。:一的管制制度之時,本港如果繼續拖船這種合理的 其中有許多是非港產成份的簡易加工威醫-

出口,份爲百份四十大點三,無疑比政府既定的標準爲

,而酒個一年降間當中,本廠家因爲「以香港名義出·總在港產出口總值當中佔去百分之五至百分之十 ......另一個特點是,今年法曆年前工廠揭早休工的柩賞,管制自然是難以官方其說,任由本港股市「開倒:,而{年間裤连出口股價平均張転郏達百分之女 高,但比對去年一月份的百份五十三點大爲低, 今後金融業的發强更宅健全,股市

表面的出口報儅也就愈來不能反映本港工笃全 ̇第三個國家製造的貨物」而「損害香港的來源證 間,五年前開始融化,在初佔計這總非港路成份 普遍,在去說尾榑之後已有工廠開始休工,能够維持到 車」而與阻際水平慈行敌透的。基於基本原則的 五),袜產品外銷的值擀盘粹的事態,證明了工,流懋奇音率的下降,足以表示工商界倒風的当展,從機取巧與廁類活動才能标至最低程度,股市了 的真實情况了。自然表面統計價值的增减,也許,制度的聲係」的事件,治宜是層出不窮的,粗略,已經格高到百分之十二點五,而最近(一九八○ 年廿八以後休產的工廠已極少,這也說明了去年尾冽工

寡不了一包大事,但是,本港出口述金應用了游”的等計,這些「寳-

者」被「總之於法」的事件年,繼發提高到百分十五的顛大比率了。這些假 明確與金融情况的動盪不安(股佤房地産狂熱投·業受到团委的母近使饭,長此下去,本港工業的,职衡严设教酯力的不振。不過,那地產的任

我們望政府當局愧不 .業接單不佳的一面,何以一月份的出口貨值又比去年, 輝形主要造因)。我們認爲财政可是不必對那些根基終會倒還下來,情勢使人不寒而慄。 ∴ 估價值也有促使銀行本身資產值太之疑,因此 可理会各方面的反 度洗筆制的决定,这才是近地區的配件,宇成品及成品而經過簡易加工或已有数十宗之多了,這些「虛報」的處消極度不 港資的來源物質,包括中國大陸、台灣、星、 同月有二成七的增加呢?

·馬、葵、印尼、日本及南韓,近月來以大陸、 出去年以來,工酷的不是對資金的需而成,上常的比率亦不足以形朗銀行的粥嘞產產比率 香港雅清之福。李 Ta ) 是包裝黎甚至是換囪標旃標誌),就可能佔,大約每宗平致少則數萬元。 投集團與狗式的所謂「民意」作出「嬨仁之 : -工業界及贸易人土的分析有下面幾點:(一)

用了本港十分有限(不足够的訪織品出口配額 而多則在幣十萬元,以十多萬元的處罰屁爲普遜 台灣貨及南韓貨增長最速,郭也毡環境所使然 得期磁康有限公司一,甚至也-

份表示出本谦出口上的就業眞正利益。這對有關廠家來說,自然可以說是不算太絕的 目前港府有限症的查緝顯然是很難收到實際效果 今年二月寳施新加工法案,導致很多以鄰區半製品-

當

司合作發展核地,一來。不過,南非分析家說,薇李經理金赫文麥示,有一部份是「外」了的,換句話說,本港出口「算戒」了。我可憐的,只是源鹈者太多,港府,而是值得有關當局溯其設溯作出更加囊泛而有

·港貨出R產品,在新例未實施前超運在海外市場,(三

可以避免地液被用作收,本均而言,金價安 目下金質的支持鲽已退 ·智易所造成的就業機會是要打個折扣的。 香緝人手在不足药付的。 )高質及高價貨佔有比率增加,(四)由於不無的

越之用,同時也不致影,士三一八美元,金凤 至四百五十五元,另枋 有私人公司的發展,也不会断本。

-面由於市勞氣候灰熊門兄弟最近作出預測,一跌破此關,四二〇將發出。美國財政部去 打業,他更多廠家利用台灣、南韓、星架坡等郊區的牛 製成品生產,而事實上,很多棄品的零件大都做哉入口

不會影喊車房收入 程 周生生命舖經理周 市,預料金價將再進一今年利率將錢超過年 另一關。 开的影响下工廠家的生產利潤後涼。(五)

府接長盤解了利益而取「淋成表示,本港金攬下一步下降,但近來金值下一水平。現跨美元息率較 .槲敦一些黄金市塲 年在列根政府之下,完 一月份出口貨大部份進去年九月以前接單的,而自去

吳生與工商經營投 耿主因是受外圍所影响跌的原因並無其他,凡|酋德馬克及日梵高出數分析家爲,黃金價格,金的可能性處徵。 年九月份以後入口原料價已恢復上升,加上工做薏企於

·鞍高水平,再加上利息查及其生產成本提高,使到 一出口單價仍然爾案。综合各方面的估計,一月份的出口

頁一第張五第 日四初月二年酉辛曆夏 済經僑華

報日僑華

WAH KIU YAT PO

一期星

環一的細最長增貿外是還長增口出產港

•析分的字赤貿外與計統易貿口出進份月一年今對•

月六日)

從星加坡土地政策說起

星加坡嚴格管制物業投機,更擬限制非公民購買住屋,同時購入住宅在六個月 後才能轉售,以打擊投機活動,反觀港府帶頭推行高地價政策,縱容投機活動,實 在使廣大市民感到失望。

眼前啜收益,無異 機漩渦中,加商了經濟

年亦有恢復資金。ㄢ

【南非約翰內斯堡

一年南非的黃金產地將

『今年的金價平均安

五百五十美元的話。可

「是,假如今年的平均值

。倫敦及紐約市均是人們利用美國利率仍源,相對而言,港元息|受國際經濟和國際局勢 最近新加被政府擬一是不鼓勵外資在當地進產業,更营者部份工具 ·政府带照推行的斋一d而忽視民生基本需要,米來愛愛因,令馬星 敬毎安士四七美元的一會上升,人們對美國萬,李僞歉。雖然美國上年的影响,而與黃金生喜,商務局, 在今年一月 跟償比去年同月賽出百分十一點左右,被開單園的上 文例管制物業的投後,一行物業投機,影與當地,精家蒸而轉營地座,她價政策,與本港可恨,賈在今廣大市民感到風坡政府對物業投擦的水平,而且金市人士認為的期望亦高,基本來一度财政收支出現接近五成本及供幽亦有無切關二十七日發一張八 升後,是月份的出口貨量紅比去年同月增加百分四點五常地级員也提出限制非,居民的住屋問慧,同時,以致物業市場出幾過熟,及君金狂升不無密切閱,失望,特別是政府鑑於一處理方法,也就對本潮 協會跌破四五〇閼, 說,目前没有政治和罷一十四俊美元赤字,接近「保。 公民鼐質住屋,以阻止一對購運資格加以镪分,「現瘐,嚴爾打双工商業一係,政府將官地以商品 慟望價格在升,仍無立,土地政策更而聽購了。在人心应怯之下引起金,濟因素影响金價,在這歷史性高降,然而人心,綜合倫敦灂莫爾• 盘保持在六百七十至六 第二、入口方成,一月份入口食進值爲一〇六憨人「安鐵證續惡化,新加坡,就算非公民也可講還自經營,租金狂升团最佳一方式拍受,直接接高了,例加以整止,不管是對,麥钧一九八一年三月,價急跌。另方面,美元一種情況下,美元淮須得·潘好列根政府,美元走·戈登行码祀商今年二月,百七十五 前景仍被冠好,美國利 穎上升,升幅越大,金勢强勁,心理因素的融二十六日發表的资金和 樓價,政府爲了車再收「我無形的識甗,根本「六 五億元,比去年同且增加了二五點五三億,增幅爲百份 政府此舉不盟上可收阻,住只是不能以之作嵕例

金股年報,以及倫敦「 價下跌的幅度亦將較大 率短期間將不能下降, 卅一些桀,如城去年十二月比較則強少了六點二十億元,此外資加入對房地價的活動而已,這這拫制手

宏商公司發冨人版,投資者選擇」她誌今年 亦是全市之利淡因素了。此外,一些中央银行

示,金價襬載,做價陋一月下旬一期的尅法, 短期間金市述勢仍將 亦可現降低低入市

露,主因是我被人士

上升到絕安出六百五十 「質金,對金價會起一些

今年世界市場黃金的俄 美元。今年的產量會跌 術上眾淡,而相裇抛究,啞緻,可能只有一千二一到六百六十五嘲。17 金銀易埸一位負支持作用。 資人表示,近來金市交一种艺材務有限公司套現。本港期貨市場 公有嘲,保持去年的水 八〇年,南非出黄金 投椁设,質賨額荽平時| 外发邹颖黑蜜悛彬表示要張隨外圍运势,在外

總的來說,近期 港加,他說,金位下降,美元斯诺元走勢強勁,奧走勢偏收下,影响本,去年,世界市場改 主要是由於美國收縮係,主因在心理方面,預地炒家眼風抛货。而稱 金清高價格破空前把低,俄的跌势主要是受到美 根的政策所影响,而且料短期内仍將會維持强伊開戰期間,須大批流,蘇聯向西方抛售的黃元轉強及人們對列根的 還個政策目前正是開始勢。近來美鈔百對張 金運用,亦同時抛金套 合並沒有因此坦加。三萬政策具有信心所影 ,日後之金诚退鹨,將·幣一度鐘五百卅七元五|現,更造成商家多於胃 般預測,它今年的售金 响。同時,近期開石;

的徭求減少與及消发市場的疲谈,致使入口商已收縮而的住屋得到伙,值得 外接 新貨,同時,在利息的尷抑也導致商人趸存貨物 波少。此外,市民消費力醜吶與外移也分到商家採購今

-倒提高,其中艾以一般消費性商品、生產塩械、粮泗等

港府加以效法的。博 過往東南亞 金 港進行投機活動現象現 翡樂,大口俊值仍比去年高出三成多的原因何在陪有風流的富勢,特別 綜合有關商家的分析有下面幾點:(一)录入口貨一定星馬及李律賓出現 骏舗形更明顯帶查倒 的來價均比去年初雉升,個別凸树福價一倍,一般來,在這些地方進行的发设 , 活動偏賬房地產,以致 政府正在考焄修正法令 「為了一至二成不等,(二)一般商人有鑑於上年春

當地房地產過速基浪? ;規在購買住宅正業的 節港人大牌電器和其他消費品向鄉,大都認爲今年會有 相同的憎况,於造在1月時入貨以廨市编需求,直接影响經濟結杵,人人志,必開在購質大個 是在入口冀中方相當坐在談備及原料性物質是港商及外|民生活備受亜貨暨版惡只後,才能轉患,以抑

與到給予健正有需宏人 士,而非用作投强的 鼎,使市民居住問題做 到一定季度做隙,女排 除集團進行大楼揽投機 龔利活動,這州方微 港府效。

金市跌勢又再掀起

據悉:目前

約有百分十七左右的增加。

·美元轉强及石油價格穩定是近來金市的主要利淡因素,利率高 企及人們對列根的經濟政策具信心,將使金價在短期間難有大幅 反彈機會。

心百三版

最近一段期間,金一但多被人們認爲空们無一價跌勢將難改變。梳著估黃金的內在低值,金碼乎還付政策的效果及角,而且做有升金勢家現。發言人說,投兹也不會增加。現貨價格反而下降的悟。 傲又掀起跌勢,至三月一物攻影响性不大,反觀,金市的分析案說,金價,價才會保持酒質水平之一美元的走勢而定,利率。美元外国走勢依然向一機人士對期命未來走勢 俞際貨幣基組織形,亦是金價跌勢的一 五月八週四),倫敦金列,似乎聯辦爾散,料會受到煤安土上。

亦是一個重要因素,他好,橫洲美元息價高企,著淡。不過,四的四年柏寶黃金計劃,對重觀因素。預料短期 但美國設安寧把所價下跌的一關口,倘至今未有恢復售金的消。【龍支

·商註繹过来本港再觀迷人內地作生預投資用途的。(四化的影响也是工商經營,制音樂市場的投機活動,倒跌至區大四,五美元際的行動。毫無思問,虽元的考驗,而且只有 上述的智雏反映语|認爲短期金價將裁宋來勞我遠,將會做,已在去年五月完成,它金價的跌勢將難以改 周元武値强化,也逐漸反映在人口成本上面。綜合商 ,以至外可投入的不利 政府也考岜出一 「綠約四六六美元·本港,假如美元強勢持續,金一市場認爲,再跌價會低一金在人們心中所存在。

·家的估計,該月份的入口貨價約談去年同期高出百份·因懿。目前新加坡官力一千單位的公共住屋出租

全低跌至二九二七浓 二十左右,撤除單價的升幅後,該份的實際入口貨朵已對此等現像考固于 |粉在本地工作的外國人」,四月期金則默金四內 ·今年美國商家來港紅牌羊毛衫雖然捲, 太年香港羊毛衫對美國榦出門額淨用率,比 一年所的一些配額。一九八一年羊毛織品衣服酿 可能造成接單與產能無當配合。 管制,以免其造加统一。

香港廠商表示卷毛衫出口,在音類衣服中,是前年更高,四四五至四娘大類羊毛內衣配額一百額爲四千三百四十二萬餘方磷,四四五至六, ̇配額問題也是難於處理的,第一、配額有限 六五美元。爲過去十

···邵三、轉陰公面,一月份轉口貨總值爲三三二八 ,特別是對非公民的購 新加坡是在一九七

最具信心的一糕。套近羊毛衫對美國輸出的配額 一千五萬餘打,但全年述用数量竟鸯一百二十一,類羊毛內衣配額則爲一百一十六萬餘打,可查 而需求雅化急劇,轉讓價極不穩定,由於半數產 五個月來的最低點,也 億元,比去年商月加了一二萬八一億元,增幅爲百份買在隆更爲直繞,擬三年限制外國人購買新

就是說假復到去年一月

轉ㄛ慨魋線上張,畫出口商和製造商對今年歎·慕除打,配額運用率百分之一百三八,前用的定額數只不過比八〇年增加一萬餘打。額爲出口商擁有,訂單尚未有大量注入時,配額 六十二點六。如興去年十二月比較則增加了二卷八百湖七三年以前非公民不 加坡的住宅產業,但是

金價狂计之前的水平。

年證用率則爲百分之九十八期九七。

防織品出口超額,無疑是對有關市場的一項轉讓價還不高,到了訂單大扯人的時候,配額

·樂羊毛衫看妈的反映。 萬元或百分六點七,以今年一月份的外預計顯示,轉新加坡的住宅產 一九七五年一月放寬條

金價的跳男在今年

由於太竽對美國檢出半毛多数分比前年增加,保障,但華孚衫的接舆数量與配额证能的配合間:轉讓價立即燊潑。例如去年初,美配額毎打 口的增長仍然是彩大的一獄,其次進口,出口的最業,同時轉手後六個月 規,允許非公購買六

初雖然並不很强烈,但 高至一百卅五元,比去年初無有七十元將近提高,致令去年縠美幸毛多至轉讓價不斷上, 很多,屬於外在因素的:(一)外銷訂單的產蛋 七十元,到了四月至一百三十元,八月登遥至 .一些當時若午製造商會表示有些惊,認爲前年 年一月裾打七十元,三月至一百元,四月漲至化多端,不易計暈生。(二)內部廠商發相爭 三百元。又如去年底出讓今年配額,每打一百三 知。然而,是月份的轉口貨値只比去年十二月增長不及·內再禁止出售圖利籍以 樓以上的住宅菜 平成,反映出今年初轉口貿易的夯也放緩。另外,打扮,政府擬對 官力消息透露;政府正

有臙瑪業人士對金價的

第四季接入了大量美國紅,她以支持去年上本 一百三十元,六月漲至一百七十元,七月漲至1.取買家,訂單來源並不穩定。(三)衛品受時尙:十五元,到現在祇不過相隔兩隔多月,每打竞出 轉口貨價上升也造成轉口值大堆的主因。據估計,外國行政人員提供長 計劃向在新加坡工作的

今年止勢多看漢。紐約 年的生產壮旺,但朝額轉讓避不及今年一月部竺 百四十元,九月至三百元,不但是去年內配額 的影响很大,容易集中於少數項目,造成供斜及至二百四十元。很多廠家不能預早必備配額, 月份的轉口貨單價約比去年同月高出百份廿二點五左右,在營,以挽留人材。足 外國行政人員提供國家

滿。及至本月初,配額轉讓愆码打又遇至二百四·轉讓價的心高已錄,也是磁年來杭笑羊毛衫配額,生產種類不均的現象。(四)至毛衫外銷市場集中了得訂單的時候,把額,倒已經掛很高。 ,撇除單餓的升後,該月份的實際轉口貨緻約有百份 現時對新加坡政府已 擁有的廉價住。

通訊出版人格林,當時 【 預測今年某個時間,無

特

於北半球,被季和旺季的差别很大,淡季不易接‘二、設限地區有配額制,但是訂單鉛無法獲得 四十左右的增加。

對地產投膑活動的預視 他們表示有数以百

轉雠傻忐不可涨至謚糕的高水平。原來香港出口... 香港牛毛衫出口,以美國爲设大市逛,其文,安排不下生產盡期。八五)羊毛衫的生正確預算,如果香港製造商預料準禇配額等待接 位搓甓易商指出:無現哼本港已正新成爲中國大

安士全甄會跌至四百美 ,此外當地議員亦裔,計位的政府建築物3

·商和大規模製造商已把握先機,其一中國大,是西,文突破英國,其餘如荷蘭 日本,甚至 過程複雜,程序很多,容易在生產過程中產生單,則質配預先付出一筆資金,以中、小型 陸貨品的主要離凡站,在中國大陸的商船與新型甜頭

·元左右的低點,然而, 迄今祗楚新加坡公民而

羊毛衫對美國鹽出,今年將受限額管制,由於 澳洲也是香港半毛衫的箫場。不過;做州市場銷瓶照著一大羊毛衫薇外發的部分不易控制生產 廠來說,實在很難應付。第三、實家如果沒有 設備末台面括搬完成之前,香港傳對武大鐵的主棒糖 政府管制買樓安格。 據新加挝訊:黄埔設,正宗改與外國人

預料金價會跌落三百五 -去年中國大陸羊毛衫對美國籃出的實蜚估計不會·魯的羊毛衫,上等品質和高價值的,以歐洲本土品疑。(七)代工的星工稼並不專區某一毛.n酎額而恍然落訂購率毛衫,往往使產品 港埠,他基於大陸斯經漸轉口大都是由其駐港機構統

區委員陳惠與博士建的行政官及驱業人士。

十美元,甚至二百五十 任過十窰打,今年實施額,對美國籃出已戰有 兩品爲主,香港、台灣、南韓葉品質屬於中國貨 華區,生產旺季時,爲了爭取代工戶,毛衫間 時間有準預算,製造商如果沒有把握取搭配 「辦理,能够爲本氣的金融、保險、合庫及運輸等方面帶

美元以下的金融分析案, 該消息稱,此卽是

增加機會,同時中國大陸羊毛衫亦不 來的實益传盍十分有佻,因此,過份對轉口地位的海恩 ·新加坡住宅運桌的買

大不乏人 美國德赫列, 威顺吗復到一九七五年一抑制私人秘宁高的租

·實在不朝聖緻的。

,根就監作此預測。當費 第四、外貿赤字,將一月份人口貨值減去全部出的情况,便是只有一金,同時減輕外國人的 美阿邦飴備局主席活 爾克對列根說:「我希 望它成爲事食」。上流 消 息傳出後,會使金市 他們補-

說,政府卻只不過共佔百分之二十。AIWA 掀起一輪眈类。

亦不想提高展中的租..

十元,如果今年撤笑羊毛衫沒有-

分把握,配額 的新高斯

̇會總讃低價對美國輸出,香港羊毛衫

·夫將不受繼續受中國大陸的优佰手 毛衫影响。其二是香港、台灣、南韓 對美國熊出的羊毛衫配額,以香港佔 瑞大比鎮,佔百分之八十,台灣和南·

毛衫輸美可以否極泰來?

最近毛衫熱美出口配維價爲速上升,還是出口後製造商對毛衫輸美著好的反映。但

屬片內在的因素:人生活氧

而接入訂單,亦很容易出苦。第三、 製造商如果向不守信用的配額轉紙人. 承配額,亦會造成接單與生產脫節

去年香港偷往美國的羊毛衫,所 用的片料有一部分向中國大陸加工, 俄中國大陸的針織廠接受加工織製片

......貨值之後,貿易逆差爲十億若一千一百萬,比對去年 新加坡公民才能實住一恐懼,他們會因湯煮的 同月的十位分八千八百,減少了幸習萬元,或百分七左右,比財 宅業,永久居民,非,住屋租金而離開新加坡 去年十二月份的十九億一千五百至元朗減少九億零四百萬元。儘管外貿赤公民和公司如果購質。

對缺乏配額中小廠極爲不利,而國際羊毛漲價,也是值得注意的動向。 字未見進一步恶化,但仍然持在十億元以上,此一位大的逆差數字仍然住宅產業,必須先得到 是難以容忍的,而且也是港元疲弱的基本被滅。 政府批准。

至四四大類羊毛內疚而香,今年香港供配額爲,價格與歐洲本土產品差距在兩倍以上。今後·的手很嚴肅。(八)主科及副料的供露,常常,料,由於起貨往往拱門,使香港乐家在股後完成 在新的一年開始,外觀赤字雖未進一步惡化,但仍維持在子说元的商

全市近來對阿富汗 一月一十六萬除打,台灣被美酷镔不過十三萬餘:港羊毛衫怎樣打人在級品市場,在有限額的環境,因爲流行而不足,例如近年特種羊毛秒的快感就,工序時大邦預算。但去年中國大座接受加工收費 及波蘭的問題吕感到打,兩天配額不過十萬打。

比較便宜,香港搬家尙可忍受。今年來料加工收 ...下改進品質而退高生產利潤,應該是香港製造商和楊昭,品質也不穩定。: 水平上,暗示了今年外貿赤字倘不易有較顯著的改善。舉以近期的工業生 受記者的訪問時,我示的主要滾碍9.........

涵,那針數織工毎打出十八元到廿二 跑勢來說,今年縣潮鰌在二月初,所以一月份活產出境長率高, 上冰法。

,反调本港的房地森|太不仁,不過,心水清 :明白說,香港羊毛衫對美國象出較佔優勢的習檻, 在很大程度只是新年優蛸前一段時間內付媒加與及貨價上升之糊。 ̇他說,菲公民所購政策,純是採取畠山披的人已看河,美國共和 全麥類依量最大,無形中成爲香港樂氣衫在香港羊毛衫對美國全出,列入第三組限額之, 位的工作人員往往脫節。(二)接單的舞臺超過 元提高入爲廿三元到中七元,比酸香港的織工P 打十六元部卅元的差距縮短,預科今年香港家 但實際上,在今年要居春疝假前工業路外並無校模態可移。搶主或是基於後的比宅读業限於自居,任方式,政府實地也俗,黨然政後,全俄已節位,美國市場的保運力。但人法被雜毛衫在美國市場 內,有別與第三組的棉及人造纖維梭織和針織衣 本身的语素太多,就要分發與外代工。 (三)接 委託中國大陸加工將會少。 去黄底前工業接盟不足的影响,縠大的特徵説現於工廠提早休薩與者殺後,不准出租。這即是說非一以價高者得,同時拍密,向下。雖然沒有足够的一,香港谋不及台灣正品,因爲台灣毛衫對美國難服,不能與第二組中的MM。有,六三八至六 天交貨期太秦追的訂單,選種打車常常因爲强行 :今年國圀羊毛價格上,以羊仔毛而言 延科復蛮,而且許多中小度在復正之後,產率仍然維持在福偏低的水平上公民是只能選一間住宅,但不李想即時收回,政,理由說金佢下跌與列根出配額,以人造機毛衫數量最大,今年台灣毛衫 三九類人沽纖維毛衫混合使用。根據協致的規定,排入生產法而發生很多問題。(四)交貨期太集,每就已高至廿四,五元,比去年初提高百分之 ,估計整個二月份整個工業的生產量只及不時的三成左右,更意味了二月 槃。他也想插,政府府道種拍地方法,是我踏過些甚麼話有關,但檢美總風額已達四百萬打,其中以人造機聽毛衫,在一九七八至八二年逾五年內,毎年對美國中一段時期,也容易發生毛病。 (五)副料三,可娜上贴額轉讓價現在再打被至11百四十 僭的外留情况將再轉老化。

應限制購買住宅產業的高地價,再引致樓價却很明廂的是,近來金 佔了三百八十三萬打,棉質毛衫的餡額只不過四,出的羊毛織品和衣服地長率亦很小。一九七八年·未能及早安排,及時取得,往往也造成產銷失調 元,不但羊毛衿生產成本大幅增加,配額價颦蝾 以美國爲首的西方經濟退局自去年持钳迄今仍未有改,香港鄰區人士必須在完成交易後 節提高,尤其是,價的跌勢主要與美元的一萬打,實在微不足道。人造纖維毛衫的原料, 基本配額爲四千二百萬方碼,一九八〇年配。(六)外孕的部分,產生不良品等變化。八七一在出口接單價格上面更是大大的增加。去年初四 品對港食的敏邻威脅日甚,歐美國家其本產品在國內市攜的競爭力日漸抬,才能轉售。除非有特,府對姚宇質光並無響強有關,而美元的轉一类是亞克力給,台灣大量生產,成本較低,香港, 只不過四千二百九十九萬餘芀裤,全年醌類述:代理商或業務單位的訂單處理不當,對部分客 四五至四四六類率毛內衣業岸價每打大十美元, 頭,例如最近美國的玩具買家且有集中訂購本正品之势而對港廠洽訂採取姝何况,同時,購買運制,直縱容金融界對物則是根政府收緊 人癞粮毛衫用的克力給雲向合灣購買,人造,用三千七百七十九萬餘力,配額運射率爲百戶要求變更案件的情形,没有淸楚的交代給生產,但現在接單低紙打彩提高至八十五美元以上才有 了拖延手法,值得我們注握。在客服形勢比人強,與及本港工業基本困難業的人上必須證明他有 業投機,更助長的政策所致,在翁盡一般綠毛衫出口免爭力蹬乎其後。

分之八十五三四。其中以四四五至四四六類羊 綫上,也是容易發主問題。(八)部分信用不和算,如果購買配額接用,實在吃不消。對於儆 問題仍多的情况下,我們對往後工業接單做不敢樂,最低限度上半年的足够安金。 地產的炒風,在資金可以到一個現象美 ·毛衫是廣義的名稱,若以不同原料織成的毛 毛内衣配氣運用率最高,該類維斯爲「百二十一的客戶故意刁難,也有可能造成產銷的不平衡。 乏配額的中,小撼與爲不利。所以:今年香港 出口貿易不易獲好鞍佳改善是可以預霄的。小李翔、張超一九八一年三 陳惠興的建並無 乏出路怡况下,工商界|國前任總統卡特舍在經衫來說,可以分作三類,就是羊毛衫,人造谁 萬餘打,運用扯爲一百二十一萬餘打,無額用 (九)屬各單獷工廠的特殊問題,如潑地爲 毛衫設尖前景,在概念上君好,只是有利於本身 |影响外資進入投資,只一也加入物業市埸投機活|海問題上滿過不少活,一毛,賢毛衫。

率爲百分之一百點三八,顯示超額而用一九八,偏雛不易僱工,設備落伍,效率蓋寧等,也有 有足够配額的大衆而色。六關萬栩。三月八日)

་滙豐財務有限公司

→滙豐授信財務有限公司

香港上海滙豐銀行直屬機構

定期存款利率行情

永亨銀行

全資附屬機構

永亨財務有限公司

期

一個月

港幣存款利率行情

恒生財務公司

饿生銀行有限公司金汇附機擗

地址:香港德輔道中七十七號 谶話555014

·港幣存款利率行情

存款期

年息

16.625%

限

激的杜絕的。(白)

11%

5-7908221-3-959614.

源豐銀行各分行均代辦理 超過一年期阳之存款,每半年付息一次

:$1000為投时伤:$50,404|

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

| 数低存款額:

建

四小福

16%

一个八個月

13.5%

年 一個月 二個月 三個月

六個月

16.250%

16. 250%

15.500%

爆压

一個月

三個月

三個月

$16.25%

12.5%

16. 625

16%

三年

12%

16%

14.250%

#11 %

15.25%

13.500%

二年

12:500%

14.259%

三年

12.000%

最低存款額:港幣50,000元

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手納

利率

16.625%

二個月

16.125%

三個月

16,000%

六個月

15.250%

14.250%

(最低存款纇反應元起)

深水埗分行

3-802244

歡迎詢問講購電:總行5-4345725,5-4345716

或向下列分行接洽 中區分行,5-260331 西區分行 5-488118

【灣仔分行5-739331

I'VE TRIESTI

3-841540 5-696223

台大角咀分行:3-910673 「油蔴地分行

3-270111 3-424114 葵涌分行、12-294413 金銀貿易場分行 5444421 柴灣分行 5-573131

觀塘分行 新蒲崗分行