1981-03-08 — Page 1

SEA AND

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日八月三年一八九一公年十七国民奉中

版訊電 頁一第張一第日三初月二年酉辛曆夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

本報今日隨報附送「彩色華僑 毫不另收費仍售伍毫 列根逐步實施新經濟方案

削減聯邦開支

裁減十萬員工

兩年內節省支出十三億美元 呼籲美國人民節約渡過難關

〔府申社薏盗吸七日鹭) 英國總統列根六日在追者會上候滩一項聲明,宣佈已經按示 行政管理頇其局長在十日向國會提出的預髙咨文中,載明政府哦(有關國防者除外 ) a 於八一年度两减三萬三千人,八二年進為減六萬三千人。列根總以發現小的政府爲標 ,會經下令聯邦政府職員的獾用予凍結,在此日的記者會上,發表了就減的具體人数。 列根總統說:「由於人的湖城兩年內可以節省支出十三億美元。

(合衆國際社美國華盛頓七日,美國總統列機稱:「他將要求國會」聯邦政府按 .照卡特政府計劃,所規逗的九萬六千多個支薪人員名單。一列根在記者招待會上說:「沒 項長期性的支薪人員服額方案最後將爲納稅人黹省十三億美元,並且將以此取代他就職總 統時所發佈支薪人為暫行法令。」列根說:「由於經濟條件所限,數以百慕計的美國人民 今天不得不勒娶持帶,同時,華盛頓也必須節衣縮食,進行緊縮」。他說:「控制政府的 人及幅度,使我國經濟恢復正尅必不可少的指施,我們現在就必須行動起來,我們今後 过要詿祺硏究徜籣政府人员和減少聯邦開支的方法,使全體人民的政府得到整頓,變得更 加有效率,辦事更加迅湛。」列導說:他已乘向行政和預算辦公室,特「聯邦政府中非國 防人員的祈商計劃」,列入下過提交國會的預算之中。列根說:「按照計劃,我們將 以這項長期性的新支薪人員限額方案來代替人氣凍結暫行法案,這根,我們將於本財 *度聯邦儷风•至將近三萬三千人,一九八二年再行精簡六萬三千一百人。」 美司法部入禀法院

法部出:如果上述公 可入嘉法庭成功 1. 美 【請,損害美國的外交關

一列根審慎

詳細考慮

南非問題

八法新華盛頓七 日電)此間政府尚未

「審完它的非洲政策,不

治

. 我們能不能

毎大戰爭背她在我們 邊的國家?這個國家的 戰略地位對自由世界女

一產的產及我們必需的

列根建議

國防開支

日列表統的新軍 起 一傷海軍大戰,避正是 爲了爭奪海敬的控制而 是未來海軍籃委

·家說·華盛頓對管烈芬 。有人主張海軍 一尼亞的熱烈態度,健美 造巨型及成本巨大的

·风里期四在聯合國的習 艦隻——花雙不小於四 力五國經減制南非會 蔑喝——亦有人主張要 额中持反對意見。五 有較多噸數的,光 國已爲南非張定一項獨 是巨型是不够的。屍 立計劃,五國是美國,的建議,似乎要彼此 英國、法國、西德和: 項爭執得到平衡,但却 【拿大。列概總疣星期二|寳同建造豆肥,他的二

·在電視評論中說。南非 千二百二十億元的國防 的戰略地位對西方國家開支計劃,在使美國 非常重要,它西ㄌ國·有十五個由于航空母 家非常重要,它與西方. 暱爲首的十五個戰鬥先 國家不和只因爲它的 有六百艘軍艦港

· 一路透社莫斯科上成 士說,蘇聯希望波蘭共

年度天召開的一項特別黨代裘大會。他們表 示,沒項展期准是截共主席布里茲湼夫及

令號發施共波向宮克

會大行舉期展促

常正復回勢局待

共舉

談時的其中一個主題。 遺做原定於三月四

·舉行的業代表大会仍未 定出開會日期,但可能 袋早亦要六月或七月舉 行。西方外交界分析家 相信,聯領導阡覺得 -卡尼亞戀至舉行代 表大会,直到发共建 內部統一爲止。穉 棓邀來慈受到波鵞局數 的租,儘管菠竊勞工

·看來已於平靜 此間

常 ·分析家說•莫斯科不和

反映出被共黨內芯牙要求改革的壓力,特別 ,黨代表大會的其中一項任務將會是選出一個 新的黨中央委員會

任黨委鸟的去雜」

伊斯進家庭服,追著及」 美前總統卡特「壯士斷臂」

|楧總統就南非問題 一庭,控告美國大使館在 會噘前卡特總統 一九七九年十一月四日, 以防止國際將南非間題 被佔能之後,他們首被孤立起來。外交界觀察

,

促請嚴格執行

美伊簽訂協議

促駁回人質要求德黑蘭賠償

「毆打,要求伊朗賠償。

.司法部要求法庭發個遠

一森的关係協定,規定不 中地人質入京法要求賠 惱。司法部並要求法庭 【發財緬因國際公司要求 小路透社華盛佾七一償美國南部入東華| 多項法律行動之一。 伊朗鑑賞,該公司拍卡 日電)美國政府伲講法,頓及土頓的地方法庭,司法部上月入京全國各堂下令解凍伊凱奇產粜· .庭發色若干前人質及一,表示卡特簽署的美法院,要求凡屬可以移玆進法礎力。但司迭部 如美國工器公司,要求協定仍然有效,必須交國際法庭的私人要求 宮後總統可以根據緊 從被凍結的伊朗奭華團 行。酒種步機是司法部,法院應予禁止。一批台擁力法例,透過上述 符数以百萬喚元計的 付上協定面臨考驗,肫人質在華盛頓入京法協定禁止要求器償。可

[合眾國際社華沙七书馆 波爾官为通紀念大會。殺蘭工業班弑磉茲的工會勞五位港 社昨日稱:自命爲政黨的一個非法組織的四開革的帶務工作人員請求復袋的運動仍在繼續 一月,被控企鸿推翻攝酖袷結構及破波爾 。羅茲工會向,如果當癌不准上述五人復發,

·與其他虹會主義國家之間的關係。該啓G 上 筷冤再形成大罷工局面。

·述四人將被受審,如果罪證確整,可能被判死

〔路烖肚米冀七日電)波蘭獨立團結工會 刑。由這一消息潑來,被我當局對異己份子之,但抽華里沙對義大利記者說:他不相信酥放 這可能 邀,不顧獨立團結工會旁鼓 以武力于讲试材之危險。他說:至人深知武 帶工海的威脅。審判「獨立波蘭聯盟」四成造‘步對峙局面對任何人均無徒,他因此相信 的日期尚未公布,以英克舒爾斯基爲首的這個:不致於挑起武力對峙爲面。他並且說 ̇ 祖織,創

於元 波蘭將採取强硬手段

·立團結工.

七九年九

主張冤

不顧工人罷工威脅

第一篇莫克

舒爾斯

-坦斯基及、

審訊四名異己份子

華里吵不相信蘇聯敢冒險干預波蘭 張俊始業

·萊德齊薩克·波關通訊社說,這個組織受到荚聯汁米蘭七日進 波蘭工人領袖器里 外國資助,以及反抗波蘭政府及波蘭州爲悟,沙稱,假如目前的政府失敗的話,「團結」工 劃目標。」波蘭獨立團結工聯會另有消息說:會有很微的「可能」執政。「假如政府在業 另有兩位政费不容於共政府當局的人士,盤開表示:『無法統治,我們辭職不幹,那 受到共政府監祺。他們是「就會自術委員會 末,我們就會代眾政府的政,我必須控制國 主要成倎來偷及朱克标格,庫倫被液共政府 內的愴况。」華里沙說。「必須澄清一點,我 當局勒令母风副警察局報到兩次。朱克布格斯並不希望進入政府內工作,『團結,工会亦不, 被當局勒令於三月九日向地分滢院檢系官報到,希望還接做,我們只希望令將人多吃一點,多 ,他兩人原計劃 加華沙大學生造反十三周年,劉一點而足,一

的忍耐力

百

平原鎭花生堆棧

萬元低價出讓

程序會涉及大批舆

(迭霸赴阿特碾太七班 )鎌今天此間佾息,前總統卡特在祖家 郑阿特魔大平原藏的花生准楼,既以一百二十萬元的價藝資給伊利諾 的一間食品公司。自一九七九年起,亦即卡特出任總統的那一年,代 理複貨倉的却蛮律師寫字已指出到主是伊利菇的阿刦爾丹尼路斯卡 韓關公司。本週早些時候,卡特家族的朋浚在阿特蘭大報章上發表過 一 一份聲明,暗示此次出售事件,將不會有候跑,因爲這座遽菜負債累 粟。一九七五年,沿問堠機會成爲司法部調查的目標,因它牽涉裔洽 莖區民銀行的貸獄,但調在結果並沒有發毘不妥之處。

聯國表决南非糾紛:·亞非独得非拒絕放愛奈羅比

: 事件,而建網聯合國召開特别大 黄对瀹委任法令解决「比勒陀利亞」(南非阿扎尼亚首府)。 合眾國際社新聞圖層):

SERDEEN MAIN BDAD 香港仔大道

NEW ROAD

LIFT-

DEFICE

SITE 1

1

恒發商業大厦翼

鄰近鹅頸地鐵出口商業繁盛交通方便 駱克道348-350號(近新鴻基大廈 )

白冷氣設循利嵙一流”“古命侶奋茶色玻璃 *●快速電梯雲石大堂 •分期付款勝過交租 適合:專業及各高级行業

MARKET

嘭

CHENG TU ROAD MO

商業大廈分層租售

近地鐵站

24層玻璃幕牆

玻璃幕

即將入伙

冷氣設備

年期

145年3

香港仔隧道將於本年底通車,交通方便快捷。

香港仔中

G座

三睡房單位,500餘呎一兩睡房單位,

電話:五・七三三四四九 群茂置業有限公司 地盤辦事處(假日照常)

首期只需一成,五個月內免供免息,

2. 香港仔中心上海整閣地下售樓處電話:5-544177(星期六、日照常辦公) 售樓地點:1.香港夏慤道和紀大廈23樓(22年)電話:5-213241 ~ 9

建築期內亦免息。

HAL

999年期

Hutchison

照按

HUTCHISON WHAMPON COMPANY.

ABERDEEN CENTRE

5%首期

物超所

港商置業良機

澳門半山區

高尙住宅

美利閣

美景園林雄親全澳門市區及港口風光

瞬環境優雅,寧靜舒適,設備豪華

值

澳門首創自設4層有蓋停車場,車位-

足

即將預售

位於東望洋新街五號,大單邊若靈大馬路·

售樓代理

新基地產發展有限公司

澳門水坑尾街八號地下

電話:83070,761.94

香港聯絡處

新華海產貿易有限公司 中環先施大厦1109室

4:5-421813,5-421348