1981-03-05 — Page 14

}

兽

郭日僑華

陸區八區鄉事會蛍新 理府楹樂鹬 . 岙小通兩理局官與尊長合攝。

噩爲何子☆在各袼遊樂場員工資聯歡

大會致詞賞

日五月三年一八九一屉公年十七國民華中 聞港版界新

屆五第辦續區北界新

會覽展卉花

備兼外海地本種多十八出展

座講有並賽比組六花盆花插

新界

週末起展出五天

(卷訊心爲期四天

展插定 的新界北區花邦威段會 廿 在易橫遊設備舉行,故

1. 將由三月一日起,

迎各界人士前往, -是大爲北區五股

荃灣滅罪展覽會

錢會,將於本星期六(七H 起,在荃灣大會堂文娛廳舉行, ;爲期五天的滅罪及範會,以 提高居民對舉行的警覺,和介 紹防止開行知識。袋完會開故

提高居民警覺介紹防罪知識 時間爲每日上午十際至下午不

#

尞臊單位包括荼颦理民府、護衙公司、銀行、青年中心、福利團體及荃壓和葵區少年極訊組 綠等二十二個機搆。每一機構建一個位,介紹本身担任的滅罪工作角色。

展品包括照片、凿表及防盜設施。會中並會放映影和幻燈片。衆更可參加與宇遊戲比賽。 “荃灣區撲滅罪行委員會主席呂孝淵。被麼警察分局局長何信徼、及肚庒領袖凍油芳將爲蕤會

·主持揭幕禮。

署長、總經理院濂|主任:李榮芳,伍永强,田秀枝,隨九,黎

·强,肫給:馮如:金蘭,余秀貞。八來

工

花日 學行花服。鼓品包括入

,盡山再分區会主 劉永生,北分區會主席 陳昱嘉主禮。

十多種花卉,及本地和

·外親種的高品穩 。會中並設有插花,芳

·香揷花、盆花、小強 花、蘭花及盆栽六組

·參賽作品預將多達 七百丑。此外,主辦 構並邀請十八個非比賽 單位,包括新界市政署 及漁船處跺出花开 風險。除比賽外,中

.通民言,經在教師 參照,並由南了北 並梁行至零亵術、盆花 任職年,經驗豐富 事會主席方來,洲 及蘭花裁 楣等座等 講參

「我祀念品及紀念册 朋葆體將由新界政

" 繼由蘿家酸及紅小一,斑嫩行厭宴,需交

·我可鈾齒傑主持。

華兩謝民官分別致詞,「,賓主。(#) 崴覽會係由北區頊

樓基安邨安慈

職就員新會委耳

·民府、新界市政署、處、北區交惡協進會,香港焄我會及香港關藝舍 經費由北區諮詢委置會及地方人士資助。

參加新界田徑

恭媵花开須於三月┻日前送抵粉嫩蝴塲長腳會傷。

元朗授旗盛况

星 離島各區建設推進

工員塲樂遊德客

施設樂康增示表平子何

春新慶歡聯宵元

娛樂有限公司蔽下啓德 遊樂場、國對戲院、正 洲戲院、珍寶閣院、張 帶劇珊等機構叁百員

中行駛,但事利巴士及 已犽渑楡善長砮面許可 之車輛則不在此限 運輸署發言人說, 是項交通措施將於星期 主席黎恐致詞,呼 五八六日)上午十時起 居民團造互開,警 實施。屆時,該處將澱,方加强聯絡,合力摸被 有窰交通標誌指導無罪行,使居民安居樂業 主人留贈錦旗與有 (特訊 關人士,副主席郁月芳 鸪山湖 致謝詞,祂成敬老歌 安邨安茏裾,唱節目老。 昨晚在醌祥酒桃舉行會 互助委段會 第四色 委員 永 春節聯教大會,五百,民麻湯寀强、馮達光、 。昨日下午,會員:陸大江。會長: 一 位會友共聚一堂,互一苡嘉土、林筱待、聯絡 七咤假鳳凰 蔡炎,喝庚年,林國 脫者驚,把新在氣氛持一官何國柱、方縉末,何 四焐委做就:伍永强,邵月芳,岑 真及元朗分局各級發官·馬懿基、許偉成、陳 敬敬老师歡 瞬息,麥炳榮,都如, 梅被邀參與盛會,場面一、茶、張美芬,由秀山 *陳玉黑、元朗警可買 謝斯为,燕洪山民政分 周康香,葉瑞芳。秘書, 盛會中,該會會長、侯、陳寶光、署長鄧 處主任舂餘源,杏民礙」,榮堂,柳敲雄。這陣 潞 同光,主席蔡創業先一河東、民主任李俊甫 係主任會戰星,潘雅士一:康游,餵才。各部門 後 致賀詞,並簡述會、玉平、林靖符等, 禇近况,俄式簡單重一均由出會會長鄧同光, 。大會並聘請歌星臨場黃松泉、陳锦坤、主席 演唱,又有抽獎節目助創業、何榮福、總務 獎,獎品豐富,人人有一路科及全體董事等蒍 份,每席另設有特別獎 我待。君

元商春聯 福德聯誼會

·主席凍林岛 ·勞

朗會節歡 理民府長官作嘉賓

“第十二橙執行委員。

校學會友校師柏

葵盛

邨幼

童幼餘 千內邨待招

特糍 師校友會葵ë 李一諤紀念學校 於昨日舉行「發」

假洁校招待域内 幼童千餘名。是

童日

家運抽獎等。食 會後兒童交通部停泊熱校停車場之交通 安全展露巴士,墳造兒童交通安全知識+ 「益良多。〔田)

工學生助服行完賽雷崮 荃灣興寧同鄉福利會

80 創等作陪。

頁二第張四第6日九十月正年酉辛曆夏 WAH KIU YAT PO

多項計劃相繼展開

八區鄉會歡送

由馮建光授旗古道誠 :〔特〕爲參加由 |手作公平競賽,爭取良

·新界鄉局、新界證 好籍,致詞 陳國 會及政府康樂體育事務舉行授旗儀式,由元朗 齒聯合主辦之新界第六 國理民府调建光將該區 田徑運動大會,元朗 旗幟授予古道試驗

·區田徑好手本年初開始一藉由大會副主席張貴 曾已進行選拔,選出優 | 紀念品于主意人,

羅家駿榮陞 並歡迎霍小通履新指出年來成就 羯通斯員。涵月來罟米,最後各難斷員更各空公 【特訊)離島八匹糁程民官於一九七九年,工程,及當地需生環境,各健兒均處於最狀全體拍照留念,是日瀏 鄉事委員會昨聯合假 七月履任離島璇民官至亦已施工图竹南與一,爲元朗發光,田徑會嘉黨爾有:太平紳士 珠酒过效实陵岛现民府,今,鉛然只是短短一年北之供水系統已定|代表際特在元朗區體育 弥乃文、趙玉全、李俊 羅蜜閟榮陞及歔迎新班多,但試多,例如 區:大樂南分區發展 金館舉行授儀式,六 文、際創業、鄭雅路、 侯府镔小通城新,除主 東涌村民食水日前獲得|圆也後定埠洲人口日,十餘名選手段上鸡裝齊 周國圻、陳瀟報、徐籤 濱外,並邀請百团民官供應,侯王橋已啟用,燴,醫生之往該時間已一集會塲,首由元朗區田 川、河塔光、蘇穎聰係 高雯麗,侃維斯,李鎧」侯王兩球塲亦開始改善 延長服務,新調將於一徑代古誠 衆。 近,謝國興,陳光華,,梅島區之第四期工图 短期興建,對生遊樂場」開會詞,為過去風 荃灣石蔭路 插集斌,統將莊堅柱,不久艚始,及運議局中,與山頂球塲之第二期二| 新界珽運會,元朗區機 明日起採行

·高級測計師郭秀芳,季已在進行中,大澳計 程亦相繼進行。以上在各鄉紳賢连、肥團 測評師陳國輝 聯絡官彌之安老院,及鄉發號 切的地方建設,有日共首長之鼓勵支持下,

交通新措施

·李炳榮,何眏城:李邱田邨,改善柳屋居住現。我們對於雞理民富 創作後,並勉勵本代 码,余圓圓,許少華境;長洲遊風第三期,这次榮陞,實在感到各健兒, 此優路將禁止車輛在該路與 ,社區爭承事務主任吳工程,山頂球第1期做不捨。至於新任短小,良傳統神,與各區選 和宜合道交界處轉入其 湘帆,棗龍主任胡文後 ,避政公署順華分署

土方到有太平紳士 楊永庥,各區鄉事首長 戇,莊朱才,改

·鴻兆娟,銦容福,余元 ,先來,陳伯菜,林 体强,謝明;李志芳 ~王就福,鄧福興,范 華容,業瑜靑,何潤林

勝,陳瑄,褍坤3

·黄袛從,吳球,袁盛,

阮錦泉,張繼生,姚客 ☆,何活釗,鄭炳有, 鄺厨鑑,何,楊

澳窗:黃雄忠,朱北生 胡電格:盧文,郭帶 王葉惠珍,馮玉。

,去乎,羅天恩,來

·敬,楊玉麒,李瓜苦,

,餓需强,黃元亮,黃

開撖,采才福,做女

福;吳土保,張北洪, 陳靜,袁撰鈎,甘水容 i提民興,張來福 杜

,戴榮鄰,胡廚根,黃

-超遠,黃浩林,許生,

陳有,同鵡福,吳容

,吳興,陳珍,

,周財炳等二三百人,

·筵開二十餘桌,並有女

二倍歌唱助座,倍增備

営由梅攵鄉事委員

會主席致詞略

元元

+

買賣租賃・建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計 《每天收費>

七寸位(限排二格高)六十元

旺舖租售

賃具

三七

區閣期

售租電

·聯歡大會,喜氣洋洋。 主席上由董事獅經理

· 荃灣商會理事長荃 興路詞委員會非官守委 受何于干我詞稱:在過 去的一年,本公司得到 施 各界人和各位良 工的 支持和合作,使到公司 業務能够平凖森淼發展下去,我在這裏代表 公司萤科局仝人非常多謝各位過去一年來的

·支持和合作。從今年出始,公司會準備染 或更換部份新式的機動遊戲機,加强语竞 少年樂活動,以適應用客們的需求。我更 5希望我們過去合作的精神能够糍續保持下去 ,最後我器祝各位身健康,萬事如意 随

·思林共祝春禧,並有電視機等名貴獎品抽獎

多捷便足

不快方-

呎

位卸通

憑單起交工

伙多站全 入特鐵齊

源

九. 將機地備積點

卽貨近設 面電

面積5850呎16600呎

時新有限公司 電話:3-309841

首屆就職慶成立

特訊】荃灣奂寧同鄉福 利會於日昨伇莝荃灣東海大

·根稳定,銀行成立暨第一届理 監事就職會員春節敬老師飲大

·會,敦讀基舞副理民府明

,𩵚會署荃灣區雜納和主任 嚴維薇:荃灣警民關係主任

理民官羅耀明嚴維德侯觀榮主禮

·甄榮總督察三位主義。到賀官 闡明成立宗旨聯絡鄉誼共謀福利 純名流、壮團首長、同鄰人士 五百餘人,會場洋溢一片歡樂氣氛。典已開始,理事長家康我開會詞,隨述該會成立,旨在聯絡 搬舘,共謀福利。綻舉行宣胥就職,及頒發選任證書,繼由主體人致詞,嘉賓茶鄉事委員會主 席陳流芳演說,最後由副會長踞損東致送主殺人紀念品,陈智達致謝詞。 成恭即舉行聯歡會 綻開四十席,並有抽獎助,人手一份!皆大歌苺。··

該會是屢新盈如下:會長吳志志,剛會長:羅振東、陳智達。理事長:李茂康。理事長! 羅榮、畫安。穄務主任:黃學庠、觀應中。財務主任:何桂縣、何訪元。龍拳王任,劉忠。 福利主任·雷劍岳、費任難。文敎主任:李文彬、劉富。公關主任:陳智望、杂志宾。調解主任

·會佛林、邪路如。榮任 ·羅菘、黃祺仙。媒女主任:李玉婚,王潔珍。常務理事··奥志忠 理事:何訪耕、吳蓓輝、陳善。監事長:盤在東、副監事長:蕭彬、劉楚長。監察主任范 、丘志中。兖核主任:余仿 吳鳴恩。(梨)

宅

707至1186呎高級寫字樓及全隆出讓

洽購處:明方財務有限公司

|座洽碼: 六基製公司更遭奖都脂,公聚态

尖沙咀

嘉寶地產公司

K662948

西貢

會約貢

章譽榮授頒獲榮伯藍

慶|聯|鄉|北西

多樹建年廿出指威俊黄

鄉會

聯合

特西貢 六一年當選爲村代表,一此,我們長期合作無間 我工作的各位鄉村父老 開闢,安裝,話 北約鄉事委員會 極參與鄉事工作,爲,爲把務工作搞好,郑本會同人及區內藏|設,市設立,城市 .首爾主席藍伯平榮|鄉服務至今已有二十從不計較們人得失,王府部門長官,特別是,建設及醫療,文 ‘狸英女氯碳授榮一多年。在長期担任落門相支持,暢所欲言,求該歸功於威主對,活動深等都極爲 章,該會同人均紇一村代表期間,樹良多得意見一致。特別是對我的助和督促。 並盡一切所能與政府商 榮幸,特於昨日下 ·特別是爲洋祺塔門水|转辘理本返遒事中一些 正如黄宝刚才一时,合作好畫些公共 午七時聯合假座太|村公所及門青少年救手問題,都能得到伯的,我倆共事多年,薩」事業,爲本社區居民帶 埔墟新寶城酒俊|粜中心,質爲不勞 平多方献,得以實非常融洽和诚合來不少祺利。黃主席,

·安臣賞,與會者有苦,任勞任怨,功不可爲安善之解决。伯平另作的,有一點造转隹 任鄉事會主席子 主蔭伯平伉阕外一

辦事踏實,待人和舘,得安慰的是,郑事會同,可以見得其居功至偉了 1計有經民府吳榮 藍洎平兄通任西貢|人人皆知,堪爲仰慕,人之間分工合作i團結。今日能際各位賞光,

·金,油亮,陳子一北約郑事會副主席多 本人借今晚賀魔之餘並「致,爲維持和靡取郑本人畢生難忘,爲報答 輝警司,馮緝雞 i爲新界鄉局一碗伯平兒爲桑梓服務的民的是不湫餘力的各位的愛和賴,今 何承邑,卓文,陳一航行员,幾十年來,一精神,百尺空頭,更進。鄉事會多年來在黃一夜一定盡心盡力爲民衆 彭,張+張 服務地力,成績卓著,一步!

席领逛下大家共同努力服務,爲社會献身,爲

·惠案,李恩熹,何對於支持社會及康樂秕) 橙由鮨伯平致謝隔一,對於本區四沙公路之一鄉民造福。(*) 容生,已篇, 區計劃領工作,開啟賞,表示元旦泰能榮獲英 少璞、李景棠:總務: 俧全,鄭東,李紹良,玉哲安,何日光,萬國基多,政府在没停航,𩵚一女皇頒授榮燥, 英華女校同學會 郭遠材,當普生,李箭,患明,所能,石門台亦多讚譽。 榮獲獎感到福大的戲弄和無花 三月二十日 舉行

·七日就職 杏安、麻好乾、李明。,李和阿,陳说旺,李博文,雄啊,邱福平;王章,可謂實至名歸,個一光榮之外,却感到受之 (新降社 福德廟 | 財務:冼冠洲、林泉、 下說,黃明,彭祖,葉天安,張天福,陳翔,一得堅質,而更深一裔之有愧,本人雖然從事鄉 誼會,本月七日假京華街祥。康案:胡漢坤、

校祖日崇拜聚餐 俊平,皆帶有,孔馬勝,國法,其江意義來說,社區 政工作多年,低 酒樓舉行第十二屆委員 尹雅初、李芳·委段

河,會慶如,鄧光榮,建中,曾鸛水,曾榮,爲鄉光。 微,如果耍毳二十年 《甄丷葖送女校舊同學會定於三月二十日

就職於慶祝德宮寶龍 除爭業、隣杜德、陳仕

李出品,為富爾大牌體 微安,張畫質各村性差,本人參與鄉那會工,來爲本區鄉民所斯的事 (星稱五)下午大降至九時假羅便臣道七十大號

,鍾志堅,黃立光,邱,校長等數百人,並有作多年來,都與伯兄是有利益,有收獲的話母校舉行校祖日崇拜及聚餐抽獎等。玺費每位二 才,来棠,石永棠--歌唱助邊,吳常驚。共事,在公務而言,我】,也只能說這是自己十元正。决定出席之校友,踹於三月十日前將拍 謝王,李通德, 主席致此是好拍檔;在私舘而畫之實任,我不上寶頭「英女校」之與梁支基及包郵地址卿母校 恩,曾包有,李坤,希望伯平兄自一九一論,我們是好朋友。因,這功勞應該歸支持 舊同學,以安排聚餐及登記於校友和批餘。

華僑日報讀者七海旅行團

寶蓮寺大澳水鄉遊

乘豪華客位專輪往返梅窩

2 瀏覽東方威尼斯大澳漁村 3 自由選購著名特産及海味

4 專車直達昂平實蓮寺攬勝 5 遍遊大嶼山風光秀麗如𡃁 6 鳳凰山齋堂享用精美上素

7 漫遊茶園品嘗山水豆腐花

3 觀光石壁水塘賞偉大建設

時間:上午九時至下午五時卅分

日期:3月8日(星期日)

費用:$85

體商詳情請詢

善長仁翁 請解善囊

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室 電話: 5-413081