1981-02-27 — Page 7

聞新港本

頁三第張二第

日三廿月正年酉辛慼夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星日七十月二年一八九一曆公年十七國民華中

【本港新聞

吐露港及多個海灘

列水質管制區

家中的一位是來自海外 時食物間迪拜。 貿易發展局接到的 主而以歐洲共时市场 員國的買家爲大宗。

報告說,該局在利雅傑、 大部份香港參展商 行的一項香港產品 一表示,他們絕對有意公 ,吸引了三百位買家 一加明年的「法蘭克福國,參觀。此外,各代表接 |際賽季貿易展究會); 獲約值三百元的

駕車及參加步行人士注意

......生庆道全邪泊車位,三時止,行用。

,由上午七時起至下午,红磡邨各互助委會路

「

九龍公益金百萬行

廉政公暑社區活動

是項活動内容非常

觀塘週日交通改道

—它索來是中小型商人,並有同等價值的營業

::介乎平田密鯉魚 我想的交易場所,也造|額仍存商拾 世界上最大規模的消費 絲花及人造盆景、 日宣佈,爲方便星期 、將軍澳道介乎鯉魚門道之一段啓田道,由

展局和香港總商會合辦

座談會常籤問答比賽, 年三月一日下午二時正 在哪區內舉行之兒童遊 邨內居民及各界人士參 項名爲一高邨民對做文化的加。各担比賽之章將 而將於當日上午七時三十三十分起至十一時三十一開,除專利巴士、意)動已於豪威新賽期間開」。是項活動由夏政公署,香港青年協會紅磡青年 「歌與你」的社區,發揮互助互愛神在廉政公署美東分處 十分起至下午三時止,一分止,特于封開,禁止,小巴及緊急救援車輛外,始在馬明園道思及協會|奥東分店主整,若港守一中心及委進房融協會知

房屋協會紅磡邨

舉辦兒童遊戲日 日製造

空氣汙染法案完成呈交立法局 的中花椒易的十七 · 香港代表團將繼續 在吉華和開爭進行推 商號代表,在利雅德剛、活動,然後在三月六日, 八牾訊丷環境保嗪專做霾櫨許日途諾:本港將於短期內實施水質安 洲 完或訪問。這是他們中,結論中來的三观拓展行 的假水流控制區域,將包括多個海率和吐露港。 而有闢建築地盤的節氣和泥黑污染等管制,亦已在草擬中。 「薇昨日出席一個午餐會時作上述透露。

實施多項霞持交通花施車輛行駛。

紅磡邨內舉行,希望掛! 年協會紅磡青年中心及邨各互助委員會派發

紅十字會應中國之請

柴灣

他蘊啥...一項空氣污染管制法案已於去年十月章擬完畢,並將於短期 內提交立法局。

代尋在港散失親友

碼頭

:八碼臨柴

環中塘觀往綫新開

·碼頭將於本年八月底薪 成啟用 避開關的兩 做活篇航級,分別是榮 爾至中犸及柴灣至

··· 新碼頭位於樂藝漁 光村對開貨物起卸站举

·.·照及有關接駁蕸 路系統的建造費約爲一

,禁止所有車輛行 而往藍田邨之車輛,可 使用秀茂坪道及啓田 八平田街以北之一段) 九龍巴士第十五號C *十五號m及十大名 須經鯉魚門道及各

一條新建的道路連接柴 -畿道,並在碼頭附近

通往安省臣道之未命名 新路與及由棋未命名新 路通行有林之一姿

·達臣道,由上午九時起 至下午三時止,特予世 梁,除繁急救發車輛外

啓用環 社

中立一些变通带旅,包括 的士站 1.巴士站及小巴 : 將來東灣至中 装的開行時間是上午六時五十五分至九時,小倫 公司方面,將派出飛翔船及雙堂、三斤船加入 務

,裝止所有車輛行駛。 九龍巴士攝九十骈技亦

·在昨段時薩,行

由上午七時三个分 一 起至十一降三十分止, 五 所有車輛,除專利巴士 及瘀急救援車輛外,

律禁止由鯉魚門右轉民

九龍灣地鐵站

德福花園

租: 月租叁仟叁起

租售

十五年付款月息1.3% 售:拾萬元首期 月供伍仟餘

恆法(地產代理)有限公司

5-7904111

超卓性能享美譽

非凡音質冠同儕

譽儕

●即日入伙

另一項嗓音管制法案,預料可於本月底草擬完成,約於明年初堡交立

... 喜豕透露珽境保料目前正在積極發展中,除了購買各組測量和監 察儀器外,並計劃於一九八二至八三年,將工作人筑用加菜)百一十六人 ,而其中有七十四人爲專業技術人員。

目前彧科共有大十二名牌具,包括行政人員,而其中卅九名專業成 聶德文指出,經過爽科的努力,去年共檢控一萬六千宗汽車噴出空氣 案件,八千宗則焉從工廠排出角海氣體的個案,而勞工處空氣污染管制規 來 撒了四十宗。 另外,該科每日處班約六千五百噸廢物,阿時又實施晚上七時至上午 七時及基業假期装止築地盤發出噪音。C]

港商參加法蘭克福展覽

接單近二千萬

香港舘川流不息或買家集中地 中東拓展活動成績亦令人滿意 「港抓山至加第六一方米的「香蕉陷門。 港發展代表對於參毆人 十六萬一法师克忍者李特別令人祐意的,就是可川流不息,均感到非 國際貿易袈騭含一的陳列品以被錄器監及人管。 十五家香港商號代差,一造米花為主。其他展品

本周恩範會共吸引.

在爲時日的展期內, ·包括電池找作的家庭用 來自二十國的資家九萬 品,手錶,新奇收音模 多人,差不多每五個

八花心香港紅十字會日前接中國方 面來得要求協助毡訪在港失散親友之下落。 技會推會派員撵出動,但皆因地址不逆皮。 已港遷拆而無從接。茲將資料提供後 - 〔一〕钵见氏芳(UNG ST. FO DNG);女、年約五十,京籍中國,越南 海防市華僑。約於一九五九年經廣州來港。 另薮馬淑儀:女,年約四十五,會在元朗 ∴ (11)季周土金(艾名周怡和:勇、 年約六十二,原籍中國國之越南華僑,父 模糊宗南、母親會大姐。馬會在新大限及新 利婚上工作。六一年通訊地址爲上海四 四一號黃協轉交 RHK三九大老): F: 〔三、麥雅珠(又名蛋好) 、

·年約五十四,越南海防華僑。一九四大年 越來港,一九七六年失去緊,父親名李榮 輝、母親深金妹。(AHK三七四八)。 年約太干、中山人,父親測龍乞,母親吳

• (BHK FOOBI):9.

·約五十五、浙江湖州人,妻名王麗娜、會 K CRHK 1011) •

大度道路:女,年約四十四、湖 北人。母径通訊日期及地址爲六二年香港北 角墼後街群眾克先生馨。(RH.K10 三九五

如有上列人生任何 恩,賜君五—— 二七大大太二香港紅十字會毡人服務部聯絡

牙製品及文只等。 「又一村紡織商人之妻被綁架案

接獲從可觀的空單。

,手袋,珠贤首飾,用

根據貿易绫展局收 到的谓息,截至該慢究 合的第四日{二月廿四 簽妥價值一千九百蘊元 的定單,並有二千三百 ,萬元的合約仍在商洽中

·事實上,在大会開 崙的頭三天內,「香港 舘」擠滿了參觀的人 ,由於位選撼,加上 出的品種多豪多米。 使得「呑苻舘」成爲 在佔地三百四十平一家集中的地方,所有香 房署屋宇管理員工會

盼薪俸常委會

五名被告罪名成立

押候待感化報告判

八新社訊薏五名〕购全,廿五歲,(分满恐嚇勒索男于方恒 青年,涉難與去年二月三,十五歲!五十萬元,馬秀文五十 十一月,在九龍又一村四度夯行,世八萬元,方方十萬元,行 發生之一宗紡織商人去一後,分别被控十一項罪 (五)侯國,廿五 郑文六百五十元, 不馬秀文被綁架案有關

兩枚戒指,四條迨些。 解釋職級檢討

,分別爲警方拘控「强控第一至四被告四人,一張藏夠執照及一張名 擄」等十一項罪名一案: 於去年二月十一日,在一片及偷竊方方數萬元! 圓滿答覆四項疑點

,全案昨日在最高法院 九龍地區,以暴力强行(九)控第一及第五被 審結,四男三女陪審團帶男子方方與女子蕉 告二人,於去年四月三 一地、房屋二 | 山, (三)常委會花 聆全案證供後, 秀文,意圖索取兩段 日,在九鹬地區,恐藏

·宇管理員工會五名代示 接納將恩宇野风職系 第二及第四被告二人佘金,來換取他們之自由 斷案方方五萬元,(十 *昨日就度宇辘無良之: 三個級合併之理由部名成立,第三被告,違反他們二人之意願 及(十一)單控首被 職級結構及新洲問題,八四集會解房|第一至第六等六項 ,及傷害方方,使其賽 告於去年四月三日,在

·與公務員薪俸及服務條 廚務經理在第六號報名均不成立,首被告則: 盤受傷四至八 体估委曾程行會戰。.告書及尚未發表前已後,水供金維基點,而第三,阿阿燕上述四人,於去九龍地區,恐兒勸業力 年二月十二日至三月十 被告亦承誰第七及第八冊,在九張想, 萬元 概表示:職方要求安排】張國機設示,陔會兩項罪名,第五被告承 會商的原因,是希望常一將於下月中舉行合黄大妪九項罪名,按察 委會能及得有關核獾没一會,討論此淇件之發展,艾迪遜盈將案押候 福利的四項餐點。 並且研究變行動, 但張氏指出日前階段 杂將不會採取任何激烈 蜩在各被告之身世背影 之行動。:

:... 腿工會發君人張國一堆薪之理由。

月十一日,以便感化官

後,始行宜判,五名被 房屋箸屋宇儕理員|告還押於監房窘瞥侯州

∴盤項發點包括

(1)常委會基於何 標準去檢討各職級萤系 之棒及結構,(二)

工會目前有含致約五百

被告五人:一〉

·整屋宇管理員薪之积成左右。

「炸彈疑雲接連發生

衛理道發現可疑物

證實是兩枚催淚彈

(特訊)自征海铡大厦爆炸案發生後,連日發生了不少炸弹落魂。何

文田森理篮昨日文裔生炸彈疑案,一名+與工人在打掃時 *發現兩個狀似 炸彈的物姬,乃致電報,火專家到場後,證實是兩枚罪,且已失 去爆炸能力,將之檢去。

「昨」彈婪埸者爲一名市政事務處的课工人,二十六歲,昨日下 午三時許,在低理道四號地下课時,發現有兩個狀似炸訊的可疑物籃, 乃部致世報警,警方到場,將附近一帶封,以方便調查。軍火專家確之 而,經查後,證實兩枚假鋼彈,且关去炸能力,乃將之麼去。 至喜兩枚戕供弹故會出現在上北,則有待調查。八)

--11

方三萬元及偷竊方方三

飛翔船初步預定收費接季四元,航程約十 分鐘,而變好及三裔知則每程收畫兩元,航程約 卅五分鐘。(綺)

响應救童助學

善長捐款續來

翠僑日報第十四屆讀者救童助學運動i昨八六日核收到各界 熱心捐欸响海,芳名如下:

五旬節中學全體員生三千零二十二元六角六分,案發投資公司仇 偉民先生二千元,DOW CHEMICAL PACIFIC LTD 一千元,聚 鈦克櫻鼒廠五百元,無名氏學長伍百元,有名氏三百元,盧業焘先出 首先,李宅康康一百元,白老一百元,姚香江先生一百元,梁鼾聲 先生一百元,林炳意先生一百元,余炳江先生一百元,海成建築有限 公司一百元,蓋先生五拾元。

合計共拙千式百拾元陸陸分正 33. 各界捐歇救 助學如用支付,請「僑日報救童助學 並在左上角“良及劃去「或摔壞人」數字爲藥。

五旬節中學风生歷年對華 日報童助學運動皆鼎力支持

五旬節中學員生 全體捐三千餘元 “非署这三个卷二十二元六角六

國婊壳製品廠熱心公益,

·昨交來善五百元,適應僑日 善良無名氏持誨不欲人知, 好報救助學運動,來致五百元,薇兹可嘉。

國華錶売廠五百

·報救童助學運動,實爲社會風舘。

無名氏善長五百 安學類太古人後,比找驗應經橋

仇偉民捐二千元 案發投資公司仇偉民先生對

丁:公益事業羮不容辭,南運華僑日

義救互助學蹴劃,昨交來揪二千元,美環之風,實社會風範。

興士牌

underwear

HING'S

quality

新型内衣

紗質最靚

橡根柔靱

適體耐用

百利恆纖造廠

電話:3-74102-86,7410218

現正是購買「寶馬」汽車的最佳時機。 因爲自一九八〇年七月以來,西德對 热港幣的滙率下降了百份之十

BMW 320

核域欣賞

熱,舒適及安全的標誌的

每欸三洋手提收錄音機在秸 構與性能各方面均極其可靠 實用,先造進新穎。音質效果 特别清晰强勁,悅耳動狀

收苷錄昔同槎完美

·清錄、到樂

實特收無放美

無瑕,使你能真正

欣賞到薮樂愉快的

M-270F/H

ZWAY

| M-290F

M2564F/H

SANYO三洋

還誠三洋電機有限公司 電話:5-2451147線)

請到各大電器行及三洋陳列室參縠選購