1981-02-27 — Page 6

日七廿月二年一八九一曆公年十七國民華中 聞新港本

五期星

報日僑華

WAH KIUYAT PO

頁二第張二第

本港新聞

陳肇川競選市局議員發表抱負

改進市局工作效率 爭取更大民主權利

|外,新華銀行該團三部門喀包下,與價分 遠心宮,沖出該會挺,馮舘肝、陳志欽、陳柱,陳炳坤、容宜 星期五開始,駛往九龍巴士,以代替行 1月份來港股新伊館表演 幣三十元,二十元,兩位同寅榮獲獎章事照、林仁超、譚誨麟、金匯滿、旺澳名、顧思聰、的四物愛護巴士路矮」樂里,摩理臣山道及社 之際,定於三月七日(一元三種,凡新華銀行 客 。 大食井柱、朱郁文、王桂昌、潘國姬、吳平盛、黃福t | | | | 頓道。 到莫大戲舞

:堅拿道天橋底於羅 蕤期六一晚上部辦職工戶均可向洪行及各攒 事,恭請民政署長班篇士太,姚柏睿、潘霸帝、潘仕、鈴、歐陽起邦,陳祖區,及八八二號,將改行經

·胡威光、做出昌、何 客戶欣賞會,夜塲全 搽購買門赂。 平紳士殁于上述 庸、潘小磐、李德、

|堅拿蕸天橋底新建之未,出街口對面,將增設 蚓、孔頤、瓯海澤、奥一路名新路及堅拿道東之一巴士站。 兩位要殊榮人士留念 陳茂 翠、整

青年學藝比賽大會

慶賀春節聯歡 慰勞比賽評判

|學琴比賽大會辛酉年森光、林芬、成、 件警瑛、張民、朱夢 「節歡樂偉小組學才生 漢聲、奶、雞皮、

·李通深,胡國光,一區式鉅、何奕龍、鄧河 學術界人士共親一 漢澡,宜共培五人,昨正、雷福康、一堂,互祝新年進步,喜 代表學藝大會頒發察置 居港、朱文成、松窖城氣洋洋,氣融治 一聞名册于上述二

沙田公路一段暫封閉

·其演森·代 *《梁說》由民政署、春佳節,學藝比賽大會 臺上就得位向大會教 天樂里四線巴士改道

並賀周森劉文翔獲頒獎章

地薇:九龍油藏地區 面積:三千平方英呎 年期:一百三十年

擬上書港督要求夫妻分開報稅

售價:每呎登千壹百元

(本報訊)

陳盛川對於市政局現有的靈力薄弱,露爲由

·於香港是受外來環境影响,不輕易賦予過大柩力

雷助,全港社赐主辦之,於昨晚晚上八時慢中衆

詞。是晚出席歌會 「全港青年學藝比賽」「大合登酒棣舉行新泰有副凤政署長許黄薙鑀

幹綫通往九龍ㄒ二幹竊 十六,八十七,八十八 自七五年前与來。以 恭質會兩位

女士,助理民政署長麥

之下行斜坡,由星期四),八十八A,八十八B 通過競賽形式來加深 演疎及氢女翔榮獲英女 市政局獨立候選人陳:多稅殃。

「在陳漢光,盛世仁、李|零時起至三月七日插屖,八十九及一七○號路 盛川解爲“做好各分低 此外,陳川說:黑社會華人學校,引绣學 |少年對中國文化及學術一岛榮春獎章。 號會聽於各租比賽|運減、陳麗玲、何榮萬「五時止,暫時封閉,禁核,須改P1經及PK 會的聯盤,才能够做醌上呈不差的工作。 生加入黑社會已是一件事質,爲罟避免更多學生 的興趣和認識爲宗旨。 陳奕川表示:現神市政局的体涵工作效率装 澳人歧途,他希望警方要作出實際行動,留意 不 ,歷屆以來棠社會各界人一代對學黛比賽勞苦功,阿沛彩、陳瓷務,一止車避行牌,以便濇行一兩幹後,然後林恝Tj 土,各大社團,商號, 高,特辣春節聯歡招特餐輝、陳兆灣,何家於紅敷對公用設施工程。 糯俓,往往阻礙了工作的調度;假使間在傳遞手·法者行爲。

街坊會及宗親會之支持,全體評判,席間大會率,林運儷、李如、何在封閉期間,所有一點時,該處設有適 續力面能加以簡化,任何改革德爵。就可以在

,民政之協助推剪及一席岁才生教阿,對各位雄、郭雲沅、黎緊獅公共小巴,及公共巴士 當交匯檫站,指導鴷車

·泱時間上官方審核。

此外海高方面,由 此外,他覺得今次市政局變食適學,來得實,與市政员,因此往往糖起事來,各府究方面 华星生之發烈商應, 野刺之不辭勞苦,我務、簡夜市、意金湯、林「第四十八,七十, 成績B橉美滅。值此新,爲大會担任評判工作表·日本嘉、李宗文 黎炳 A,七十M本一 在有點偷促,因此無論在侂意業員或市民投票力·香港的民主体麗裳論自由而已,處理政策方面 面,均未有安脈準需,似乎是過份免費,對於是,有當局才是最有顯威,

·請函九萬中央郵政信箱242號 誠意者優先約見著八楣免

次選舉,當局給予並不大獻醜的態度,但爲莲 陳氏轝例說..東區專嵗計劑,實行前根本 市民多做點事,倒也欣然願意涵。” 受各方面批評她以收到實效,但當局却一意孤行 對於財政司基髅將個人入息税額增加百分之,現時證實行不通,政府應浆反省一下爲何不在 五十,卽單身人士之稅額由一萬五千元堆至二菌,能不接納各方面的意見。 二千五百元,陳盛川示女迎,而且他日前在一 次演踏中嬉遜不謀而合。

陳氏最後,他以個人身份競選,是希望爲 市民爭取更權利,撒大民主權,最低限度在地 然而,美中不足的是財政司仍然持夫婦 力行政方面,不影响到香港市民的自由權利。 合報稅,陳川留爲是一種過時的批准。他許下 一來川年六十,執業律師,會在英國C 請食,如當選魚,他將會聯合社會團體,上 敦律師公會法律院修讀,一九六〇年開始執業, 世倦容,要求更改,使中下面人士得到平等待 遇 現爲戒彞協會執行委員,過去會競選過七七年及 。實際上,天媒合同報稅比分開雜稅東村 七九年市政局民選員。(梅》 上海巴士意外慘劇。

時許,貨車在強業生,此次訪港,除了畢 衖近基業街撞倒一名二行娠之獅單酒說外 一十一歲女子。”

死者遺孀李玉珍

代表團並將於本月二

獲援助金近二萬

〔港队)上星期日乘客。十一名傷者中 在九酒上郗徵一宗巴士有一名六十歲的男子後 交通意外事件中褒生之,因傷不治。 二月十九日上午七

·男子,他的近孀獲得就 會福利署根據交通意外時許,一名三十一歲男 傷亡设助計薊给予最高子在長沙灣菘及蝴失 谷 金額之援助。. 交界一輛私家車盤傷

· 死者透孍潘李玉珍|,他後因傷真不治。

该名女子當時, 日(星期六)前往參 面並未有受傷,故她未 觀快活谷賽馬。去年該 有報務及未有記下車 代表團會介紹英國 「的树號。

餘腩師冠軍,最負盛名 該名女子於翌日感

雙搭界馬評家偓士勛 到不適在勸合醫院求醫 她後痛风有一礴來港規賽馬。 -今年的代表團、枞 任何人士若目業上 就在前一宗交通意外,一括有效優樂部的市場及 請與九龍交通意外調查|公共關係敬事布嫦漢姆 組聯絡,現話三——八先生,公共關係鞬卡

女土部日(星期三)前 第三宗交意外發熱綫五——二七七一| 東宏被弗里得曼先生。 在社會疆利署,收取爲一生於一月二十日上午九一七

新華銀行舉辦

數共湖一萬八千九百臺

十元之援助金。

伊利沙白二世郵輪

等欸項包括最高

[死亡铷金一萬三千八百

今日在港舉行酒會

「元,最高殮費一千六

百元,爲解决淑麗基本 生活需要之最高援助類: 三千四百五十元。

麗斯俱樂部代表團抵港 (訊)今二十七[河沙伯二世岛后號的第 日(星期五)在港海停納德船公司同時擁有

潘女士於星期一凉|泊之最豪華甄檢伊利沙敦恩斯酒店,而斯供 據交通意外傷亡援助計 怕二世皇后號上舉行之|樂部的母公司大都會公

上午陔傘欸項貛准發放 魔斯俱樂部訪港代表團 獲准在麗斯粱店內開設 最突出之塲面。......斯俱樂部

在同一宗意外中受 伊利沙伯二世皇后一九七八年以來, 傲的另外兩名途人,亦號與爾斯俱樂部有著十一,每年麗斯俱樂都均有代 有根據过琪不論過失及分密的關係,黑斯供安西防港,會見其在本 無入息規限的計劃提出樂部主理該豪華郵輪上一衆多的會員及其他社 白緒,她們的申體正在一博彩娛樂。而擁有邳,會知名人士。 處理中,她們現仍在醫 院留醫。.

35個特別車牌

「雜技表演包塲

天津什按謝演出節 自豐富多彩,各開器内

·核計劃於本福中的

·傷者或死者的親屬

快速钽金後助,而不論

週末公開拍賣

「改宗意外因何人的過 失而引致。

「港)運檢署定於星期六上午十時假大食

得默撥作慈善用途

挽助計劃搽情成串的,堂演講室,拍变卅五個特別取牌號碼,得獄將撥

举│可到香港告士打道了,入选分基金作慈善用途。,

○號世界貿易中心于四 ‘是日拍免之车牌楼別號爲

西出土著交通意外傷亡機 三九八

1

正

二元 .HK一 助計劃程,或做五 HK一九四九AX 七七九四二一五 七九〇三大五食。 CH二六八三 : CHIA CH CH*六入六.CHAQK1‘CHA七九八

三宗車禍

三 尋找證人,容,

KURRUTIKK

括三宗交通域外的目 CJ四四二八

CK六六六

人士,該三宗意外摩至CKA八八

·0x1000 UJI

第一兩人死亡及十一人受置

818

.按年审牌者必須於富日拍驚完畢後,立忖 日(二月二十 欸,或交易均可。

二日)上午十時許,一... 經掀署發言人說,投得車牌號碼之人士菑在 杯九龍巴士在上海街近意,該環淨只屬於其名下登記之車輛使用,並 長沙街,搉向一幢大廈 須於十二個月內辦妥。

的支柱,枯恐導致一 蒾松滋拍完特別車牌號碼,係由一九七三年 人受傷,其中包括九名五月開始,今次拍要爲第六十一次。

今日盤點

今休

二月廿八日

休業一天

(星期六)

照常營業

shui hing

九龍尖沙咀彌敦道23-25號 香港銅繼潤怡和街42號:

瑞興

「多姿多采的百貨公司

捷捷

搬遷

捷和金銀貿易有限公司

志興公司(金銀証券交易所會員) 捷和授信財務有限公司 由一九八一年三月二日起遷往 捷興行(金銀貿易場會員)

香港中環德輔道中19號

港珠

環球大廈19樓

總機、各部門H-258291

新電話、電訊如下:

交易室:

各部門62151 HKCHC

黄金部 75654 CHBUL

外匯 H-252099 証券 H-210435

電訊公

·黃金H-214191

知儉堂藝術中心

經營中國近代名家書畫 現已開始營業 展出中國近代名家書畫: 吳昌碩、任伯年、任穎、倪墨耕、徐悲鴻、齊白石 傅抱石、吳湖帆、溥心畬、張善孖、湯滌、任預、錢 瘗鐡、沈尹默等. 張大千,謝稚柳、程十、唐、陸儼少、王全雅、 黃胄、李可染、關良、陳佩秋、李苦禪、任政、黄幻 吾、姚有信、李子谷等

新城市(新界)地産有限公司

公開發售

新普通股240,000,000股

共收到申請到購普通發共677,058,000股(同期3股附希之1眧股關證)之有效申請費43,891分 【申請股數發售股數2.82借

(連同可認購80,000,000股普通股之認股權證,每3股 普通股附帶1認股權證,每1認股權證可認購普通股1股)

每股面值2元,售價每股2,80元

收到認股申請

香黹干諾道中九七號大新行四樓(ajF

分配辦法

新股之分已察法如下:

申請股數 連問離開的

-3.000

6.000

官塘超値廠房廉售 官塘工業中心第二期9字樓,最覿單位 ,三面單邊,向南無柱-五千餘呎 「價一百九十八萬,另特大車位三個,每 個十萬元正,最適合時裝廠,廠內全新 裝修數十萬,冷氣系統、大電纜,電子 爐,裁床,齊全製衣設備,美觀寫字樓

·卽資卽開工,近地鐵站,交通便,工 源足,機會難逢,捷足者先得,洽購零 MK381219 K438205K

FAIR WIND SECRETARIAL SERVICES LIMITED

永亨銀行大角咀分行

“今日開幕”

Sycamore Street、詩歌舞街

.. Tung Chau Siceet

永亨銀行

Bedford Road

'Larch Street

Walnut Street

必競

Street 夥提街:

Tong Mei Road,塘尾道

永亨銀行第十二間分行設於

竭誠為各界服務,敬請光臨賜教。 九龍大角咀通州街51-67號,

(恕不另柬)

酒會時間:

9.000

分配基準

∵股數(巡同畫股無理)

̇全部藝

每份申請費獲配3,000股,另每2份申請費

*中有一份獲多配3,000股。

每份申請者獲配3,000股,另每10份申請者

有3份獲多配6,000股。

每10份申請中抽1份運配全部申請膫斂,其

電餘各獲配6,000股。

12,000-36,000

42.000-120,000

每10份申請中抽1份裡配所申請股數百分之

五十,其餘各獲12,000款。

150,000-360,000.

每10份申請中抽1份獲配所申請股數百分之

五十、其餘各獲配21,000

450,000-1,980,000

1,980,000

所有申請皆獲配所申精股數百分之十

所有申請者獲配所申請牌數約百分之八

如上费所示,所有申請人最少可獲配3,000股。另外以抽藏方式决定可得辑外股份之申請人。

申請額退還日期:

·预期,股票茂包晚樵證可於一九八一年三月十九日星期四或孩日之前寄于成功申請人。,

·只獲部份已發之退支與將於一九八一年三月十四日星期六現該日之前寄出。

股票及鲜費

在定價上牌之情形下,冧股權證將於一九八一年四月七日星期二開始錄棄。

*預期,普通股可於一九八一年三月二十四日星期二開始買棄。

上午九時半至十二時

分行經理:梁泰義君

電

電話:3-910673

香港一九八一年二月二十六日

秘書 承董事局金