1981-02-27 — Page 22

慈

報日僑

日七廿月二年一八九一屣公年十七國民華中育教依

五期星 R

頁二第張六第5日三廿月正年酉辛夏 WAH KIU YAT PO /

小學數學科成績每况愈下

教育

程度參差影响敎學

數

學課本應該改革

「追不上價有的程度,

教協小學數學教學調查報告書統計顯示 達半數敎師認爲數字推理影响正常教學 小學數學課程研討會明日舉行

教師會春節聯歡

蝤堂各校、將補行出 業,腐氏,卷二百餘人,大會並

成

中國语文信箱

請敎育署長主禮喜

焼:勞抖等成績

而,吳季卓,容超新

明晚璞華酒家举行

香港中國語

介紹「語言學入門課程

文章鋪路。

·湖,具姬了語音學知紇;不論敎授 音,在這些個方面,語意都大有帮

·世畏致,學一學生感到陌生的. 發記音的符,茲號,學拼音的方法: 的語言敦學上,語音致季要求有一

的研究,就意語音擘。 ,最大的一個作用於在語雪教學中

答:語言包括語音、詞彙、語

間,在報上渡到中國語文學會:

·語音學的用途很廣,它最庭接 法變組成分,對語音所作的有系統 有什興內容?對墨的要求如何? 究竟「菇音革」是什麼?這個镗

中環京奇,那版 張德來,賽亞省:燕光:崇

語、麥語讀音及書籍交章中描述各 年,後來經過多次悔改,在世界上 有興趣的人;然 在紙上談聲音,車音

露言有很大的局限

音學協會所制定的「陷音染」。四十五席 地尧合片通用的符號。 匐際我擦有技術上的困醮,二來,

; 本信铵讀者中不乏對雅音間超

使用得十分嵗泛,愛字典上樓在英

「國際音標」的初稱成於一八八八 和中时銅,

張投過任證書,預定篮,謝德號,黃戌花,但請入會濱,計有福 爲工具,本課程所用的,國際語 |度)理事同時補行就讀一飾光,維護。丘遊荷 雙 1.會亦分面時 ,举行辛酉年春節聯歡 另有:分國威,高家裕就,邱志英,許還良, 旺角建案酒核对在全熹,練張旭,季軍吳涼興,張江美,李澤善。李振 廿八日晚八時,俄座,插下海安智,踮第一位,黃暖流,陳冠夫, 鄧雅,梁小盤,張國驤 隨運動,現已開。中

三分之一學校具有。 |少了優良驗材衷具備的條件。

一般學校的數學数民奇景。有一間學校具 參差,時間不足和本教材不完善。... 數學張本的改革。很多教師每爲其所用的课本:的事文評論等等。

... 教師感到敎學困難最主要的因素是:學生程、學致巫願查報告」,關注小學教育的各界人士

·可到敦協會購買。留本一元。 超過三分之二的救師懟課本有宮見,盼望微 歎學面面觀」三大座故會的紀錄,多認不同角度 學知識的人,却一定能够明白拼音 僻全部應有的狄其。動重量不可或缺的天平只得數據,問題的分析和多外,並附有香港與外國用 有拼音的能力並不就等 買染。上述的資料及建癞裡刊印成一本「小型數|事半功 料成痘不及格的。不少學生在三,四年級開始便 壁紙,希望各方面璽業力,以提高數學領團的,和學習許氣話,方,外語等都脂,"假如對豁含有與越的 注:我材的比較,致乎推理受習的批判,「小將依學,於低得語音學,但反過來,有語音 [小型數學汝學關查報告書」除列有調查的避專門意庭外,還有「拼音」的鼐 ,但PHONETICS除了「語音學」 語音學的英文是PHONETICS

介紹易的語音知識,提高對語音

片在粵語者通話,英詡其他語 母語的拼音入手,並且-

份利用學 陳京出解、邳貘照導、口耳剋制 宫或方雪的無有能力和認識,通過

*「語音學入門」蕯就是從李风 的道理。拼音是通到語音學的橋梁

算之軒一究。 深用二本或以上的藍字推理苔暑,用一本的亦有 愁」白皮書出現。 要攻度一些具有認可变麼的教學維修來。全面和深入。致拹希望通過這份愨告,促使的敏度和幫助推[未能掌變 ..百分之八十三六的小學數學狄綑有碗 愆礎的事項,還調逄布教材方面所收集的意見 對正常致學有影响,有百分之三十八點二的學校;,期待有關監善的建誰能在「小學教育及學前服 談協會希望通過這份報告,向有關當局据 遠午烛的教師為學能測類的數字推理該習·供確實的甄擾,健在政策上童視小學數學教育 .........要提高小學酖資究案,改善藤本是一個不容

和接

日浦蹀,嘉星期三下午五時三刻至 簡訊:菪通話初級班二月廿五 ,詢問電話五十二

請寄軒尼詩道邸森10金

報名請二二十二

五八一

教學實况。 「都極需改善,以腐今日的国度。 得的資料及所揭示的甄選作全面而深入的分析,

五 紅經一年多時間所做的「小學數學教學調查」的

·教協會敎學視爲推進黨學我學,特就調查所

|間小學(佔全港小學的百分之二十八街八)之數,三時至五际华,於灣仔社大厦舉辦一個一小學 骏銷康校長闡述學校行政與數學教學的影响;聖 ,藤本,師說,就學法,狄李守数及行政制空等· 榮燊剖析學致學問題,保良局限南昌夫人小學一姝音帶,其中所讀 版,首先會把中大國文 想,有很多間逛限制妝教學動器的發曼,本課程 論述小學監學致育旨線;贴逡出發育學院匯師余部合作桐製的「粵音雄大会持繳進行有關的出 主要統計結果。該對直的数據顯示本港二百五十 菜人員協會特定明一八日(六)下午粤音讀例」錄音帶。 調查暨料反映出小學數學致學的現況殊不圀 卓堅簡介课程外:並得中大教育學院創亞柏博士「交研究中心和校外進修爲大微的接受的話畫中, 爲加強教師對諜程了解及發表意見,激育系 fr 愛德學校敦而為王貞新課程點衪。(成的,「粵音韻彙」。

一. 以上六項事實是香港教育專業人民協會學 出版商巉馬符合今日數學教育类的致材的音,爲群有關語音和音灣的那七號國路克道五十七號五〇二三 人而言是不易應用的一音用的是國際音標,而

‘致果誤柽研討會」,研讨会除邀請教育滋誉學陳化研究所吳多泰中國語「果此案「粵音度仉J能 网敎授指出:傳統的.. 正音從來不是容易的事 希望續推行 ,而反切的方法對現代,受讀者改迎,惟此游標 字典用反切的方法德言「音和演」真是叛完全及 [ 糾正誤讀非易事

酒套由中大中國文 测敦授抱出:「登,等課程,至小學。

的字朵收来自黄遇发署、的規定課程文更案以考 可能推廣至中五、中四 同學的矯正者。然後 音及團語錄聲帶,帮助

電台電視及流行歌影响大

一夕的事。第一要養成一 堀的誤讀,不是一朝一 ,要改正就會上年音 最後,劉教授來尚

港人粵音誤讀嚴重 中大劉殿爵教授主張發音規定統一

而,現在做宋有一套,一般讀者可能不要持國

近年來,鸯飛一般一响因案。

人要老誤的情况十分 降低語言功能 【嚴母,而且,此情况並:香港中文大學網殿,教育是最根本的 「誤讀常况,學校的正確

惡化,中大出版一套「助窰孝利用茝鵡炭的 正式的琴音注音符號故際音標的用法,故「

「

進不出面的察。第二 |種風氣覺得讀音是

[要有一本可用的讀音字

慶祝創校二十週年

聖雅各小學開放日

哈維致投是次訪問 品說明法」,「度登衝 一激授亦得贸易標準文

「物與藥品百科全書」之 「法」及巴特沃惡之「食 合作關癘。此外,哈類

煮,並為與基夫之商。

音的教育,同時,視一煦有劃一的規定,否則大。 根泡,是學校不重視讀」,他認爲:語言的發音 路正音的話,收教會史 人,導致一般人誤陋的者招待會上作上述示 的彤觸力大,能帶頭

昨在港大演講

音,與流控曲填詞的誤飲然要一的話,便應 ,迢台及廣告的錯誤發一語言的功用會減少,而| 粵語讀例錄音帶 美活沙授布賴恩•哈雅育大學校際委风會贊助 英國伯明罕大學法|大,得到海外高導致

一日〔星期日)下午一

(我)救世軍大 週日中三試研討

救世青年中心

·正確的故音, 「取一個宁的

音,亦是其中有爱的影,向正確發音力面劃一,學生在中小燃已有誤下午六晚三十分在香港,法尔半會考試所可能引 授(左)稱,一般人字音莫京十分嚴重,旁爲中,投身社會,領族以宗正當行公開演講,講題為「應激灵氆「保障消費者優宣揚「中三試研时

•「音濃例⊥配省招待會上,中大湖段好教一談的習慣,过了大恩油大學館精院服七二六室起的間醫提出在凡。哈 此半段大窩口社區中心 ,故學生應從小便學習,爲何要立法保障消費及公平貿易法」一般作

大校外池底部主任賴怡昌教授。

聖公會聖雅各小學.首任校監麻淼明會 「以來,已二十遠年至出校友參加聚集天(亞國度量衡督察貝所 自一九六一年三月創立一洲,歡迎學生家長及各渠程之監考試,越文源

飛田畢業生共有四千餘

|黨運實位中三年生或家 |記教育行動組吳明默。」 程。課程定名爲「陶氏堂

午暑假期間,主辦成立以 若热器选中心將於今 長及其他有興趣人士參

學校社會工作者會要 中成組評核組臨定輝、 之講者有:妆育可初 是次研對會邀請到

做塩報學校。 以後之出路及如何選烨

生及家長更了解中三院

會」。目的爲使中

花花上級狀對己,昨在港大演講 樂大義國之意指教育器

校安斯恩崇拜,由 微堂舉行創校二十年 八日上午十時,在學校 該校並定於本月廿

任彭榮昌會由長主禮,

思。

過舉行,此項計劃亦是本

內有示範講座研習班演出等案做大型之普期藝讷的森

帶別是教育性方面活動的新港勝(

·本次陶氏夏日藝術學舍之叛立,顯示了本港商攤牌贊助藝術活動,

文字學習,易有各項為初學者及勢竄而設之藝微班5 製作課程,由來自倫敦的動畫作家主持,此外有國際區別及中國 適合演奏者參加,實作研習班,由來自中國之作家主持;多和舞跄珽3勦 溼 敎育學院舉行,由來自英國之音樂育家主持+演出前對她竦 、夏日奥会其中多項罪军悯介專業人士發加,包括音樂生活營,這將假

生、教師及對藝術有興趣之人士發加。 程、示篮購照、研習班及演出。各項課程預計可供三千名以上青少年、學 陶氏夏日藝術學會將邀請本港及國際緡術家、教育家主持一連串之線

|人,該校爲愛梨迷校二三 可容三千人參加

十週年起見,特於本月

助堪中,並有澂族服裝

品中,有仿;族人居 友說,在社會科之作, 「在之深古巴,被搭花運

會人士,學生家長及校 學生作品,以供各界社 天爲開放日,展出各科 「有舞蹈,體操,設廚 小提衆等表演

之姿出,頗爲生色,並

藝術教育課程

行政系碟

讀計全科班。 高級會計全科班 銀行學班

3.Accountancy Certificate Course

unting Certificate Course

內協助學生申請進入大學國專門學校 電話:小三一九一一一内株三〇五四 即日起開始報名,說明書免費備乘

爲擬升美加大學之香港學生而設,一年 校,乃香港及溫哥華 YMCA 合辦,專 中華基督教青年會學 生部申 請溫 哥 華 在加拿大升學,可向九龍窩打老道3號 YMCA 書院,該校是第十二級預科學 專人護送·集體出發!

香港中五或中五畢業生,若計劃前

班

加拿大升學

8. Law Certificate Course

dura

佳

Professional Associations Exams. Elective Courses

A+銀行實務

日,現代村場搞些

AC·出入口實務:

D、商業繁腦癱射

會計在)

海

可

高

成本會計:

電獵打字’新建法律 翻變打字,公司法... Telex

工商管理 巿場場

語文專佳

城市商業管理學校

******#5119-127#=# (ZIRME) · TEL:5-461226 5-476464

九龍侧装瑷370-572號一至六樓(条利斯雲大廈)3-306173.

九親烟敦道 498-500 發二樓(2字)201室(都燧湖紫大廈)-3-853588- 九龍太子道325號全度(獅子石道對面)-夜軟8+305487

New classes commence In March 1981.

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeepi

Higher Accounttokkeeping 中紱簿記

Commercial Correspondence

Import & Export Practice

(三经份時間表及章程備案

Principics of Law

Costing

Economici

& C.I.F. Calculation ABSTRAIT Typewriting

Weekday A.M. Courses (上午班選修科)油麻地校

∵選資料:物數由三月九日至四月廿四日j只收女生。

Professional Subject Courses - 香港西區投

(1) Principles of Law

(2) Economics

新拉松址;九纪油麻地彌敦道 498-500號舉盛網業大廈 打老道口麦油算地大明里地震站對面! 軟蟲;二樓(2)任;3-853568

校址:九龍太子道375號全座(獅子石道對面

電話 3-305487

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Camers

夜間商科課程招生通告

新班開蹼日期:三月二日

Commerciat Group Cenificate Couse飯一年就感科全科課程

1.- Secretariat Studies Certificate Course

2. Executive. Soc; Manogement Cert, Course

6. Business Studies Certificate Course

7. Business Menagement Certificate Course

粉全科班

沿藏考試及格,由校方發給瑟署,共保返要加LCC, PITMAN等编會試,

2. ALA Asolation of Imam ARS

3. A.18. The Institute of Butational Accountang

4 LAS The Institute of Accounting Stati

SI.C.SA. The Institute of Chartered Sec. Adm.

III. Elective Courses (available at night & on Saturdays),

人事管理金難財餐 選用磁器、除業建寳CIF 以上各課程備考 PITMAN LCC RSA 游學會試

校址:九龍亞龍老街線極道29-33號 3-71102

3-7170224-6

旺角彌敦道719號额报大厦(旺角道口33-920501,7140301 油醌地彌敦道483-465號(夜校 ) 3-7125200,321262

·龙館太子道214~216號{女子夜放) 3~803441 李海路德爛40號 12-438219,432143.

慈渧灣山道屛隆德(在校) 12-427286,269359.

當塀深靠地照:裕民坊輔仁街90號(重生夜中學商科部),3~423025

THINK OF

A WORD

THINK OF

OXFORD

劍橋商學書院

春季日夜校招生

(三)商業管理全科證書班(九個月業區)

以上課學均爲有志投身工商界而裝,蹀色觸非

密,且配合公開考試,考試合格由较力發證實

*上開時間:上午班,下午班,晚間班

截止報名日期:81年3月9日

1.日語 2.國語 8.實用英語

4.英專部F1-FA

旺角彌敦道719號伍都商業大厦3字樓

《蠅桃按字》 電話:942772

I.

CITY COLLEGE OF COMMERCE

香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四樓{3字) TEL:5-7267991 三:金聯商業中心(麒秉恤樓上)

ohorthand Theory 建記区松

Shorthand Speed

一高級會計

高當擋

九龍油蔴地校

九龍太子道花枝

址校

英、美、加、升學

中學、大學及各專科學院

現接受申品

本中心端有美·加升學,移民手間,歡迎購閔

海外留學導教中心

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七家

· R15 : K-968078 K-951230 K-948213--

Cosmopolitan College

加望大

多偷装

哥詩姆書院

A. PURKALNO FUMESHUL HIS DARK: 129504 ASA 1 B滁州衙样及澳門生申請報名,協助辦理據正 CW業生可直接升入加拿大著名大學數十間

口生一样车地址:尖沙咀漆咸道传36速去聯大地花室

E. AMMA : 3-669468

3-676769

阿)翻東華三院小學招生

人本院中學共七間,小學集業生可先升價又

一報名不收任何费用)

報名日期:三月四月至三月十八日。十 報名手畫:無名時請帶備:(1)出生紙本直警紙,(-3)一时半乘二时半身相片院最

10-11UR

(五) 唐明小弟:何文田谢邀

(六)革搭小學:油麻地

1-111-1110001R

PIPUROMTI

張慧樂善堂轄屬中學夜校體

各班已

(0823221

點:

0822296

校名

班級入带试日期。

F班

樂粹性

·英文花校

·最新部位情况

F.1度 F.2

中英文夜中

中二中四

F.I及F.2

·英文夜中

建話:

會考英語進修課程 558 M 樂善堂主席兼中學部 校監:李會桃

班級:由器會考補習班英文,救我化及中各科 開日期,二月二十八日及三月七日,贵少量學妹》...

378318

极捒诞生之出生產明書,及世交報名費。

-格各派五百張,奶亮部行業止。 入草申請表格。(上下午校一年誓所出入居申博物 冠於一九八一年三月四日(周三)辦公的和激發

·家我想取入表申請表格時,須備一年級新生成香

七五年八月卅一日出生餘。

上下午校一年级新生各一百八十名,另有二百姓年毅 年級六至七八四一九七四年九月一日一九

北角循道學校招生

址;香佛北角背版迫十五號

校

18-19-11 (二)李志蠡卡;安美書買文博 繼話:五—七五四七 (三)李嘉豪小華大道第二八號 電影:五—大七五五六

(一)李嶠起念小學:花萃符: 善說攔班生考試日期:三月廿四日(星期二)上午九時 一年級新生換日期:三月十九日一直期四》上午九時至十二時 六四】義之紀念小學:旺角幕布街 電話:三十八四七五九四

(綯在各校事分)

接見日期,

一年級新生

———定於一九八一年三月十九日

東華三院主席兼校監·姚中立

九龍塘學校小學部()

幼稚園(上午班) 幼兒班近生八十名,

低班及高班挿班生各數名。

學〔全日制):

一年級新生五十名,

招收一九八一至八二年度男女新生

報名日期:三月二日起 二年級至四年級插班生各數名。

報名時請供學生照片兩張,出生日期磴明書及報名費三元。 海贼日期:四月十一日八星期六)上午九時至十二時正。

雅:三——三六八〇二 在址:九雅精金巴倫道三號、五號之間人。

∴・∴、旺角、油粟地、尖沙咀、紅磡、彩虹邨及實等各區學生。

IT· 本校校舍寬飲,環境清幽,並有私辦校车接送美孚新邨、青山選、深水埗、艾一命

車;三校均備有校車接送,費用另訂。

,每日上午九時至下午五時, 報名日期:一九八一年三月四日至十八日,除公衆假期及星期六下午外 ,報名表數量有限,派完即止。

在報考學校行,遲到者不得入試場。 會兗日期:一九八一年三月十九日八星期四)上午八時卅分開始,分別

招一年級新生

月一日出生之兒童 四、報考一年級者只限一九七三年九月二日至一九七五年九 報名手續:妣交報名費二元,索取報名表正劃本各一張,交表時,須做 驗填妥之報名表,出生證件及最近學業成績證件,經向准考

灣仔堂基道學校

·招收名額:油麻 地天主教小學上下午校各二百二十五名,

·東莞同鄉會方樹泉學校———上下午校各一百八十名

東興同鄉會方樹桌學校(電話:三三二六 名:油麻地天主教小學(電話:三三〇六七四四 灣仔堂基道學校(電話:三三〇四四五五 -上下午校各一百三十五名

政府 油麻地東莞街三校

校監:鹹濕霖 校長:黎成劍

問題,儂有幻燈片座,歡迎查詢。

·億完善,畢業後代薦入加、英各大码,並安排住宿 本校校園實敵,佔地廿四萬呎,師資良!投

香港辦事處:尖沙咀山林道27 號誌興大豐宇 1001-C# (#####)

F.3成以上同學均可申請。

多倫多 OLD CANADA COLLEGE 招收五月份及九月份新生第十一、十二及十三八

往加拿升大學注意

--3-7216682 3-7216861 3-679552

香港商業專科學校

PELECTIVE COURSE

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

三月份新班通告

Elementary bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Advanced accountancy

Higher costing

'Management accountancy

T.FULL COURSE

Economics

Principles of, law

Business statistics.

“Business

communication

Hong Kong taxation

CIF & documentation

inward & outward bills

Professional studies ( ÁÍA ACCA SCCA IAA ICSAT

*Banking courses (1087

-Converstan Course-May 1981

· Stage At part A、April 1981

Shorthand theory & speed: Elementary. typing intermediate typing: Correspondence & report writing sk

LCCI Higher accounting questions

Chinese bookkeeping

Chinese accounting:

科班

英國銀行學會遊

凡茶本課镪修業考試及格者,澳 AIA,IQB.SCCA.IAA 美會報許,並張孝該等學會之專開考試。 校址:香港北角英達129號

Higher accounting

Intermediate costing

5-781914

̇34 864392

3871363"