1981-02-24 — Page 10

報日僑

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第日十二月正年酉辛腦夏

本港新聞

二期星

日四廿月二年一八九一屦公年十七國民華中 聞新港本

障保無粮雙對例法前目謂表代會該 底徹未亦釋解及行執文條薪欠關有

例條訂修促會員委業工敎督基

入收件人工障保

職離人工迫資工欠拖主僱良不份部

工人爭取合

如食助員,為了處也言,該傷害有該慶的第一重整計劃昨起分日實施

廟街小販罷賣

加强檢控,阻止這類事 件發生。

另方面,勞工處袋 另外,氯干石吧,这人表示,該處將設法 、有趣,楼诺基 在節過後,本港大部份 縮短次薪案件的排期, 督敎工梁委直音掘名「工廠已開工生葉,但根 並加強檢控欠薪案件而 代表,就有關工人的「據碼查,大約有五百佃 變粮及欠薪問題,昨一工廠,因爲工人的薪金

無理解僱的問題以 檢討,同時指出, R前往勞工處函部與「問題,目前仍然停工。 粮條例會經常加以 勞工處官員磋商,促 ,,同時,在工人的工 好的。 諸宮局修訂工人的龔一式上作適當調職,如子 最後,基督教工業 粮翛例及保殛工人区 鄀表示,目前生活水準委員會強,勞工收入 高維持一家三口的「不成爲低主控制工人

得的收入。 .指出,目前的勞工法一右才可做强支持,但現,車,年獎被赞 例 對雙徙並無任何保「在大部份工人的收入只,服,衛工獎都時清楚到 障

施: ,以去年冬季勞音·在一千至一千五百之間,強不徼無扣除冖) 明成爲工資之組成, 審犊還所處理有關投

圖示國粵劇名孫紅伶啊救童助學, 訴案件中,有關

姫名碟都給與本報社長岑維休合遠。 的 便佔百分之六十其 上,而這些案件多被 澈诉,使黜工人在 力面的損失便超過百

熱千石艾批評:

·我的勞工法例中清 關欠條文的執行及 解點未能在底,對 部份不良候主利用拖 欠工資,這使工人网 職,實行要解僱。 龍說,香港的工 批度除了包括底薪

·殼包括其他报彩

·如雙旗戌年獎、菊 獎、潑、津、超 額獎等。這些津貼。 都融常出現在培請工

·人的街招或廣告上

| 小我昨晚實行籠市, 一避觅與執行職務之市湛 人資發生不愉快事件。 至於會後三晚相 執行镔整計染的時侯, “街小贩將如何达 事·油送地祚牌小正同 -粜聯誼議會今日將召開 大會討論。

-然而僭主往往利用

顧籍口,扣除工人津 隱磁勞性或只懂做主之意願而支付之任何 ,不包括入工資之定意。最近勞資審域處則規 領取整根或年獎,但對於口頭承諾或習慣上

年甡陔當金之任何部份 宠:凡有否面訂明者才 之規定者,多數予以撤消

·劉千石表示,基督工業委員會認爲鵡法例有修改的必要,抵定工人不 鳥皆可領取年,按比例計算。

工人代表認爲政府須立例說明

橋 若遇僱主拖欠薪金

可當作被無理解僱

勞工處發言人表示將檢討修訂

在欠薪間廻方面,打明工发要在眾粮七天 有依從,但勞工處對

·劉千石表示,雖然法例 内支付,但不少主未投訴未能採取積極行 墨示:國粵劇名菜紅 讓救簠助學慈善義 動,因此助長 主婆麗。 演觉右起:岑休社長照絕念杯與勝鴻昭。中 法例,而工人如果 :雅杯與沈古董,左頭與導非染。

行動如工業行動或辭職 *. 反而得不神賠償。

·所域,基督教工業 委度會躍爲當局必須立 例說明,凡遇拖欠薪金 情況,傾盡可當作被無 理解似,並可要求代通

國粵劇救童助學義演成績美滿

名票義演繞樑三日

避免引起衝突

| 妺經阻塞及形染憍、將屣娘杯葛當局的抽咯 一况。另一方面,販商重泰位工作,同時,並將 |盤計翻在通菜街引起的 如上週一擞,今悬在旺 相似爭執,目前仍然在一角新街市外象行靜坐行 延穎中,洪區小販日,以示抗綴。(佑) 伊莉沙伯雅頓總監 來港示範皮膚護理

世四日,大丸百貨公司 ,11月廿五日至11月计 八日,油地永安公司

,

·安妮來港示館期間

•價值七百多元的套裝 韩常

三月二日至三月五日. 中區永安公司。

只盟百元。 保持各界愛女,另凡購 「化粧品四百元者, 奉送紅色眞皮皮袋附M |ILLENIUM樣本一,

葵涌某日本公司欲聘睛

名開璱通的安妮花一代謝,保持皮膚幼滑, 一蛋頓女仕,是伊斕莎伯,把復青春彈力,此外, 要求准在十二時至十二時營業

雅頓的國際護膚專家, 它能够有效地保留肌 通菜街今續抽簽小販堅持杯葛 「現已抵港,介紹「活膚 的內層水份,合服顧治 凡買语三百五十元,即 |本送COLLECTIO N 系列一謨會新泼。「徒滑,柔美可愛。 八街之 項,希望离街小 符合既定之資格,並且

安妮來港示廳日期,BRUSH 套裝,凡驽两 一列」質爲保持巰

三百元,即迭ÄRDEN 商 重整計劃,已於昨晚,眠的營業降間能與盞榮,對爲何於調查時未有 在 有 特森活潑而設,它能,及地點如下: 二月十一日至二月Ag食套脚。 開始,一連四天分段街一樣享有十二小時, 塲一岁,能作出西湖解 加速皮膚細胞的新陳 郎中午十二時至凌录|釋。」 發信人表示:「市 昨晚實施之首段地一十二時,當局已表示將

官塘某大公司現急聘收數員多名中學程 一區是由甘肅南至北海道于以考慮。

度有電單車牌照薪酬面議有意者請附近 一段之廟街,但由於小| 在昨日之會備中,遺漏登記之小是否符 【販仍然不滿該項計劃之,小贩代表建中,不希望會資格。

照及履歷至官塘信箱9696號 部份細則,因此,衖附近橫街的小販,進入一 但由於此項額外工 街,但局以政作可能需時,因此當局 策問題,已拒絕接納此 諾爲不宜將定於昨晚 在與街實施之計劃 項建。 另一方面,有關[]執行。 造源登記一之問題,昨接發啓人稱:是項 日再次在會中進行时决定係於特牌小販合在 驗,市麼方面要求小上遇未向港督报請函被 拒絕後作出的。 代表提交「缸備登記」 小販名單,但却不能, 一 定出答羲之日期,因此 ,該問題昨日未能連 市箸發百人說:「 當局一九七九年底於廟 當進行一連串調查後, 始作小贩登記,上述 查中經登記並符合市政 局所訂定安格之全部小 ,已在該風掃街道 再打位。」

昨日下午五時許, 「百多名市著人貝抵達現 入內之小販,在正確位 爭上推案,然而,該段 街道之小實行飛市。 祇有小部份艮本在附近 橫街營業之小說,將 檔放置在按樞配的位置 ,但亦未有銀行營業 以免發生不愉快事件

發言人稱:艾小 會願書要求認執行 風整計劃,給予時間使 我會所指稱眞正在區內 擺式,惟於市政總署在 一九七九年進行調查時 粱荫登紀之小販,得以 接受登記。該會並要求 聯同其他有關政府部門 ,新進行一次登品工 作。

政府在面核小 「市政總署已準會降强,麻街 行

·昨日進行罷市之小「繼配位予一九七九年 謝乃一項龐大市區 販,添然沒有做生意,主觀查中所有武漏登記之,之一部份工作,旨在整 低仍然在街道玉聚集,一小靈,惟上洪小厭必·頓街上飛之小販,以 -談对市箸人及執行職務示首段廟街地段昨晚正式執行販商整 1. 並派出四十多名代計劃,部份小脫將襲檔放置在被酷的位置上。 在場維持秩序。

(本報攝):

. 缺九龍區政務主藋

「徐志强指出,四段→ 共有五百八十二個小販 位的有五百一十二個 ,其中四百七十六個是 流動踔照,&至昨日爲 |止,既有十多名小販未 有前在辦理領取臨時牌

此外,一直被小

·病的三呎樂班帆

·面積,現在已被他們 爲「転成事實」;不能 爭論的問題了,然而 持牌小販會作與市著 人盈會談時,提出一.

全院滿座掌聲雷動

各界善長踴躍捐輸籌欸三十萬

啊僑日報收童助學運動之國腻,J時候,簡直是生薛覺先,得解脫衲,原 粵劇名票紅伶演大會,昨〔廿三)晚假大會堂 來善長並非俸而得之,他籌資此劇,始於去年 音樂感磋重思行,由於陣容鼎盛及若千名寫過去i鎭氏五大弟子之貧陳皮梅女土珥港採母:由 祂彩表演,早日有口碑,所以民揍甚衆 薛覺坭德頤五嫂,紅伶影優瘗少考介紹 。果然昨晚 橫演出不負衆望,熱烈拿聲不絕於一相識,極力讚埸氏歷年著舉之成績,陳皮 ,最後各薅長帶諧愉快心粉離垢,一方面行善 樱乃將師薛氏之医師傳授潘昭;醢日夕套袜 艾另一方面極盡視聽之,一個有意義的一乃網此。

這次審欸成績不俗,前後共得三十萬元,特,是「宋江大岡烏龍院」及「樊梨花姑 別值得一垂的,起商徐中古,因地產業務繁忙,婗),演出十分精彩,尤以金整客小 未能照往年粉易登場,共襄善,但仍一本慈善 合大印象難忘,唱工做手一流。麼軸好戲是「 爲,不唱而,率先著致七萬元,在近文 阿傅」。由陳非、石燕子及李香合演,這些 亦即席:五百元。善默除大部份們華僑日報讀者名伶好戲,早已家傳戶蜜,難得的是昨晚演出特 「救助學之用,部份則揭保良局,仁濟醫院及別落力,爲善不甘後人,而下亦報以熱烈 「我和學院。

昨晚節目:首先是由八十三歲高嫩紅伶陳非 昨晚演出成功,與音樂名家拍和及佩雯 |優與其弟子幅寶合 一塲折子戲「刁拜月」 楊廣塔兩位司債協助,不無關係,可能牡丹綠葉 。陳氏簽刀米老,唔做俱皆,鄭小姐鄉容整機均,相得益彰。

屬絕代佳人,由她扮演刁蟬,所謂天衣無祗。馬 中場時候,有一項簡單頒獎儀式,由本報社 許家沈吉飯唱「泣荆花 J.亦博得不少幸聲,這位,長岑離休以銀盃照著與是次審致勞苦功商人士... |上海老先生唱起曲,有板有眼,而且中氣十足 亞光、烟、潘佩璇、鄭優寶、李香琴、石 引越唱越動。潘鸿略長艾出其拿手好戲,唱姑 燕子、陳骅、潘鴻阳、沈古舘、金券、陳玉 一些嫂却祭飛糖后,當唱到「冇陰風,吹陣陣!麟、王登麟、周文健、馮鹬孚、傑森·莫佩雯及 一陣風,寒风透骨,而次把我襟旗冷透。...i.楊廣

(一)初实且“男性中五畢業裼海普惠英語打字

〔考驗賓員:男性年約三十至三十五湖中學程度略英器及打字 以上職位均無限經設有津貼及大假有意請 Q246621 內糁g1先生給

遷址通告

本謝務所定於一九八一年三月二日由荷蘭行遷往 中環香港工商大过 1308· 室(威靈頓街17 2) 照常應眕特此通告

上午十時至一時 上午十時至一: 下午怀

電話@二三五五一六二四八八三七

西醫 吳敬文啓

R藏( KOWLOON MARINE LOT NO.28, SECTION R. REMAINING PORTION)

大衛樓業主大會通告

夏根據一九七零年多大区業主立案法團(三(c) 一九八一年三月十九日星期四下午九時正假座九大角咀大同新邨 埃米街 70 至6大成桃二卷召開全體業主大會时論下列事項:

成立大蔥業主立案法團,組織大廈管理委員會。

〔二行溯果大阅管理委員會主席,副主席,秘術及委員。

八敬希各業主時撥冗出席或以書面委託代表出席爲荷。

·大同置業有限公司

一九八一年1月廿四日

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 沖政府物料供處長命定一九八一年二月

《蘭領之貨物,六日(星期四)上轴十時卅分在香港熟后

中卅六號與海大迢10五密本拍毫行內將什貨車補-

公貨車輛及無人 認領之貨物一大單拍。本行備有看貨證及 搅得者於下桅畔容照 按價交現欸按金五成其餘之一現金限於翌日交。 田話:五——二二九四四六香港拍賣行及地產代理有限公司啓

先慈 梁母 聶瑞嬌太夫人 於主曆一九八一年

聞

二月十九日上午四時四十分在 龍醫院蒙 主寵召息 勞寄居 -八載奉移紅磡世界殯儀舘

主曆二月廿五日(星期三)下午一時正在該舘禮堂舉 行安息禮拜隨即出殯奉柩往歌連臣角火葬場舉行火化 禮謹此訃

孝男 樹藩 媿 倪江鳳

孫男 宗嶽

宗存

[婿 JEFF LEIGH

電話:

通訊處:大信貿易公司

洽喪處:世界殯儀館

泣告

-四三九三五三 -四五六六〇二

·——285

地址:紅磡轕行道十號、接火車

·總站紅磡碼頭 底磉道

E-11-18 (+3)

機器急讓

塑膠機由- OZ

政府護理員協會

$92253

31659

【爐機衫,等資 膠料仔備備細 搪染

據其會址獎券開獎結果於二月二十二日假國賓大酒榭春節聯歡聚餐中

67862 1131001

39469K60261

〔另安慰獎五十名)

套造 機塔全製讓 H 卅氣水場模急。電 塑至吹,工会等料請

中信线行

德誠錶行 聯合聘請 德信錶行

)鐘錶售貨員:性別與國籍不拘 日貨經驗更佳。

練習生:薪優。

正3245242030.

九期76663、736372

2076

:21056 22660

46111 37242

58399.

72370%

90111

3060

30300 29718

.46841

63349

75026

3221

38145 49733

62572 75897

5819 21985

31572

38230

49800 63380 75944 8212

22868

31742

39417 50337 66870

87810

8781

26290 32234 41370. 50519

67071

38122

21644 3030

·88108 9748 26557 90632 ·41810 54728 88247 72214

〔大會浊酒由尖力酒贊助

中獎者請於三月十一日前八毎日下午二至七時)到儷輔道西六十 至六十四米亲裕商業大厦203於本會龍取獎品,塗州作搬。

香港維多利亞地方法院離婚案 一九八一年四十七宗

※有離婚申請提出擬與下開人依法進行離婚手續,答辯人佑 焯点前宮香港九龍頓出邨五座七一〇案,可向语禍半舊道中四十六 號五樓維多利亞地方法院離婚登記處索取離婚申請書本乙份,如 逾期一個月,答將人仍未與登記聯絡,無出庭將進行缺席審判 香港最高法院署理經歷司:班立德啟 於香港出版之中文報 華僑日報一天

應徵者請親缮詳細履歷,附相 片,通訊 扯及電話,寄尖沙 號七樓俟約面談,不 來函守秘。

香港政府公佈

取銷授權書聲明

RETJOENG SIE ALIAS TJOENG LAN ALIAS 九八一年二月廿一日正式立取銷彼在該日以前不論 簽立與任何人之一切授權會及由該等授權所賦給之 一切權力。特此聲明

鍾蘭代表律師

胡與胡律師樓啓

一九八一年二月二十三日

欖勿拍賣行拍賣包裝機鑽及工廠 傢俬各物廣告

【啟者益承香港最高法院命 UNDER H, C. ACTION NO.5668 OF 1980 始於一九八一年二月二十五日國星期三日上午十一時正在香酯畢打街打 行土庫本拍痰行內將存在九融新界葵涌工業街(譯音門士號|十四

[三千三九字(TAM LAI HAD NATURE OF GOODS-FOLDING.

& PACKING MACHINE 貨物性質摺及包裝機物照法院所封 當衆拍嫒以但高者符投得者須立即將全部貨號以現銀紙繳足並於指定期一 內將赅货物出荷下槌之後若有磁漏或意外之事俱節買者音理特此聲明。 钴話五——三零二四 香港粯勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 NGAI PANG CO 之鉕 機鋸機及各物廣告

啓者双承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT NO.1465 OF 1980 4 : 一九八一年二月二十五日星期三日上午十一脚正(DATE & TIME OF AUCTION 2STH FEBRUARY,1981 (WEDNESDAY) AT ILL00 A. Mi 在香菇雄打香畢打行土原本拍戎行內將存在新界上水古洌 口,口 95 SECTION 335C (KERTHEHEASTERN ZONE

(NGAI PANG CO.)(NATURE OF GOODS-ONE SET OF OLD PLANING MACHINE & SAWING MACHINES RH-201

架及以上中文如有餓黼以英文爲草)各物獺法院所封者常拍賣 以價高得件者須立即將全部代以現與紙繳足並限於指定期內將貨 「物出淸下槠之後若有銪据成意外之事俱資者皆理特此聲

盤話五——113焄二二四 香港撲勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 CLEVERWAY

PRINTING COMPANY LIMITED N丘司

機,切紙機及寫字樓傢俬 各物廣告

|啓承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 69 OF 1981 谠於 一九八一年二月二十五郎星期三日上午十一時正 (DATE & TIME OF

AUCTION 25TH FEBRUARY, 1981, (WEDNESDAY) AT 11:00-

A. M: )在香港畢打街舉打行土庫本拍發行內將存在我港宏安道(譯音) 門將十五號樓下八 CLEVEAWAY PRINTING COMPANY LIMITED J

(NATURE OF GOODS PRINTING MACHINE PAPER CUTTING.

|MACHINE & OFFICE FURNITURE 貨物性質印刷機切紙機及寫字 各物照法院所封者嘗衆拍與以價高者得探得者須立即將全部貨

[[ | 以現銀紙盦並與於指定期內將該貨物出荷下之後若有錯谰成意外之事 偵歸爭者自邀特此聲明

俄话五——二二三四·香港攪勿兄弟拍賣行啓

署公

元朗設行人專用區事

告

|無車人士請注意,由一九八一年二月二十五日(星期二)上午十時起,所

【有車輛,一律禁止駛入元朗行人專用區,而其亮則以路, 路, 屈時,該處自有適當之交通標誌,指導駕京人士。 此佈.

市

政

局

一九八一年度市政局花卉展闖

·商業性花卉攤位之分配辦法

一、一九八一年度市政局花卉展暨定於三月十三日至十五日及二十日至5 二日兩篮週末在香港大會堂舉行,本局將於上述日期,在大會黨 與房后滿頭間之愛丁堡戲場戰術 祈九,一平方米之摊位,凡 在意在會場內售究花卉、植物及代號產品之人士,均可發投,推拉 則現存於香港铌灣我洲司著大夏七小販組及九龍旺角洗衣街 分局四樓九龍小販,以問

二、鬬位說搜定於三月二日星期一上午九時十五分在香港中央市場頂樓. :行。有意剪投著請屆時前往參加。 三、凡欲投位者均應換」:

小用〕香港身份證;

乙照尺寸之正面相片兩張;

心術將開照七十五元及競投進位時所出之價款,二者均須

四、H餓攤位之底鐵爲二百元,侵大均接受下離心之最高出價 五,有意競投者腰注意塲內只推售被花作、植物及園藝產品,不准售说人, 造花及繪置。投得擺位者須負責搭逖及拆除機架,並須確保架與貨 品安全。

市政局秘書 史秉信 九八一

鄧家齊碩士 第1852年 1 月 日申時仙遊極樂凈土與世長辭 積閬享壽五十歲詹卜於一九八年1月」 日星期日上午十時假九龍紅磡世界殯 儀舘禮堂成殮十一時辭靈隨卽安葬錦 田故鄉瑩山佳穴謹此計 承繼子 宋雄 .

聞

侄 永康

侄婦 海倫 侄孫英龍

泣告

【外甥女文嘉怡

侄 永德 姪女 玉葉

王珮 小组 文蕞裕

外甥文嘉

妹潔婉倩文心安

治喪處:世界殯儀舘 **五〇三三 整

Page 10Page 11