1981-02-20 — Page 7

响應救童助學運動 本港新聞

五期星

日十二月二年一八九一曆公年十七 真 E晕中

响本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本買三第張二第日六十月正年酉辛歷夏

元。

動

善長捐款源源而來

昨日續收善款二萬一千餘元

葑祟人「數字爲愛。 各界捐致牧童助學加用空贏寄付,請寫華僑日報救葉助學」,並在左上角雲輝 ,及劃去『

合計共弍萬壹千陸百零捌元正。

林宇超先生二百元,發紫薇善長二百元,飛龍拯溺會二百元,唇明印刷愍一百元,邱鴻昌先生三十 懿先生一千元,玛利雄女書院七百七十八元,錢卓明先生三百元,要强機器實業有限公司二百元,

長及黃家寧秘書。 休代爲接收,圖左至右爲刻燊松糕鵠,岑緱休社 及秘書闵家率先生代表逸來本報。本報社長岑維 黼,帶捐出一萬元,昨日由該行速鐧燦松先生 霎示..嘉華銀行焉阿嚕華僑日報救爁助學運

·讓李楠休就長。嘉玺錤行總熱座菘啓。 正,帶瞌楣敲响股,希爲查收底荷。此致率日 本行同人深感铁慨。在特隨函捐助港幣髡 現已熱烈展開,造福尚公子弟之歌京,意義深長 敬啟者:欤 此報第廿四射救童助墨遥莉莉同學。 基于,作育英才,殊景仰。該行來函如下:

捐一萬元救童助學 助學運動向表支持,昨艾慨捐一萬元,扶助灣貧 嘉華銀行粛來熱心社會公益-對本報之浚|

嘉華銀行熱心公益

捐五千元救童助學

善長馬世海李覺挑

助桃

一千元,助華僑日報救童財學習如,使萬千

馬漢銓先生樂善好施,熱心公签,咋交來善

馬漢銓先生一千元

劝季菲瓞,嘉事等慈,苦心可。 ,昨交來善欸一千元,以賠力支捽在僑日報救 比利粹行對公益事業亦不甘後人,慷慨捐助

舉,實爲社會人仕風。 報域登助緊運,助貧苦于弟完成學業,仁恩義

騏利洋行捐一千元

正發給收據鯈荷。此致華僑日報救犬助學基金會

·凶奉上港幣二千六百圓正支孫乙張,以支持此項 萬蕤度大,爲學童籃寡助學位之運顯,敬請查收 敬啟者:本校為响患實報呼籲,特派代表随 “校長郭宗泰敬啓

-祗3,至选威佩。該校附來函如下: ,昨猾來二千六百元善歇,閼簾浯費學子,进隰 閩僑中學全體員生爲啊照本報救鼋助學運動|

閩僑中學捐二千

j慨解遷,昨搆來善欸五千元,以响 財世海及李傑族警長,對公益事業義不後人

·筑苦唱童受惠良多。

人,對本港敦育事業尤爲關,昨交來七音 五元善款,响應本哉救和財學運動,作育英才, 一瑙和巫女書院段生對公益事業,向來義不後

瑪利亞女書院七百

要接社會人士風應

| 日

左爲藝身勇商學,岑才生先生,鄭馁枋主任及林 本報,由本報經理岑才生先生代爲接收。圍右至 由該校敎務主任及兩學生代携同著致安送來 .日報救童助營運蚴,募得善欸二千六百元,昨特 - 圖示:閩僑中學師生熱心公益,爲啊應華僑

一窗的特色之一。而馬尼由三月六日至三月十

署長:陳躪成實長: 主蚕啥,韋遜高級警用,簡金業總督察,本點|花水埗區警民關係在 若至左謝國俊窈經薛察,陳儀高級督察,容記東 警署署長施本嘞,與及 甄案,特致送祀念品予技署人並拍照留念。由黎國樑發司,長江海

·奥饒輝,和警署各 國發東主打開夾萬 槃式。 美子持刀闖入飯店行刭歌妙舞、服裝和全统 日凌及李時卅分,三名,-

滿菲律賓民族色彩的. 山護三四六號,本月二空前的菲律賓節,包括

·容記愆店,位於有的熱宫國內將舉行盛况 門人均有到場觀禮。五,在香港喜來登酒 於三月六日八星期

菲律賓節

·傳統純正的菲律賓一拉喜來登世紀花酒店四日,日兩場表演 5

掠去七萬元現逃去

「又嫩入該店行規,則傷拉宮來登酒店聯合費助 及零時,三名幌面對匪一航空公司和香港及馬尼 七日後,二月九日 菲律賓旅遊局、菲律賓 少大的菲律賓節由

·掠去任何財物。 一名抗诫職工,但未有。通圈擁有壯年歷史的 菲律賓國是由班天才

兆安財務

兆安地產附屬機構

(註冊准許接受存款公司) 自動續期存款行情 期限 息率 三個月 16.50厘

六個月 15.50厘

年 14.50厘

電話:H-259045-8 中環連卡佛大厦1101室

康樂美 CONDOR 牌電單車

60CC 80CC 100CC

車辦現已到港

歡迎參觀

台灣高瑋工業股份有限公司

台北市中山北路一段152號9047

RE: (02) 5222600. (02) 5217197 香港聯絡處:美淦公司 九龍旺角中僑商業大廈1601室

FS: 3-306627 3-306636

飯鮮

飯店一個被劫兩次 警方迅速拘獲劫匪 事主送紀念品表彰

贏:

從別嚴正月十八日開始,採物當造河、天啓續報

·輿證會員(這堂、、心進行賀送訪間。行遠

··理事會祖成一直新春訪間團,前往五十七個 香港貉榮昌盛,社會安寧,市民棄,依照往例

·向善之旨,共同努力宜化工作,慈善義務,祈求

·各團體盈的聯繫,大力推進道務,本宗教導人

· 新春賀佳節,香港道教聯合會爲密切與

『辛酉新春訪問團』

携手合作 暢叙道館

香港道教聯合會

拘捕,落案檢控。,歌曲和舞蹈-將菲 在三日內先後將茲名疑式的祺臨技術、動劇表

·籍人員負責深入齦查,一對所組成。過萬花

· 案發後的長沙灣響、洪的美麗模特兒和舞蹈

兩隻被,長沙灣警署 二記飯店,於一星期內,,深水塊酥察分局局一月結束,行程七月。 ( 特蓺.) 孝山道容 累成暨全役人員留念。一、金蘭觀及青松園。隨後運籣日出發,莛積至正

人員迅速破案,先

獲四名涉術與案有關的

LERTTAKERI |管謝國高級餐,另

任金棠總督察· 察 深水埗分局偵緝主

周:致送予沙灣偵緝 「除暴安良」字樣的銀 「紀」,「領導有力」及 三面分別刻有「絀晚装 記飯店業主贲民親自將 沙灣警署三地舉行。容, 於昨日中午十二時假

· 張近紀念品儀式,

该案的有關人魚以

油,韓致靈記念品于 「談警署人員案效率神

·份,淡饭店

第四調查偵碰

本行美國三藩市分行

定於一九八一年二月二十日 正式開業耑此奉告

ANNOUNCEMENT

大新銀行謹啓

Please be informed that our San Francisco Agency will be opened

for business on February 20, 1981.

Address : 465 Califomia Street, Suite 1210,

Tel.

Telex

San Francisco, California 94104,

U.S.A.

(415) 398-3781

67685 (for overseas)

171746 (for U.S.A. & Canada)

DAH SING BANK, LIMITED

Peninsula Tours

PENINSULA

1981

Peninsula Tours

半島高级遊覽團

規模最大,旅程遍佈世界,質素最高,採用高級航機及大酒店

新春復活節各地遊覽 報名從速

台灣環島

(天環島豪華團3 1

星馬遊覽

五天星加坡團$2,180 七天星馬聯 $2,380

日本賞櫻花

歐洲賞雪購物團

三月7、21日 四月4,16,17日

環遊世界

美加西岸

日本本州

泰馬星

台灣環島

十天豪華遊$3,580 二月20日:

九天豪華遊$1,980

1,3,6,8,15,22,29

A5.12.16:17,18,19,258

五月3:10.17,24.30日

28

A2,4,5,6,7,8,14,21,26

B#4,5,7,11:16,17,18,25

五月2.9,16,23,30日"

1981年4月11日• 1981年7月18日

七天豪華遊$2,980 二月26日 三月4,5,6,7,8:14.21.28日·

84,537,11,16,17,18,25 - 五月2,9,16,23,30日

日本本州

十四天豪華遊$8,450

廿八天高級遊$27.500

三月4,5,7,34.21;28日

四月4,11.6.17.18.25日

五月2.9.16.23.30日 六月6:13:20.27日

美加西岸

泰馬星

台灣環島

·十天高級豪華游$4,350

二月28日、

九天高級豪華遊$2,350 二月四日:

七天高級豪華遊 $3,980

二月28日

三月1.5.6.8,15,22,29日

85,12,16,17,18,19,25€

五月3,10,17,24,315

=#2,4,5,6,7,8,14,21,28m 4,5,7,11,16,17,18,256 五月2,9,15,23、30E

台灣六福村

七天豪華遊 $1,880 二月28日)

2.4.5.6.7.8.14:21:28 9月4,5.7,11、16.17,18,25日 五月2.9.16,23.30日

84,5,6,7,8,14,21,28 E- 4.5.7.11,18,37,18,25 五月2,9,16,23,30E

鹿兒島九州

七天高級豪華遊$3,980 二月4日 三月4,5,6,7,8,14.21.28日 94.5.7.11.16.12.19.25 五月2,9,16,23,30日:

十四天高级遊$9,850. 三月4,5,7,34.21.29台 四月4,11,16,17,18,25日: 五月2.9.16.23,30钟 六月日,13,20,27日

美加東西岸

十四天高級遊$ 14.950 三月4,5,7,14.21.28日

4,11:16:17,18,25 : 五月2.9.16,23.30 日 六月6,13,20,27日

全美加東西岸 .

廿八天餵完善環球轨澜遊覽,退进世界

各地名整古蹟,包括歐美國家數十名城 益欣賞世界三大夜總會精采表演,由最

名额有限,静滿即止。

北歐芬蘭冰島

十八天高級遊$16,950

南北九州

·七天豪華遊$3,280

二月28日

三月4,5,6,7、8,14,21,28日 四月4,5,7,11,16;17.78.25白 五月2,9,16,23,30日

廿三天高級遊$17,950

三月4.5.7.14,24,28日

4.11.16.17.18.25: 五月2,9,16,23,30日 六月6、13,20.27日.

三月7.21白

四月4,16,17日 五月9,27日 六月6.20日

澳紐西澳洲

十八天高級遊$16,950.

95.7.218

四月4,15,17,18,25日

五月9,23日

A6,20

澳洲黃金海岸

八天高級遊$7,450 三月

21日

`四月4,15,17,18,25日:

五月9.23日

六月6.20日:

東南非洲

馬星:

七天豪華遊$2,980 二月28日

4.5,6,7,11,18,25e

四月4,11,15;16,17,18,19,26日 五月6,13,20,27日

馬星

日本富士山

七天高級豪華遊$3,650

五天豪華遊$2.590

二月8日

88,5,6,7,14,21,28€ -

三月4,5,6,7.11.18.25日

A4.11,15,16,17,18,19,26

五月6.13.20.27日

9A4.5.6,14,16,17,18,25:

五月2,9,16,23,30日 六月6,13,20,27日:

泰國清邁(芭堤雅)韓國濟州島

曼谷五天高級遊$ 2,350

七天高級豪華遊$2,850

二月20日

三月1,4,5,6,7,8,15,22日

五月3、10,17,24,31日

985.12.16.17,18,19,283

四天高級遊$2,350 七天高级遊$3,350 R4,5,6,7,14,21:28: 四封4,5,731,16,17,18,25日

AZ,9.16.23,306 六月603,20;27日

二月8日

鹿兒島東京

夏威夷群島

八天豪華遊$3,580

三月4,5,6,7,8,14,21,28日 四月4,5,7,11,17,18,25日 五月2,9,16,29,30日

泰國芭堤雅

日本北海道

九州韓國東京

八天高級遊$6,450 三月4,5,7,14,21,26日 84.11.18.17,18,23 五月2:9.15.23.30日:, 六月6,43,20,27日

作有興趣者請函寄香港荷李活道一一0

名凡大專院校或英中畢業對外動記者工 某大文化機構聘請男性外勤探訪記者多

聘請男性外勒記者

號作

履華

歷傑

合

嚴履歷合者當通知前來華試。

號華僑日報信箱第三五七號應徵詳列學

德德中

合咀片應練,篥信誠信 退樂,徵習有 回道通者生售

,25訊請:貨貨 來號地親薪經員

上繕優·驗: 樓及詳。 更性

秘俟電細

。

約話履

面,歷

談寄

尖附 不沙相

佳別

籍

拘

德誠錶行 聯合聘請

藍鈴深圳舞蹈班

十四天高级遊$ 15, 950

三月8,15,22,29日

四月5.12.19.26日 五月3.10.17.24.31日 7:14,21,28

關島夏威夷

中南美洲

九天高級豪華遊$4,980

十天高級遊$8,450

廿四天高級遊 $23,500.

V

四月7.14.17,28日

主辦:香港菜鉿舞燈學校及職東舞新學校

特色:1)由國內名舞蹈家跑忠密及琳凝练

擔任導

五月6.309.

曼谷五天豪華遊 $1,950

·芭堤雅五天假期$1,950 二月28日:

三月1.4.5.8;7.8.15.226

A5.12.16,17,18,19,26☎

五月3,10,17,24,31日.

七天豪華團$3,980. 七天高扱遊$4,980

三月4,5,6,7,14,21,28日

A4,5,7,11,16,17,18,258 五月2,9,16,23,30日

六月6,13.20.27日

日本韓國 ®

二月28日

84,5,6,7,8,14,21,28. 四月4,5,7,11,17,18,25日 在A2,9.16.23.30粒

全日本鹿兒島

九州本州九天$4,980.

84.9.7,14,21.28

2284,11,10,17,18,22- 五月2.9.16.23.30日

六月6.13.20,27日

六月13,27日

七月19,25日

三藩市羅省假期 英國倫敦假期

十天探親渡假 $5,950

十天探親渡假$ 6,450

泰國星加坡

六天高級豪華遊 $3,280 二月28日,

七天豪華遊 $3,280. ̇九天高級豪華 $4,980.

4,5,6,7,14,2,28 四月4,5,7,1,16,17,18,25日 五月2.9,15,28,30日

二月20日 三月4,5,6,7,8、14.21.28日 四月4,4,7,11,17,18,25日 五月2,9,16,23,30日

三月4,5,7,14,21,28日

三月4,5,7,14,21,28

日

四月4,1.16.17.19.25日

四月4.11.16,17,18.25日

ZA2.9.(6,23,30

五月2,9,16,23,30日

·六月5.13.20.27日:

六月6,13.20,27日

·E83,4,5,6,7,8,15.228

5.12,16,17,18,19,26

A3,10,17:24,31 E

半島遊覽企業有限公司

總行:九龍尖沙咀星光行808室至810室 電話:3.694951.0十線 分行:香港德輔道中其商人言大廈七樓 電話:5-249201-5五線:5.256211-5 五線

:2)成績優異若獲發證畫。 程:中國各地民族、民閻雜蹈⋅兒華糖

及麵將奶殺編導法

上深地點:深圳市

上課日期一九六一年三月八日起

之逄星期日线 上課時間:上午九時四十五分饿下

午三時限: 型三費:每期港幣伍拾伍元(包

插舟航及茶水豐:00~

報名地點:九甝标角西洋菜

查詢電話:3-848099

街二號X

子樓 藍路篇新华区

倒惴尔

3-881410.

香港工燊慈包委員警

·香港理工學院聯合主辦 亞洲包裝絲會認許

包裝文憑課程

三月開課:

晚上六時卅分至九時卅分上課 每週兩晚

̇詳情

内授权或 電:3-850061

̇將本表場寄紅磡馬頭圍道二十一號A座

̇十二樓香港工業總站設計及包裝中心

即嘗華簡猷

姓名

地址