1981-02-17 — Page 9

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第二日三十月正年酉辛歷夏

二期星

u 磡區街二號G, 事烜盟工業大厦士 樫C一座,被隔控于八一年一月十三日在九龍上址,身震僱主,屬下风工 ,超過十人,而沒有存放一份現降之位親蜂。.

日七十月二年一八九一曆公年十七國民華中

控檢例新引次首局當

調魚售

[事了百五罰判輕記登未員職名一僅念姑

本港新聞

,而同行上三德天井發 首被告,再五日後又夠「由讓乘畫南山輪風機 涉嫌在牌照指定外地方經營放債

警方搜廟街一公司

拘捕一名涉嫌男子

(訊)乎方昨度(星期二)在被奈地接查一間公司向,拘捕一名富 子,他涉嫌孫反放人剑。

租檢官搶當日企

一,於案發後一週拘獲一者及傷者。

「炎後被落案控以「

一名女子乘火車由新界往九能。迭至近旺角 站前之靈道內戰車受傷,事後由救襲員將之與往 一院救治。人本報記者

灣仔低岢年社會務團於二月份中四 灣仔青年服務圈”

·補習班,新數班由二月十四日星期二晚上 面,但正祥等人不予放 第二及第三被告二人旅客時,發現一名身

中四新數補習班 過,亦跟隨上天井在面,當時他們是同住在一起,健碩可獲男子,觀正之

七時三十分至九時,而物理班由二月二十日 ,喝母陳李二人,鸥李的第一及第三被告人「下,該男子突發足狂

·始,逢星期五晚上七時三十分至九時,上課地點均於港仔戴麟趾夫人鋼練 中心(郭摩利臣山泳池附近),班班爲期十個星期,均由大 反唇相鬬時,球等人,在探員做下,可分,乗下一個手拙,T

作邱年敎授,蒙止報名日期是二月十八日,報名可體五——七四九八四四 一間公司,被勞工

却突然各拔出利刀等硬一別簽署一份供爾,均承 出處置,逃出澳碼頭

·處首次引用新施例

物,一幹不前便向陳李絃於案發時在現場,但 這在傷海關人員數名, 眞良追不捨,兩名交

香港明愛深水埗區家庭生活教育爲促進兒 深水埗明愛生教 ,檢控其無存放」

二人蕤擊,直毆至兩人他們表示我對嘴把風並

通警質上的協助,结果

童之自我幫驗及社交開採,將於二月二十二日 份現時之偓良紀錄 美甲 傷倒地後離去,陳更未參與賽擊死者及傷者

在碼顯對隨干諾道中近

大潭兒童樂燒烤 上午八降至下午四時,假香港岛大潭郊椰公園 身中多刀+奄奄一息! 「表,昨在新蒲崗椒」

上最街市道旁,卒將疑

「舉辦「兒童裝機送」,内容除隐秀外,更設有集遊戲、比賽、辦事 孙

其後警方人員開報到與 瑶提訊,被告公司

「 犯制服,揀返磡頭,布

「日,歡迎深水埗區八至十五歲杏少年朋友參加,報名及查融融重三十三 舒

新人食,在其来下之恩。 代表認罪,法宮,將兩人垂院急救,德·在第三被告用費運動武

·他們拘捕一名二十七像的經理,他谈在再照指定樓宇以外的另一地 「西院後傷重不治,證實器前往案發現塲,能控 判其罰欸五百元。

手抽內,檢獲取約一磅 方進行放債業務,警方人員並提獲一批文件,包括身份證及工作难之影印,六五一一內線三。 死亡,而李亦受爾傷須 方有三名證人数挺食染|三號海洛英,售價時,本。

勵德青年康樂營 磁力警法官在

他手持一個膠袋的,一但提幣笈五千元, 被捕男子獲准以一萬元担保外出。一合安 髙案時稱,由於被

警方人員团深入 名被告是有意圖襲擊死之可疑男子,經調被 告公司共有世名職 致,只有一人無登 記,而且該公司強 前無案底,故作出 以上 。 被告公司代表 在庭上辯稱:公司 是有登記倔戲紀錄

根據䒷干投訴,九龍警察總部及黑組人員於今晨十一時三十分搜街, 四九號一間公司。

附屬於動诔半中心的點協社(盤工小組

社區活動簡訊

・】將於二月十八日至三月一日舉行爲期兩日的

·遇末適日樂滿盈

青年生活营,地點將於香港旭和道馬旅館 節目包括有杏年晚會,整工介紹等,歡迎各界年十六至廿八的青年朋友 參加,報名者請憲五———七〇三二六一點嫽實年中心查貌。 社署白田社會堂

控力諾求,設將押候 至本月廿四日,以便等 候政府化醶所報告,被 告暫無守答辯,不准保 翠,遺押監房看管。

·的,而無登記的職

·凡,是負責登記工 作的職阱,只不過 其本人忘記登記自: 一己之祀錄,因此要 宋手段輕判。

娄府之新移民政策,是於去年十一月三日開始實施,至今差不多四個 月,但仍有部份偏主無籓照人民入境條例存成優良紀錄表,或是表內資料

·過時不全,體是勞工處首大引用新例採取檢控行動。

華富邨少年被人追斬死於刀下

案情峯迴路轉

三

自澳返港被截查 少年認誤殺

新社)去年一之一批人。未幾,與陳兩各少年分頭離去, 五月九日,在香粥仔一同來之其中兩名少女及一陳李二人 則步行到

過海關暗藏毒品

當能發生一次絕殺案,而使先行離去,率接近水推箭 男子涉嫌被拘控

一名十五歲少年被五至祗馆下與一名少年, 時, 燕等七人人包 六人持刀追酥,利刀 這時陳之朋友李文禎與括一窖與第 三柀 胸慘死,同行一名十八另一名少年到茲快驚店告二人}, 突行至二 一歲靑年,亦被靳至傷,與陳二人齊坐,其後,身旁,抱他們談話太

*押候待化驗報告訊

(亞】海關[四日晚上七時四十分

,網殼後警方深入鐵查 四人離開快鍪店,大聲,陳字二人不理會海城科人員,於本月十一在港澳建明娜行檢查阿 **先後向覆三名十六歲

少年,吉微风業看時, 火車出九龍經筆架山隧道出事

落案苔以「蹀殺」, 去過三辨最高法院審訊 一時,三被告均換那 ,但聆訊至昨日上午, 三名被告突然改口承認 誤殺罪及傷人罪爲控方 接納,按察司質施雅聆 畢,證將案押侯至三月 11日,以便等候感化官

從行駛中火車墮下

女

子受傷倒臥隧道

〔特訊】一列由新界開往九龍火車,途經筆架山蔗道院,一名女子,不知何故,突從火車失足

調查三人之身世背景, 整下受傷?季而當時車速緩慢,但勞不重,警方接報聯同救護人員登上一個火車頭造人國遊內,卒 勞役中心及致導所等三將傷者草,送院救治,現時情况。

一個有關部門之報告後,傷者鍾燕芳1卅歲,居住粉嶺在昨日下午由新界乘車往九採四時五十分,找出新界抵達 始行宣判,三名被告還 旺角站的火車車長,接獲客報告推,火車行經藥山道時,有一名女子從火卡之間梯被墮下 押監房科曾候判 ... 司機於是無知上峰報警。

·被告三人:(一) 由於磁道內黑離一片,警力及救護人員到場登上一輛音案之火車人餘道內,找尋傷者,卒 在露道內,發現傷者躺在路軌旁,手脚受傷,滿身油污,敕揍人員將傷者拾出会往伊利沙伯院救 周xx、十六王C ㄩ謝x×、十六歲、學

意外發生後,來往旺角火車站火車班次略受影响,稍後,火革班文亦恢復正常。

·警方現仍在調查有關此宗火車意外事件,(合)

西六歲、學生。原简被控 年「兩項罪名:《一》去年

五月九日,在香港仔

·盆杯|榆天井後面 麗ㄆㄆ及其他在逃者。 |謀殺十五歲半少年陳偉 與上述人等,雜然没有 傷害十八歲青年部文國

檢察官陳述案憍盉

·畢:去年五月五下午 六計,死者陳偉與 兩名少女及三名少年2 「年齡均十五至十七歲, |同在華富邨一快爱小 吃時,幾一名叫亞

-的少年亦與五、六名靑

·少年進入快全店,因

祥區識脫隣同來之其中 一名少女,这與隙等人 坐在同一抬,許更响 開他所識之少女家中 電話:伹與祥同來之 五、六名青少年,都以 極不友善眼光,望著陳

台

灣大理石產品多

華僑讀者七海旅行團帶你遍遊台灣風光

遊花

蓮可任意

選購

台灣大理若產品價低物美,而且種類乾多,往台灣遊客爭相購買物品之一。 花蓮是台灣大運石的產地,那裡有許多大理石產品工廠,價格更是低廉。遊客到了花懟, 不特可以大益購買大理石產區,東可以隨意花大理石山脈遊玩,欣賞彼等石山的奇悴。

·你若有祂到花氣遊玩及購買大理石董品,那你趕快報名參加華僑日報體者七海旅行團的台 歲九天酬金恩吧。

台灣九天酬賓團優點衆多,遊寶島風光名勝,沿途乘坐豪華冷氣旅遊車,安排乘搭 航機往花運,縮短舟車所費的時間及長途𨨏涉之苦,行供更包括養色秀麗的阿里山。

·九天酬短團所到的旅遊地點,計有台北,花垂、天祥、高雄、佩光山、澄清湖、台南、阿 里山、溪頭、日月潭、彰化、台中、六福村、鳥來及野柳等。

行程均經專人悉心策劃,住一流豪華大酒店,多晚到夜緒合欣賞區節目,並由 細檢蟋冨的粵語導遊 舘,住宿交通均屬一流,收費則一玆再試。目前百物開貴,而酬突出紙 收一千八百五十元,廚餘綑值享受。

台灣九天酬賞團 星期六出發エ此外,尚有九天豪華團,七天酬賓團及四天自由,因 〇二堂七海旅運有限公司報名及索取說明事

.社會福利般屬下之白田社區會黨號爲盛内 居民與毛球班,由無酸導師教授;

· 羽毛球訓練班

穆内咨包括有:(一)基本第八)噻拍 社署西區中心辦

爲啊第一九八一年國際傷殘人士年活動。」法和腕力的運用,《三一步法。【四】戰術運用,(五)比賽制度的國識 社會福利署酵下西區社區服務中心特嶷瓣海報等等,洒星期二、大晚在談會堂舉行,凡有興趣之青年男女,可 傷殘海報設計賽

設計比賽,以喚起社會大衆對傷殘人士的關注|七七九二六二查詢。 被告伍元,卅二。是項比賽分公開組及學生涯,年齡,性別不限,惟每人只限參加一祖。 歳,被控於本月十四日|爲獎勵越息,每組睨冠、亞、季軍三名,除可獲警绛金外,每獎作品被 ,在港澳調與檢亦大堂一畫整成宣傳海報。其他作品將被攝取作莨究之用,參賽作品概不發號。 ,夜有約半公斤腐味評判由區內知名人士視該中心職員任。截件日期爲一九八一年三月廿凡

·酸;可作非法用途一日。查詢可跟五四九五四

滙豐國際存款

英鐒

灣仔區堅社辦

黄仔區堅固就定於二月廿八日至三月一日,

·在陳愛小青年共舉辦戶外宿營,歡迎十四 明愛小塘青年藝

以上之青少年男女參加。可如有裝,報名從速 格可向灣仔社區及年本藝廊(灣仔沿克道二百安東新商業大图三 一.緻,谁话五———七四九八四四,熱止報名日期爲二月十八日。

德國馬克

瑞士法郎

日光

加拿大元

法國法琊

投資獲利,最佳時機

何謂國際存款服務?

*國際存款是將港幣以外的其它主要貨幣,通過 本行的國際存款部門, 存於滙豐銀行集團設在海外 各銀行中心

國際存款的優點,

1.國際存款可讓閣下根據利率,貨幣的穩定性及業務

或私人需要,選擇屬意的外幣:

2.國際存款所得的利益是免稅,而且免繳本港百份之 二十五的利得稅

3.如採用「離岸」存款方式,更可獲較高利息,即在其它

國家在儲非代表該國的外幣。

4.國際存款可助個人及公司更能善用“除”款,

免致閑险

為何要採用滙豐銀行之國際存款服務”

1.無需繳付手續費,直線電報費或佣金:

世界各主要分行,如此可加速傳遞外滙兌換率及利率 由本集團自設的SPEEDLINK電報拍痰,聯繫全 2.電報是通過SWIFT(環球銀行財務電信協會)或

報價消息,提供迅速、準確及絕對保密的服務,

3.本行由專人負責,為客戶提供競爭性的外滙兌換率

本行隨時樂於與閣下洽商有關國際存款服務的 4.多種貨幣任從選擇,如美金、英鎊、德國馬克、瑞士

5.本行遍佈世界各地,横跨「國際子午線」之分行,使

閣下足以把握所有藉外幣轉換而能獲利的機會潔 法邸、日元、法國法郎、加幣及荷蘭盾等等。

詳情細則,如閣下現已採用其它同類服務亦可作- 深入比較,

花生 歡迎駕臨或致電下列各滙豐分行洽詢及索取

國際存款服務資料小册。

*最低存款額折合港幣約五萬元

下列各分行可協助處理國際存款

香港上海滙豐銀行

國際存款

德康道西分行

百德新街分行

熊都大厦分行

2015-2677225, 5-2677760,5-2677682

5-24043925-247823

·香港皇后大道啦...號

九龍及新響。

∴香港障制灉

香港英皇道

四十五號四版中心 電話:5-498221:

電話:5-540255-

「香港鍋爐灣百德新街二號

電話:5-7904523 宝發大隴 甜話:5-718321/9/

香港两位新尼將沿上 電話:5-281456

九龍分行

旺角分行|

國際存款部

̇九龍痲敦道二十一张

WIZS-1 3-680620423-692171/7

電話:3-95515143-962826

龍彌敦道 六七三 一

力凯穿城陷运......號

海洋中心分行 九龍尖沙咀

大有街分行.

36-3-414275..

心 M: 3-694831/3

15:3-295521 九機新稍網人有街 二十六至三十八眈

滙豐大淇分行

電話:3-6999121 九際彌敦道 李八十四

荃灣分行 新思源小道:

電話¥12-434211,

46:6-775413

簽名

八十年代的風雲人物 社會進步的動力量

風雲人物

RTHKS 萬國寶通銀行合

投票選中“一九八〇年風要人物」 可獲現金獎總值$10,000.00

Man of The Year

(一九八〇風雲人物選舉候選名單】

口 李嘉誠 口包玉剛 口 透

口沈

日唐信 ( 排名以筆劃序

口 麥理浩

口簡悅强

□葉錫恩 口羅德丞

000.

口夏鼎基

: 黃麗松

□楊鐵樑

□錼七元

□其他

(請填姓名)

每人只限一票,請在所選人名之前方格內填,或於「其他」 關填上你記3適合的名字,以可選人

【投票人資料】

姓名:

齡

性别:

職業:

電話

身份證號碼:

日期:

有利銀行

電話:5-222001

【填妥表格】

請於一九八二年二月二十日與寄回香港德輔道中113-125A 閒人械行業大厦1105-6室黃龍德會計師事務所,以便核寳。咩 緻選舉過程請收燃香港電台第一台逢星期一至五上午八時影上 JEŻ PAPERS MIL-