1981-02-17 — Page 25

頁一第張七第

日三十月正年酉辛麿夏

及XR BIKENON 135mm F2.8 自動遠攝鏡壹装,

日七十月二 年一八九一曆公年十七國民華中

襬確 相機

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

KR-5...

由二月一日至二月二十八日止

「凡升至業第日報或晚報

*分類廣告十二元

元强

'確送抽獎养一張多對多

頭獎燮名

·解碗KR-5.單繼光相機

總值:HK$133500

式獎兩名:

各得關機 A0-1全自動袖珍

根機乙部,附有內藏自動, 她片器及日暫記錄。............ 郵部價金: HK$680.00 三类玖名

·安彿驗確 35FM自動響光 35米亚袖珍相機之部 每部價值:HK$288,00

超過百萬 每日讀者惠刊廣告

收效宏大

抽獎公佈日期:五月七日

官塘高 「東美中心

級廠房 35

·高脣 1 8 4 0 呎吉租售 H−283311小姐日治

官塘道 338號星洲工 二樓6600呎對正地籍大

百福花園

̇業管理特佳歡迎比较份

呎 一百祥H座高后?05

4357175-439497或理 售6萬有意者請電K!

虑引寿塑膠染廠免問

378421湖太浩

官塘廠

業主急售

分類廣告

本程分類廣告,歡迎各界來稿惠登 -年段 (大宇四題,小宇卅四)定真一個位 升宇如越邊一個位,即多 出字數一位遺增計算,長期無計,不 折不扣,上期做費,每日下午五時半式稿

灣仔舖

灣仔道六拾號地

招租

*54

旺舖招租

·皇道僑興大夏高橫千

玉廉租R

呎吉售 78 萬有左修免佣

仔請8芯五千呎(或分半亦可

燈光鎭特供┤源-

足芚灣仔駱克道348 號禽学

灣下5

REK-7112

901 H-704774

43949704367173386 EKSISH

·崔克引看

租四千K338336

| 小字卅四個

1 大字四 8 每天八元

北河商業201

招租:渡 假風景區

·近地愛合時裝批發與容

工廠出租

「靚核寶山閣

K7124428 甜妲

出價最高

專購各區新舊樓舖新界榮地 【不交吉亦合,本公司客路最

(大興)九龍旺角通菜街22 「多業主委托免佣堂(含880033

▲專不多!號

培养建業翥产者孕| 旅行社讓 香港仔

: 5-211147/8

○一八號

號十

227239 5258854

5543263鄧伯

樓吉售九九九年期)十四樓 D:450 呎廿八萬五洽購徵 摄 鴨酈洲大街105-113號(新

TER 204260

视图旅游服診所月租|九龍長沙灣靑山

高H特平譲

685275金山宗 东PH

·道五樓四千餘呎

多窗向南 梗房出租德和道西正當 哦荣單身人士在職無技 夫婦不饮甩400643

南丫島索策裔出入方 便四面到邊設備很全 00尺租千九訪望 9820556

全層仟呎

租爲合請電

大嶼山屋地

02

鴨寮街六樓租三仟伍佰 電K7799808

WAH KIU. YAT PO

郭日僑華

中上環舖號均峯商厦雅

連41200尺面闊18尺大一號新高級寫字樓高中 嚴博合正阿洋什什背已 |央冷氣426-565尺相連 70438895: #@2306530449043

出廠

租房

東美中心

向海套房 解 柴灣利衆街全僭 布施冷噯氣機熱水器怡、萬餘呎合電 高庥184.0只古租|雅哈拉味壮女無城夫| H - 283311 小姐日治下的四八二八七九浛 堅尼地城 吉樓出租價 28號舖位速閣樓出租全|乍街三樓全層約五语 公時間電話±436327

廣東道地下 旺舖700呎 廉租近油麻地H 688277 免顶水電閘得合車行冷 氣招牌小食等大埔道黃 竹街 48 小舖K 7133933

機旻鬆招工

租廠

928318

POL 千市可 洽

廠出租葵涌

寫字樓租體

對面世瑛大厦一C

3號A2地下招租有水

六百呎每呎十二元有二 | 電梯CM10093张洽告

02 長洲渡假屋

·大小單就花固露台廚浴

: 具備應有盡有詳情

19810451619811543

擺花街

唱及廁所二百呎辦公時

1025677440

寫樓分租 寫字樓

[中盘出入方便包水電洽中國窮字樓分租證金 氣電話傢俬月租1906 適合各行業有意下午三 | 工時間甜G421471

#123882440

租

旺舖出租

三級前597 業大厦靑农工業伍佰至

街合 23 22

地過百吉舖

|屈呎及55

画千藏電租售

-44879

西餐 請寫字樓租

港及茶 車

彌敦道

香港仔工業 利。

通便裝作靚大班枱椅客

|大運出售高23150%面

福旺舖

20639642088

旺角福康工

彌敦道 751號地下及17

·公時間請電K 842585 角道口?. 樓千五尺平租濁31461 | K 818394治

方便業主自讓 46 萬有意

|恩CH 873427號

3741979| 長沙冰口近公路及

大平旺舖

道848 號地下旺

巴地點旺门面開合各行 業平首期 20萬 K 629286

中環旺舖

5.呎地钻仰

獅六千可作寫字

怪費者物重交易有限公司

海是二五抵買

按:荒海(四型)(買家佣金寺)

全部大廈落座鰂魚涌英皇道繁盛旺區

北角半山體買

洋櫻孔雀道無遮擋母进 袞一装栘二房二点另本 999687880

澳門旺舖

號地下 850呎另閣

得利一惠利去

14733-457269

旺角彌敦道 國際酒煣樓上商 百呎高居清净自 十五萬晚9384219

旺舖招租, 荷李活道80號地下 跳閣合各行各業生意辯。 一體會:四八九六〇0

香港仔廠

荃灣工業 商業樓租 朱有蘭

中心蠹地管理電梯多弐[旺角歎道 350呎租 龍位5936呎租每呎2元,租2300元免

康樂園 靚單位

天台屋讓 旺角舖8萬 土瓜灣台

吉不

380

官塘海濱

柒仟餘呎、三 面單邊 有車 位,電十二五 三四六九

0武祖 工業大厦 - 2角電K.9351.93 前祭庄七五七九八五、 海山道永康街向国外 廳房出租 平 房 租 油一聲 而周遭可作多產工業 觀塘瑞和街租千二有希帆祖:700兩曆2400呎車·途不售 鎮宜夫卻及女士有意請,到月1450 村屋租 6577 藝輝

用

南

13-7584753 K49500793629 ·

̇結志街

H 259357

中區文

商業全層 荃灣工廠

月租式任三佰尺冷氣

咸街寫

向海南租每呎弌元

KOE

929343(11--54)

00000$-G.

字樓租

貨倉出租

新廠出租鏽二樓地下點

| 逵石屎建築4000尺 分30

全州三千餘凡有廚房 二至三五二式襬

小厦建築面積 858% 葵青路

合各行業四衖電海壇街

【吉多電子商

240號二樓900呎跟漢街

宮凡空地電話C434879]紀免問

849064413001074224162

中

區寫字樓中區商住

商

住合用擔

灣仔平樓2

但兩張租冷氣電話傢俬 齊午電自七七七七九

水電粛月租三仟餘元有一段另一

賴馬費@7215125

低琤出45萬餘H 440295

筲箕灣道發一語中商住皆宜

寫字樓分租

[出租大單邊一千

那荷李活盜近鴨巴甸街設備齊合各行業

↑月租五千五佰有燎PK詢問:

-7433428日太合| 918灯先生

中區寫字體 中

中金融商業大厦·80至

1150%平組 744566 33786675球

寫字樓

渡假屋租賃

九百 洗手間無

元朗舖租霸 寫字

隔柶一期 東南約0 利良后街15號裕成·

û 呎瘞閣樓錕行診所|1102室招租辦公時間電 DEE76915249

藍地平房 鏗 地王旺

0 餘與有關四接電車

#740-7621750880033.

8425858183944

利中分布: 電度

告本 葵涌打磚坪街40-42號旺舖招租

松林工業大廈二樓 力分貨倉/廠房

1替┌求每

宏類 月租2300元至2800元

大廣詳詢電話12-430265 號

行相通有自己

5-604357.

西灣河

兩房一廳水電降近鑽石 山地識站有芒請電Ki

麗灣大厦中居向海 500 錢吉 34萬:

太古城

萬古自

坪洲别墅售|先到先得

大

即買即住

診所

本報分類廣兩幢

百萬租售酞迎委託憲首期七萬K 639289

旺角西祥菜街天台屋網-8好旺角購物中心地王.

電梯售 43 萬 ,第二期2000呎變速單位|有意電八五三八六首期萬八平議9703538 兩個1月中大火布園

,

元朗距鹰图人住一間道4563 號地下連閎1000大厦-字樓B载梯樓梯 無遮擋車房與花園高| 155|木屋三間有井道站電大| 天平售190 萬至4831 對上落力便則長七百 可以装台96

0811062 560916K 36045849K $20269

-221211 | 萬±283311 劉小組

石屋出售 屯門洋樓|| 5 元朗金發

首期八萬關 旺舖招項

金山閣中UB. 675呎53|紅磡蕪湖街高好新洋推宇宙墒滋旺商無環打理一萬聯昇接剂模 460705 550呎二房大勒兹全海頂手平 特平即買即住, 629288. 皮革等電K 613552 菜館招頂 千六呎海景 土瓜對美光街中魔洋杆,魚紅生財器具及牌照裝 500. 呎二房大畴向東 齊租約尙存1年九

上興果樹】 土瓜灣偉责街高区新樓」最親梭售環境優美照公

·4呎二房二的偷幫同著倒加八千比第二期

KE FORK 6292862404374-58

新界石崗 冷氣商塲

全新屋宇近大馬路三樓|站快入伙十四萬五

環境一流又一村新樓 明街區國統洋樓,任為帆好連天台食品市

新村第一期

2810409 4

BOX 76805 鄉

及交吉樓舖

$面購每3

9.390

一無續入昆香樓成交快捷官塘永興工業 農場頂讓 旺舖吉售 青山馬頭涌道2190號僑榮 請上海街137號地下 燒越吃法

天祥

荃灣華基 A

出

西班牙式别墅全新近市

萬五二樓 410呎售8.

桂五汁 700K粒3藏

葵涌

568K

轸所二百的巩 20426

林田姓核智

讓園

翠苑别墅

觀塘瑞和街

电话:5-257351

特價吉售

長安大樓天台

H259357

8080309434646

3372呎中層

荃灣江南 纖維遊艇

二萬六呎全科 $ 25

2130 493

大埔太平工業,影印機售

一萬!匹萬呎 $ 24

好保用一年特平可 28004270EAR: 新蒲崗六合 出演五至七時歳俁

,3900呎特徵

*官塘 舖

-$ 495 日休息扮廣雲山村第 街]百號近份鞬醫院

香港仔得力一大批塑网公模及二按三 安四安塑肉機車床本平 2221–K) KÉH .西出售電K 893220陳治 百善 啤鞋唏機

【本報分類廣

[告效力宏大

長居線珠機售有意者請 “珠—七广五六六1

名牌鋼琴 摶口餘 特價發售由$ 4550.00 1250756239

M302293 / 1195122156

# 365

X302294

4310032

3000呎另天在2200呎

·中積物

讓香體粉送新裝修

ABAB

珠城地產52號地下 公話:5-211147/B

委託租售 快捷無庄、佣金全免

高尚洋樓

限佳營嶷道 大角咀商超即可營業合一元朗媽南路燊富大厦门 時裝店或各行業讓租 杭座 750呎交京传

吉樓平售

吉樓平售

·2021

14444.

高中南南

·变大磁空氣好華麗裝號 七佰餘尺業主出 258914 ZOHNOM

|美孚五期|東威大厦全

景三樓三房二廳大小台 通菜街花花

.八百二呎觀裝修最平售| 375尺四樓百年期即

UK 7423659

39 萬5 K 385759竟假

大埔屋地

·石屋平譲 紅磡旺舖 特價洋樓

旺角街

【市旺舖

太空坪坑村有石民木息果嘉道7號單邊純兩而由

九一洽

1937850

旺角奶路臣街 景大厦工號地下 舖一間520 呎石

鹹數萬 T息低® 屯門花 地王單邊舖 500%

【號閣電53.屎閣520 呎尙869

787836

快入伙H 635273金山泉|王門面開揚平瀼37850

土

6大師85|年期平K 9868 口3另時65

舖位廉售 何

沙田豪華 鴻卿

36

旧巷22

道實用千餘呎另段来一高港四房二連最大限

·估餘呎廉售亦可快者,向海露台單邊夜660836 K688788693322 K-63008249

元朗别墅装 金發大厦染 馮遠何東山妝通

面打一馬火車站及 小巴爾達屖400 呎花梁· 老道高層千二百央向東士總站西 SOU BERTUNMA ·南交吉電話日和713 另私家果

·9459晚H629210

城市

十時至四時徵9613302

元洲街

[深圳僑村

【契地燒

三房一裹向南500 呎 28

抗 萬三分期先交六萬

9007799808

運通商度.

Mer

舖平售 元朗新樓

花園旺

尖沙咀山林道高級寫字一兩間相連合共1019呎每曆向南水 槛1283天特廉售 35萬餘帆只售2700元猇意請话。古售7萬5免佣病

查查 大廠 合興工業

拉森·藏增加K 859133 676533342261 4309867819253

業招

e26 石屋屋地

装即先

日本小利大因東主 道八萬連新舊客 K3202413289

·向東南兩房一廳新裝修

0781256

元朗安寧路 136地下洽

呎售乃至12-793529

338269 180

1600-3000964-390)

青山道福至

香港紗廠對而年中秋 840049.450

官塘駱駝漆

工業

商場租售

校舍組

「現成萬餘呎

官塘迅達(有理

巧明街全新低腊廠廈

有課室幣個

|址在葵涌大南街35楼

2012EP0841966

青衣工業中 唐樓出賣國 心一599京向海

!舖招頂

土瓜灣銀漢街實用面積

5919.

土瓜灣觀樓 益豐大廈 700呎高磨三 房兩廳自住免佣免錢商 | 45 基辦公時間2438782

售

料

土國站商联四呎二:雙向

交通方 @7887380786966 H 440295400

新界麻地 元朗水

近鈽田大馬路面積六萬

6001250R12 0 KON4SR58. 21H710911-

六萬買旺舖

蕉旺舖

吉樓出售

村越號A烩兩府千四百,彌敦道旺角中心地上商,先00 環境幽美背山向梅花肉埸 228 呎電動梯度位置一交吉尔伽 : 陲四萬急讆攵 440296 1 地五百餘5;713543.

新蒲崗大厦 元代劇复

查契 城 旺舖吉售 順寧道 官塘好運| 複式别墅

百善

近嘉頓

首期少

照價加五千

432呎

:月底入伙

259357 H

工業自讓免佣最平2548呎 四正對大街向南高量首期

十餘湯味2143411789

石崗鎮上路三層複式别墅獨立單位共 1500呎另天台伍佰呎花弍仟快小

順安H:685103

上環旺舖租售

1中環地鐵站環球商場舖位 235室

「讓面305呎租售均可2旺角荷里活

東街33號地下(荷李活道口實用

每單位 229 呎連租約售有意者請電 [購物中心舖位第7, 8, 9, 10號面積

3-71213014*A

16802110. 000

523604

-82@789036,40

66363-766675 洗菜

舖

王

彩虹道

新蒲崗 平

租售好運工厦大小單位

自訓首期平28143

4141789

·官塘新廠

PO7443076 發

9222脚三三六九

【營盤街舖

·挝邊巷口第三間地下

跳樓

·石閣三佰呎平台31 二千三即買即用937854

洋樓租售

香水

架山義本道 明陽高| 大批名廠香水化粧品批

·满靜境好375778來一發零沽不論最合出口

搬倉清貨大平沽 夜冷酒家平沽 夜冷印刷廠 夜冷製衣廠平沽香跳

活淋油 81至83地下即紐是酒案內洽)。

單頭啤大帮兄弟雙針油車.358坪夾軍兄弟種門】

車電剪大批原匹布科線球拉線時软杉祖成品及半成品影印機

寫塘興業街四號四字樓(即長江電子大阪

冷 廣告設計影版

夜 類與公有再及石化物全新工具,有苦難等。眼日 第型鱼洞委三薪動工案大厦4字楼E座前金門(近8 打字糎羲床士症卡维冷氣機吊扇光管钢字松将生前什物工具 彭口 大用來路各類兒童玩具,全新成人小黄毛夜六七八吋花碟,戴大帮酸校及柚木蘇省拍到黑松柚木椅仔播描屏基金洲和區商業大批洋紙時種人們牌記本等資管所得屬學院 新晨開結麗雜然更邊購證準體!

活。九龍竊打老道66地下面洽:(近太平道口對正)

時元大屯荃美红何育鋼灣西佐

文箕鑼

華商場一樓合各行業地、九成新

石灣公仔

名作家潘玉情之小葵 娘作品急六萬三元 再本報九八五號信箱

旺舖租售 影印機廉讓

愛都大厦供 道愛都大厦A或L 掰有意出讓者謂辦公時 CH-2439974.

誠徵女子

140 任職公務員體健

6904

誠徵女友

9021

誠徵男友飯

相逢何必會相識,千里姻称一绝

範地日:

银行九河內道二號五锁(3681984 幸福婚姻服務有限公司

017472410330 412C 67268

Bax4

AUSTINTX78705

舆函尖沙咀 箱150819

可二人住租便受就近油均可。有意者請電:

徵求分用藥

微分用專用電報機地點

·以美争或長沙灣區爲佳 #7414757

代客徵求

德福淘大

粤商徵

彌敦道舖

自屋及舖碴3下品貌雄 大至麗聲戲院區蜮爾 群面照當總轉道西:3433 佳祖威出售均可有意者 號D登U黄有電必度】434367林先生洽 誠徵女友

日 徵鋼琴

稍舊不妨何千餘至三千,樸女性摄友識 除元新设,314943|來雨本報信箱369號 未婚

大學卅餘35 誠徵女仲

械鐵工廠約 厥6不肥空品貌佳月入經濟好30歲左砻棒 中央郵局K | 失婚不拘有意面地電照

五萬呎,有 標遮處及午3248榎本身高勿忘電照|本報九七九倍籍

任 高壓電力及. 齊全 交通 便利,徵求 租賃或合作 經營,有意 - 請函九龍郵

什樹球

171平治私家車安輛(2496C.C:

黃旅冰片邊丹 燈芯絨斜布級骨車罍柜風廳 墨克電話:5260976)宋取及查詢高宗稱。招會表格及器

夜冷布款 大批各式牛仔布扣布格仔布 招承防,巡

街式號G地下

子跳字手錶廠生財用兵(

燃料

三號再乾隆大厦

截標日期:2月20日正午12時正

人 索取及查詢。有貨日

乳酸枝傢俬升物限日沽清地址 看車日期:2月18日及19日南天|

.正織女出雄亲不拘 照

·北田香港郵箱1088

台灣水泥融

·台灣水泥付運散費

.及建築界洽購請HI

466135 CALL 8328

·某大傢俬廠現急需萬餘

四百一或交換商尙住宅樓宇乙

·天立勇女服小工塲徐店一絲(時值港幣250 萬

茲地图位本報1091號第五十七八〇七二二彰袷. 莫忠到錨

政府金幣 交易政府及國臺全雞一賈 山海 大 號澤安銀 道中137 窒H443755 行大厦701 椒調「紅顔知己遇

品號淨58781285期

高價

鋼琴有胡椒供應

H742740 H 468646-

K 692360K 7137968

公價行電話

3285972

大廠誠

☆ 作合或賃租 大眾婚姻

大道中82號 珠狗 貓

寶珠光

翁仁長善

報日僑華

電 話

4531113 453101

糖617042

K

116340

· 新界上水機

電話3635027洽

介紹所

徵求

·美預科畢業微男友有

·業基礎成專業人士愛照 址區本蕤箱1087號 用户上跟付合理價

修理能用混合

誠徵女侶號 誠徵女友 護身伴侶有好 宿一淑女子友電照址寄本 請百照電話本報404 箱報402箱

徵護士爲友 晚間抄稿

#1575

外發工作合函

加女徽一雜誌攝影

5的有學問基礎愛家庭生影經驗能造

·法国赴加發展觀缮中英工作現供

收 徵求天后誕巡遊節目

自点期

日期:農曆三月23

·元朗區巡遊

以宮有幾年

·特色娛樂如樂

·色等爲合:. 人數:以卅人男女一 徵人先將 節目内容狩金姓|

·名地址電話詳列

·請在農曆廿九日 前逕寄九龍長沙 浚道 226號金

學童

囊善解請

報設代收 服務處

西環街坊福利會 粥仔軒尼詩道 荃灣衆安街 銅鑼灣東街 新

屯 筲箕灣太安樓 何文田亞皆老街 佐 敦 九龍佐敦道射就左邊地下

·專路乍街十四號西環街坊福利會, 尼詩道244-24611樓虧老新式公司。 新尤其A地下(文海書公司】 雲樓地下商場A12 號 金山表地產公司) 皆老街二四冀M地下L達爾當唱片公司

元

電話:3'687682

-5871663

電話: 5-747766

5-7903915

5-688909

3-7137195

紅磡新街2-22C友書局

傳衆安街三二樓正康公可..

*事會路一一號地下衛先畫廊

崔五下永捷地產代理公司

·電話: 3- 621616

電話::3-7418532

***-12-429081

秘婚:12812675

12-671800

- 四康21~22號地下元朗區社團聯該會 • 電話:12- 763683

日下午五時半社 增设區内雄’既可省時,又免車褲

Page 25Page 26