1981-02-16 — Page 25

灣仔平樓

租

中上環舖

製造淨宅438895.

一期星

·結志街

780

舖

月租千餘元

H 259357

已大街壓

賃

灣仔舖 招租

|灣電5-24

日六十月二年一八九一曆公年十七國民華中

襬確 相機

分類廣告客戶幸運抽獎

每日讀者

超過百萬

由二月一日至二月二十八日止 凡刊登莱僑日報或晚報 分類廣告十二元

̇解送抽调券一張,各刊多送

碗碗KA-5 跳反光相機

·& XR RIKENON 135mm F2.8

·自動遠攝鏡案

總感:HK$133500

·安得電線 AD-1全自動抽珍 相機之部:附有內藏自動 拖片器及白應記錄

各存藏箱 35FM自動腰光 35米湮袖珍相機乙部: 保部價值;HK$288.00

璀部價值:HK$680.00 三懑玖名

收效宏大

惠刋廣告

【尖沙咀旺特租

「生及行呎下午糖

南521 呎崮3方請求

出

元洲街五樓六 百呎銀漢街七樓心百呎 3萬福街瑱模五百呎

「又一村新樓 象呎月連天台套房車 位裝修可售:

洋樓租售菜 |

購不

×2848992 19

H 456681H 7725576

RK 620674

東美中心,元洲街旺舖招頂 元朗水 交 吉

9007799808

官塘高

蕉旺舖 及交吉樓舖 市旺舖 澳門旺舖運通商 美孚五期 ·思海| 朮遠路邊結可作貨會住「請臨上海街 137號地下一

級廠房

| 地下, 850呎另 百呎吉售373 萬有竞早晚

道高級寫字一景三樓三房二般文小台,9700 呎平台150 皮耶

302293

RMK 859133

BAEK 7423659

官塘道328號星洲工業

香港仔工業 冷氣商塲 特平吉樓

4367

2063 642088,

官塘廠 王廉租

所租俬

大厦出售高3150呎面 鐵站快入伙于四萬五百一向正蘇南四湖有窗南部 期數萬便成業主合裝,每日下午二時至六特欲,

·紫所二百呎價204260一步大埔安剿荷五號六機

樓租邱千軒

術對面

澱業街門號長江

黃埔新邨| 吉樓平售

650呎房二新裝修一梯

629288. 設備齊管理佳K

鄰近碼頭 新樓平讓数

C4394970436717428

僭.490呎 二房管理

.呎免转向東南與萬有

漆咸道236號

柒佰餘呎另大閣

有意辦公時間電

花沙|旺舖吉售

85

(OLD)

咸佰意22.

沙田豪華

物理處引布

特佳備小露台K 629287

全層仟呎「旺角福康工 工廠出租

售 移

青山道二楼钸概大海

接千五尺平租 431461 龙K77998082

角道7

花園別墅 元朗别墅裝 張還有熱線 民急售

一道|馬場火車站及 海景 土瓜灣美景街中日洋樓| 小巴在这風400 呎化材| 士總站假|屬250 720吮四房大廳新裝修,3540天向州1萬五 另私家果園地五千呎早 九龍長沙灣青山 花園沙 三苏大意安塔鸡交通班 特平首期九系K 629286,免佣晚電2,66782 道五樓四千餘呎

地下四百1.分娩十七成

|十時至四時電0613302

北河商業體

荃灣工廠

近地鐡合時裝批發美容 八百元9204260

向海廉租每呎式元 551447355| 洽。 话:1—438009

3741979

大單邊旺舖 旺舖招租 二樓地下

地王大

康樂園

合各行業四往電海壇街 200114900元能类指

邊舖位

靚單位

19晚及假期07136746

4號地下300呎687422453 | 亞皆老街

靚房平租

出租 灣仔平樓

交通便

〕五千呎一或分半亦可一是大厦七佰餘呎那一 一樓底高租康K-7112 2另一士多房三面單邊 低

440295 45萬蜍H

.901 11-704774

寫字樓租噙

中區文元朗舖租 新廠出租

郭日僑華

孖沙街10號六樓連天台 約千呎干二元水電全 獨立厠1743023

咸街寫 字樓租

福樓一期單邊東南約恐| 工反建築面積 868呎 Ú 呎連閣樓銀行 所書 葵喜路迪吉多電子版

·局商店站7691 52 ·至永出路K8490641

旺舖廉租網

藍地平房

街三號合各行生意七百

ERIK 7138652

商業全層

0 餘呎有閣四镘電車位月租仟三佰尺冷氣

X-76217592934301-5)

雞旺舖平和

香港仔廠

199

商業招租

[柒仟餘呎 三 面單邊

7133433

荃灣工業 I

敦道 189號 20 365019李宅外发

|三四六九

管理電梯多式單位· 6936呎租每呎220 可分 K93 5.1 93

WAH KiU YAT PO

柴灣車位灣

仔 别墅平租 起

亷舡雅閣內位靚寬

| 旺舖招租

荷李活道-1 8 0 號地下 100凡四月交吉 速四行各行各業生活講一姐違遊三面單邊合工

欲租請早 |道 848號地下旺錦 800 吹交通繁忙会各行各業 特平租快者得K-629266

寫樓分租

[中環出入方便包水冷 氣電話傢俬片1900號

北角

日二十月正年辛膺夏

百腳輕G421473

I 259357

中區高級寫字樓 | 平肉灣 斧 環球大厦高層面積四千四百

****************

零四平方呎有意請電:

1500呎獨立有小池花園

12-676-224-

機利点街一號地

只服電價770374

第張七第

寫字

對面世系大燈一 六百呎每呎十二元有1

堅尼地城

K-66684845

5

倻

水電齊月租1

寫字樓分租

$7216126活

東美中心 商業樓租

高繕18.4 0 呎古租售 H-283311劉小奶貓洽

旺角姊敦道 5呎 祖2300元克件·

電話H七五七九八五

甜廳房分租合新婚堂 | 興賢街六號五樓價 夫婦鐵閘電話熱水器 | 三通州街20 號四樓 柜齊備9408075-939252G

月租式千餘 佐敦道文苑街路

業主急售

牛

廠房出租强

·業街12樓及有蓋天台

傅后四千尺合漂染行業

平房租

呎租 700兩-140%車

15 5000793629

700

區亦平

各吉主興下

專不多號

+ 5 官塘工廠 上月 380 號0 靚樓寶山閣

近快樂

商住合用5

經電 97216125

·安倍本合各行業

60元

街口有一高H特平讓

網可間速電H 685275金山泉 樓適合各行 百福花園

舖捌上址著洽

千甚2尺自發可了,灣仔駱克道348 號寫字

·樓396

荃灣中心 全層招租 佐敦道地王 西環

入伙60萬

即將入伙

豐大厦高厨向東南25萬

·交通使半小時車

吉地出租 廣東道地下

·服電器

[車在读新田地仁溪道 旺舖700 呎 5嗪公司各行音 租近油麻地ň 685275 | 尙生活有意本舖后

BT0711879.

12-712768

K-7124428 2

HH 8.7 34.27

旺舖招租

葵

涌打磚坪街40-42號3弄

帶者區新中新界地 百食/廠房 靠旺街海上出價最高 松林工業大廈二樓

【香港仔旅行社

月租2300元至2800元 詳詢電話12—430265

出入倉費全免以服務爲 目的葵涌葵德工業中心 12-281388

利民貨倉

|得利一惠利

惠和抵買

國內外樺達到魚涌英皇道繁盛 入股有意軒尼珠城地産H635186H 635188 |有限公司僖姿好關係廉地 海景一益昌

∵委託

租:快捷無比

叁仟呎招租 招工

官塘迅達

巧明街全新低層廠廈

有意辦公時間電

租廠

香港仔準還态魯

高及P1在

中心平售

523068554261553

160 號酒 460 只有閣樓

這個

晚上電

廉租爲合請電:一中堅更度計 菜館招頂特平屯門花 |梅格為掛三萬七國模糊,為風上財務具及牌照護園高A東南

茶树人使昂豬雞屋14萬 租約尚有三年九

九三六七五八安居一個月電◎1905587爾合快入伙H.685275金山菜 舖位廉售

(東湖

【最靚樓香環境雙美照公道實用千餘呎另開

·上海街59 第二期2000呎雙速單位一至四萬電H404374-5部,得道K I30082在

HOME

東亞商場一種 1.6 5呎 碧街39號舖面

一舊眞加八千比第二期一佰餘呎廉售租亦可快

|大型商場 旺舖售55 萬

台传 155 近梯口快入伙至讓有意街口對正地眾站二佰呎 FEEHEN937850

大厦

旺舖出售

長沙

924337

: 928318號

香中 西灣河

·R份海|皮草等電K 613552

旺舖吉

|屯門洋樓 S40呎裝修憲杅水晶 九龍深水埗大南街一七 地版售28 彩竹殛 460 ] 七地下連丰八呎 呎向東南售電¢833308 | 544198.C804202梁治 旺舖招頂 高尚洋樓 宇宙商堪旺舖無瑕打理 段媽東路樂宮大膜? 頂手特來適合時裝精品 痿達 750呎安吉平, 18 0795792 祥 製衣廠讓 一道450 號地下連閎1000-觀塘時裝廠二千餘尺新一,好使

城市 大廠大

合興工業

契地城 精 影印機廉讓

查查鸝 靑 山 道澤變

【日 特價洋樓 青山道福至 中國郵票

太古城

65;滕出大漩中心向河 50,[帆平9190 萬龍:K:車證備齊全租平即可開 榨呎吉阡萬

【旺角彌敦道|大單邊舖蠣

國際酒樓樓上商住七號現每月收租五千餘

360916K - 360458 HB64537575

官塘駱駝漆 街16號

另 順發靨模 6.0.0 %

22.金山閣中度形 875呎59 萬吉售館.

官塘海濱

78783630004122001

5-60 4.2.5 7

十五萬晚電384219.

萬地點王快者得3850

782329

390

唐樓出賣

官塘永興工业

( 大興)九龍旺角通菜街22

出讓

旺角舖 488 萬 0

凶好旺角購物中心地王 土瓜灣銀漢街實用面積 比公司健作二萬餘足五百尺8萬電亻 38 百期萬八下的703538 | 5919.

新界農地,土瓜灣靚樓

四佰餘呎 售鸯往來 ·盆變大廈 700呎高三 來信尖沙咀部布5965號| 157 萬公時間3438782

平

業務招頂 首期四萬餘 本小利大因東主無瑕招| 元朗唐樓即可入伙二层 官塘廠房 頂八萬速新舊客戶電斯,一班97942315 傳呼K 320241叫3289, 9791551坻球 £65221 Reket.

119522155 365

荃灣華基

| 荃灣江南

| 大埔太平工業

1-EXK69 264

· 葵涌同珍工業

FD13,000228000069 270 九百呎购房一廳裝修棄·而眾邊碼頭對正該管理 444呎二房二至設備唘一華吉售997917|處藤引行商剑 [3] 3900呎特價 $ 495

華裝修 元朗唐二樓 20 新蒲崗六合

土瓜灣偉景街高階新懷

「八 特平首期八萬K 629286

9549794233| 四元左

「暖意」 視野廣闊達 元朗市中心

四無有心

紅磡啓明街高磨新洋標: 别墅海 700呎 在 1550 呎二房大麻向正南 僑修股入二 急售首期七萬大 62928 售 560元794239環球 司裝中或箱

公業 首期六萬寧 六萬興旺舖 眼佳營廉道「土瓜灣美光街中通洋樓,用敦道旺角中心地上商 1500 呎二房太向東南地 228 與電動梯口位置 有点在盤詩「管理倒出國售大 27 映四萬急售K 440295 首期二成 新蒲崗大厦| 急

紅磡蕪湖街高冠霸洋樓高四佰二房一向

5)五G)鋼|特夲團實即住K 629288 | 安修地发蔗餘1410295 尖沙咀新樓

12-793629

金風閣 角全海 高谮每層五百幾尺長年

到地再

泌、初痰、H 259357

旺

月 1 一楼00尺50房式秒12 博饼萬徵一尺59万平售爾敦道8

元寳何時到 角旺舖

官塘新

阻售好運工厦大小單位 自讀首期平13143 4141799譯

金蓮租售 夜告 葵涌梨木道七百代冰 斉即開工相告均可20

SEEK 280206 2079400 SAPPHIREK

二面單邊

官塘洋樓 土瓜灣浙江街高野洋樓|富華閣曉光街中屣671 550呎二房二颗設備索尺業生百酸38万伍仟交 即住首期七鹰K 829286 | 吉K1487713

屯門花園樓39 油麻地舖醬

0783530| 財會上均理各行吉 歡迎查托一些的萬租四千三937850

650呎 雪突击

富平洋樓

0元折(12-781236

-1372K+

ELECTRO

天天讓急 大埔屋地

樓售

台地下哐

夜冷

廣告設計影版

H259357

| 2221-萬呎賺4萬

百善

英文楷字機柯式晒販機丹麥萬能神片機丹

發在射影版機迴國放大機試片機

打字機計算機抽濕機寫字枱轉椅和

手

中

仔級物街

售

#493

酸枝傢俬什物限日沽清地址

72914 ERMER 1171C-C.)

季菠 深水埗楓樹街弍號G地下(看車日期:2月18日及19日兩天 客村個

12-767116

查契城| 官塘*好運

「截標日期:2月20日正午12時正 院第日及希小

工業自讓免佣最平2548呎

·西正對大街向南高屉首期

十餘萬即入伙

331434141789線

舖面連商業三層 | 順寧道天

深水埗大埔道旺舖地下至四樓商業: 樓宇春萬六千餘呎合酒樓銀行超級 市場學校用儷康函香港郵政總局信

箱九六二九號

讓

股價加五千 #432呎 月底入伙

百善 H 259357

·新寂問 近嘉頓 首期少

商場租售

1中環地鐵站環球商場舖位235室 面積 306呎租售均可2旺角荷里活 【購物中心舖位第7,8,9,10 號面積 每行每單位 229 呎連租約售有意者請電

3-7121301朱太治

夜冷酒家平沽 夜冷製衣廠平沽 夜冷拆樓清貨 夜冷印刷廠搬倉清貨大平沽

水晶吊鑼四門肉食柜打旦種

大帮酸枝及柚木鷊雀枱雞夏怡柚木椅仔括椅屏成金洋陆是哪堂新昌四柱啤葅領啤大帮兄弟單針是

在每年喱士風

棘挑脚車鵜西

半成品影印機!

领冷氣機吊局

四钢柱(即長江電子大厦

萬達行(灣仔消防局對面)

警告玩客對產酒末内洽)

印刷原料油多鋁片大班枱椅汛松梳化像私凍柜丰財工具

應各種燄算、歡迎街仔出口批發,2000磅單頭啤,個手,風對

,手搖器,製衣定型,由等愛關機

田字松椅生財符物工具、器熊貓軍毡歡迎散街軒尼詩道 440 號地下 往平也来两空業街三筑新梦工業大厦4字楼E座前金門(近8 g,能由場婚ė♂帶吉對正確

角京木平

架山義本过兹明鬦离风 清静境好電03757784

:洽7443076 張洽

旺角街

旺角奶路臣街順

K302294·景大厦二號地下 獲310032 | 舖一間520 呎石、

屎閣520呎尚的

年期平售K 9666

8278903649

堂活積電

出

影印機會體

牌子

開新影印機性能佳效果 好保用一年特乎可 #7952157##

名牌鋼琴

4550.00 26756239 8080309434646

[造]九成新自遊影印大 官案一件效果淸晰來價割愛電 1600至3000呎:46 390 | H1430773洽武

香港紗廠對照年中入伙,出讓五至七時恭候星期

九期館

250976 米蝦及在

布

官塘大舖 大牛布作時陳

香港仔得力

枝水長

燈酸深即

雜誌攝影

工作現教综合性

.彌敦道舖 大華至闍救戲院區域

·佳租或出售均可有意者 齮GG434367林先生洽 ,經濟好 30歲左右安件 先娇不拘有越亩地電照 鋼厦 本報九七九管箱

誠徵女伴

【 徵鋼琴

稍不妨僻千餘至三千 餘元舘電亻334842羅太

待聘

經驗褓姆藥

境清潔衛生涯合要报 價電幼半日或留宿均可晚 BK47-9100487295

理媵報稅 5 一中英文哲,

|明大度六〇六

·忠骏服務

H257512.

報設

文電照本報信箱1571號 吳承洽 H611459

誠徵男友

九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街 筲箕灣 太安樓 何文田亞皆老街

有正當嚴業爲件照址函 本報信箱一五七三號

'佐 敦

徵求分用釋

.徵分用專用電報機地點 以美孚或長沙漠區牛 有意携度:7414757.

大學卅餘

遇本多物举中央郵局K

大水柜就沽郵箱30294

九龍佐敦墯4號左產地下. 西: ': '卑路乍街十四號西環街坊福利會 灣 仔:軒尼詩道244-246二樓凝老文公司 東街九盘A地下宀文海田公司

鋼灣

筲箕灣 太安樓地下商塔A12號一金山泰地在公司)

·亞皆老街賣二四號M地下慊建圖書唱片公司 紅新街202號C友書局

務處

九龍美孚新邨 荃灣衆安街 界

·美孚新邨第三期吉利在望A平台荔灣街坊會内

灣:荃灣象安街三號二樓正康公司

*屯門鄉事會路一一號地下街光局

·廣福道五壹號地下永誠地產代理公司

區社田聯誼會 每日下午五時半素稱:瑞疫區內服務

心成都第四座21--22號地下

界

元朗

電话: 3- 687682

5-871663

- 5-747766.

--5-7903915

5.688909

3-7137195-

秘排3-621616

電話: 37418532

12-429081:

-12-812675

椒號:12-671800

12-760683

服

可不菲 奇

代妹微婚

康之

微电

高價

石灣公仔 |台灣水泥、

名作家潘玉書之小花 台灣水坭付運歡迎買家 单作品急讓六萬三元論」及建築界洽購酦H 海本報九八茬號信箱 啤鞋神機 人無十六世社八機 線球機告有意者請

請人

人請

·中僱交

237265

466135 CALL 8328.

[新界上水機托兒

徵求

愛都大廈

徵女伴

因大品近

誠徵女友 男中年具經濟事業 滅頌 30-38貌生女士尖

洽公座花急

大衆婚姻作合或賃租

械鐵工廠約「三歲至八咸補習日托或 全托接送上學補習近旺 五萬呎,有

角太子道請饨X 8.6888 高壓電力及. 上門飂年結報稅退稅 齊全 交通

電話。設備 立成會計攤

EK 814992K 81442572

租賃或合作

「經營•有意

門

·請函九龍郵

報稅做數

K 116340

女傭待聘

有半日全日留宿女們

講電順利服務社合。

婚不拘合的本部1045箱

H:473922

誠徵女友

·77 140 任職公務員 清白爲友本報1995箱

品端貌俊有樓融西秀城,

廠房

眞誠徵婦

五均備

茶

【可一交厰大

無我不苛求眞找路宿

[誠徵女友

12106巴王慈站)

友锅可照址本報-902箱

「誠徵男友

深港九

·美預科維業徵男友有事

批熨刷午战·業基礎或專業人士臂照

大廚印律2|址歷本毂箱1087號

誠徵女友

八至六時電

惠慈服務有

-260329

間抄稿

男8文联欲夜 H 桃女性爲友改音 *面本報信箱 369號 誠徵女友認 勤儉正裝徵30下貌端 淑女子盘发烟照址寄本大量 報402箱 端正權抄根本信件及散

未婚

02644310228668.

號娛樂行八〇二室

香港皇后大道中卅

浩利

誠徵 收購藥材

道主微西景德克樂元

卅室安佣宇湖台閣城國團

公信行電話

3-285972

成功率高

海外菲傭中心傭女黙鐘雲哲細體護女

港受僱最多人富達菲女傭

̇嚴格挑選保證滿意無更換務時一推港鐵 皇后大道中35號商業大厦609室(6

6233847246196-7

換滿傭峯

領館推薦服務快捷收管理量表作選或包做到滿約

大道中82號

寶 |珠

醫藥

指涸皮症

症

二軍級以先知廣台煃

寶光

電H

4531113

453/01

診斷正確,用藥力强,治標治本,迅速搭案

女傭中心

·摄工人機櫃信譽與粉

英大厦: 1802 室

何以碧利菲爲你施服務公司 裕安菲傭

傭受僱最多 政府注册開業已有九年之

尖

以菲到案大

菲傭介紹公司歡迎參閱新 存證相片到上海大落色,有館推离不滿包換難迎比較 东海小沙正山滑20號錦興 「食雞字號老信譽好家政專校訓練 到大量有經驗能幹菲傭

81號華名酒家13楼548

87016401761 49616255601321300 **#301 K671931

葉玉欽 ®

趙美卿级特效率,最周大文皮膚專科綜合治療院

科 即以集梯

煮天全瘋一

∵根治乳部、陰道、宮頸、子宫、腰、腹、邊眺

·国廿痂、流治·事

學手皮、地

八年、屈牒臭九较

中驗毒触、根座號

中國醫科大學皮膚科內外科三位專家主诊丽宋辉

驗廿年。如手脚粥、瑤鋪股腦,對面毒橱、牛皮

家傳推拿

中華針灸醫療所

·經驗女醫 先進儀器

一切選症,迅速徑施,李州中学

名酹注膠 地址:

李智攤掛號辘

電話:8822) 保有此服生或關深度專任)882369購前在或關保税太全者: G需按8字詮早十晚八電H 741491 459821

「失靈脊椎軟骨節刺痛無需服教樂經痛、神經塞病、皮牌斯、綠線、克泡

miss的是天推一仔道一七七五三稱及綜合辦生人

方椎菜

秘脊施術按

電視錄影聲帶

(有助当作帶電視錄影供選擇彷如實地

0458255 0458351

三街絞5023

光頭脫髮

心理治療

Page 25Page 26