1981-02-16 — Page 10

報日僑華

輝

日六十月二年一八九一歷公年十七國民華中 聞港版界新

春新慶會大樂同埔大

動推加參構機多廿民官內區

樂歡同人萬

目節樂康富豐排安年少靑爲

內靑 六日下午一至六時,亞樂於

展 過,但不少地方仍洋滋送新春 氣氛,萬多名青少年於昨(十 大埔芬森湖道臨時運動場, 加由香港青年協會獅于會大 青年中心主辦之「新春同 「樂大會」,各參茄者可自由選

安 宫恢品,情况一片熱開。 大会於上午十一時卅分進

·行攤位設計比賽,正午十二時

·青分舉行開孫餡式。先由技中 心諮詢委員會主席黄源章太平 位縠計

同樂大會工作小組主席何容生

同樂大

幽漢傑致詞,合并州舉行新春老幼樂融融離島部民府爭米契導主持事線,左起褲瑄、黄淸、家、瑞靑、林傑强、

·許緻棘,會荃灣商會新春團拜 事長何于平致賀洞。上水鄉新春同樂日昨盛大舉行,風爲由署查福分署越見 童而設之繼位參加兒童擠擁黎。

本港新

| 意 '. 新春同樂日的一償,而需要建屋的兄弟一些本鄉的歷荒問題就可 「港】港花穎同鄉濤會昨日由新任理事 接著由黃佩章、吳榮奎、一目的是在新春期間替本 以屈吸八元的價值與政以希鑱緩和一下。其|沃跲召集,在會所舉行新理監事團拜,並 [ 歐百、張惠彖主持剪綵儀式 糰男女老幼提供一串 領取地,以能解决問題來,要路,善奉行新任交蚤,出席有常糍有長葉于萍,盛發 ,各遊 項目隨即進行,地方 娛樂官,遠到一日· 人生最重要的問題,文物館等,在慶,永飛 耆、各村代表、就團長及各校校長均出席參與盛會。... 是次新泰同樂大會爲大埔興风府署推行之「大埔萬家魘新春」雙週橋上午十時開始不停的舉五十間的屋地將會在土神哥肉各位報告。八米九如, 勳的其中一項。參加單位除劉子會大埔青年中心外,並有區內各中學,肚行直至晚上九時李械束,五個月後可供申請,到 廁,機舉及童旅團等共二十多個,內容有舞台表演,集體發遊戲,露 ,節目內容有兒童舞位

|年小天地及體視部香蕉船小藝A表演等,吸引不少青年。一

兒童敬色習作比賽,雖

長洲 攤搡黑點

典讀完畢後,各項目鄎展開,各參加著維粉加入多在多彩的遊戲 阻取獎品,人人有份,個醌歡欣。(水)

7 由早到晚連串節目多姿

·大宫,歌唱搶影晚會, 希望上面多稔多彩的節

月底掃除 目龍帶給各位就業的, 多個

上水新春同樂亦盛

近萬老幼同享康樂

事長梁1

李鄭屋邨雙層巴士失去控制

連撞八架車輛

司機報稱閃避的士鍋幸無人傷

[特訊◎昨日上午十時十五分,李鄭屋邨廣利道發生一宗嚴重交通意

·外,一輛失去控制豐府巴士,連續撞路邊七輛私家車及一輛電單車,宰 無造成傷亡事件。

讓成九車速攝相撞的巴士司機事後過示,他事發時無車駛出衆利道 因盱蕸一輛不規則行駛的士,因而在裁段狹窄路面向路邊的停事處,而 將其他八輛汽車撞毀。

證據擊者稱,意外發生時情況驚人,巴士猛力撞向路邊一排停泊的私 家車,一架古銅色日本汽車首當其德,盤巨冫玻璃地,幸當時各車

· 肇事巴士BK)一六五,屬二號由尖沙咀至李榮屋决。被份毁私家車 :BW-九七、BG七八一、AU七九三、日W七八二四、CDKE 元八、AT九九五八、8X五八〇,電單車六三。(合)

聖約翰救傷隊舉行

羅富士盾急救比賽

四男子倒臥血泊救傷隊趕抵現場搶救 九龍區勇奪本年度冠軍

外受傷者。三本雜誌

九一六年開始舉辦,除」,梁高,葉,王鹊 祥了位安,趙 ·李 在世界大段時期停辦外,郭美莉雅發服務雙狀,測枝,何少驛,英 一直至今從未間橅 期秕對凱 急救護理, 徵有莫大帮助。() 協會

海,國籍,陳近來等館

務工作小組委 太樑,何立天,梁 中-

發長期服務獎狀。

春,何容根

隨即開始浆科及演

·洪標·林初·

唱曲,行歌曲,由

j鉅林,黃寬,

導會國樂福担任,奉

|美妹,於,李榮;行餐敘,開出號會康 建颡,聡美邇,王孔窗 |

行發財利是包號 鑽石山姆步會,對方米

暨頒發長

暢遊

好更大更光X比途用

情|生|胎|預|波|超

况|長兒測能聲

超聲

博士昨日在

預測

胎兒

「超聲說的馬用」分 性質、產生的生活、及 軍事和科研究上的各

·波能够在空氣、固體, 及物質中傳播,而且 不單是有直射的現象, 坐,並有擁射現象及干 涉現象,燈被超過二 點,人的耳朶就不到 而超聲波可攜耍酷我 平尚唱機中的高音 歌,银哨子都可源生

超貅 在醫學、工業、

好情况

·超聲波,但不能產生高 比超聲波,平常日用品 的石英所產生的 装 最高,洗加壓力在石英的表面,厚度就會改變, 蹬力加大就更,一陣「就產生了超的演 常用的超聲波器名爲超聲波換能器。 在身學上面,超聲波的用途比X光更大更好 , 如用來預測胎兒的生長情況,我活的細緻。 | 而最震發學上所用心臟病,直接可在裔光幕上 发見心板的跳到? 在工箔用途上,用超聲波描就可涮到物體 結構會是否安常,如飛一些蜂巢式的機件結

金屬或勞所產生的劉威,都效波都始可以我, 示出其裂痕的所在地。此外,亦有超好砹軒接 (特)九泉元敬

,超怡被溫度計,超聲波洗聽器等。 可以用於水底精艷,也发出工作 之服務不遺餘力,每年人致在海底的工作處,沉船及海底資源的

均黑獗數大青少年、泼,現時常利用超聲波劃度石油產腻。 ,先至可,黃忍志,如一對,幸運抽獎由主席余

樂活動。 助會日前舉行新装叙的,直播,洪橫供員主持雅幸運等獎,郎 〔特)香港郷|呂志雄,林李芬,醇 幹事彭盛码及各執行委行青少年有益身心之康一性。《鳥》 質觀監晚會暨頒發著工業太能,白量香,林昇 楊榮蕙攝常比賽,由首獲該會昨(鼐)

八国爲主席余光頒發長期限鹣獎狀)

〔转昨有四「香港聖約翰救傷除總部 必須要隨應形,患 期服務獎 楓江,陳九,潘源,伊朗光,則穿長潘太極, 米、3等集體旅遊新 ·最後梁民俗·超波應典X光相輔而 愛驚,梁炳林,王樾乾 糖裔利主任鄭國斌,「界,並有應政府當局推一聲光所发到的是力学特性;而X光 被人打至重傷一舉行,由香港及九龍兩,量利用本身的救常識 讀 新舊任交代 姆不支倒臥於血泊中,圆大阪分派出三跌盃際,及敏施的頭腦,才可以 協 遂寫標 應付此等突發性的意外 瑞護 團拜共祝新年 8 時起抵現,爲傷者。大會主辦此項比賽主,嚴傷者:

風長期服務獎吳語。 行急救理 全使他們爲財務今次參賽者的急救

海:潘國華,陳天,聯歡會至深夜,招特坊衆及男女青少年 事長何磝坤,張攟息,陳悅平及理監事等八十餘了的寶貴生命得以挽回。 水準,除須作食障急救 經驗相當雙畜,平均來我新泰賀詞,對數千位

·俄式由主席余錫光 志浩,柳燕文,何選始盡歡。 八

程度。由此可見昨日的「出窘,並呼籲社會各界

·二百多名,作新界一日

監管鐵路電氣化工程 「之暢遊,是日上午九時 ,互貌前年後快,總理事長並賜他全重理監事。當質來此乃爲香港型外,並覺因民生敦理論,至少有五年或以上的,在財務要員

萬人,稱訪團結,發展會務,造福同鄉,氣氛甚鮑鮑救傷除一年一度的 |爲熟尚融洽。 廖氏稱 新的一年,大規模之资潔速動將於,又促請岛上居民注意公,對驗。 開始,我希望趁這個高 本月底在亞州展開,以衆衛生及市政事務惋 興的日子略述两黜有開便帶給離島一個面 鄉務方面的晏望「貌,新界市政署發言人,有稷需生事物附玩,可理民府及新界市政署委 首先新鄉公所的上整,昨接簽清泰州居民待徑,幼在德道與公衆地方来島善事務聯合學行。人是強賽,再毛球賽,加上多套機態度| 她們能不知悉廳 陳不说安发离去, 意,語多古群,並由主局長侯偉志熱線往工務,和選項計畫的過關和工,永義會長廣仲爾主持 廖正亮報喜建村屋用地將可解决民展開,估計可於三新界市政署發言人 .日逖成,內部裝修工作 合作及支持該項運動。 ∫特凵由譲政署 j 時卅分:英石堂內舉行」之稱,具有交,武,勇一月冤完成,同時包繹古,推出在長洲島上海旁一宗的瓷任,在其本身掛 保持淡島之清潔,蹀犯「賽等各項。到塲參觀者 一周福分署,北區理民府 兒童填色習作比賽。 ,仁,個五德,其最突磷於四月份開幕啓用,但帶地方及橫街窄巷的立宇六米範圍內保持潔 法例低拋垃圾之第一次有鄉事會委員,对代表一 ,社會鼷利署,上水服時卅分至四時:「出者就係动頭挺胸,勇双所美輪美奐之鄉公所 圾黑點超過四十個,燦持長洲笑好的生活一欸乃是一千元。 務處及上水鄉鄉公所會在雅坐八萬石堂內學往直前,有鮨取的精神,爲全新界最美觀之鄉公 要是一些安公落的人

|之上水新同樂日 行

沙田

,於昨日盛大舉行,爲五時至六降五十分 [鄉內近萬男女老幼据供 老宴,招待鄉 一連帶文娛康樂活動,內磨族六十一以上之 各適其式,由上午十時男女耆老。

·直至深夜龙時許,使全六時北分綜合晚會 妳居民到欺,建過一個一,送及致运念,

,锡徒相告有仁義之風 所之一,希望位父老土任意播放来之大件 雜物和建築材料及物 ,守時報曉之,-

份兄弟能善加運用。 有責任心。現已發 年,各人能被整整鄉民所關心的問題!」,因此希望等 肏之劵德 辚極推進鄉」就是缺乏可供建遢的地底物之物在本月] . . 務。

一方,經過多年的努力及 日星期一之前,將其等 物品搬走或往就近之一 稱:這次新春同爭取,已摇得到府

三名涉嫌男子

消息指出,相髂俟 自由活動,各式

全體在鑽石山聯誼路口 集合出發,由該會理事

羅富士盾救傷比賽的其 女子籃球代表眾除員,中一個實緊急救經脣 位長及四位成性,他的,他們須在其中一個「導新生人士有新的機會 今次之清潔運動由,致揚體育粄神,盡力以,形,除上部的一個外,一們須於十五分懿內,將一意外情形下,對四位塔」,並視效新泰納福。許

將調往工務司署 某張及防止 發粥鄉事委員會,離島 杜,爲沙田區爭取榮籍。還有火次慘劇及攀山意,在假設意外中的四位受有不同受傷情况的傷者一平,將由雄會受活太深 球類比賽計有:五》外,姝救過程泡悅,再一傷者進行急救護理,由」進行緊急救護工作,此致詞:祝賀各位萬本如 (特訊)九廣蒙路 | Ë,日後,使偉志將変分化各裢領隊,出發邪

-區育才、蘇仁生、墨莲

花、綷、彭菲林

4 徐坤、協初生、許聆

、冼銘、巢岳、等

,同時更應負起法例規【洲旅行之人士亦應盡力,女子籃球代表陳友誼之感。 被項比賽於昨長假,單的救整器材,故此術,尚英軍軍醫隱担任前锴;灌新,遂兆基,其水底完成的九廣深路電氣一進行涂路電眾化的各項中午十二時抵達首极截

大會長年海邀踏石

外攝及傷者况,再使他們靜下來。 余錫光斑会友朱永榮司裂,贷警監管在明年節緊密合作,以全力一批。旅程前目數,

蕸,胡漢 周粱,茲·化發計畫。這濱調任工作。

輔助清潔糾察

,深成, 楊明,林鴻志·行動早在逢曆新年前

誼友年少青增望傑漢劉

賽類春田

比球新沙

光爭田沙為勵勉義思夏

∵今田编。

,社團首長,各校校長 罉 及區內男女青年数百衆 由沙田體育會 耆康會老人 新春郊遊日

巡邏郊野公園

隨畬及府康 樂體育事務處:

舉行之「新春

·球發比賽活動」

六沙田】聯合 處之大角咀分區委會 「與青康會老人專車服務

·爲促老人參與康樂活 【础,昨日聯合舉菈「 十五)日上午 春老少郊遊日」,招待 區內近百位老人,爲了 九脚坻分假沙

使老人與其親友能同樂, 一天,每位老人皆可由 一位親友陪同參加。 “上午九時产甜者

比賽

舉行開幂 曁沙田體育會 · 男、女子籃球 除參加「新界:

角咀擞珧柱明主

及意外場地的美觀及佈 一工作,而今年也不例 位經酴對宮的軍醫評審, 一名的成績。他們於賽 (港》十二名港島南殿工友,昨日利用假後對參賽者的富豪急· 一期,出任材肘清潔糾察,協助保持郊野公回课,救連當俊大加酸許,

· 認爲他們的急救水準極 辅助祆稞粹察戴黄色報及聯章,上面分別印 高

·伍的成績,以些微 在距最開始至下午四時,在花港仔郊野公園巡通 |分壓倒香港區:勇奪 本年度鸯士盾。於 全港 運動委員會主席何機展鞋女士昨日

,在國別除伍方面, 亦刳塲巡祺香港仔郊野公園,對輔助 课糾案的 工作表現,架式液意。

受害的女子十三版一派負責這項任務,是因 郊野公園 輔助研案糾察計劃由全港活淤運動

拨,處軍則屬北飾感動|深夜十一時許巡飛鵝山,據稱在美容院任職,爲他對管理鐵路有豐富 委員會推行,目前仍在試辦階段。計劃由工廠方. 約翰救傷愛,而測琬選

氫化方面。在侯氏調往 時在濂载中捐及班宗輪·被帶署的三名青年均的 慈巽案,警方在路傍罩]二千業下一姓顾,一姓 救奪季軍。賽 面微聘工友,協助正規郊斯公園督導姓巡爾公園

對中一無旅行民軍內, 另一姓余。 你現時有四十八名工友參與該項計,將分為

趙公輔先生主持 組工作。第二組將於二月二十二日巡遍香港仔郊一直 斯公園,第三、四祺則分別在三月一日及八日過橋富士道救憲比賽 臺大黑郊野公園。

‘根富隆久的殛史,

外,由裝爾醫像為出酒 飛鵝山輪姦疑案

·俊志將會在工務司署任。下午二時再朗本遊空 楼直至一九八三年火車 新娘潭、沙田馬場賽 電氣化計劃全部完成和|森花園等各地名勝古 一切耦節交特祔楚後爲|,直至下午四時,1日 止,雖然現時還未知道 之暢遊完攝,國際返市

仍扣留於警署

長會面往往國勇說

|區會所敦。一)

(特凯)三名涉婊分且正是第二度受辱。 腿前晚發生在飛瓢山托“三名涉嫌男子束于

任義路局長,但相信他

將會接受另一個薪任命

山道一條輪疑案有關就撞,與後被帶返警署

,成爲鐵路局的要置。

的男子,目前仍被扣留進一步調查,女子則金,據一位政府發世人

透露·侯偉張所以被

遊郊友校師市

歡聯拜團春新

市旅

即十五日 上午旅 大楼山

碧村在屈

的經驗,尤其在火車

!會,下午

·工務司爭期間,九象

發現三男一女衣衫不整方並在「坐在路局長由副局長黃汝林|聯合團拜晚宴。校友萦 親友參加英案。 ,正在行動,警員打開車廂後面的青年身上死理。

難得愉快的表節假期, 分別由會長出機環太平樂日乃在廉政公署展間,方面作出積極的協助, 故圾站,否則核醫之一。 80 雍六十二歲以上之甜族外士,副會長對吉門, 分學,北區線民府,上已有理級的進展。首先 陳特别待跟工人,將會

男女耆老更大會招待 日新,新菜,桂全主持 永服務處及上水鄉鄉公在披展區內範圍的官地 移去全部資在公共地 来盛聯歡。橫式完畢後遊寳節目,所合舞,各項工作得以的邊聽木屋,民府答 才之廢物。

氯樂節百計有:上隨即展開,計有舞蹈: 順利進行,大家得以將之徙置還乖,出 在長洲鄉事委員會 午十蹲至十二時:在萬· 歌星演唱,放映電影等一款聚一堂,見氣氛然地力給各位兄弟作建屋之協助下,岛上各商戶 石堂球塲舉行兒童有獎

· 烈撖治,實有賴各工作用途。另外在私家地方及居民將於本泡內分別 攤位遊 :在萬石堂内 出席城正施在用;人努力合作所致,對面,政府亦準備進行收接到通知,以便在指定 則有有荚燈謎戇猶。 攤式前致詞,略謂:依一於凡參與工作的人土,一地,業主可以得到一半一之期間內協助其等 區際籃球賽」賽前熱身賽開球體,教請沙田民 十一時至十二神:我國傳統十二生肖序列 本人在此特别致以衷心一瘓地繼,及一半現金補,有礙衛生及妨礙市容之府夏思義博士、沙田祜詢委餓會康樂及體育事 及大角咀分區委會潘 祥麟、醒獅費做,屬,古路有云「難

| 小組主席脣漢、沙 裤,何康,黃振作 分別在第二籃球場及明一喝天下白師黑暗

本會青年服務團林啓會長之 田體育會主席吳嫌林太飯除,並有姿 張有容 】 策劃,與各團友之合作下順利

「平协士-沙郑事会,吳六立,才根, 下午一時卅分至三一朝向光明。且有禽

「國輝:趙:棄沛 演出,本人均此深表謝忱。

搬韋漢良径。 劉漢傑出席在镪式子明,蔡遠明,隣 離島民府家 致詞指 出:邱洲人口日渐堆加,正需

中致詞ñ器述學籍「 及鄧洺照顧老人。 要此種文娛康樂活動,希望地

·者球類比賽活勐拉」之九時半乘專車遊完 力團體大力推鈾,多舉辦活動

自的,使區內街少年們,彭禧公園,中午在般若 ,雙民府對此,楚當大力支持

「在亦節期間,提供各項- 精舍,然後遊覽 正當之球類體育活動, 任闢才知役,每位老人 。繼發掘位設計比賽優勝獎

促進友誼,提高球技。 毛衣一件,並由油 理民府及思骏博士 作爲餘興節目,各者 致詞,做証之勇,少亞典而返。

灣望

頁二第張三第日二十月正年酉辛歷変

拜團會商灣荃

榮繁歲新望展

章獎獲澄厚周賀宴

WAH KIU YAT PO

一拜榮

永光及監事長許添相

·斑致賀詞,共稅 年各業繁榮,生意美 崦。出席務監事岗人有董壶英、吳服、吳英

·鍰、臨永舘、永暑、邱健峰、李毅、周厚

·澄、林鈞謀、刘、李輝、蕭志良、朱学文 、裙來、梁志、鹹池、馬漢明、溫州栏、我 志成、張仲華·奈一帆、藍鏕生、失游等 。在欺聚中並就荃灣新市與蓬勃發展中工商

·各樂發接搬况,互相交換意見。 : 瓿監事鉁所事會由醫理理 本周坤成主持,商討舉行員春節聯歡大 會計决由邱釧及李世兩位主任委員負責策劃 合座基再金城榨資周厚说理本

已過,精光來朗, 招待數百老人青少年

坪洲新春有盛會

會理監事昨舉行新春 團拜,並舉行聯席會

·鋼策進會務後,師買 交際主任周厚澄榮獲 金區榮譽獎章,各閒 人一片恭喜好,喜氣

老幼同歡樂融融

有遊藝攤位派禮物利是皆大歡喜

·离我分由理事長.

何子平、周坤成,俺

·丽潴團在志仁學校塲行之一人。

【特訊】坼洲败老人及: 動、李錫倫、鄒平、王海 送紀念品,葉勁實,林偉强致

·青少年,獲得他快的一天,此林、余國真、王根元、李送各有關單位紀念車。 爲洲鄉事委試會及邱州青年、許道綠暨老人及青少年數百、隨由各有關首長陪同離島

·在烏府爆家駿主持剪綵,讓位 「新春老幼菜融藏」之同樂日 大會主席黄致開會詞··遊戲及敬老遊痍音樂節日亦即 略鹊:今日節目分爲老人與幼 開始。攤位遊戲山海童軍第八 。該項活動變得滕烏茶韵委員 會及取銀行的贊助,使老與度兩部份同時行,希望老幼 旅,綠島區女子籃球獸,長洲 少歎一堂,共同參加遊戲 都會感到高興。本人更希望今 明必中心,洲青年服務團, ,位及欣賞青年表演之段唱舞蹈、崔獲得更多機會舉辦更多老幼 ̇培英之发及翔服務團等主持 及粵曲,银一老人舞婚禮物| 同樂節目,因爲每一個人在场,每位向設有獎品。

·份及為是一封,並有抽獎, 年與老年兩個階段,無可否敬老遊音樂節目則由 少年亦有攝位游點,整像會 解係別需要多眙融,故本:青年服務團,兒童舞蹈團 --

滿一片樂融融黏樂氣氛。 人樂成爲此一需要而蛊恶搞力,長洲明騭中心等表演歌唱舞蹈 參加鬥美儀式考有染 。今日一節日除獲得離島語 及帝女孔等,每一老人獲贈禮

·民府酀家、聯絡官李燦榮、 魏委會撥就資助之外,並得 物及食物軑心一份皮利是一 何映城、余圃園,地方首長黃遠東銀行贊助新年利是老幼共封,並設有抽獎,由林 澗、葉明會、林偉强价嗲、林· 四百五十封及遊戲養品,索爾出現五百元,其 張案關、健瓊、余月座、王坤,與今日節目之老幼皆大歡喜。餘十九個獎,獎品亦豐富,

·、李張、黃關檢、沖高强、唐 至於節自備過程,則有賴於老少皆大歡喜。(葉)

百福道北角圖書館 ,車門左個究兗,車內女現一把龍弓刀同時側面 子立刻諾呼被人偷姦,一有一小說廁紙。(會

(#)在全港公共屋邨內,被人以爲紙營收租而動,時加支用,要居以爲禮待女兒,遼向房屋事務助 對居民家事摸不恩心的房屋事務助,又有誰知道他們訴。經過調查後,助創眞發亮他實在橫之關心子女,祇是 一直都是違默地工作,我極參與多族化的社區事務。'致事不得其法,故安排他接受心指導。

◎屋邨的檔案紀錄,不難發現房屋事務助理緻所扮 ·在照颱堡輕傷殘人士方面,房屋事務助球員同線不激 演的角色,由社會工作者、家冤糾紛調等人、心理輔導員 餘力,現正登記各屋邨內有傷殘人士的家庭,以便爲他們 、秘莊、以至職業輔導人等的都有,成爲二百多萬公共房 俄特別照顧,如有新的申請調遷通告時,更會親身英知 屋居民的良朋友及爲他們解決難題的間。 ·失明人士住戶。此外,又盡長期患病而不能料理家務的邨 房屋署一貫的宗旨,是鼓勵房屋事務助理风深入與居民,安排志願機牌供家務助理 民接觸:雄强協 助邨內生:班.

以建立更加邈定:

收租還積極參與社區事務

·事務助理前會

沙大

闖六

的社區+進一步

提供就業資料:

改善邨民的生活.

房屋署事務助理員

協助他們尋找工 作成介紹他們前

「往就近勞工處就

從多方面服務居民

·梁輔導 求助。

共有一千五百一

田圍地頃

興建橋樑發展住宅

(卷抓工務司署、程並包括與一條橫跨 昨日招標承沙田新古城門河之道路橋 鉅大圍之地盤整理 道 付區未來發展用之道人 踏及渠務工程 路,及一條行人隧道。

·署發言人說,根項工程將於五月間展 項合約,將開闢六開,降約二十一個月

·公頃土地了共作私人住完成。有關工程由工 宅、商業、政府、團體為可多新界拓股署委任 及社低等用途。 茂盛亞洲無間工程公司 他補-

說,有工負責設計及監督城。

房屋事務助 职员另一項有意 十人,现招憨得 | 千四百二十五人,平均每人必須勛會照 麥的工作,提供文書肚務,協助有需要的住戶申請公共 料逾千戶居民。”

·援助或交通意外傷亡援助金等。同時還角起其他繁瑣的日

* 根據個案顯示 房事務助理員扮演社會工作者的事∶常工作,如耜宇及雄諭居民戒除亂抛垃圾謢其裢缺乏 循不選枚舉。例如一名垦邮男戶主因生意失敗:飽受刺激 盤心的陋習。綜合來說,房屋事務助理員雖然並非寃 ,在屋邨高處跳染斃命,遭下泰籍妻子及女兒,生活艱苦 大使,但在許多時候來協助政府夯集居民意見,反映予有 謝文心院亦受創傷,房屋事務助理員於是協助她們搬遷 部門參考,過往便會就屋邨附近山坡僭建木屋、非法都 全另一屋邨,在新居住毋境過活。

民的影響及倩與運動等間廠論居民的意見。

房| 助理群並爲住戶提供心理輔導。一名男子因 爲妻子離家出走,心理上大受影响,對於兩名女兒嚴加管

事務助理員的哄點工作,房屋署毫無疑包

·透過 與屋邨基層塞衆建立更密切的聯繫。

本月廿日正式啟用

該處流動圖書館將取消 八港訊】由於北角百福道之市政局北角带

館將於二月十日正式啓用,現時位於百福道之市 政局橅館服務站將會取得。

波流動圖畫車將於二月十七日在上址作最 一次服務。

由二月十四日起,市政局香港流動兩書館逢 星期二將停泊在嶗魚太古城藏山閣爲 居民 務,並由上午十一時至下午一時,及下午二時

|至大陸開放,公衆假期休息。

一:西邊两之居民請使用該動場館之免

·費服務 ·

涉及警車私家車與貨車

界限街三車連環撞

右图:昨日協助

清潔香港

兩警員一婦人受傷人人有責

【特》九龍界限街近喇沙利道炸是七時半發生警求、私家車及貨率

三車遠還相撞就外,兩名警員及一名婦人受傷,經送院後,其中一名大家合作

「攜留院,其餘人等已殼集出院。

三部相撞車輛,分別是貨事C二九二二三,私家車A米四七〇及車

AM六五一」,昨邊駛經上址時,突生意外,三草先後煞戰不及,相業 保護市 |攤,結果車上一名六十五歲女乘客及兩名警員受傷,分別是女傷者黎少 文,及一名留盤警員類。〔合}

Page 10Page 11