1981-02-15 — Page 38

·古靈精怪

點解人要食嘢

大怪主持

人點解要食嘢?好易!人人都話「食得是福 其實世上點只人要食,植物都要食。如果人唔食,那

句「食得是福」,豈不是人要自打嘴巴嗎?一小鳥

(大怪按:「食得是福」呢句話,都唔係人人同 意嘅。大怪周時見到個的愛靚嘅小姐太太,爲咗減肥 呢樣唔食,嗰樣唔食。見人人食得滋味,個心忍得 好辛苦,飆起上嚟,重會講句:「人點解要食嘢啫 一你聽過未?)

呢個問題好簡單啫!因爲世界上嘅生物都係弱肉 强食,而人的頭腦則較先進,知道唔控制其它動物出: 生率,遲早被佢地控制,任佢地食,所以要先下手爲 强,食佢地先,等佢地知人的勢力龐大,不敢攻擊我

大怪按:諗落人類者幾霸道嶓。

(有腦之女子

唔剩止食其肉而寢其皮,重要想出種種食嘅

花樣:煎、炸、炆、焗、炒、燉、煨、 ̇花款多多 唔怪得有啲動物要面臨絕種啦。)

之所以要食嘢,係因爲人有好多怪癖,如口痕

·身痕、手痕、腳痕、周身痕等,所以消耗了人體大 量熱能,於是要食嘢,一來可治口痕,二來又可補-

體力去做佢想做嘅嘢,何樂而不爲? ( 骚小妹) (大怪按:喂,唔係人人都周身痕嘢?你估生 咩?其實人所以要食嘢,就因爲佢嘅亞爸亞媽食廚, 佢嘅亞爸亞媽所以食嘢,又因爲佢地嘅亞爸亞媽食嘢 如此類推...

人點解要食嘢,好簡單,因爲人唔食嘢就唔會講 話,唔會睇電視,唔會: 到時佢 “想做人 咩!所以佢地便日日食嘢。大怪,你成日都要將我地 呢班怪友來按三按四,記得叫怪媽燉多D陼腦你食呀 (老鴨怪)

(大怪按:猪腦就唔多想食咯,鴨腦都唔錯,尤 其係老鴨嘅腦就更滋味添。 )

人唔食嘢,重有興趣生存咩?俗語有話:爲口奔

·波,做工又叫「搵食」,「搵兩餐 所以如果人唔 使食嘢,世界就唔會咁繁榮嘿啦。因爲人人都懶做嘢· 吖嗎。 (多口怪)

(大怪按:又係璠。

題目預告:照解精入出口笨人出手

世界名著介紹

·前文提要:匹諾曹從監牢裡走了出 來,在回家的路上,因爲肚了很餓,便 想到田野裡找一串葡萄來吃,誰知却給 農夫做來捉偷食的黃鼠狼的機關夾住了

喂!小賊!」農夫發怒地說: 儉我小鵝的是你嗎?」

「不,不是我兪的;的的確不是我 」匹諾曹嗚咽地說:「我不過到田: 裏來想採兩串葡萄了!

「偷葡萄的賊也能小鷄的。不 多辯讓我來給你一個教訓,好使你常常 記在心裏。」 .

他開了機關,一把抓住匹諾曹的後 頭頸,像捉一隻小羊以的,帶到他的屋 子裏去。

當他走到屋子前面的草場上時、 忽然很重地把匹諾曹擲在地上,把他的. 兩脚放在他的頸邊,向他說道:

「時侯不早了,我要去睡了;我們 且到明天再來細算帳。恰好我的管門狗 今天死了,你便去代他的位置 的望夜狗罷。」

他說了,便拿一個套狗用的領圈, 緊緊地套在匹諾曹的頸項裏。還用一條 鍊條,一端繫在領圈上,另外一端繫在

「如果夜裏夫落爾,」他又說:「 「你可以爬進去睡在狗栅裏;那裏的 草是當做牀用的,我的可憐的狗已經 了四年了。如果强盗來了,你必須記 着,要細心看守,還要狂叫。」 農夫叮囑了這幾句話後,走進他自一 己的屋子去,把門關了

可憐的匹諾曹留在場上,又冷,又. ,又害怕,死了倒比活着好。他時時 用手去移動領圈,因爲這領圈扣着他的

田我

自用

作者:科羅狄 譯者:徐調孚

3

2

你

畫畫

喉嚨,痛得不得了,他說, 「我活該受這樣的苦...........眞的,我. 活該受

·我做了流氓,做了沒 有用的人。 ·我情願聽壞朋友的話, 這就是我 着不幸的事的原因了。 如果我和人家一樣好好地做一個孩子 如果我用心讀書和做工;如果我陪着可 憐的爸爸一同留在家裏,那我現在不會 露天,做一隻望夜狗,替農+ 屋子 啊,如果我能夠不就這樣死

改以前的過失!但是現在是來不 及了。」

他想到了這裏,爬進狗棚,便射

他紆睡了差不多兩個鐘頭,已經是 中夜了,他被一個奇怪的細聲喊醒,這 聲音似乎是從空場上來的。他伸出鼻尖 去,他看見四隻像貓這樣的小野獸在外 面。但並不是貓;是黄鼠狼王喫肉的 小獸類,尤其喜歡喫蛋和小霧。其中一 隻黄鼠狼走到狗棚前面來,低聲問道: 晚上好,梅蘭坡。」

我的名字不叫梅蘭坡, j木偶回

「啊!那麼你是誰呢?」

我是匹諾曹。

「你在這裏做什麼?

「我在做望夜狗。」

「那麽梅蘭坡到哪裏去了?一向住 在這裏的老狗哪裏去了? 「牠今天朝巖死了。

「牠死了麼?唉,可憐的畜生!她 多麼和善。但是照你面相看來,我敢說 你也是一隻好狗。」

「請你原諒,我不是狗。

「不是狗?那麼你是什麼? 「我是木偶。」

命

Sahak

Sucasde

山學校

「你不是在做望夜狗嗎?

(10)

「這是不錯的!上這是一種懲罰

「好,那麼我也和你訂幾條和梅蘭 坡一樣的條約,你願意嗎?」

「怎樣的條約呢?」.

「每個星期,你允許我們到這裏鶲, 鴨場來一回,帶走八隻小鷄,像我們以 前所做的樣子,這些小鸡,我們自己喫 七隻,另外一隻奉送給你,說得明白一 點,就是你假裝睡着,不要伸出頭來狂 叫,叫醒那個農夫。」

「梅蘭坡也做這種勾當麼?」匹諾 曹問。

「是呀,而且我們進行得非常順利 我們在回

· 你只要安安靜靜睡好 去之前,一定留一隻很好的很壯的小

鮮

Philip Tee Oh Ting

紀念學校

你明白這意思麼?」

吴秀敏

BLOR

F4B

嘉諾撒聖家

書院

鄧恩德 (13)

sta

聖三一堂中學

schid.

(B.T.Y, W.)

在你的狗棚前,給你明天朝做早餐喫 「明白的。......」匹諾曹回答。但 是他搖着頭,好像在說:「隔一會我們

·再講這個罷。」

四隻黃鼠猳覺得他們沒有危險了 於是都到鷄鴨場去,這場離狗棚很近 牠們用牙齒和脚爪來開了木門,然後一 隻一隻的走進去。他們剛剛走過了木 便聽見後面木門很響地關上了。 這門究竟是誰關的呢?原來是匹諾 曹關的,他還以爲只用一根門閂來門牢 恐怕靠不住,再用一塊大石頭來放在 旁邊。

於是他狂叫了,他叫得眞像一隻狗 農夫聽見了他的叫聲,立刻從床上 跳起來,拿了一根鎗到窗口問道: 什麼事?」

有强盗!」匹諾曹回答。

「在哪裏?」.

「在鶲鴨場上。」

「我就下來了。」

眼睛之眨,農夫已經走下來了。他

使趕到鶲鴨場去,把四隻黃鼠狼都捉 塞在一隻袋裏;他得意地說: 「你們終於落在4

當要罰罰你們,但是我並不兇狠。我將 在明天皇是把你們帶給鄰村的旅館主人 他會把你們像吸 憑這樣的剝皮,用一

些甜的和酸的醬油來烹調。這是你們不 容易得到的榮,然而像我這樣慷慨的 費這點心,滿不在乎的,

他於是走近匹諾曹那裏去,問道: 「你怎麼會發見這四個偷兒的?梅

酬坡,我的忠心的梅蘭坡,牠從不曾尋 到過什麼東西......」

木偶趁此機會便把一切的情形講給 他聽,又把狗和黄鼠 訂的不要臉的 條約也宣布了;但是他記到狗已經死了. ,他想道:

「我爲什麽要咒詛已經死了的呢? 的是死了,最好讓他們安安靜靜地 在地下

「當儉兒來的 侯,你是睡着還是醒 明?」農夫問。

我應

(二十、未完 ) 33

32