1981-02-13 — Page 24

日三十月二年一八九一曆公年十七國民華中 聞港育教

五期星

報日懦華

WAH KIU YAT PO

頁四第張六第

日九初月正年酉辛曆夏

酒

港新聞

高玩具設計比賽頒獎

李鵬飛促請培

@水平

|英外交聯邦大臣卡靈頓勳爵

同情港人處境

推動工業多 八好部 香蕉工業製品設計促进委片會主席李 !在我真設計 一比賽頒獎與廢中表示:要提高本瀹工來製品般計的水平,需來就地培 年輕設計人才。

[市場

教

矗

.李氏又强:良敫計的產品,對本備頂造業正致力於爭取董品和市 其多元化,尤爲阻爽

國際經濟若不受進一步打擊

答允據理力爭

鍾士元盼市民多提出改善意見

本洪湖低高品,租值牌貴,能源成本不斷飛漲,原料和生産我们也類 類大幅度加嘅,更遇上高利率和其他國家更激烈的競爭,均嚴重地打擊囊 一本的製造業。爲要 固本作爲優質產品製造商的美譽,質優產品就是 【唯一的門竅。

,是項比賽係由香满工業製品設計促進委與會主那,法國國家巴銀行 贊助,曾在世勵本熊人士創造新;而具創世的玩具。評判委員在甄雞優勝 鸭J粢赴英倫 被組隊第二類公民,受更畏示,英國會的新國畫作品時,除考由玩真的康樂及教育意姿外,並注重到人體工學,創作性及 價噏香港市民對新的茶,到的歧視變更大,所以藉法常務委員會共有計 品質等條件。 「國籍法案意見的行政 除了希望卡頓改善現五位,與他同來的 「局首席非官守案只錘士一時的歧視情况外,並兩位,歡迎任何

今次比賽分靑少年組及成年組,對少年組冠æ係出順廟誼總會胡兆 「觀中學關志堅、陳文、麥文偉及郭文設計之木製起重機,雙亞軍則爲同 元醇,昨日返港時通 將來其他國家對待香市民提供就見,意見夜鴻、南振成、額達球及梁有 計之飛天車及由馬頭疿官立下午小 媒:英外交及聯邦事務,港公民的態度。對造觀經由兩局非官守議員號|學機評議設計之雙面布公仔。 |大臣卡做頓爵已答應「意見」卡頓客尤替養 串處導交他們,如要會, 成年組冠軍則係出理工學院黃美瑜縦計之搖搖磅,亞軍則爲木製組合 ,假如香港市民對上述 港盡力爭取, 【哦,可由香港新聞處安對話(由理工學院懦銘敬設計。 法案所提出的意見是否 越而又不影响英國的話

第一,英政府是首發做接受,汽車會戴禮賢認爲

特訊 香港汽車

此外還有優異獎三名,分別由斯夢麗、黄埭祥及林割唱所奪得銀) 關扣留,以便調在地否,但表示美國政府對 在商品說明方面有違例 民身份短期內有明確表 雖然美國駐港領事 館將在未來幾觉星期內 , 茼覊盛頓有關接收 邵府對移居民之 身份要求,並沒有改變 一于五百名難民移居美 有關外地加工推施一輛,而上月一日灵 【之純斯,給秒於今日有二千五百名,顯示布 「源證通告第二——第八 一號內。需要縷份通告,不過,難民在申請,

不合理。而且並不能改,來開標饒有關的外地加,加是強精批興香,初一十二日心發出產地來,政府對舞民政策並未改

世界貿易會將復甦

本港亦將因此受惠

港督在恒生商學院謂港經濟增長堪羨慕 力申鞏固地位參加商業人士須

港督麥理浩園士,昨八十17日表示:磴如世界經濟規律能形於受到 第一步打擊,則彼本人對今年世界貿易會有若十復甦展望及香港得以因而 受惠之情形,他本人是抱有造的樂盏糖 6

在恆生商學書院的揭幕儀式上,好指出:香港經濟增長率爲其他· 校區建築包括有十高 國家所羨慕,但要啲固其布業及財码中心之地位及維持工業發長,則品予之敦高行政大樓;多用 商妮活動的人就必須有良好的理論實際蒸赃,

位於沙田小派源之恆生商學陞院,昨午由港登主持揭幕式

直宿舍及可容二

港备形容謅院篇「應付公衆需求的香港典型計劃」;而恆生銀行營:要勇女生之學生宿舍, 一間「典型的本花楹橏J

人是社會主要資源

必須啓迪訓練栽培

教學大樓內有參台

縻、行政辦公轝

|館、會室、峩菜鮪察· 修室、電腦室、打字 及瑰書館

恆生商學院校董會主席何善衡稱 指出課程 重商業活動理論及實踐

至銀行、何善衡莛警 洪院校童會主席何人發熱之重要。他讚揚 牟利機構,提供用手做,金會,慣都企業有限公 薄,「者可以到九能廣東邕海,在外時,往往因身份出齊後在教科中,強調人,港府對漢服敦育設施, 都上年度之商科教育。可,何振結 * 將森到土普大厦地下工商著詢問「現不明骝問題而透過困,乃本港社會中之主要責,尤其在碟上及工系教育學院之宗旨,是在使學,君子生 源,故必須予以啓她發,方面不被餘力。他說:「生能了解商業有關之間取所槺低

·被本港灣 處索取。

該院政府撥出香港及情况,並檢争半生 民在離開本國後,在租 何氏指出之課 最愛會資源之土地,所需之實務訓練,以有政府 一族、佰仰、國籍、社會設計,旨在反映複雜,儒明顯之例證。 將來在工商椴椴中工作会賢達及各教管接 及政治息解理由未能返,而在離變中之世界,包 恒生商學畫院屬非「赫任愉快,

(E) 國者。換言之,基於樞括香港在內。他稱:

海底隧道增加收費

前述兩項措施於本

士元士於日前

·與張及維嚴 兩議員聯袂亲往英倫 戟,與英外交及聯邦事 |務大臣卡銀頓勛爵及名 政大臣幸微商有關 英新國籍法對本港的影 啊,昨設降左在发

並非解决擠塞良策

「但各有關人士可由日 起,向九能廣東道海洋 大过一樓外地加工 登

建議興建第三條管疏導車輛而性們的貨物及製造過

遣公司有意擾在收費絕

5日宣佈,由本年二月廿 行次要加工工序後,再 三日開始,工商名將實· 大人香港時採用香港, 與產地來源獄及產地 地標簽的貨物。至於

「發會其中兩位議員—— 星「保守黨的冷理及工業的

隧糌撘耈。

工指施。

∵:他指出解决貅是

工商襲發言人解煇

·李昂,那一齊抵港·沙

..蠡公司可含新考虑 留四日,她取本港· 在興建隐道前的幾個款: 人士對新法案的意見。 計,其中一個計劃與 他們抵達時對記者 建第三條隧道香,在行 精,委員會將會般稍後車影漸儷到部開放了一次要 才討調香港國籍問題 長 將類 收容滯港越難民 現時到希望僥食聽、 當局儘快改安北角出口) 源 取國福迭的意凫。根據交通問題,穆避塞車可,港產也 市委會图,新的國語法於二年後改變過來。... 施只眼已向工商署登記 不是移民法,其實只是同快,他亦將一申請產地來源證的工 劃分清楚英國公民的定「谳當局對處邀公司利

會在香港以外地區進行

目前政策未有改變

我 發,

問自製使不列

有部

加以限制,將純利所得 「張入發展基金,協助藐 展本業日後之交通。

乙項指施方便像 天會在香港以外地區進 靚車館否邱美國政府有 以減少接收難民之人數 而主要

鍵士元爵士表示: 他於二月二日在攝敦 英外交及聯泐邦事大臣 |卡萨頓勛爵會談了一小 時勋爵對於香港處境

是將私家啊的渡海費由, 街草擬中的加價幅度 每次五元加至每次十元

試時,在會談期間 五元加至二十元。 ,他更提出三點意見 海底隧道的使用者

〔一心將香港公民劃爲一中,私加車和的土共佔

美領事等待指示

各大社團新春團拜

|實踐之技巧

何氏又極力妈程培 獲學生自律精神及格人 一態度之意,他認爲: |此傳染性實須發乎內心

港府雖未資助工商業發展 但多方面對經濟起大作用 楊森教授謂港府 放任政策

「以至土地 陔院校莖會主席 千雅本港的經資活動后,都對香港的 原則。實際上,這是低·生莫大的作

能獲致。該院教具力 求引導學生向此方面發 香港九翮视州製一年來松江和協助推動各項活動,到有中西 港九潮州公會

,使其粪成良好之—般人以爲 公會昨日六十一)民政主任陳育钺、副主任鹹錫燈、西區察分局 「百分之七十,撕女尤竿 中午在會屬校港九湖州公學 宜忠行在節團拜 長潘波高級警司、副局長林占士發司“發民關係 海外公民,對香港市民 至八〇年度數字顯示,全體首長,會畫暨同意發逹及淡骇職員等1. 主任衡錫鵡、黃、中區警察分局長皐登高級警 是很不利的。二)新 國籍法案與議將香港公路隧道車輛中,私家車,然闔,鄉情岸。 在三萬三千多輛使用语 百餘人,歡聚一蠹,互相祝賀,共話禎祥,氣氛 司、警民關係主任麥國、崔秉肅,中國區及【 島徠福利主任郭乃鐵、西區市政主任李約翰、酸 呂宗爲「英國發土公民和的士共佔二萬五千五一路被會理事長林建名因公外過未返,澳洋格式 北西、中西區康樂主任梁護黨、郭威房、何錦雄香港 」,但須鸯讹維持香港 百多。八郡】

【公民以往之股利,而卡

一些有做際的改善建

(三)香港公民現 時與英國公民獲發同樣 的護照,但香港政府所 筱發的證照往往受到 三祖家的歧視,你博士 ,持英政府簽發的照

證源來地產領備

工加地外貨港

· 施措新取採將

圆示:玩具設計成人組冠軍「抵務』

由監事及創全主持。在致詞中透露米來會務特展:丶医、李慶、陳麗儀、李詠儀、窮建偉。 計劃。籲請為人进續團結,大力支持。共同爲服 李班長黃秀山、汪国基、潘遼南、林正山鐵九 留英 務社會,繁榮香港而努力,復由會長蔡寬闊,萬一,理事杂康槭、廣、斑球、涉者,對英亮、 校潮州公堅監督到世仁分別詞,預成緒年行好 李錦泉、梁有貓、朱默、林子實、何愛雅妍、 學生 運i工商各業續繁榮。

張傑頭明、曹善生、黃裕子、麥根、卓初、葉 超日到有 ·蔡章閣,繼全,經世仁,與烈女·阿財等百餘人, ,娜拉之,黃志强;啓歲施,馬深,謝車 台達 黃秀山緻新賀詞,並昐府擬關長官 聯會 林夠辣,媺中,黄惠中,馬鹭魂,林百秋,鬨,今加退螨剂,共爲居民毗務。繼由陳對德主 鳥醫,莊德說,陳,馬介,經來,陳照出,使各項工作推油順利,表示謝意。她由理事 鄧漢傑,就衍民,陳龍顯,薛贤:陳輝,李長夜秀山、潘怡南,林正山,梁九,分向陳德 楊子江,莊香菜,陳吉雄,林勤之,她發木,馬賽 主任、潘诚滿級褫司、本登高級警司、黄 ,改秀金,吳道才,劉燕秋,笑聲,將東, 梁媵業主任致送紀念品留念,氣氛迷 9張遠 工商爭昨義,李鴻鈞,陳汝梅,李思泌,陳裕斯,陳體 歅。类

(ER) 衛,故克門,陈越文,林國難,林康等該像人· 撞聲社暨各機構 灣仔街坊福利會 (EB).

·码仔街坊福利,暨附淺機構:中小學校、聖約翰救傷隊男、女兩 一套昨晚假座英台酒業行蕲春團拜聚餐,蒞會客 支哈、杨福島、西突胗潔所及第三十三道眉旅, 有狮仔民政主任高榮讲,副主任朱培,聯絡主,年初六正午十二時,個中英黨宮酒樓聯合蘭行 任蘇美儀,灣仔警兆散,警民關第主任劉乾 海森園拜。參加嘉賓有:社會福利盤中西區及 若,由理珞長李運涼,梁孔跌親迎。出席頒監敬 離島柰納福利主任黎毅鐘,中西區民政帝的花 村徐子淇:張啓菜

日初,郐少酶,羅筱芳,劉翠芹,朱淑做,甄啓

·祧·麥雪葵·潘偉,在生 美兒,甘 「伊·歌典,陳玉·黃雄·李錦, 一,林志罄,謝波 高容,喝才,翰生 陳婷,蘇意:許光照,注意珠/ 位,李新,伍棠:互鐫婚,徐容等百人, 散吉祥,喜氣洋

首由理事長李翊惊致新春祝賀詞。概由高傑 博主任致詞,感甜過去一年來之支持及加强今後 合作。朱兆昌警司致詞後,開始聚驚,情况融洽 C)

及喾年事務主任張慧心,中西健康樂盤背事務主 在梁展以,西服會民關係通防雨油管長耍該社首 劉梅軒,林于宜,使製才,雲格生:陳景祥, 懽軒,疾病光,超善報,孔格,許晚如,搶民 ,陳有選,陳培基,哈秀雅,黎國威,黃國

·起床,新季廣,吳達武:張安,陳水 馮冠 齋,象明,西鐵烴,盧焯成,朱北萬,楊伊文, 吳稱鞌等百數十人。

會員委人入選

益權生學取

但另一方面,政府在

估了政府在本港經濟發 政府採取放任政策其實 集團,又說:香港 香港習英學生本年一月 是一種片面的看法

认况途,以大米利台

不受制於某些既得利

的私營企業的優點是

廿四及廿五日卅二所來自全 英各地大學、工專、及學院 代表,於首拉顧大學舉行了 全図代表大會の正式成 立「香港留英學生聯會」(

經濟發展命脈

·楊教授說:以政府

政府悯若介人,極可能

|會使這兩項優點大打折 扣,這是願在意的地方

U. K. FEDERATION OF HONG KONG STUDEN

TS )並細时論及决定了 故會宗旨,改粮、及會員

·利等級,並立即送出一個 八人委食會,直至第一屆全國議會召開爲止)執 行會務;一方面進行全國性工作,在其他大事院 校,組織及成立香港學生單位,加磴及鞏固 處一方面將代表香港留英學生向英國政府 爭取香灣留奕學生瘿益及列汎本地生待遇; 雷

·港政府爭取成立助學金,獎學金協助因狂地愛· 而面臨後學的學生,及要求港府增加香港各大學 會長馮檢基

·總書記·莱 -外務書記··易 內務書記:鄧

張文

·福利秘書-RICKY LEE

|六十年代臨路凡- 曆加一倍,在九年內

年的卅克

現在和將來的.

校址

的知設,

播給在蘭人士,提供在门前肤其推旎遏止投搞活

本港集境內如何採用道,對抗雞貨楼般。

學聯之夜民歌會:B接學生進任演出,第一B等。嵇督麥理浩好士· 良包括有學生合唱團爲該會的贊助人。 姬

·定下月三日舉行 由香港遇上學生研安港專上學生聯會 會主辦「學聯之夜」,一於一九五八年成立,是 將於三月三日,靚一個際承的香港 大會堂舉行。本年「學生組織,成員來日本港 俪之夜」,已是第十四九開專上院校,包括香 .海大學 中文大學、 ・「學聯之夜」民發 工學院、書院、

科大

會商商銀出

三四ACEH

口個九

現

商

心脏舘 BDK班下

實用英語 會考補習班(二月十六日,新數

3.C、出入口實務D、商業電腦應用

LE 通記 F初级簿記G打学

新設行政管理K、銷售管理

入學費格:全科書班中五或以上程度

H、新計牣室油)、商業英語

上課時間:上午班、下午班、晚班

開現日期;81年2月16日

RA、英文經段、是又濕

4.乘專部、F1-F步大廈3字樓

《旺角佛敦道719號銀都商業大

(

電梯按3字)

MURE: 942772

中小學班

理漢拔工初班

多電話:3-7144115四萩

地址:何文田公主道

開課日期:二月十六日

工業班(考C&G); 語言班 英交亲事

旺角工人夜校坚

電腦班: 初版津學诳

貨品檢

初版英文截然瑳。 普通話(球

華僑書院辦春季招生

文史研究所:(二年制碩士涣粲 ) 文科:中交,外文、秒、社工、哲浟、酯 商科:商管、國體質、經濟、會計、會銀等緊 1、紐名及考試——即日起至考試前二日止。每日上午4 至下午 晚食,由來自九間其上南雲院、及三間教育學

盼。 假日藝】並須備證件。考試 二、獎助學金———本院設有多項獎助金,凡家境形成續優良者可 -九起深水埗 拿道三〇二至三〇六號二

·招收1981-1982年度9月份由第11班(F*4)

良好師資,由現任多倫多大學教授陳萬華 博士主辦。

加拿大升學佳音》

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

HAMILTON, ONTARIO,CANADA.

ONES (Entrance Scholarships & High

Academic Achievement Scholarships) =

——一第13班(F6)新生。

·澳門學

可向新烏路正興藥房索取章程及

詳情請電:5-7954189)

辦公時間:星期一氢度期六(9.30A.M.6.00P.M.) - 地址:香港銅過灣高士咸道16 22號12字日座:

九龍彌敦道六五五號胡社生行一五〇七家 海外留學導敎中心

英、美、加、升學

現接受申請

中學、大學及各專科學院

本中心偏有美、加升學。移民手冊,歡迎臑閉

華書院 招生

TRANS<÷KKNIK 招生系毅......大塔部:文科:文史,外文、音樂、藝術、社工;商料:工商會淹、經濟、會計 ,各學系一年級新生。

-宏兵盡中六(或 F*6: 畢業(鹹書中華粟畢露。

——毎日上午十一時半至下午八時半接受入學申請 考試日期報名時通知。

7213: K-968078 K-951230 K-948213)

.

九鄰敦五沉四至到五六號一樓。

加拿大升學

·九八一七九七二

香港中五或中五畢業生,若計劃前 在加拿大升學,可向九龍窩打老道23號 中華基督教青年會學 生部申請溫哥華 YMCA 書院,該校是第十二級預科學 校,乃香港及溫哥華 YMCA 合辦,專 爲擬升美加大學之香港學生而設,一年 內協助學生申請進入大學或專門學校

· 專人護送·集體出發! 即日起開始報名,說明書免費備索 電話:三—三一九一一一內機三〇五四

諸聖女夜中學招生

一、中六台大預科班生(文理分組)

二、中五及F.5各級插班生

|||▸ F.4 F.3 F.2 F.10SESU

四、由即晚起冖每晚七時至九時)接受申請

校監兼院長 .麻仁達

五、校址:九龍旺角豉油街聖中學.

大〇七〇 電話三――三O二四三——

招男女生

【諾貝爾獎發書院

少數學位·限三天内來校申請

中、英文中學F.1至F.6(中一至中六)(啟獎助學金甏 延續教育學校辦

新 學期經已開課·帶齊證件相片報名·額滿即止· 辦公實務英課程

在港延續敎育學校學,菜經濟學,法 ,由本港著名教育團體,本基本原理,國語,國 主辦。春季课程日內開,洪等。學院與

|聯網+翡工商变克邦地區專上手府及 政府及公共榄梅辦事程:專業學會聯絡世诩,疚

骸會歡迎各界人士支持,贊助及擔供意見, 有垂詢,可面

決,最宜文職人員 極及其

MISS ESTHER CHAN

EGNERAK SECRETNY:

U.K; FEDERATION OF HONG KONG

.STUDENTS A

社長兼志光政襻賀詞,并感謝政府當局對 號之支持與匡扶,及全盤同人之大力促胁,健社・NICHOLOSON HALL 日益發展,同時井宣佈本年兩項重大工作股 〔特西 立托兒院及老人康樂中心。希望苔局大力支持:

西區街坊福利會 區街坊食,昨午 全疆同人同心同染,促其早日實現。隨分別由各

在會所舉行新年團年,歡宓各機擒長官,以致長官致詞語多吉祥。

THE LAWNS.

COTTING HALL:

NORTH HUNBERSIDE HULL 553

ENGLANG.

求謀程無可,故又開 三甲專業文憑,計有

強班,設於灣仔大佛口萬 級及中級遊記,隨授倫二十一號,接近地策 「橋商會課程。又英語岁上缝站及皇后大道東。報 面誤,會話及中學會考[六九九二八日間 五 英文科(課程乙)各下二七大六八八夜間 。宮業及文化網程有市

The

British Council

英國文化協會

以上兩項英文考試已經開始接受 報名。考生請於星期一至五下午

·二時至晚上九時或星期六下午一

Certificate of Proficiency in Enday First Certificate in English

時至三時到本會二字樓辦理報名 手續。

英文文憑試

地址:香港軒尼詩道二五五號

05: 5-738966

一九八一年度六月份

劍橋大學

截止日期:二月廿八日。

5-738815

3-370815

3-371904

་་

東南無綫電專招生

科別:(一)高級無綫電及電視工程科 (二)高級彩色電視工程科

(三)無綫電及電視技術(夜校)

試期:在校內公佈 開學:二月十一日 校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大厦 電話:K九六〇IHK

往加拿大升學注意

多倫多 OLD CANADA COLLEGE. 招收五月份及九月份新生第十一、十二及十三班 F.3或以上同率均可申請。 "

5. 本校校園,佔地廿四萬呎,師資優良,設 備完罄,畢業後代薦入加、美各大學,並安排住宿· 問題,備有幻燈片講座,歡迎查詢。

香港辦事處:尖沙咀山林道2號錦興大廈10字 1001-CESEN)

10-3-7215682 3-7216861 3-679552