1981-02-12 — Page 23

華僑日報 All

濟經僑華真三第張六第 日八初月正年酉辛醫夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

股市成交價目表(

)

並為

最低價

坎市間,收市價收市價:

香港:遠東 開市價:最高價 最低價 收市價收市間

金餓

收市價

日二十月二年一八九一公年十七國民華中

開市價,最高價 最低價收市價攻击健 收市價

香港

金雖會成交:155,530,000元

讓您成交:180,790,000元 九州會成交:450,000元

四會成交總額:886,710,000元

W4m*100.062818.10OLIE: 7996.22901:22.857

「金指數1307.315,70银指约1925-97趺23,74金銀旧装1423,08欧17.A

深數:金鍋

冰安公司 和 骨粉

13:20

13.20

13.20

19.00

19.20

13.60.

20:10

25.10. -24.50

18.70 24:50

13:20 18.60 18,60 21.60 24.40

4,40

4.425

4.926-

4.375

4,376

4.35

質料

43.00

43.00)

42:00

42,00

42.00

大昌地市

6.70

5.80

6.60

-6.65

6.5.

6.65

百樂

4.20 4.30 4.20

4.30.

4.30

6.30

6.30

6:30

6,30

6,30

4.60

470 -*4.60

4.60 4,70 .•4.66

0.49

0.49

0:48

0.48

0.485

̇滋業酒店 感酒街

2.975 2,50 2,525

3,00

2.95

2.95

2,975

2.95

2.45

2.475

2.45

2.45

8.30 8.30 8.05

8.30

8.20

:8.05

2.05 2.10 2.00

2.00

2.00 2.025

:麐公司 先猫公司:

RE

5.50

5.50

5.40

~ 5,60

5.50

6.40

大生地產:

7:00 7.25

7.00

7:05

7.10

63.00

63.00.

62.00

63.00

7.05

62.00

明佩豬

6,10:

6.20 .5.80

5.90

5.90

(七)紡織製衣類

30,60 南搜度 新

30.60

30.00 29.00

29.00

| 7.50

-7,60

7.50-

7.50

7.50

(一)銀行及償類

佳寧

9.00.

9.10

8.85 8.90

8.95 8.90

屈開氏

16.80

15.80

16.60

15.60

15.60

注跚

6.90

7.00

6.75

6,80

5.86 6.80

瓯麟銀行

價肪

友銀行

471.00 173.00 171.00 171,00 171,00 172,00

22.90

22.80 22:70- -22.90 22.79" 22.80 6.65*36.75 6.60

6,60 8.65 6.55 $12.00/12.20. 11.80 11.90 11.90 $1,90 100:00 106,00 100,00 105,00 104,00 - 1483.00-

97.00

97.00 98.00 ·97.08

98.00 3.25 31325 3.20

5 191763,25 4225

4.1754,15. 4:15

4. 15:

A

8:00

8.10

7.91

7.95

-7.95

$7.95

张光地球

3.75

3.80

3.75 3.75

3.76 3.75

信息

N

3.95

3.703.80

3.75 2.80

美工程

1.18.

1.18

1.17

-1.17-

樂企業

2.45

2.50

2.36

2,462.40

謝節資菜(除息)4,804,80 長江製衣

4.20

4.75

4.75

國際

2.40

2,50

2.35

2.40

2.40

2.35

A

16:90

16.00

15.10. - 15 80-

16.70

15.70

大光

八○航業類

̇点洲保險

請腻

3.26 3.275

3.25

3.25 3.25

太忙地理 光安

15.50 5.10

16,80 15.30

15.60

15.60

75.50

會德豐絡A 邦航業

5.40

5,50

5.40

5:50

5.60

6.45

6.45

6,45

6.45.

6.20 5.00

5.20 6.15

̇糖速航藥

3.80

8.80.

3.80

3,80

新北编團、新股23.45.

3.45

3.25

..3120

東力資概

3.925

3.975 .3.90

3.925

3.925

問生:

3.65, 3.95

3.60

3.90

3.95

債券

10,20

10.40

10.00

10:10

10.40

華光航馋

4.40 4.40

10.10

好怖界投炎

2.85

2.95

2.80

2.90

$2.90

4.40

4.40

4.40

2.925

九倉債券7.7596

4.825 4.825

國際

4.926 4.975

4.825

4.825

4.90

4.95 4.95

4.20 -4.20.

4.01).

4/20

4.00.

協旅行

3.95

4.00

3,90

3.90

3.90

(九)投資類

BADB9 2536 70.09%

*因地債券发 61.09% 61.0% 60.06 61.0 60.0% 61.0%.

71.0% 68.5% 70.0%

(四)地產建築類

萬邦挫賽

聯合金卷

8.20 8.20

8.20 -

68.5%

5.00 ·6:00 4.75

4.75 4.90

小怡和盟券

14.00 14.00

13.70

13,70

13.70

PAGE EZRELE 8.20

發地露股30

8,25

8.10

8:00

8.10

5.85 5.85

5.85

5.85

37.7638.50

37.50

·38,00° 38.00

世界發展,

3.60. 3.70

38.00

被生工業

1.84 1.85

3.55 3.60 1.83

3,60

3.60

森辍哭

10.20 10.20

10.00

1,85

1.85

新加控躜券!

·地新股話86 24.20 拍和码股權1182 4.45.

24.20.

23.80

24.00

4.525

4.40

4.40

23.90 4:40

隆德無

2.70 2.70 2.50

2.50

2.70

6.85 5,90 5.75 他

5.76

6.80.

4.40

1

)公用類

Wika

25.00

收集

中華爐蟹

29.50 29.60

25.00

8.00 8.50 8.30 8.35

29.60.

24.80 24,90

24.90 21.90

8.40

興發燒 新營地徭 咩地澤

9.10. 9:20

1,63

1.62

3,75.

3.80 3,65

-9.10 9.10 1.63 1.63

3.05 3.65

0.10

誰大

1.63

6.50

6.55

-6.35 6.40

6.40

6.40

非立斯碟(除各项)0.1275 0.13.0.125

10.00 10.00

0.125 0.13

.10.00

10:00

7.80 7.90

7.80 M

7.90

燒地公司(新

)19,60

8.30

「個紀公司A

-10.90

29.60

29.50

黠公司

27,80.27.80 27,60 27.60

合和鐵第

18.80

27.60

27.60.

越巴士

16,10% 6.25 6,05 15.40 15.60

-6.201

0:05: -6.10

15.40 16.80

15,40 15.40

古搅乱

四海地產 保障:

(三)工商企業類

THE 76.60 70.50 75.00.

28.0027:60.

1.78

--1.76

MORA

5.65

5.70

5.70

5.70

新鴻鴻地態

21,00

$9.70

9.80

7.50

7,60

-6.05 6.20 2.70 2.70

2.70 4.25 4.35 4.25 1.50 4.575 4.60 8.00 **7,70 8,00

21.20 :20.390 7.35

12.70 13.30 12.40. 12.30 12:30.

10.80 10.80 10:90: 10.70 18,90 18.60 ∙18.50 18.50

6.25

6.15

2.70

我一機爛

6.70

6.80

6.50

6.80 6.70

6,70

南華早報

3.76

3.76

3,55

3.55 3,60

10.80

̇永安

8.10 8.40

8.10

8:30

8.25

永糕發展

15.50

15.70 16.30.

15.60

16.30 15.30

18:50

紅糖石

2.85 2.86

2:75

2,85

2.75-

2.90

2.90

2.70

2.90

12.70 =

(五)蜜塢類

塞限貨款 崔機工程

·新鸿基财

4.25 4.30

4,575

4:275

九都會

7.70 7.70

安全保意

:20:40

20.40

中華油船廠

7:40

73.00

75.0075.00

4,70

4.70

4.675

4.6254,625

湖北(六)酒店類

10.00 10,10:

3.80

9.90 9.95

4.00 3.80)

9:90

3.90

-9.95

5.450 5.50 5.30 九龍交易所上市股

開市

6.40

5:30

̇最高慨:

收市價

國際實藥

金佑

1,60

1.60

1.60

新安

1:70

1:70

1:70

德街

8.65

8.70:

28,00

-27,60

̇新世界

7.00

.7.05

...6.80

6,85

6:856,85

甜能謎

63.60

56.60

1878:

1.76

啟明生業

·大酒店

51.50

52.50

8.60

56.50

51.00

8.70

52.00.

8,65 8.66

永越利

1.15

1.15

56.60

1.20.

1.20

1.20

52.00

52.50

永海茶

【原梡機油產量創新記錄 百一十九區塊塔加三十 [馬來西莚一九六○年的,比一光七九年後二

分之十七。 「卵九個月買了五十二萬 新加坡及驚來西亚]一千九百零五唆。熱

於蘇聯在七九年末入使 據外致商人稀,由;度佈增加二名成員:宾司及大毒等客戶服R

盛氏爲王威夷大學

化原染料紅盤皆穩

首的緻美選人,在去年 再論的攻擊,以取得

紛紛對蘇聯實施貿易 部署經,專航空公 新航空公司。 梅斯大學畢業生,待會服務於美國運通旅行

农氏被委任路發業 工商管理,實服務於金。郑任著意发真實大 新聞翔實

|横精聯絡工作。

弱力買購升上價金

轉明生金節 淡顯意飾後

̇亦費實金實及幣金,減大趣與飾金買購民市

。作振以難將間期短料預商金。勢之滅趨有

前大幅战少,主要俶因是市民

之,落等所致,商人預料短期內難以 波,是山脈金價上升及市民購實力低、

··金生就節前明顯下降,主要 一 家全然東主義示,金貓汏

由於大多數工廠商未復 百元,日本米打洗粉絲,四格碲化藍绿湖二萬 及染料行號然闋市,但随杬打食粉每随一千三:印第科雄順七蒗二千元一公司名單內。 大多數工廠休產下週後才有成交 (特制)化工原料 一千五百元, 中國大,每隔七萬三千元,台灣一美國盈利最大的一千家,表紡織品的地方之一,

土方的人透露,蘇歡的

運,導致蘇聯謀求其 他地方進行貿易,本 因而使本港對產聯出口

黹射及蘇赍滑加訂成

港蘇

可發現將史透過本书讲

開他魖成沒給親友,而在節後則 預·習慣於布圍肌質金飾,在節日期,逐漸有成交。 據化工原料及染料、无,歐洲八十八至九十陸铳化馨在嘲二萬六千 [幽祗打洗粉毎唯一千二在二萬八千元,中國大

们面

一千二百元,中國大陸 前毎网升高二百元左右,亦創銀行而作新森復梁,值 批發商大部分仍未磨市· 元明粉银嘔一千五十 問 。另方面,節技之念值價格體,及染料的入台而遠然限,百亮,青莞明粉餅國萬七千元,日本硫化集 共

商鍾漢:經營化工東料二力保險粉得明六千七一石,西德德化樣得顧二 少洛行,爲金饰行菜之例淡馬|

使市民購買金诂却步的原因。

生意不無形啊。 消費力低落,此歇對近來金飾

半,須待一般工廠開工|中國大陸九十九至十日 ,上市民在節日期間用多,原因是化工原料及染元,日本九十九至一百元,西檄號化綠 料以供騫本港工廠附爲 力冰畫融四千元,三殿七千元 日本硫化 每噸二萬六千元,中殴

6 63| 不少工廠提路收工,在精之資设亦有同樣情形,洛斯(ZISSIMO 節後又延開工,工人」。商前在節前的一|S A. FRANGOP.

烧。才能成振,且飽含可有可無) 作 ̇家後市民之消費力将有一段脚間

·金商砼說:金飾生獄與工業生產好当有類大關係。本站工業在過去一百五十元,台灣、歐洲百影。 「年間一直不振開工率一團欠佳是近來金幣生意「兼行政總裁一職,將由一哥士的片段湖二千五百 染料紅盤價格亦報一十元,西磁骝自蝮符 : 現時化工原料紅盤 亦焼蝻品。其甜道的野製方會其價格尙告程定,中國一百一十五元, 中韵公司與王安電腦簽約訂購

金商說,「一節淡三獎」, 後,才逐術恢復有質會 力冰角针三千八百一條純岷三萬六千元,中 日本尿蛋毎嗰一千七 丹線每公斤一百七十五

元,美丽二氧化,每磅國犬胺硫化虽好臼九千 |元,俄丹璐年公斤百

【五百元,西盛隂丹特供

增明出

長顯現易

倍兩逸幅增值貨口轉

入其他醫家医的牛仔

·統計數字顯示,去

「日蘇聯耪值四千七百六

權一十萬元,比七九年同期

一的三千八百九十英筦

· 內只總值亦由六百萬

寬元-堆幅逾二倍。

洲哥士的片描三千五

.一位外貿商稱,由

·特》在美商

人聯合財實行嶷

「些制下,本茜對蘇聯的

抵制行仍將持旅

,故歐美裔人對蘇聯的

故今後蘇聯在本港采

雙邊貿易在去年有顯著

首部中文電腦處理系統

做生意所受的影响是一跟著又要面2年關,故在球各地之商人银行 一望时如此激烈的今天,他一使不少友批爭濂脚,一天將會主風海行

(禟趴》專門從事一出動聽文件之工作效率 年接爱樂收益鏌五億四|商進歐美製品而表現,蘇聯的貿易關係花渐

一品方面更因蘇丽透過一會增加,此將使本浩對 一的瑜是,尤其在藝口究人类製品的仍 港望,與及透過本M

, 一張。但因種種因素之求

千三百萬美元,各列入得救爲出色。

• 任何對燦貿易交

5 50 60

減少之勞。褒年金幣反,已無力炒金。 幣或實金的市民亦有外旅遊的黑其,故此節| 美銀行。 .另方面,近日買望酸多,特別佔個都帶出 一九六九年起於 60 60 100 | 冤的・故此,即使稍後一此商後追罰中小型的烛一蒗務,並兼任烫紮莛洲中共市場研究及翻譯出,將有帮助。」 70 50 58|較現時之異常淡靜种好一金貓金幣的行列,假山、學士學位利斯倫比亚大簽約,訂購全港第一部 中文月刊,每月行鼐电 秀亦難以君好。當然,不少小年語女參與買賣| 嶽氏擁有耶魯大學月九日與王安電腦公司 | 司出版之美國工業報導 越們在缩日期批用強,學工商管理碩士學位,中文體腦文字成源系統,共湟四萬份,在盛珊訂 .王安電閔材限公司 腦之助,能更加得心 提名單方硇得到王安

九灣學費

九蛋糕擁自

本年度首九個月

燕洲有乐公司助理董事 货盛名,是鬲前世界 覊麗(JOSEPH| 上屓類電腦系統中最暢,公傾是在中國國內從事 在香港方面。莫議之荽蘇文化监理、施禮手。 高德恩指出,中跑

隧道公司純利九千萬 ONE PREY 倒的一種出品。此公司傳精及市優研究事務之

:擬開派第三季末期股息,

司之铁行愆事策商級松一条統,且已於最近引進進首創中文電腦的公司 O S T . ) 蛮委任含核公之最新式中文碴麟拓荒者,而王安椛貓用 1 因此由王安電腦供

滯停氣景界世

情品

人很得拖怕恐原復

季中期股息,每期每股二角五

每股派三角,及開一九八 一年年度之第一、第二及第三

任美寧銀行國際有限公司採用日文批英文製作成章的。 .. ,奧蘭遜行又宣佈,委」 中文字編印文件外,對化文碳設備,乃是顺和

美腿料

際金露

十二月三十一日止九個於改速接道之道路 本公司微至一九八年,港府現已作出答覆,基,這方面菜務。他將會脂酸的新式王安中文文字,主因是過去的鼠腦缺乏

港幣93,356,537元(二一之通車+本公司之一,加二地之業務 榄就像稅型布佛後、爲一完成,以配合隧道所增,但主要推賽及拓晚券,使用者的蘇此拉出,發明了簡單的三角符號

有限公司酷兩局在佈,之通車監增加約出來。一团,主現該集團資本市

月期間之已經被純利,通車盤之工程未能及時處理系統 偷具有一萬,與無中文的能力,低王

九八〇年三月三十一日,建議不宜於此時實行。

.本公司之第一及第|長期後,再者能類似EXANDER S. 止年度!港幣125,589 | 港府亦同時指出,是項|行动際有限公司另一位或交件,而無射端訂婚這樣三角符狨檢字法

624年)。結論並不排除在中洲及一執行依事和布什(AL醛型式感用。

利用中文形狀分析樹

·萊康給將於一九八一一被府,在卻後時間加轄「將會融楣留駐倫敦。遂多年經驗為織,目前,編入文字越劇照的。 及十二月三一日派發,考道,惟本公司已通知一商菜銀行業務延段。他架務已有長久歷史,經字 (妓高可遠到六個 一九八〇年九月三十日,加減產途徑之建議一併,並角育主題樊團放啟及示:「本公司在中國的將每一個中文的代號數 股有3分離,低分加族、公司之建義務與其他繪,任第一位高散來短租, D. GORMAN 2) 強風機上的數字鍵盤, 1季中期股息每問各毎|建臧之可能性,屆時本- GIBSON );獲委張思CTHOMAS 文或日文字體時,可利

因隧道內之折塞况不

末期股隱每股 3鈎,子之交通開黨及阻

府之决定將悌公案迅速

十年三月三十一日之步應,以減低層我照 爲基帶計算,嘅一九八、本公司正急切硏究可行

30 38 25 237角5仙,以拯年,道路使用者亦受影響。 帶登印人張長瑞。

850,0002)月

·如無不可孤柱之事,本公司股票將於一

一可影班需求艾之方法;

·故,董事局擬派棘慈

客語段25础,並於二美華銀行 第三季中期股息,在內,留超過戶登記。

<1年十二月三十一日九六二年三月二十四日

九八二年 三月举行

派年

太週年大會上,向股道,四要職任命

建艇派殴該年度之路四

太坭 九八年六月向府

校內加建一肼行車嘉悧速透露,美行

二星期利率

17.50%

焦能存款疗靶

存款鹅

一個月 二個月

年熊

17.25%

17.00%

三個月

16.50%

六個月

1600%

15.50%

字美王、天

省腦

WOC Finance Co., Ltd.

永安祥財務有限公司

(永安装换成績) 實收資本港幣二千七百萬 自動續期存款利率

亦德面。高一般

低加行商國 跌

ANANAUDAS BULUNMAL Gbiti 37.

一個星期16.00% 三個月 15.50%

日本信用保証財務有限公司

政府注册接受存款公司

16.875%

15.00%

民香港銀行:中環置地廣塲告羅士打大厦17字

電話:5-286415

能找

16.00%

14.00%

居者有其屋貸款

4375-7902669

INSEIT ··5-766045

5-746245 ALET 5-700371

DNOTA B÷665136

12725-449808

-5-479148

油解地分行

尖沙咀分行

LLÁSI SETI 100 A-7445416 屯門您行...12-812901

3-65706:1

3-677048

3-598395

5-538231

0264

BRAT-3-815391 楚分行 12-434187 元朗分行 据浦行

汽車分期付款

期票貼現 進出押滙

二樓宇按揭:

三十年分期二週息18.00%

12-762146

12-200121. 12-665207

十五年分期·週息19.00%

HVI NA 14-430303-9 11-446171-3-

940253

,尤其對於市况飛敏

行不斷地打跌去年

高感的非和貴爾金屬

·行价跌怒至大,國際

第消尙

頁六息有

第一

亞洲聯合全融投资有限公司

· ASIA AZZIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

(實收資本港幣肆保障)

政府注册接受存款公司

各項存款利率行情

15.500%

17.000% 17.250%

BI

美銀財務

(香港)有限公司

存款期

一個月 二個月 三個月

六個月。

十二個月

年息 16.75% 15.625%

15.375%

14.75%-

13.75%

12.25%

二十四個月

17.125%

-17.125%

· 16.500%

14.500%

14.500%

三個月

仍较

不下映,給各國的需

國際商品行饿的

· 麗晶酒店

·華客房的雅品酒店 近赭-

營樂部。市场及

·有六百书四書豪

擴-

營業部

一套梁部

廚許秀飛女士

D 新鴻基財務有限公司

港幣存款利率行情

葉多利有限公司

香港小海想跟行全資附屬機構

深港幣存款利率行情

期限

期限

利率

期眼

利率

期限

廿四小時通知

16.750%

三個月

兩星期

17.250%

利率 15.375% 六個月:14.750%

廿四小時 一個月 二個月

16.750%

36.625 %

15.750%.

三個月 六個月

二年

15.375

15,000 %

13.875

-個月

16.625%

13,750%

二個月.

15.625%

兩年 12.250%

一個月

二個月

5,2612175. 213126

5-771459

16.250% .16.250%

5- 480292

六個月

15.375%

5-685245

3-.7216102

15.000%

3-858038

-15.000%

3-301348

3-.430291

(收低存款HK$50,000 )

中區辦事情可能出入

THE THE SAME ME TO "WRADLÍZI-13) WOMAN RE

M: 5-203095. 電話:5-213166 電話:5180236/7

S=5+766204. MM 5-885239 YUM 385402725. 18:3-423243

CHEN BHK $ 50,00013·

歡迎隨時查詢有關「可轉讓存款证

及「外幣存款利率

之中區國山天壇32年 鋼灣分行 ..怡和街21號樂騎太震地下 李源分行德暢進西60號銬码大厦1

:太古城道24號真言閣地下 金馬倫道分行:尖沙咀金馬倫道3娩C地下 旺角行 ̇彌敦钂608號總統乘業中心地下 传歟滥分行:傳廣大厦12字 蜜罐分行嘛進Y快晨光大廈3字 元朗分行

∵教育路轉發大廈地下 黃季諾邨分行:號轉道26號地下

12-790236

37429911

一年以上之存款利品面

**0.765-258202-8 5-215277--8 :

浓鬭牛選康樂大厦27樓

最低存款額HK $50,00

(利率如有更改,恕不另行通知)

5-271345/5-283488

̇練那臺小姐

香港軒尼詩道一號 然億大厦306室

3-305281 沈樹器先生

九驅彌敦道636號

銀行中心603室

美团银行各分行均接受上列存款。

報日僑華閱訂期長請

不隨禮柯多新彩無報請遠 另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜華 歡訂近閱 費送版刷姿誌 迎閱向戶 訂閱電話

5 229081內線3號

全經包專新歷

僑濟羅刊聞史

稱報萬豐翔悠

許導有當實久

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.