1981-02-10 — Page 17

報日僑單

日十月二年一八九一厩公年十七國民華中

WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁一第張五第 日六初月正年酉辛歷夏

二期星

。成五常正及僅率工開均平份月二估初。慢緩為 更期同年去比產生業工個整,內間時段一後工開料預。工開式正三週下至延要更些有

防降暗部局或定保持保將資工月個兩一來未

遲推為更年去比遍普工開業工行各後過節春

產復四週本數多廠工大

年春節後開工亦比去年推遲,其他各類型工廠開工來遲的, 主䯼造生產神餚-無力造存貨,以本分的半製成品而言,寧願: 延逬三機天開工,谠遠勝過製成未能迅速售出:影响資金進 轉。若是出口的完響成品,未急於付則廷兰三幾天才開工, 生產。因之,今年新奪整個工業開工降間誔禮推遲,除了出 「品訂單減少以及本的半製成品谤刘是主要原因之外,工業 党金緊短亦儒另一原因。 :

以勘、織、染、吸式道一系列工業而言,紗既本週三( 正月初七)至本國四)正月初八)恢復生正,布廠多數下 (正月十二 )恢復生產,湏染整廠本週捣〔正月初八): 至下週一(正月十二)陸續復產,製衣廠】部分恢復生產比 鞍早一些,今日(正月初六)已有很多家大型製衣廠開工, 本週四(正月初八)開工的漿衣廠更多。」

其他如玩食潑、塑膠用品澈、花廳、于縻、器潑 、光學用品廠、機器、金屬品廠、鞋廠、旅行用具廠, 衛生用品廠、鋼術版,在本週四(正月初八)至下週一(正 「月十二)開工酸爲香港。

工業界人士指出:今年春師不僅是開工後坐產帶推無

ñ並且新春期內,香港整個工業的生译李將十年來的最低 | 潮,換冒之,3月份開工時間平均祇得平個月,再加上新春·

開工的生產率交放緩,估計超貸棄只及正常三分之一。 太(一九八○)年二月份港產品出口睨疯四十一億三千 辛一百萬元,雖然此去年一月份出日貨值該少八继六千六百萬 元;或百分之十七點三,但比龍(一九七九一年同月增加十 六依九千七百萬元,成百分之六十九點心。但今°C一九八一 年2年1月份港產品出口阀值,預料比今年一月份,及去年同: RANDALS

商業界人士表示:工商復工首天以互相拜年居多,亦有 今年春節後, ·與客戶交換未來發搬展望,只是一般商界人士均對今年業務 播港各行工業 ::

·炎示不樂觀,預測將有限粹一年,原因是春節摸市降有部份 開工普遍出去.

兩小工商店舖愉悅停業與提欠,估升爲或將以和家時, 算,爲戰後住見,比七五年初同期凄腾得多。這桩現象正計 “大工廠多數

; 去年的經營不難,但是對於一年不樂觀的反映,亦是現 本瀝四一正月

時商業樓宇租金磉步下的往囊結果。部份零售業以高租金. 初八心才恢復

與生意退縮威脅經營前景,自動結束亦增多。 類型工竅更有: 延芳至下週一 (正月十二 或下過三代正 月十四:才恢 復生產的心和 時間內整鬨

商界人士稱:由於新單少,具有關連帶工獻均延長休假 是造成今年工業森窗休假特長的重要原因,縱使訂單是, 在其他有關行業未设工之際,也影响到原料,零件供鹕-因 此自去年開始,工業多在春節期間一起給予工人七日有薪假 ,只不過以今年更爲明象而已。正由於工業多仍在作- 在 接令已復工商業性機構復工後工作也受到影响。

欧文及卡費業商推出因爲商業機構已復工,市面日精 越熱鬧,尤其是不少商業機矯儼外遊者多已返港,已令市

市場資金首天回流緩慢

同業拆息收市堅企廿厘

反映零售消費,凡不大樂天減少三分一,未來數

天闾能漸多,

歐亞元息價全面報低。 外匯普報平淡美匯價獨堅 港匯指數上挺

·長,沉延長休假也是做工業給予工人年假方式,故此市 晚錢以十八厚牛至十九原開成,隨後走勢牛皮,但午後,迅即搶升,最高拆女「屬至廿一娜字,收市時仍堅報二十座。據業 面旺旅业不平均,只集中飲食娛樂方面,其中部份原因則是. : 工業僱坟仍多放假有插,但當工幽全面復工後與外遊港人形,内人土指出,昨日同業拆息緊俏,主要是午後有部份银行需要不謎日急需向同桌拆借,邊僅拆息帶被挾升,另方面,今年春 一節後工商各業(特別是三金零售商,在年青岛新春期間的生意所得同存入銀行的數量不少,雖然今年的春節假期有四天, 大國落,市區工商活動便可復常?屆時市面洞費將會開啟, 是經一段消費狂潮後,市民盛器力有待復完,就在篩市面料,只有部份零售業在前(大年初四(日復市,估計昨日同籠的穿金比去年同期減少幾三成,造反映出发售消費生意落行之欠費 。不過,在未來幾天,相信市面四缸的資金將盛渐增加,利是錢存進銀行也會增多,這將使金融業銀拫的安緤相應會緩和下 費情况而言,今年消費力有退步現象,在工商倒閉增加之時 ,市民消費會相應收縮,到降飲食,百貨士多,眼髂,湿器,來。但鏊儷新春期內消幾不太看好,現金總囘籠数字可能略為減少。

·等較主要消費行業將會明受到影响,尤其是在隨後的兩三 個月內情況更為突出。

紅盤扳上三一八八

金市復開做價報升

五,四八。遙東搶戲· 黨止過戶日期爲二月廿|家去年買空賣空,餓的差距。西德今年膨

長自娛價格至海安 率,五竻八一九七

粹因有建議收購土還過五十美元,但稍 九年鍾四。) 後即急速下至約十一,而歲大利却高Xi}{

•

電炊棄明顧之眨算,至於.互有榮辱,惟彼此升降 其他股斑收市價與上之幅度只在一個至三

凸

段

面消費行業稍除廷態,尤以飲食業及職院生意最受惠,原因 葉百貨商店鑒於歲首生意併常清淡,今年放假時間也蔕往年

一元;澳洲幣毎百匯價 八二五,升五 五角;加幣逛百隠 四九.七,狀六角

·元每瓦酒六四 五,升三~六元。 方面美元 “百黛五二九 五律完。 一升三五元,一英兌 VIEWER $1 五角;西德馬克每百 見二四六港元,跌三 五元,瑞出法郎年百息 元;澳洲幣與百億六一 〔特訊〕者節假後首天的市區受金同決銀行緩色,估計较去年同期減少三分一。但是銀行同業拆息褒後支現仍堅的主因,四悉元,升三元;加幣 之 一。外避力面,市况下说,类元紅盤受外圍走勢影有做價堅挺,其他主要貨幣則歉。歐洲美元與亞洲美元利率受委國利息,卻在免四四元,并 映的調動全面報。 據金酸菜澗息報遠作(九)日,銀行 節後首天後市,業內銀根譁現仍緊,女四小隆通知拆昏毅十九脯,甚少成交。 九點名港元,升一點七

糠貨源洶湧下

糖價繼續跌 鐵

挺再價糖際國

(特稱)旅行诈(九)日亦 作象緻式開市,但由於春節能 悞租砂糖及菲律賓幼砂糖大量 琬裔,森節後事律霁及日本幼砂 將更萬酎而來,雖然南韓 來貨仍疎,但菲律賓及日本幼砂 將逐漸取代南韓幼砂糖的銷量

·在貨源洶湧,急水雄消情况下

各該項股爲收市價比較 價位之間。

(路透社

·劉敦九日

買家仍然望。

0

2. 新傑開市價格繼下跌,實銷 粄業人士卷出:國際價雖然大幅頂升,但本港糖市並未有反應,因爲本荷糖低,雖然 李涵养節在特殊偏高價位面國落,現在仍屬碌話,並且價格起炔愒紹驚,在瓢節前及春節後 ,開杻砂,菲律賓幼砂糖大愛預測,頓使本港市場有急水難诉狀,况復新春後的一段時間 砂梽木鉛谈月,致令新春開市價格下跌,現在的飲惱,只不過只理。

年五來未在銀白

重不|現|短

說:在一九八

現象

不會

落大上大再不

途用業工減削價高

〇年夸市塲

昨一九〇日一殼砂糖只是按價性質,中國大陸粤鼋花粗砂礴頭交貨每張價四千二夏

•隣 交貨每噸要價四千〇五十元,南韓及日本幼砂碍交代每根要佰二百七十元, 鈔碼 二至三月付船期貨保迫要假二百五十五蕘

重現

大落情况下似 乎不會再次出 現。 中心發表報告. 藐:在去年銀 逍如過山車一 般大上大落外

工業生產比去 牛 同期更爲放

,私人擁有的白銀数日迅速增長,全市堪較爲群

。

定。這意味在中期內銀價暴升的情况似乎不

緻。初步估計

收市爲一六三五十一 真善美製表董事局佈會重現。

·

,今年二月份

,比上次收市指數 中期息每股一角八分,

畢業大王亨特及其一反映出國家間愈來愈大

数月份主要工

業平均辨開工

網及正常的 五成左右.

界人士通路: 守年(一九八 14年春節後:

受不利壓力。

: 香港各行工

錄合工業界点:今年一月下半月的底期間,本著三 .業開工茳遍比

大工業體系開工情况欠佳,尤以織布廠及製衣廠最差,而爾 子廠也不理想。送底收工固然提早兩三天,而新春開工普遍 大工廠多效到 本週四正月

「某大規模電子廠負奇人表示,受隤美商人減少訂貨的影. 啊,本港五成以上的玩具工廠已陷入停工或半停工狀態,而 初八心才恢復

歐洲美元列絕,一個月期十七璽,跌八分一厘,兩個月期十六原八七五,氏八分一座;三個片期十大厘八七五、铁八 生產,其他各 以製造屡子玩具露主的廠家,有八成以上停止生產,彌一線」三座;六個月期十大垕四三七五,跌十六分七瓶;九個月期十五億五六二五號十六分區;十二個月期十五匪〇六二五 由本港一位地產業鉅子經營的工廠,亦因訂單不足而結束魂一十六分一團。.

類型工廠更有

八正青十二)

談負世人指出,本港出口的玩具中,七成遠路數美,其

·除爲中東、非洲、南美等地,但這些地區的定單敵並不固

T&T).

「分三至六個月期十六回三七五,跌入分一照,

-鬟下是三心正

月十四、恢 復生產的。主 要原因是春節 一般工粒包

股感中上升者有四十五 項,下降者有五十四項

·臨大风地 董事局 則降至六元五角,比上用在工業,珠寶及 【次收市低映一元一角。一方面的一年所需額 昨日宣佈中期息摊股六

此外更令嘀錕甓的 分,另每十股逸一股, 欧懶適百分十,此外, 截止過戶日期爲二月卝合和跳六角,港燈院二 撥愛就更爲困難,在未 象似乎不會重現。

九年澎定爲一九二

三日至三月六日。另抵「杏及怡和跌五角等為低,來五年,白银短缺的現 金幣行犄

·港與歐共市達成協議

二月九日】

紡品輸希臘出口簽證 歐去年 魯茲爾

- 富格林金幣之收市

工商署已作出新安排

統計

官員

(星期一)日盆,由一及商號,將於短期內 於希麼加入歐洲經濟同份。業內人士 餛耪織品協議的實修訂往九龍廣東道海洋大厦 事項,包蛋藏成。地下工商署詢問處取 至於實施有關。如要獲得更詳細資料

尚有經濟

呂,香港與曹州經濟 農業取該楊告,可選 價 十三 C各國

消息刊在

心

、外國業人士稱:昨日美元對港元的延升除受外圍影啊外,也反映了港元被屈,尤幸宇无的堅挺令到英簿、馬克、加元及,溫金市休假六天後唯一的主因。另方面,美國較於市大升二八點四英

瑞士法郎等均被批低,加上人民幣對港元亦貶值百份〇九七,因此港元雅值得战站穩。 昨°C九》日禟搶數上升〇點三。而爲八十七點六。

八一九七七五,比上 回日至廿八日。 次收市指數跌四Q15 九,棗分類指數中只的消息,該股昨日 外匯方面新夺開市天交投平淡,由於外圍美元走勢堅挺的多啊,昨八九日,業內美国紅盤以近二九點六〇至五二九

「美元,使到市場大受二七九年四 九九金收市三二四八校上週 點九〇開做,经高或五三一點三○至五三點四〇,收市時仍程金於五三一至五三一點二〇之間,比假前上升一

報升外,其他各類與微 ·去年底暫停下午交 有,而必特家亦蒙受 八浴 )。在兩極之 ,其它各國的記錄如下 月期金結算價五一二·四,升二八·四美元,飾報低。金銀綜合指數寫易微施已掛滿期,但香 大損失。 ▲本港三大工業體系的新春開工情况均屬欠佳, 。

铁总點一二五港元。馬克成二四八萬五,二點三五元。日元成二六八點九〇,升一點三〇接元 英磅成一二點四〇

黃金價升五十元爲每丙三千三百七十元。 四五一七二,比上,港證券交易所合於昨 白銀價格上揚,導:盧森六十三( 其他主要外冤仇,每百加拿大元兌四四九點七〇 - 佚〇六〇港元,每百澳洲元兌六二八點二五,升⊙點六〇港元。每

次收市指數跌一二一日會認後宣佈現行之材 致由资料提煉白張有一篇四:六落),比利時 特 本港貿易消息,是刺激金價上升 ,結算價五一二點四, 一百瑞士法郎免二七七禽六〇,跌一點一〇倦元。每百星槼坡元兌二六七五,开二點一五港元。

三,比上次收市推卽下午整停交易直至另高質物產的趨勢,,荷七八四·三 中

九 ,金指數爲一三三三三騶時間仍維戲不絕,亦一定程度的增加,加開較大。七賢(四,五路 九日投市土開市郎遠 部份銀行經紀利率下降 元。四月結算價五二八

數跌一二,六九,銀行通告爲止。 ·以及削減了這種金在) 丹麥一二·四 随外圍走勢而袭高卅四,顯示利率將超跌,亦〇,升三二號五。大

數爲一九七一。四〇,

工業方面的用途。 九五,法 各項股殯交投均惑 分

:比上次新市指數快| 一元,全日仍然步步搭高,是多後上升的因素。”一月五四八點〇,升星

紱,只有新鴻基財務 中期金方面,全日共〇八月五五0點, ,收市價三二四八,藥| 前在北上升龙十四君,一成交二百七十二手,個,升三一點〇。十月五 四一。在遠東交易所 亞洲美元利率,一個月期十七至〇六二五,跌十六分五座;兩個月期十七匪;映十六分基;三個月期十七塊,陝十 六 校

08升二七點) 早市則被高太有方。一千四百四十萬美元。六- 有 誠交之一百一十七

·臺商稱:疚關工會 二月期貨開市買查價爲。十月五七二點),升

,無變動者有十八項。 定,故絕大多數的廠家都以歐美買家爲主要離客,但今年」,據紐約電訊報導;美國電煨信託、美系儉行瀔經把放款息率由十九褫改爲十八度半,減半噏。美金做界人士相馆,美 利 與 政府的枝洲失职,襟,五一〇盤五及五○八點二八點 罷工將按計劃進行,以一下最高五一六,最低,倘黃金價毎对三千 率偏向下降,在下周美國聯邦儲備局分會上,美國將會邀受減息壓力。

蘸厦二五二 〇五,無,及波蘭當局宣佈採取行,五○八,收市買蛮低五三百七十元,较年卅晚 起映;瑞士法郎在百張動對付心團服,又港|二點四及五一一踏入“升五十元。 債二七七‧六,跌一*心出稼聊可能干預蘭的

一类玩具市場銷售情况相當杲辮,聖調節前,雖因大減價刺激 一現,低暢鼐的只是一些新產品,大多數的類 仍然滯銷 單以電視遊眜撾而輪冖包括手提電子繃戰機) 盘前美國的存貨多遠一千萬榮,商人自不敢再訂新貨,而本 港電子玩具廠,多以生產電視遊戲機或電子遊戲幾爲主力, 飛以難逃倒閉的厄運,能繼續支持者,多賴其他讓目的訂單 薪屐期甄回三、 ∴,但釣針亦不理想。有些廠家爲了維持開工,甚至被迫減低 出口價來越壯房客。 天春節假期給 予工人休息成

·休假。所以去 年春節後一部 扮大工廠開工 「比較早的,今

另外綜合主要工業領袖的估計,由於訂單不足,原料除, 月「因籬,工人大盘外遊與不少工證實行改組或停工的種種影 啊,今年二月份八卷長假期前後)全倦主要工業的平均開 工率又更爲低落的二個祀錄,估計只及正常開工率的百分 之五十(花至是百分四十五),逛個比率比較一年前同期也 足低百分之十左右,可見工業樹况之惡劣。由於工業產銷情 的欠,一般預料在未來一兩個月時間內,本港工資將驚呆 一定性質,少數中小廠的件工工資暗中路爲下降,也未可料。 【特訊)春節法定例假日已過,一般金融、银行、股市、 金市及寫字樓均工,但市面狷費各業稅露狀態,但多數工

·業亦未復工,故此市面工商活動仍未見復常,爲數不少工商 | 更靜悄悄停業,延長復業行業比比皆是,間接對飲徒,百貨 、士多、銑、電器等行業生意有所影响,在春節過後况 會更明顯。 -綜合金融、商業與及飲食消費各業商人消息指出:春節 頁「決定假期已過、銀行、財務、金市。股市、期货市、寫字樓 及批發行業均已復工,不過工業方面不少仍在放假,而復工 「的行業中的員工,仍有部份外游来返,因此昨日商業機構復,遂了一 工亦是象徵式,不少是個公司作團拜,一切工作多未開安, 以致金融股市表現亦見平淡,股市交投也不見特別活躍,且 首天股價紅不紅,與去年相若。猊市行業工作延態筒見一 打散,部份原因是工業根本大部份未復工 故此商業機裤復- 工未能興之衡接 -形成返工亦無重要工作可做,批發行業避 是象徵式開市而已,大宗交易尚待工業全面摸工才有成交。

復節前的景

到初老子 谈才復工 “這可能是这 鄉和外遊者 陳因之一

與市

做技能

內心罟拙。

容风大地, -互道恭喜

就負責人又透露:一些較有規模的大廠亦因避轉不裳而 需拖欠嫚漪,那些倒閉的狀家,更難以追數

訂單不繼,大多數的玩具羸,農曆十二月二十四日便開 始放假,復工時期,最早滿亦爲正月初七。普遍是年初九拔 工,但估計復工的半個月買可維持半力的生產而已。

由於電子,玩具,紡織支三大腾系工澈的故緩新券開工 ,連帶不少配件,附工環也要放盤,以印刷,印簋,漂染 !金驚零件廠影响最大。相信銀行、財務公司、原料行、運 行、保險行、祥紙等業生意也要大打折扣了。

油雞商:每天疾病一多游是工或艾提份發年。 簋良格檉家的表現當的節訊。的者返,之延早工氣工

。景不為最業等器電鐵眼多士貨百食飲 ,是苦比比者業復長延與末結動自,發威黎退意生與金租高以業售零,多得厲害期同初年五七比,見 僅後戰爲,算計家千以將者次與業停悺悺靜商工小中,年一辛艱有將測預數多中年拜相互商工

態旺露稍昨面市返漸民市港離

紅不盤紅感市股平平業復融金 活欠也市開徵象業工商貨發批

年高

中共面對新春內遊高潮過去

突然提高港幣牌價

人幣相對貶值一厘

似旨在爭取内匯與內遊消費富政治意 味,新買價三〇一八,賣價三〇·〇 二,港幣略爲多兌二角九分人民幣。

(特訊)中國銀行昨(九)日宣佈調整人民幣與港幣彈價,新牌價每百港元買價爲人民幣三〇 一八,靈價三〇〇二 售牌價二元,八九及二九,七三分别上升〇、二九,人民幣對港幣約 貶值百分一

,金邑界人士表示,春節剛過人民幣便急不及待的對捲元值,主要是中國銀行希望和此刺激港- 人唸致返內地親友的興趣,以便多吸收外匯。而在去蓋底正當概鄉潮湧現和內匯晉入高潮之際,人 民幣宣佈港元升值,使原來每百港元免三十人民幣以上的水平跌破三十關。 演 金融界人士說,港幣與人民幣之間的兌率並非自由移動,而且一商由中國銀行所自行和主诀 定。在以往,當顯示港幣走勢的港袛起放下跌時,人民幣便急不及待的對港幣升值,而綮喱拑數上 「升時人民幣却遲遲未作出反應,故長久以來人民幣對港幣升多跌少,使大約七年前每百港元仓四十 凄 器 元人民幣的水平跌至三十元以下,港幣的默勢相當強國。但在兩三年前由於大陸門产開放,港人典 厲 等 帶物品返大陸大堆,相對而言港人便減少使用舊款接 內地親友的方式,從而使有關銀行接受的內 隴威說大幅下降。故此,近來人民幣對港幣的走勢一改過去的走勢:當港主指數下降時,人民幣反 而對港幣貶值。此舉旨在提高市民內匯的興趣,尤其是每百港元兌三十元這個屬於心理因素的關 時對港人無大影啊大 一,市民頗爲敏感。一般相信,現時人民幣貶值使凭率闾升上三年以上 | 銀行亦盡此增加 收欸,原因是節剛過,不少市民正由大陸返港,或者隘欸返大陸不久, 「故此暫時將無須張默返大陸。

蝶 。 美聯邦儲備局市場委員決定

M -A 短期增長年率

加至百分四點二五

上次目標則爲百分之二點五 未來數過融資需求減緩利率緩降 蒔翮據紐約粱一預測未來銦内融資一在近數還來並不明確。 “齊愆訊 聯邦儲備局的需求的減緩將爲利率級一第二,列根政府的經濟 公開市傷委員會决定提 繽调和的降低鋪路。 策略的詳細內容尚未 高ML -—A 金期曾長 〔華盛頓骹雖然 悉。大多數再家預期 年率至百分之四·二五 美國經濟在高利率打頰:過去數個月來利率高 ,上次ML......A·短期一下開始趨於停滯,但馬,至少已減緩自去年下半 身長率目標為百分之二家仍不知道經濟已受到一年開始的相當經|

· 多大的損害。經濟學家:擴張。然而,仍有一些 紐約谮美國一把此種不禇定歸因於以經濟學家解爲,目前仍 邦準備制度的公開市塲 下兩原因:第一,大多難以評估利率上升的確 委員会集會時,可能决 戴經濟動向的統計將標」影响。

·定維持穩定的金融政策

「他歐洲貨幣多告下跌。

锌價| 四九五,..

|洪八仙;西德馬克每百

美黃

MARKEST NIGH/LOW/CLLSB..

BANG RING-DEz

西已英

市開融金洲歐

升報金黃

落微元美

加增盤賣元美德西

制抑到受元美使已

降下爲略亦價做鎊英

OBLIC HOLIDAY

504-11 631.24 |· 379,03 ||

股市

“止爲告通一另至延市開天半。牌

易交天首年雞

色價靜盤市

遜|做|旣紅股

四點五十跌,四一顆五三六一數指市收

停聯捷。元萬百八千二億四僅值總易交,八

做價

五億另

(特訓》經過多天|收市前之市價再復軟化|八一號。 高新年假期後,昨( 一般股繋多以全日之 九日香港股市恢復正低價位收市。 常交投,亦爲年天

DASEEREK (10-PR)

,大生地强及明輝沓現加,而在一九八〇年私,英國一八名八二三。 鞍堅信。做價低跌最怠人擁有的白銀數量亦堆 西5);愛爾蘭一八。

激者乃僑聯地窜,開盤,加了百分之八十。上述 尚成八元一角,收市價一存發現時已超越將白,

「才加入的希器除外八一

COM

布

此外EEC的第十:

「希]!去年通膨率高達

二四,七岁,其一九七

靴出棉質、人造維及|,请與工業主任黎年崧 一九八〇年消費物價平均 第五張第

羊毛紡織品往希淵的協锟三上親了一三‧一始。E 丙之年綱內容,包括分 1三CHE、成工業主任EC各朗去年全部游受

·配祀額的安排,巴菲列 梁啓撈(電話:三:谁强的通膨壓力,不過 致出口商通告第二組(

由即日開始工商署生情

將恢復簽發出Ê簽證予,

根據香洒、盧東,希發不受此類管制 交易,紅焄開出未紅,金银及九龍交易所四市的精織品。 交投亦開,日四一之交易數值合計,全

工商基現正收集核。

市塲之交易數值合計只 日交易衚値爲四億二千一些受配額管制的貨物的 精緻四億元,而恆生指八百四十五鹰元,可以付魂計,配額架分 |數則見低映十五點,做稱爲比按平谈的一天 配後,現時用於管 香 詧去歳廣大市突脇俏,尤其是開紅盆的一天了一港除出受限制紡織品在 「昨日開市已未能承接」。在交易總值中,香港靈裡經濟同盟的安排, 【去送底之旺態,買家交易所佔七予零廿八萬亦將適用。有關管部 遍觀望不前,且開市,東交易所佔一億 已詳戱於致出口商通 感受到賣家范售之壓力一八千六百廿九萬元,金告第二組(歐洲經濟同 *開袞換佰已显疲軟,銀交易所佔一位七千盟),第四二 在中段時間一鈦作闾[百四十八萬元,九龍交一。 醒,惜後繼乏力,而易所佔四十萬元。

凡訂海工商署發出

「仲凯】倫敦二月

家诂之壓力仍强,故一指數方面,揉恒生指數 之出商道告第二組歌

九日威:美元在歐洲各 主要金蔟中心開市時 跌,黃金價在平靜的交 高中升 敦黃金開市價每 安士報五一六美元,比 上週五收市價〇二] 台美元,涨案世每安士

·報五一五“五〇美元。

抑下,比上週五收市價五01

•五,上升了十四美

號

談發揚鐵公鷄精神

七二二三〇四)絡會員國不同的速嗲率。

一九八一年二月九日(當地時乏

倫敦股市《金融時報指數) 早市

神國際股市金融行情

2.70 €477.60).

1.50478.80)

五稱主要港股價(實盒及品

H.K.S 22.50 22.75

:恰和

新誕

感

H.K.s

HK$

25.00 25.15

8.10

H.Kis 12.96 13.04

收市指數 25.08(7239,90) 紐約股市(道熘航工蕖指數)

東京市(消璃斯配合指數):

開市指數二十 162(953-92)

U.S. + 12.00 (512.60.)

2.3360

美元幣市價格:法蘭克喵2.1480 馬克

倫敦金市(每盎斯) 頭蝦

U.S. + 14.50 (515,90)

美元

203.60日元

4.9250 *B

在內外不利因素深化而迎接雞年的時候

我們搿划需摒棄对去的無賴佛端,重建脚踏實 !琳的作風,付出更大的努力,同心合力導致

·經濟的正途發展。『獷去鄉來」,新的一年,又 帶給人們對的希望。「金舟一呜天下响』,4年 世界的政治和經濟局面將會逐漸明朗,登機將替

·本港經濟帶來一個穩定的有利的基礎。鷄是一 効力的難物,每天早以祸脆的密整喚起人們開

但願港人今年能以勤勞節儉的精神去建設香 港,支持香港的經濟正常活動。 戔僑日報經濟版鴳年幾首就齮;「以勤儉發字屐令人憂慮。至於內部經濟形势,饼况更令人“始一天的勞動,而所謂「豫公額精神」,艾有額 元。黄金經形商裕市 協僳公鸡精神」,來建設香港,切中時弊,用心 失望。居奇愈斷,投機炒風,大小賭風越吹越烈·俭的意思,但陌港人今年能以制勞節俭的树种去 ,特別選物價上升,租金以倍數飛漲,商店難以, 建設香港,和支持香港的經濟活動。 岛 况表弭平靜。

勤可以生財,可以缩流,在政府對經濟採 支持而出現大及倒票,令人印象深刻。新移民 中共大陇由於去年出現了一百七十億人民幣 倫敦英鎊開市價由二·四四〇二·三三六○美元。 .. 國際柏克萊銀行一位經汜稱:奏元的交易平婭,但由於美國的貨幣供一取「不干預政策」的情况之下,居民要對付高蒾入本港人更添社會經濟負扭,锕亂福利計劃,洽:王财政赤字,導致通貨膨脹,中共當局大力度行 應致字場加的照係。歐洲美元和李略爲似款,加上來自西德的美工實盤燈,百分之二十的通貨膨脹與工商不低的情况,除了,安受到威脅。加上酸造菜開工率下降,在旁工失「退够」政策,一方面剂油基本建設二百億人民 自力更生,行寬動克儉以外,別無他法可以克·感增加而需求轉鬱之際出現大量失業者,工資在,一方面信一一年不我的破公筹精神」,

·加,從美元受抑路為下班

物價狂升中反面下降,生活水平低,中小廠普·圈扭轉局面。「黨公祆神」是「撿」的表現, 許多鐵行業及經濟學 節後主要外匯市價

·法蘭克福美元關市低温二一四二五號至二,一四八馬克。蘇黎世,生活困 美元在一九四○七五袂至灬·九四〇七瑞士法郎。巴黎美元由四·九四···固顧過去一年來的本港經濟活動由於內外形遍難以支持,更不姿說維持合琳利潤了。逛些都在崇尙奢侈享受的香港居民尤須身體力行,。 華

·美元挺升歐幣報跌

·均欠理想,因之不能令人滿意。儘管出口仍保、是去年本港觀濟的最大特色。金市雖然漸見收 僑日報經濟版鼓吹「公類精神」確屬對症良樂 按面貨值的增長,但增長率却迅速下降,事實,但股市邦更爲瘋狂,賽馬投注額亦迅速上升,。李宗文華俄晚報經濟版「經濟 * 将本书分室,美元每百猛升五三 布魯塞爾美元開市價由經度,五至四五五口比利時法郎 。但是,許多經濟學家,雲外國昨八九)日市價一元,日元艇,其米蘭美元則由FOLK IC升至1〇一八,五口里拉。

家說,列根政府經濟計

劃的不確定可能促使聯

邦準備採取審慎的作

可以設是維基減的性奴,而出現道大的貿易赤,正是「生意谈瓶,不離賭轉一的眞實寫照。

海鮮 東京