1981-02-08 — Page 2

日八月二年一八九一曆公年十七國民華中 版訊電

日期星

報日僑業

衆

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日四初月正年酉辛歷夏

巴伊拒絕與阿

舉行直接談判

取多多定會發生便秘 所以這些食品合食,會增加酸化器官的負担 。杏子與鱗魚:因愛魚內臟有强烈的蛋白寡 解酵綮,腐敗爇快,造盤食的禁忌,原因 可能出在魚身上,空始與玉蜀黍:前的 產卵期中容易產生有留成分;後有不易消 化的文物;兩者合成,可能引起消化不良现 曾腸障害。研究指出食物相尅的說法,不能 敳視爲迷信,日常生活中應適當的食物 組合,才不會因多吃某些食物,而引起批 健雄的問題。.

浩倫敦七日 飛。此等人|西消息人士說, 钴 日報今日在「士之稱,意料克里姆|媒俄正加降部署哈纳西 此間稱:蘇聯已加部 林宫因歐洲社會主義者 噴的SS二〇中核子 薑共SS{{C型多陬風、食坡子龍,可能帶的速度,此舉握可能 核子飛彈於東蘭。這份以去做式飛彈,與北約組織有關。患 聲言絕不與傀儡政權商談交易

保守日報稱,蘇聯已|以交换北大西洋 示·租流動的三張 〔合亲近新德里七」拉茲對于阿富汗政府之分別進行談判。

部署飛與約二百枚。退避式式及潘與二式來|巓飛彈可能即將以年過 日钵伊朗及巴基斯坦,作出反應:「 ·(路透社巴基斯坦

日晷訊報引述西德芑都帶,因而留空地位耪S|兩枚的速㹴部起來 軍方人士之舍稱·蘇聯 S二〇型飛彈。''''''比一年前的遮庭加一倍 已拒絕由郦扶植之阿,我們將永不與如此一個 首都伊斯關塔七日 富汗政府所提出一項|傀儡政府談關于阿富汗、巴基斯坦已拒把阿富汗

已展緩撤退其較舊式的 :與伊巴兩國代,人画的事情。」阿富汗 政府之最新建議,與斯號,較早時抵達新德一避知,實不必加以食中

西班牙國王外母 八合國際社印变 表八出席下遊不結盟國政府之遽,經由其外,巴基斯坦及伊朗,分別一時提出。杜氏印 外長會賤闆談判。長杜斯特提出,他茲示 舉行直接談判。阿政府」,準備出落下避之不楮 新德里七日電】伊朗 伊朗精理府官及沙拉弗一其政府擬與伊、巴兩國」之思惑,經由阿外長杜盟國家外亞會議。巴基巴基斯坦包拒絕登和扶 非去要求撤換地方政府首長

蘇譴責波蘭工會

公然向波共挑戰

(法新社莫斯科七日電】蘇昴的搭斯社指查豉蘭獨立團耪工會對 -波關共减及政府當局勝開「正面攻。該就說:上述工會中的「 派」子「繼續向號蘭黨政當局挑戰」,就說:工會繼續在波蘭各 「地發動「違法亂祀的」運動。並且必然散体提出「反抗波爾共 」的號召,就說:上述工會發動的要求撤换老干地方政府首長的運 勁,也是非法的。該就並且拍上述工會爆動境自耕農,以放慢生活 的手段,裘脅當局本部自耕農另組播立自由長會。

時間不能再拖延了

新界租約問題 ·

星期

斯坦外交部發會人用;植的阿富汗政府,提出 「俠照杜氏所發明之一在即將召開的不結盟 礙,無談判之可能。」 梁家傑藝上,與他們開

·巴國所想擧行之族舞,「畏談判的難。當各國 是要有聯合國秘否長之 外交官林粉粉前來此間 一位代表在傷,由巴國 ,準備參加星期一開始 、伊朗與阿富汗之執政 行爲期四天的會讓之 「人民民主黨」三力 ,伊朗與巴基斯坦 代表舉行。巴傑並不 對阿富汗外交部長杜斯 苻旅卡米爾的政府 舞,因巴藏並不承加: 姆爾之政府。啓發言人 稱·巴國之立路已所

李文

的請求加以拒絕。杜斯 曾作出暗示性行動。

伊朗和巴基斯坦 一起成分別舉行會談,

希臘廄王太后

八分衆國際社馬被七日,希酸王

·王母查德烈克,亦创西班牙王后之母,壁 夜時分在此間因心贊病逝世,享年六十三。 西班牙埃非通訊社稱:費德烈克王后本月 日抵西班牙後假,不料心臟病突發,在馬德; 黑近郊的西班牙庭坌別墅中逝世。該就說, 她逝世前數小時接受到眼科小手術,她多年, 來寓居印度,透心研究印度文化及教宗, 從她的女兒好羿逅和西班牙卡洛斯結婚後,

·她活來西班牙小住,她的兒子君士坦丁·

·巴被迫退位的現身在英儉的希王,希爾 來馬德里辦理王母後事。

|美將派軍 我物總值約合百六汁 阿曼國境 七九年十二月,如已有

| 兩個航空母戰鬥大像

消息報導 八路透社波恩七日。一般相惜薛擁有可供”,本市將有一百萬人夾 頤十一個月商出百分之 通訊演習,宜在印度洋,物质大 使用的SS二O飛彈至遮歛迎他。此間以「 二十七。美國對上沙地區 〔合衆社華璨碩七二籃涂井母在伊朗人質 少一百五十枚,一般以捏」及「醫古代」等字的貿易雖然仍出現數杓 打體 官方人士報道機之期間,除在阿拉伯 西京為目標,其他則茲(痍,來形容全斗焕助类 一百三千億美元的逆煞|美國將首次派遣一小 海域,阿曼之得肯綫面 犁非歐洲的目標包括中之行及他與美感統列根,但其荡额已膝前減低|壤陈到阿拉伯半岛之阿爾逬阿拉伯及阿壁灣; 估計|大千五百公里的,两人路盛頓之會展開 日電)美國經流列根對沒替。演習將于本月積與演習之美軍,將可能 SSIQ是北約在七九之際,此間已加以發梯|美國及人傑祂說:外交後開始,旨在試驗美股,包括三軍人員,預释,

·年决定在西敏部署五百 七十三枚美妪游?[

伊朗左翼示威演成暴亂 潘一」飛彈的基礎 ;鑑於北約浪一個新武 器要在八三年才開始村 湛西感總理特色 不懂且要警告群俠在淡 時間逛立的飛彈琴

至

羣衆開槍揮利刀

少卅八人受傷

宀路迷社伊朗棯關七其事,伊朗國浟以教曾主義者,在織架構 向六個月來首次举行大米的左臂衆開槍射擊及揮刀亂砍,有 三十八人受傷。受傷人數是由感黑關三家院提供,那事的醫生說, 他們正在治療檎傷及刀傷。示威是由馬克思列寧主義的人民運動及一

·

他們蔑視政府正集會的命令·米 健面左祖識的支持者所 高舉標塔,抗及失菜爭大幅增加,並速賓居於領導地位的以致旨主, 的伊斯蘭共和蒿。胶乳革命福愛篴向天開槍,當走示或者隨後轉移到 市中心附近另一個廣塲,他們高呼「全世界工人團結起來」,「工作 主題包,自由,獨立」的口號雙被咯咯噙個不停的事擊槍擊及做 譚的芬單食碗所淹没。强夜路綫的回教赫斯拉紙織的支持者向估 計過五千人的示威茲衆批捕英塊。

畢版社新鱏片)

演習期間不足兩盟, 角大厦對于此次演習之

任我,未予置評。將

是美軍首次在阿曼境内

·演習之舉,阿並已許于 英成使用該风三個航空

·基地及兩個海社之方 宀路|蛄耶路撒冷 以色列外長沙 米爾表示:以色列不會

·歇迎美軍府在以夙境内

。他在接受以色列旗

記者訪間時,梳詢及他 對於英國防部長温伯格 於本週二所作有 新反爾。溫氏會表示, 色列若請求美軍駐以 |國,華府方面將會表 散的發床。 :多年來任美國小姐選美我司的帕克斯,五日與一組織

。他在八〇年而列 在今年均發表談話 * [枚新的SSI]C過去 北京可通過官商合套之贸易機構,發光一項

●新界地物業沒有機蕃發展可能。 聲明,承銦港九新界之主機間班是未若一般人所 G港九及海外銀行不再與新界投壺,就是對‘想像的戲傲,中國可以通過官商合藝之貿易機襟 脫與僑胞,與香港政府代表正式談判,擬定 ?我看除了游泳方便之外,一時也想不出有什麼投贷者之支持 - 也亦大打折扣。 好處了。言下是向那位需價作非正式保證,中國 · 新界民案势必作他癌打算。雖然不會發展 計劃,保證港九新界地位不受租約抵语影啊,此 新界租約快要滿抱了,由是不會收圓港九新界的。而另一方面,是語甫心 到「飛狗志」之可怕現象。但人心動搖,對地,其二 再不然是拿出勇氣來,北京国教粱行高峰會 長的致意那位廣頓突心在悲九啟生意,領導港九·方使之俗心,新界無論如何也不能發展的。 天針打,在餘十六年。對一 儷人,十六年已於護瞬卽過, 僑胞安心做生意。

級就算與港九工傑一區,在若人之四肢,如 維咸部長級會聽,深入的被討租約问劑,然後選美司儀飽覽佳麗 選出的鷹方小姐合的,帕克斯本有參加良祝農曆年。(合集 何况對社會。因之,香港市民, 現在事隔數年,但北京張導人希望保持港九 中國收肌新界,不會將一個人的手足斯斯·則 市一項協定,北京同意函受新界租杓年期或先行 獷盯儅忘錄,等存到十六年之後,再行籓訂殛長 對這個問題,是十分靈感的。 現狀,無意於租約期滿後收图新界者。比較毛十六年之後,養港九龍情况也不會樂觀的。 ............ 祖莉對十六年後期灘之後 東、周恩來所表現的更爲明顯,更富於積極意義 的工商界,金融界人士,一定要慎的澇啟 土地使用年期之協隔。此其三。

·北京可以在香港或深班設立一個貿易機構, 》中國是否收到新界?這個問題一直存在,近年。因之,作者今天比較過去任何時期,對港九新,這個關鍵性的問題。他們不但要收縮投資計, 來我們在觀望、疑可與想像中尋求解答。但不管 界更具信心;北京對港九新界政策絕無可成值 甚至將養金外團。這才是香港之致命傷。 赋予官式的國賓式之無力,也涵與香港府及 年從那一方面发,都是我們一廂情頤之想法而已,後我們憂慮之路。

海外人士及各國財團,在庫應尙未明朗之,新界遷氏府之間的大大小小事情,雙方經常保罗 中國始終沒有表明翼薩的,明顯之變。由於中 當然,也有人作相反之君法與想法的。那是 酡,决不會向香港大量投究,因爲安本之疆動與:合作,批准延長新界土地使用權協定,此其四。 國始終不表明態度,遮使到香港五百多萬市民及他們基於不敢相信中國共產黨之「實」必然,運用有兩個原則是不能改變的,第一是安全性可.. 同意香港政府或新界珮民府於十六年獲小康 海外人士、各國財空,都不多不少的抱有疑意的,果,而且家爲時局瀕化,人事變動,無論如何是 怵到若何程度,第二是利潤增長之百分比,扳高 證征收新界地產物業之登封及物業稅,用本實答 心理,以正視遭個問題之發展。

服姓尹得弹的。這是近乎恋主䯼的想法與看法 ·到若何

·礎市民,好謳他們相框,中國即使在十六年之後 如果說,中國到時一定收撼新界,事實亦不,作者是未敢苟同的。

也推而遠之,勢將影响到中英關係,中美晤也不會收码新界的,此其五 能作如此類,因爲三十多年來,由毛澤東、周恩

最後是中國銀行政與北京有關係之銀行帶語 係,乃至亞洲各鹛關係之沒變。他們不是向好處 口講無憑 來在生,及今日鄧小平、前運邦、被紫陽

·光 而是向隐蓓慈作好撤退之華·追給於香港貸乐投产發展新界之工商周帶,將貸虒年期, 中國府也好,人民也好,輿論也好,都沒有說: 括雖如此,我們對新界前途仍热憂慮不安。 卷九班經濟發展之打擊,是很難傑事前之估計的 長盛十六年之後,以事五證明中國無意改變新界 現狀,此其大。 且談幾種方式

概而愛之,時間不能再拖延了,如果再拖延 所以我們主張,北京医爲此時作出大胆之决 ·勢必影响人心,打拿港九新界之殺濟發展。过 定,通過協髅以共同壁明之方式,中英同時宣佈·對中國而世,也没有好處,對香五百萬市民, 更是莫大之打擊。爲了雙方利签,作者再三呼籲 ,港九新界在千六年之後,繼續保持現狀,中國

中英應以大無畏税种,透過談判,簽訂協定, , 女术及承認英國在上述地區繼續執行狁治城。英 含然亦同上述地區是中國領土,安然是中國 正式解决新界租約問題:以消除香港市民、海外

·土,英國是不能採取任何違背中國保持土主 出及各國財團之疑成。這才是促進中英合作, 完整最高原則之持施的"此其一

實現回現代化时,正區之做法。

過要收同新界的。毛澤東號這是歷史問題,不必 因爲北京飛袖及執政者,三十多年來並未作出過一 意切解决,周恩來也說過,發是隨史問題,適當頭之承,更談不到通過談鹹菜權協颦 時候常能求取合理解决。那小至更說得滑楚,中這個問題,以安定人心,增强外人士及各酷財 .國肯定盦香港投資人之利益,希望他們在香港擁之伊心。

安心發業務。凡此都-

分顯出,中國兔無意,俗語說:「勢無限」,铽况直到今日,即 甚至並無必要 收同新界不可,

使是口额,我們也沒有聽到。如此瞹昧之局面 作者前此會做到一些傳說,麻感來在生的時 無論如何要打破的,否則港九新界前途,便符 龚,有一天與一位港澳率領袖發起港租約朗 有那由再作樂觀之期待了。 融。周恩來頗爲會默的說:收商港九有什麽好處 如果十六年後期,中國收同新界,影轲是

TOA155 ORIENTN

「國務院發表聲明

美國遵守信諾

維持美中關係

尊重上海公報與北京建立全面外交

(含華盛頓七日電 美國國務院:新政府維福中美建立正 常外交關係的狀颇存,又我們將遵守低躇,國務院發證明白盤, 與許美國在一九七九年一月一日與中共建立全面外交關係及與國府絕 交的安排。愛世人戴雅斯說:「美國與中共墬合發表聲明,建立外交 「關係,乃一項莊嚴的健諾,我們堅守信諾。」列根在一九八零年八 「月競選時稱,如果他當選 ; 他打算維持與發展北京的關係,但他同 -時說:做决心修改一些類徒和不大重要的條獄,聲如修改不准美國官, 且在政府機關內會見國府外交人員等規定。記者詢問美國務院發言人 與國府省長打交道,在程序上有何轉變,他答:「在A方面,并 宋有所行動。」北竄政府一直催促美國發表上面所述的官力,號 更進一步謀求廢除美台關係法。核失祺容許美國與國府進行救藥往说 ,艾容許美國以武器沓與國府。北京稱台灣關係法爲發股中共與美國 關係的一大陸礙。. 分享新春佳節歡樂

(中央社金門七日强 ▲金門前缺心帶單位,在 春節期間使用大批空服

金門飄送禮品 慰

飄泱春節府品,慰間大 陸同胞,用麗播减器,

問大陸同胞都

們「政治學台北」推翻中共。蔣屍級國今年春節的除夕談話,此間 心戰單位已用各氆办法婚告大陸。煖筋话中强佩指出,我們是做 好一切重光大陸的準孀,以期早日解救大陸筒胞于水火之中,三 民主A逛設为成果,完成我們所負的話史責任。

「克宮理想成泡影

動大指食餚佳節春

(中央社台北七日會春節期間由於食

·物奥索,對於過去一直爲人相信的食物相剋

·會中醫的說法,專家解爲,并不全然是無溶 之談,有些例于的確是龍人的寶貴經驗。在 品工業發展研究所副所長拳流戲在一項研究 中指出,合食禁忌楚否有科學根據,目前仍 在探討,但某些食物合食,的磁是產生中毒 現象。例如··魚與濃梅。由於鰻魚含有 百分之十八的脂肪,加上夾奁期夏天裡

專並

最易繁殖,如酒食過多 .可能會消化不良未 煞的梅子含有氰酸,也 可能引起中部。這兩槌

一本行过線的售额。伊朗 總理府官培沙拉弗拉、 在答阿富汗的腰時 說:「我們絕不會與造 標的傀島政雄,對有 阿富汗人民間進行时 -論度作出交易」。沙畫 弗拉茲說伊朗只和驚 | 决抵抗蘇聯侵略的阿富 一在羲軍方面食談。伊斯

·蘭堡的巴基斯坦官方通 甄欣也表示,拒絕與阿 富汗舉行個別會談。

·基斯坦外交部斯曼 人

「說:「根據·一轉聲明 中所下的定額,根本沒 有舉行會談的可能。

【古巴願意 調解僵局

日饿〕古巴今日表示 出任巴基斯坦和伊朗與 阿富汗之間所發生糾紛 的铜待人。古巴外長 爾臺卡現正率領寶代 抵逹此問出席行將 | 舉行的「不結盟國家外 長會議,上涼会 的,在討論解决阿富汗 危赖的方法。古已希望

·巴·伊斯國能籍上述會 做印度舉行的機會,開 |始談判三國之間的紛爭

聖海倫斯火山烏臘 發

受從飛上所部的火山外

日本正進行紀念「北疆日」

挽。合老國際社新聞图片

蘇聯巡邏艦艇

遊弋根室海峡

一與民赴東京七日: 當日本花開始把念「北日」之際,蘇 的巡通艦艇今日在「民衆'S 遊弋。「北區日」的目的,在喚醒國 人敌方案何在第二次世界大戰後被蘇聯佔去的四個島嶼。「根海 」的位戲,正好分北海道和四風被佔的高、结后岛 曲舞岛和色丹岛。日本首相鈴木善舉將親自出席東京所舉行的「北 疑日」梃念會,發表演說,而包括「共醛為」在內的日本六大政黨的 战示参加支持「北溫習」運動。

美對外貿易前景樂觀

輸往東南亞貨物

去

帝 烏士早今

*本片給你 每分鐘都

京都心驚肉跳的揭露!

A 阿倫狄龍

和諧機

薛珍白麗莉 愛迪阿路 佐治堅尼地

̇花女仙蜂无塌天

大家要心機國 座早

朗斯寧會塑

速度快

於聲音

兩倍

否避

過飛彈

年近五百億元爆

對蘇穀物禁運列根猶豫未決

八美聯社華盛頓七一政策的因素——包括蘇一侵阿富汗的殼物運 日電)美國商業部預測軍駐紮波黑邊眾,有助人領袖會見記者說: :美國今年的出口生意 决定美國是否以物· 他們仍然反對 ,但 將再教具。茲所辦的書,列根對各产 在列根作出决定時,將 「美國商業」雙週刊 夫·他未决定是否 行忍耐,他們同神图示 在星期二推出的全年度履行其發通的許諾,取,如禁運範團擴大及於 商情檢討本文中,發表鉑卡特網統在一九八零 於蘇泰的其他輸出,他 上述預劃。文中並且哦 年一月四日抗些邪入, 可能依從蔡

讚國商界務必將往

日本的精神盛赞法報民意調查

戴當民望低降

路透泚鬥七日巴黎費加羅報 最近所作的民意調查顯示,對诒統統被當仍 深具信心的法國人巨鷇減少。我刊準於 , 她富有辦法解决迭网的星糍插留的法人董佔 .明日刊發的上述民意調結果風示,仍認爲

會有不好後果,但單獨 吃已有副作用。邓魚與 柿子:前者的筋肉

腐敗時也很興

此螃蟹號類合主禁忌

·腐敗很快;捕子因成分

發展軍備不遺餘力

毎均起來,但是 ▲這項數字只是根據在 目前偵察得加速部署之

蘇加緊部署新型核彈

幹在東南亞的採發及 石油鑽探 寢的質量也 要注意提高,由於上述 日 内的市场競爭料 美國 黃烈,被刊說: 於一九八〇年頭十一個

忌據 著食用。过度含有

欲在歐建立飛彈優勢

『迎歡人萬百城漢

〔美月输往上述地區的货物 聯社墉| 值坻至四百五十億美 七日) 冗之語,就對上一年的 結束訪美一頭十一個月在出百分之 十一天之二十四。其中增加得較 多的是輸往東南亞各正 在發展國家的貨物。效」現晅法蝃大圖之期不足九十日。 判,去年十一月 美國從上述地區婦入的 億美元,較對上一年的

看來,對裁當現仍※具信心的法人不僅已較

·上個月測驗果,減少了百分之一,而且是 惟一九七四年就任總統以來的民望最低點。

在波斯舞及印度洋地區 之通訊。美國是從一九

·百分之四十期,認爲他沒有辦法的法人佔百 分之五十一,不觉可否的佔百分之五。由此

LOD

成大華大

座定早提請敬。場黙四加天今

映場夜天

樂最佳

選擇

是一部

色情百

安艺拉愛美

全體青春

座 脫星主演

麻

蛋Q

零!

保藏 ·地·洛演

真的狂部類的連部 鼎到者長!多奇班事

啦骝貓 啦踄叻 化電出

干净 有貓 套 做成

·新勷千衛 實個班

學生摔膠 好藏 靈斗

但是類夢醒之星 選屬此歲迎歡 「首片。新笑

笑贺功最一出公筤

品甸代

片年的成

AIRPORT '80

哈姐

施維亞姬莉桃

以雅各集

醒獅鬥醉獅

前所未見,大嘆觀止!

DREADNAUGHT

勇者喜

綠「林世榮」後,一年一度

嘉禾

袁和平

傾力合作!

L. 鄒文懷

今開 晨早場

午夜場

聞鷄起「武勇者無懼

麗 華

嘉禾

袁信義 樊梅生 元彪 梁家仁

李麗麗 唐晶

高飛 袁祥仁

關德興忠诚

馮克安 周潤樫 袁振洋 劉榮

趙中興手機

袁和平 袁振洋 袁祥仁

港 京信義 袁日初趙中興

晨早場

國際 太平 南昌

光華

禾金茂坪

華滿

好景

南灣 百 樂 金冠

午夜場

紅磡

好景