1981-01-29 — Page 5

聞新港本頁一第張二第6日四廿月二十年申庚歷

四期星

一日九廿月一年一八九一屣公年十七國民筚中

喪沮由理無絕素因利不有雖

測預難年半上

振重將年半下

望展濟經年今談師計會豐

資投港本利有

策

政濟經國

中

本港新聞

往澳門渡衆國取道澳門一右。鸿同另一 水 洪公司將查看安排加派五千人。 支行走。 南斯

陳氏預料,年晚 日將有廿二班水藏屬及 前往澳門的人士將最遗 (特訊、匯豐銀行縊行會計師塞|大班大船開出。最高減值,而以年初四間乾客 利距日在香徙族郷社午餐會上» 鼗ī | 密巖可溙一萬一千人左發多。(音)

將軍澳發展計劃

(5) 按府針對將地 下毓路由塘 ・延伸入将軍澳

[九八一年香港的星體已時,

可容納三十萬人值

銅鑼灣兩道路

示一九八一年可用「變幻莫測」一詞 來概括,然而總的來說湖並無眞正理

地鐵未來將延展至該地

有中 帝大熱我,而可能是都有希望的。

禁止車輛行走

將可容納三十 萬人口居住 委托聚閧工程公司全面研究發展將軍澳的細則,包括交適,住就業等间 一題。研究報告將於十八個月內完成。

因爲一九八〇年度本站眞正的經

·衡埌头率八郎把物價上的因素于以 拆除後)預測能達到本地出口百分

油蔴地一巴士專線取消

。有時對研究結果,對於是否興運地盛支綫至將軍澳有决定性作用。

與將軍澳之距離約三千米。一

,

經 之十四,及線口百分之十七的高水平,日宣佈,給優優師沒少數著變言人說,他

淼府希望在未來五至八年內將三十萬人口遇徙至將軍澳,有開發 ,比起其他國家蹣班的進度,嘉利马路將由星期五上午十時,於中區驛利臣街以北的 越禁止所有車關行駛,俄楼商頦巴士快站亦將展計劃,選文七十至八十億元。〔) 為該說是非常動人的了。

地鐵公司表示出們尚未收到有關浴項研究的通知

̧明新,聯絡主任麥光

·赤况 陳古監派,坊會

“他因此表示跳然目前去階的展望,惟豚料巴士及經運監等於本週五起廟為營區,

·劉接需面特許者例外。一除專利巴士,禁止 5.正被大塚的天變烏雲所掩蓋,如傳一段道路爲位珠|車行駛。 【飛翼船下月又加價

·統出口前格方面的需求蒸格,本地及拿天攤下之一段未在九龍方面,該發 海外的面点利率,本地信貸應服之未一命名道路,由其風軒泥一言人說,戴坊街介乎新 飯加以抑制,以及本地通脹率目前仍|對道交界處起直至其調一版地街與上海街之南行 處於令人形以接受的高水平等,致一通接堅拿道東與堅拿道一世上再鐵將於星期回上 人惑到的途變幻典询,然而在上班鄰,西之一段「UU字型榜|字十時起手以 呃形勢包圍下,却並無真正理由令人一營珥路交界處爲止,並 祖安,而可能是光有希望的。 包括髏隊爭路在內,另,總是由於新敬地街因 他敬續指出:香港出口增長,在一外為堅拿道東介乎臺東地區進行建築工程將被 街與希頓道之一段外版一至 本 今年上半年可能放緩,但下生年可能

談及物業市道方面,嘉利指出本港的信贷需求甚大,尤其在物業方面。

場千個

滔滔意生年今料預

單程船費增加五元 平日三十元週末假日四十元 (勝凱)澳門浛息:燃油宣佈雄傅兩天 :後,海濱飛寳船有限公司昨日亦貼出告示, 增加票價,会人今港澳海面的水上交涵要提

飛緊緻加價係由二月十日開始,由香港 赴澳,或出溪區的第一件加價五張 ,精星期一至星期五非假期由原來的二十五 尤單季希慕坡至三十元,星期六及星期日 期,由原來的三十五元加倍至四十元。 於遠東水臟有限公司方面,亦發 但噴射水翼船可能沒有假期與非假期之 ,一嘉價爲五十元。畫山、崇山及南山三 艘大船用未有加系個消息傳出。(年)

討論五宗申請酒牌

首長陳坤江、 -地基、陸張 宜興,主持 發

一股反氣 提籠中國

和緩東北風 有幾陣微雨 及其羅斯商標 + 天交台預測. 今日大和设東至東北度、多質,初時有我体 香雨,日間短暫時間天色明朗,高氣溫約 倖十八度

中

山溫泉

春節渡假團 石景山澳門

新三華旅行社主辦

耗資五千萬 享受第一流

破盛旅行歡與新展非旅行社

在中藏聯邦大厦始下美心美口

尖沙咀高級寫字樓出售

清潔香港

保護市容

尖沙咀亞士厘道九龍中心,面積約叁千伍百 至捌千伍百呎,本年中至年尾可交吉。有意

者請函香港郵政總局信箱九八八號並附欲付 價格。

價

特價

共有

重振。在本地方面,有光俊的動力可. 保證經濟的整體增長不太波形,而年

·簃綍「囫暑霦生產坡」仍能有百分之 七至九的實質墳長。通貨膨祺將仍是 問題,尤其非法移民受到控制後,對 捱森工資的阻力逐漸浮失。但另一方 面,對華貿易將搬維給我們帶來令人 偶發的機會。 在展望八一年度本港的經濟狀况 時嘉利表示,目前利率正處於高,預料不会迅速下降,本年內恐怕不會低於兩位數字,國際利率 仍高,香港很死大幅降低,否則資金外流,結果將破壞巷金外在市場上的嚴是性。 當然,嘉利不容恻高利率將繪製造業帶來困難,然而他說,不無忘記其他地區的樱迪莱也未簽 不面臨同樣的問題

·政局發言人昨日. 說,今年市區三

圓乾濕

擁:生意蓓蓓。」

貨攤 兩位逾

他說:八一年的一般物佤格稍握,因爲物業的發腿,本身具有餡與性的。而現在的跡 彙亦顯示新商業樓宇不錯落成,湖使供术之間种梅平衡。

·而工業樓宇的價格則已覺得定。

不過,住宅樓字的需求則仍爲既可。

多利亞公園及新· 尚彩虹遊柰塲 平宵市場外,今 年有一個新的年 康寧道遊樂場。 -安宮人說!! 今年在觀塘年 麥市場,是爲東九薏渐增加之居民服務。 三個年宵市場共有濕貨業櫙七百七十三 假 乾貨攤腐三百九十四個,多利亞公園 年宵市塲更有快餐小食中心兩個。

酒牌局昨舉行會議

三項批准一拒絕一押候

因爲嘉利恇出:雖然目前高漲的利率,加上身世的樓價,對最終很費者的需求有所抑制,但住 宅單位的需求仍甚爲數。

〔無市政局之 酒牌。决定拒絕申請 酒牌局昨是在大食境開 會,批准兩項酒牌申請 保出酒牌局主席 陣鈞委員主 五項申謂"

三、霍秦皇后大道

特預

東十二至二十三號地下 凱雅餐蝘申請酒牌,决 一定:批准牌照,爲期一 共

至於香港何以能獲得這線卓越的棠植。嘉利表示:主要是由於鄭國的变退供預言家大失所望, 並未在他們指定的時間出現。

WAH KIU YAT PO

報日僑

鍋於另兩項會所 ····四、香港太古城太

此外,他說,中國的新務實政策及現代化方案,激起了香港的開口業務,她在香港鄰近地區邳 有助嬤變質易的進行 立了經濟自由區,並與本書廠商安

基利因此舘爲中國畫方面的開過。

報

港澳碼頭有人通宵排隊

數千市民爭購

赴澳渡歲船票

春節期間水翼船大船加班航行

韓J數千名港 餘人在倫翳。 客爲前往澳門獲取 道澳門鄉鄉,由前晚 始通霄露宿街頭,輪候

候空間,加上警力人民 在場維持秩序,雖然昨 黃輪購爲衆,但未 出現混亂塲面。 順德胐為公司經理 陳祺祥表示,公司由 昨天起,開始預售一月 廿九日至二月十六日的 船票。鸯避免出現炒 牛及浪費來乾 施,每日限淚一千張, 輪候,每名持唔誓只限」頜不咭的可於翌日

·排輪候咭每天 四發來同船票。 由於新港澳碼鱵較早上八時半開始派發。 裾嗎臾廣调,有榔榆 陳氏表示,毎年前

九龍旺角廣東道835-845號

利源閣|

預售

·據悉排隊的人於 日已告出現,大約有 】 數百人,他們在港速運 四露宿一宵,至作及七 港澳客輪春節期間時巴有數千人排除。

| 昨天公開預筵,昨艄公司爲方旅客

|最贼千名旅客在新港澳,採取預先派咭措施

|碟題外大排長靡,人版|昨聶一共派墙一千張, 一直延伸至港澳碼頭 未甄有咭者須於翌日再 。直至下午,依然有千,行排隊,以免很長時間, 楡購繒双人鼦一直擁至鄰地盤,人數多 數千人。〔本報悯〕

評

民衆大會反對兩巴加價

市民反對兩巴加償形成了一股浪潮,各式各樣的民眾大會 此起彼糍,本星期日在維多利亞公園的來自各區街的区巴士加 體市民大會中,三千多名出席的市民高呼反對口號,發者怒 烈,大會最後通過了三項袂:一、堅持反對兩巴加假。要求 兩巴改善服務,爭取市民參與監察公共事務的樱利;f}、申 要求碌沽兩巴車銑半年,並在此期間內檢討交通慨况;三個 政府漠視民意,一意孤行批准兩巴加價,市民將採升級的反對 在反對兩巴加價民衆大會之翌日,九巴總經理程坤接受 齬者訪問,谈及巴士業務樹况,據說公司在去年十月時已虧· 鼓三千多萬,若今禳加價被拒絕,他估計今年內九巴每月將 钟一千五百萬元。

應提建議勿使陷僵局

·在兩巴加價問題,社會人士表遠的反對意見很多,正如

·在遊日行之民衆大會,出席者異口同泚食中反對加價的决心 1. 开斗市民在速代股影之下,生活壓力其實,反對公共事業加 俄,可說得是一钮情緒的自然反,值得我們加以同世。法 不過,我們聽過了九巴總怒展在一片反加值嘉湖中重申先 巴業務情况,使我們對兩巴的實况,亦不能不加以小心的考 市民反對公共事業加值雖然有职,但只是一味反對加價 未有爲兩巴的實况提出解决經濟困難的意建案,則這個問題 始終未萸解決,實在無補於大局。

·我們希望反對兩巴加價者,除了反映其强烈反對意見之外 1. 並應提出建設性的建,否則,兩巴既不能加價,又無解决 出境的善法,則將變成了一個低局,後果將再惡劣

【發言人說:今年年酇市區位開投反 熱烈,各握位去以在低投。

: 逛年宵市場之市民將可選購林林柢的 “花开,如傳患之桃花及金桔,及其他各類康 「铷物品,包括衣物及玩具。

由於年霄市埸特必人如潮湧,當局已在 年宵市場區域安排在最暢旺時間疏導車輛及 前往維多利亞公園市塲者,請由鋁峯灣 道與藝術對面之高士打道入口啟進入, 一興發術與科佐治街對面之高士打道出口處 離去。 ...

: 彩虹游樂梅年來市塲送口成設在彩虹 ,出口處在礎宮街。

·往康寧道遊樂塲年宵市塲請由崇仁街 「及康寧道典功樂道交界處兩個進口處進入。 至於出口噹,一個設在康寧道近行人過路 馬縫處,另一個設在瑞寧沓漢街交界處, 北方及在年客市場當

·發言人促請古

,一項批准。惟須遵守一四至四〇三色餐 當局所列件。

|.. 育橋並夾定將有關一岿牌照,爲期一年。 九 快富街一間夜女王、九飛快宮街1 「提出之酒牌申請,押 至六號二樓新聲夜總會 申府換領新酒牌。决定 下月會跳討論。'

昨食酒牌局會類之一;押後下月會臨考度。 紋桌游客如下:一、香柴灣街坊會

|我裤仔軒尼詩道四百一

·歲晚派米賞 十八至四百三十號四及 (國際社(柴灣街 所潘牌。决定批准牌一民,幾晚發動派白米五 「願,爲斯一年,惟須業「百份共區內劈大青老五, 守當局所列條例- 百人,每人十斤,昨 二、 香港百德新街一廿八日下午二時,在

·五十七號四口座海星 柴灣十九座坊合衆 故主任, 天威用江會所申請會、所 東區

日(星期五

上午十一時爲本行大埔分行開業 恭請

大埔理民府

吳榮奎太平紳士主持剪綵儀式,恭候

酒會時間

時至十二

賁臨指導

香港工商銀行

地下旺舖·樓底十八呎高

地點適中,交通便利、近地铁車站

一、二樓商業二层

三樓至二十一樓,高尙住宅·兩梯四伙

每單位面積三佰餘呎起

二房一廳•廳房皆窗 三面單邊·柚木地板 鋁質窗門·暗線電燈

面質膠色

二三鋁乳顔

銀行

香港

※大埔分行)

地盤電話3-310181

「怡華置業有限公司

每新置業有限公司

威皇旅行社

̇中環華人銀行大厦1604室

4355-265651,5-265652:

謝

海

海景高級寫字樓

出租

實用面積1280至28,100平方呎

只剩一層,洽租從速 中央冷氣,一流設備

寶

即可入伙

良

洽租處:

尖沙咀置業

香港皇后大道中29號華人行十樓

電話:5-210311(18線) 粗務部:3-68728 1

TONY PITTY & ASSOCIATES

電話:3-676113

行 謹啟

各界友好光臨指導,惠賜多珍,殊感 高誼。謹此致

本行灣仔支行於昨日開幕荷蒙

地址

恒隆銀行

流浮山分行

月卅一日開業

恒隆銀行

流浮山分行

净

12-721371

Page 5Page 6