1981-01-29 — Page 14

郭日僑華

每日九廿月一年一八九一年十七國民華中 聞港版界新

四期星

頁二第張四第日四廿月二十年申庚曆夏

田)

項十七逾目節 新

開展大盛昨·節術藝灣荃厂

賞欣人萬十四計估芳浦陳幕開主達嫄司政布 堂會大建興工動內年區各田沙門屯

特組諮詢會昨會議宣佈

新界清潔運動

十月全面展開

楊少初呼籲各界提供建設性意見

新界◎讓運動各階段大約如下· 一年九月份集中在運動開展前的宣傳。 十月底開始各市區大描除,祈巷,爹 ,東證車輛;地下舖位等。市區小獸須 强台設置垃圾桶,保持小販區荷。以 及改委管制建築地盤,張嫌路面。 一八一年十二月底展開與房銎邨清粥 運動,各區多塔大度,屋邨,包括地下 紐位:樓上住戶i篷:本商垃圾

·香理臣邨內外小販,以及改善由屋

長指定地區的家得服務。其中亦包括数

本港新聞

縱火燒車疑案又在順安邨發生

選(港、林慶布、陳亞茲、莊

· 香港 ·荣務:林洲、青 九出

·九米業 交黍、江楹華。公頤、 米第 商會 吳鴻街、鄒以忠、陳吉 有限公司昌。瘠核:碧木、鍾 業 五

第五屆 鏕基、陳网民。審查: 總屆理監事,黑锅林、面昴幹、錘偉 黹 理 於昨笩计 蒸。理事:郭和李、鄉 八天在 、都、吳損害 會監

焚燬三輛貨車

̈會複溝。監事:鄉生、奶糖烈

C特,爲期一月而共有一

·七千多項目的第三荃灣藝術節 已於昨日揭開序幕,在荃灣大 會堂內除首先演出歌劇*| 族風I之外,五項良亦 :同時出,包括現代版,郵 書籍及花卉等展點,但大會常

·内外-

滿藝術氣息。 布政司姬達導土于主持開 禮時說,類似荃灣大會堂的 會堂將於本年內在屯門和沙田 動工興建,而元朗和新界北區 亦會在本年內各有一座有空氣 調窗設備的會堂可在其中舉行 公開音樂會和表演。他說,天

·家因此可以-

滿健心期望,本 我的一連串建設,使居民更能 就近享受藝術帶來的歡樂。: 姬士指出亙灣藝術節

|出第五屆職員理事。

風和造船廠·拆船廠等。並且在美腿, 新年前 行各界關體發加大掃除。

火勢猛烈波及一處建築地盤飯堂 (特訊昨為一時,順利邨道頌安邨安豬樓對開路旁,發生火燒連須

|

高雄安局、國·吳基

宏、黃德舞、監事長

清潔香港

《特紙」一項全面性之新界清運 員 。

·動將在本年十月正式展開,立法局員 區少初战良在會上解强,委員會 楊少初昨日在全勦俏谰運動新界諮詢委的非官守成效每人來自新界一區,他們 八二年二月初戚閈郊區清潔運動, 只愆第一次畲中呼廒各界退失建設性,負育將各地優需要治理的地方等中唱的,包括公路,郊野地點及郑間村落。並檢,貨車,有三輛貨車遭火神吞效外,一間佔築地盤饭震亦號波及,當火勢被 控貨車跌下來的沙泥,郊區樂衆車檢及减,设防人員發凳談三輛貨車可能遭人縱火,事後會同警方人員關查 意見,使新界清潔運動邊救成功。意見轉遠本季風會,他們的意見將交由

違例倒卸垃圾者。並檢控從火單,巴土追宗縱火疑案。 該委貝會最近成立的,目標是就 一個執行委盈會採取行動。

漢族三輛貨車都是蝸牛班,事發前,停泊核處路旁,百次起火的是一輛來育立。會計:隨意桥 大家合作 n的士,車輛等亂抛垃圾人士 。 新界地區的清潔運動策略與當局提供意 楊氏解執行委員會的主席爲一

八二年四月中旬颺開各區木屋,整【搵號BG七六〇x我貨車,繼而側溈另一輛属多被貨車亦告起火火光熊熊

、王子佳、孫智。祖 見。全港清潔運勠新界察而委員會的成 新界市政署署長文,成員金爲政府官, 榮慶料,海港業務,新綱地,海面垃圾,另外一競賽難或隔貨來約十國之第三娠成年,動著火焚學,由前快勞 戲:趙國良、陳明展,保護市容 員由港督麥理浩委任的,主席楊少補 藝,包括庶录者,海事處,房屋署,及

烈,火舌波及一間迅撫惠業公司地盤飯堂,火勢猛烈,在焚烧中傳出三响鮮木山。蘊和:脫深、 ,类风包括健岛區渡北衆,北區鑼然工務司署路政施等部門的代表。 * 西賁低溫區域,沙田低韋漢庭大埔 爲店聯絡龍薄新界及市區的滑運 祗張渙球,荃灣區何子平,屯門城奥卢 動,當局另行組織了一個政策委員會,九月初重做綜合各期荷深孫動。 棘,元朗區鄧兆棠,新界民政罢,布政,由布政司姬達逾士担任主席,洩委造食 總箸及新聞處門代表亦爲委民會成,負責發出政策方面的指示和監察進展。

更大意、劃:恩蓮來、 鄭文玉石總務長標 林(朗、楊怡果財

八有賣

九年七月初清讓所有新界海灘。 爆炸聲。事後消防同將火勢橫塊,至於炸因,疑燒落石油氣餞所引起。一馬垂翔、陳廷沛。康樂 身懷化學 散體突然發生輕微爆炸

險釀大毆鬥

該會計收到 综

一學生險些「爆肚」

毛衫燒焦腹部受皮外傷

.受傷學生名叫觀,十五歲,是尖沙咀赫德道基督杳院中四學生, 身材肥胖,據說他平時喜歡研究化學。

,昨及八時四十五分,配魏爸如常返學,衫内有一瓶鉀K CL 3.》,當他走近學校地阝定序時,衫袋的化學品突然爆炸,他身穿的毛 衫被燒焦,他腹部亦皆受傷。 當時他負傷走往二樓,二樓發堂正在開遠會,師生聽期爆炸後, 紛走出體鐵,察材兗究,見狀立刻把傷考近全伊利沙伯醫院,幸而只是煌· 部略受皮外傷,敷藥後經已出院 據傷者的母親表示,她兒子平時喜歡研究化來,相信她是從化學品商 者必阻爲本在居民,年,

是荃灣每年最盛大的文娛活動 康莊大道,商店林立,一棠道商戶業主五十間店梁日,賴偉明,陳瘓,盡釋前感,今後永久一各界熱心人士之交持, ,並且日益受到荃灣以外地方「地方繁榮,但回想當日主名單如下:國炘 森,蔡帆,吳志勝,吳 和平相處,保證不再有捐助衣物,該會於收到

·的居民的靈魂。他艾·亳無拆遷慘狀,直於凄慘至,張京荷,覦旭南,蒍「兆基,郭奕華,蔡會帶同決事情發生,特裏 後,亦迅自衮與伙。

冯特一名喜愛研究化學的中四學生,昨聶把一瓶化學液體帶返年 運問荃灣大會堂的存在,是有一分,政府的無分毫補设,黃敬堂 新· 梁其江,朱琳,靈偉此和解協書,以爲雙 助

。亦無地方安蛰(因當翊,俩有成,謝衍-酎任 藝術節長成的因素。

賢,陳不火,環金容,一方遵守,個有任何一方一堂近似堂送出棉被一百。受,但液體在他衫受發生段徵邊炸,幸而他只是痘深受皮外傷,送院敷类 在較長之前,新界政務司「時元朗未有徙證照,斩,筷、奧棉英,何 滎羅炳-毌正榮,閒帆撼,甘受處分,一九张長洲餓灯公司朱立憕後經已出院。

·潚 糜及市政事務署長惠娜新 受苦的七十四閭商戶迫|翠鄉,吳燊池,黃鳳娟一样,簡天佑,李兆榮,一八一年一月廿八日立。,送出一百張,峇植优 |歲五十强,沈炳醉迭{ 則主持南北獅子贴娟儀式。 得奔走錢帶,部分解得,蜜陈章,黃君鎭,梁 柱翼,杜建新,杜流,上面

出席者除上述簽署「百五十强,另毛衣一百 ∵∵ 本廚荃灣檗術節執行委員【土地建好熱,部分租,張錦棠,藥儉有,鄧祿根,林治癒,景 會主席陳浦芳指出說:基地建佃戶,元朗民 領,蔡漢川。李女

表外,尚有:村代汝钟件,在鄉事會由派發貧 ,黃灝基敬禺广君)

品裕、易佐、陳振 苦洲民 出藝術節本身最度要的意徒府祇有袅耪辅嶭牌照, 對大灣區內有價沒的要真器人,他總器官商業,在讀 十八鄉兩村誤會 麻城、李敬業、海志,當主持派發著有主席 及風者團體,提供更多義演的機會,透過葛流管的公開演出使他們的天賦,八年幾月當中,校體不 潛能進一步得到發揮。過去幾個月來,荃灣舞噆團、荃灣合唱團、荃灣女· 少辛酸血淚,由荒蕪的 聲合唱團,荃灣兒童會唱團及荃灣劇藝社爲荃藝術節的演出非常地方,爲驚榮的商業 眞地練習,毫不酥慨。他們的演出包括令哽的歌舞劇√黎族風聲」、各一中心,在舖盛方面, 國民族舞蹈演、中國藝術歌曲之夜及粵語話劇「銪之死」等。他恃成爲合法永然性質的商

祖、吳金泉,宇保前 預祝演出成功。他致歡迎詞時說:今年的藝術節與前兩一樣是由基衆業,#菲是一般在 【詢委员會、荃灣大會堂、荃灣文酶康樂協進會及音樂事務流器處聯合主辦「地上建築的瘟神3

協議保證和平相處、 。他經謝香港版染協會、香港集鄉會、中國郵學會協助籌辦其中的現代,是有一般的事實證 獲展及舒易隱富,香港賽馬會安排一個花开展露,並謀示激烈歡迎參加今明,含一九六三年政府(特卧 元朗十八昌三人簽署作為證、強、林煜桂林、案 收據前往領歌,故秩序 用荃灣屬術節的蝥人及藝術團體,尤其是不遠千里而來的韓國漢城市,并無分亳補償與及安置|郑澇馬田村及西寮村兩 有關「和解協商 慶會、陳舭橫、張振威

良好,舒入張得衣物。 |立舞蹈團及菲律賓巴雄展黃振財團

,特別在當時蔡軸區,一村村民,旬日前因村童書」內容是:「變等。

, 亦笑逐氣開,得此衣 據钟氏示:估計今屆荃灣藝術將有超過四十萬居民欣賞,發現時即今之所藏門,我打架事件,引起誤會,方開會後,遠成協竅, 已有百分七十門分被預訂。他餓,今屆節目增加了一倍,包括案內節日 冼建何縄宁濯營商業,險些釀成大毆鬥,幸經爲雙方全村民幸福計,個人名義,在嘉麗華微 四

西貢鄉事會變的 十三項,戶外女一項則醬及社區及屋邨住宅區,另有八項藝術韶座及五項 在法律與世上,已十八鄉鄉協會長出面,對於本年一月十六日樓設簒招待全體村代表 肯定我等的裹築物已成調停,兩村的村代及,所發生之誤事件,雙 父老,杯酒墊数。(君

項于西貢涌尾受火災 欣赏昨晚都有港九新界官方與雙方領袖以及當地各中學生代表 爲合法的永久性飛宇, 父老們,皆能互相談方同意以和平方式解决一

之水上居民,西貢理 本店荃摆藝術節贊助人爲翎逸傑、恩槨新;執行委风會:會長:許 并非地上之建築物奖,將於衷誠和解,並於

·席:陳清芳,副主席:陳遠文,純導主任:鍾泉商、羅智光、黃乃彭 ,今天各商戶突然被另一昨午十二時在淡會會所

年

宾官甓家 總務馬學忠 天氣

。行政官彭閃點,事 福、陳冠疵、陳龍芳、何冬黃、徐、何永光、呂孝淵、林真秀、邱

「委員會主席盤, 黼、唐尤双圻、梁明涼、蘇卓明、陳漢鮨。姚芳,他殺生、鄒南、黎

歲,各方面正腾 岩,姚桂生等亦在助 「年先生、李天銘、健恩成、謝英、邱饱、陳典雅、李芬、鄧志累

元朗大棠道五十多舖戶

A 突遭指爲佔地要拆

w 業主詫異聯呈申訴

佔地拆度佈告內,簽訂和解協國祟9 在場見證的各村代表書 是十分不合理及製造 慘劇壓迫商民的祖史手」老四十家人,兩村今後, 段,今天全世界也要尊」,當可化與乳爲祥和

是我等千辛萬去奔走告 簽署儀式,首 程,血汗形成的發陲,會主席戴染太平紳士致 不是造成民楨,迫使我 小故鼷會,至今已

昨簽訂和解

牀、蔡榮生、黃錦培、馮北深,何潤來,實 「張竹林、謝福田、胡勝 委寅,何炳剖,馮玉 祥、黄仁祥、胡水泉、 麥, 炳有,方平,王

·郭帶福-我謡及指出 貉鑑球、楊天总、俞

衣物之貧民

「個家廠只限一人申請

、 物之沈丽辦統賞,獲碩、六合彩頭獎無人中 喜氣衣女眾多者,並開了 鄉來會先發信通知,源

累積八十餘萬3

而奧崦用泳量之中

請者宙爲註册之公司,

二獎三注每派廿六萬會所,社團成為組織

們破產,一九太三年〕,前緣,並循此共簽和解氣

在一次,一九八一年又協議書,戲兩村今後 「要第二次破產,仁慈的一敦睦鄉誼,安居樂菜 |香港政府何以追人太甚,随把無成一式三份的和

指陳當年攔路拆遷借貸購地建舖 收等待面蕃元明線民府圖書,分別總是四十多

(特訊)元朗大棠,且獲得政府既可的根府擴谰元朗大棠道拆遷需要認真考,將上述 位村長父老紊,馬田

歲西

長洲

西貢

分派

貧民 轉

寒寒衣

暖温獲喜 惠受黎災戶艇

洲及西貢西鄉事 九龍來適會

年均舉辦冬賑敬老及许

〔特)馬會公佈第八期六合彩彩 槃。今期無人中獎,參與獎金,累積 八十萬八千七百四十九元。

·二獎有三注中,银元一茬最彩二十六 萬九千五百八十三元。三共有一百七十六花 中,每一注浪六千一百二十七尧。

·今期攪出六個號碼:七、十、十五、 十七、十八、二十九,特別號碼爲二十一 二獎中獎者,可前往跑馬地醌資路二號 十樓,發取獎金。而三爽,特別獎及安慰中 獎者則可往各投注站領取獎金。

新界各海灘泳屋

種優質錢困及,莫不散餘力,此次爲翁 四十三間供申請一

長孝銘,同會友 人,共同棉放善感前往

商會對於州上我 民,*極關注無鄉事此派發。 年均於歳聽眾發

·黎衣物、技

∵(褰訊 新界靑山 升,現時開始接受 申請租期由四月一日 起計,爲期一年。

·各海運泳屋之分配 計受災民共出七戶

將以抽鋼方式進行。 , 災民共一百七十六大於三月五日(星期四)

道的路旁五十:開私家|攝:土地亦已分膦轉名 元朗同益市場第一期審慎處理,勿再造,田村人士籍閱後有山頂之洋房别墅,但木屋及廢艇搬上陸上作居, 小年人海致敬港幣二十。上午十一時在九龍柯士 一地龠戶,日昨突遭房屋一,無可否露爲「私家地折商店及同盆市城附近成慘劇,同時有部份商,首先由馬田村代表滅,棄者爲數甚多,雖有若干獲得徒龍,但居於發糕 「司署在各法舖戶門前張」。因此,有關業主五一带的商戶被北七十四店業主,會在一九七七芝森,嬴柱穩,父老實、木醫者仍有不少。此袋難以閉風之簡至木屋,加元,成人獲派柑衣一件。甸道路十九至二十三號 貼佈告,推洩慾鯆芦「十人,徐召開緊急會議 間,當時元朗理民府井 年中沿建造商業大圍有机聚,關棠,陳銘華,以單被熱,故在發多,團體及然心人士之救助。使老少皆大歡岩。而《康定商業大度大樓新界 「佔地一須予拆遷。使有後,昨特聯名具星元朗 無分茗神機,商人在驚案,再聚讀夠府作全盤田寮村代表胡卓聯,父天氣下,無不郡苦,且一,郑琪委父會每年均 關店舖業主們十分,異,理民府,請予沿活此宗痛景像下,仍然與政府,性的再作考慮, 老集殿發,黃榮桂等筱 新界離島城市全無, ,因找批舖戶早在一九一招窩(佔地」的「島遠」合作,依期自動拆過有一團,此是元朗理民府酒議後,復由十八鄉鄉事,辯,此等在該到底民路 鄧元培獲頒榮譽獎章 六三年禁蕙政府因持邳」佈告,以免造成不良案,而大棠筑得有今日國強。被拆遷的元朗大會主席戴染,李隔光,一瑟下之藏斑,亟待双利 庚大棠道時已被筋遷一次後果。 ,而各店主也會分別選 共星文內容如下:

特新界鄉

青衣鄉會各社團 ,

市政署會舉行抽 一,以分配租用眝可證給 中諸人,己

· 泳屋的種類分爲兩 樓,其中面稅約五十五 點七方米之泳壁共四郎 ;另一種爲面積約十七

醤現址弒 發行,並且,一新界鄉議局小組昨會議

(訊:西貢區 於昨日(星期三)全 *面展開業晚房屋大E: 除遺棄運動,在市

研究留英學費劇增

豪局於昨日上午十時 在該局會惡魔行小】 邰委員會 研究有. 關香港寵英學生加

昨舉行聯合宴賀

八方美的熱量,共有

陳天送稱頌貢獻地方

三十九脚。

需申請人可於昨日起

區 大 展掃 沙龍

作合促函署市

及鄉村區分別褡

英公民法對港影响

-垃圾及協助居民搬走 破煸之傢俬或破乗乏 R..

開除作

西谑市政辦事處 廢物收集站之外,並 山清業人員到垃圾黑點清理垃圾及廢物。 區內之大厦互助委會發動展下成員 進行褙理练腾大围之公共地方如走廊、涤

·樓群、天台及走火涵道。

新界市政署並於事前分別致函各居民、 大厦互助委質會等,敦促大家合作

,及指導簡易之家庭清潔守則。

〔特試)青衣島各社團及學校昨日下午七時起至二月十大景之一段期 問題及有關英國公民 法案C國籍法 對香|假美孕新椰金纸酒廠聯合宴賀青衣鄉事委ㄆ會前閱內,逢星期一至五上 港居民之影响,由族 任主席鄧元培榮獲英女璧頒賜榮譽獎章。...伊午九時至下午一時及下 -各項資料尚須集 參與此次過會各在團首任有者衣鄉事女陳天午二時至三時前往尖沙 求,定於下週二再行

酇立泰,陳崇絕20咀柯士甸路十九至二十 迭,鄧立持,鄧元爛,陳玉麟 陳志強,饒林,酇玉華,青衣商會,很仁三號,康定商業大厦五 ∴,會讚由主席劉累發(召集人)主持,與會有:宮潤琛,會連,陳日新,張人龍,黃游章,楊少

·除特別設立多個臨時,鄧良,黎志謀,陳乾盡,陳添正,臀衣體育台

·初,何新,葉天,張校盡,梁者,乃文,鄧德球等。

指出本港九成留英學生將難負担

头,岑瑞隆,陳阆,青衣螗互助會梁仕置,再 公立學校校長畫希暨全體職員及嘉察百人

據指出:英國政府節約措施之中,其中一項乃创減政育開支,現已惓令各大暴減收外國學生, 由一九八〇年九月開始,新「海外學生」拔裔大學之學費將會增加,海外學生乃指非英國本土,歐 神共同市塲英聯邦學生,目前大學學費平均爲每年港幣一萬C三百四十元,增加學費後文科學系 掣費爲二萬二千元,理科三萬三千元,而醫科則爲五萬五千元,與婚外厚生相比,英國本土學生之 ,,席間,由黄衣冠事會主席陳天· 學賫做爲每年八千一百四十元,钢工學院學查亦會增加。比之其他國家如澳洲,美國風加拿大,英詞,對鄧氏過去任職郏事會主席期間,對地 利建設興革,寬献良条,此次免運朶文良 國大學學費將麥極爲昂貴。每年進入英國大學之香港學生約有八百人。根據最近一項調查顯示,新

蜜,殊非放。詞畢,各人殺杯向鄧氏我們祝 學費制度實施後,將有百分之九十學生無法負迫大學學費。由於香港爲英屬地方,本港學生應作英 一,氣氛熱開,賓主款。〔界 國本土學生計,而所繳交之學號亦感與英國,歐洲共同市場及英聯邦學生習齊。(木)

新界市政及康樂市容

人亦可以去區赅暑索取 申請格。

每份申請表格之費 用爲一千元。就要之表 格,須於二月二十三日 (星期一)下午一時前 交同新界市政署康菜市 容短,遠類將不受理.

記證;或由社團登 鳥,以及由職工

簽發之登 格周由經理

·或秘事簽署。

目锚在市區及新界

·海灘持有幾年可鞬湖租

·用永昼許可證之會所及 社團3號勿再申請

許可證的費用,每年由

新界市政署發言人,五十元不等,觀乎各獬

香港人遊香港!

華僑日報讀者七海旅行團

麗晶酒店·華都大酒店

[新春之夜]

機在手 樂也融融

三洋手提收音錄音機 每一欵三洋手提收錄音機都是活力十足, 勁力超罩,香質效果脫穎而出, 使你真正享受到超級原的手提音响。

夜擁

麗晶酒店・新春之夜·四團爆滿 華都酒店·勢必擠擁,報名請早

个住華都或麗晶酒店歡漉春節

3乘特級豪華音响系統遊覽車 @設恭喜發財酒金團友慶新春 1合和城酒樓乳猪全體翅席 石市區巡禮賞摠燦新春夜燈色 5漫遊港島瀏覽大地囘春美景 行金碧首都分别送食特式早点 5 意大利花園餐廳進豐富午餐 石車公廟神闔家老少行好運 ̇心海洋公園美麗華設踐别晚宴 金幸運大抽獎送新春吉祥禮物

2月7日年初三〇年

費用:$ (華器) $560(養品)

日期:2月8日(年初四)企

$:330 (權都) $60(晶

小確不佔床位舒

「二人一房每位

鱿 七海旅運公司 *際大厦1702室 5-447137

M-Z70F/H

多寶彩池

$808.749

·MARK

M2429F/H/N

請到各大電器行及三洋陳列室參觀選購

SANYO⇒R

達誠三洋電器有限公司 電話:5-24511417 線

7,10,16,17,18,29 下次搅珠日期一月三十日星期五。 請於今日下午八時前在各馬會場外 投注處或以電話投注戶口投注。

六合彩第8/81期

香港獎券管理局

21

兰