1981-01-24 — Page 5

報日僑華

銀行利

率

公會于昨日下午芦

(2)SE

維持不變

上纖作

【海外人士深感興趣 4

健罪

我的

果再省五小

興趣,被滿於異年孔

服十民:糺腐

·務 九龍成

| 年青罪犯而斯爾的勞役最後,麥理禇好士 麥理浩爵士對於塔一家謝。 百分九十五不再犯罪

還勞 位置理的二簡理這均具下

臣駛具球 浩·百部始浩 個來及豬气 角的有服健伍零門陪錄機 何其嵌 骨架 您瞰干務士。五不同土關或他帶來理 教员八奨 名同:下並大發人的活 所。年 人意,在加要士海希

檢號發文,外觀壬、 骨發

皂與發

聞新港本頁一第張二第一日九十月二十年申庚夏

重|碼|港公

藏置

WAH KIU YAT. PO

越狱

述工作。

去他工委機麻現作

閏年 同 作督 派構,总

日士外微

便於的婆願牧

建頭澳布報,這時深並到去 用啟將年四八九一

一公昨政

閉關項佈日報府次均

探十宗

海港督指出監獄著繼

风致力鼓勵居民魯與上

是。部間出招,海止婚

足千摇百孔,但交通專家始終不肯承失敗,爲餓斯,不慣 英盛道环務計畫,儘皆獲得劣評如潮,當局亦驚到計畫

爲求交通暢順不惜拆樓

迺民抑區係有效交通辦法,目前未可得知,且发下闾分解。 部門北訂下一連串事級計劃,預期在十八個月內在九楚區施行 間的聯合滾兩行車道,在業忙時間將盟爲巴士行車厚後,有關

·出無綫計劃將由下星期二起開始實施,介於東寶與太子鵡. 「花」,短港岛英良救巴士專機之後,陰局宣佈九龍區第一條巴· 過可能會邀例,稍一不小心促进财别致。.. 陂立巴士專緒,是有關當局視爲有效解决交通問題的「高 止通車的公怖,使蕪市人士無所適從,今日可走的路,明日

個死結,訂下艋檢交通措施,差不多每日都有改道及某段路禁 "·香港路無本多,交通開題始終是一個死結,政府爲镪貼

九龍巴士專線又如何?

。專機計與飯然未如理想,何不承舘失敗,反而一再做民之 行,浪費了不少時間與金錢,難怪接數署長指稱港府低柔寫明 走淋及建設地費,政府一拖再拖,項實大計調至今日才實 費大等公衔,殊不值得。解决東區交通的最佳崴法是興建東區 ,問題在於是否值得採取收樓此等民之舉?况且,收樓花 泰道兩旁的埃字全部拆掉,相併作爲轟炸機升降跑鎮亦;不可,

· 清拆樓宇,路面得以濕了車輛當然暢通得多;如將英

DIS

評

時卅分開會議寫

六期星 R

青年勞役中心 時宮媒剂可容納得起所有需要入獄戒器的成年男犯·因此,大精濔本可以改爲一所最低設防監撖。 種織的輔導計劃,使年極女巫得以改過自新。此外,由監獄收容爲其戒毒的囚徒人數日皆下棒,現 供热敦所女子花式步絅 前演步 心技笛除在塲演奏。大潭亦在檢儀式開始之

·的訓練中心發監獄,其内具儋林林 至於,大潭映現在是一個收容少女 ,包括迅速改革下若于森神树带

獲致滿意效果

具有十几年服務勞楂的廿九位職良。(本報 港督麥裡造爵士頒發殛民地監被服務獎章予

日四廿月一年一八九一曆公年十七國民華中

擦磨生發係關港中止防

法辦效有求尋

私走境邊絕杜

例法訂修討檢在正示表督港 照執主船銷吊公-

物貨隻船

許作人焖

。出。五

括港,積但千

他

拍:

主前:「熊本會生活蹈緊包

【港您和走擔

閱繫窗的中系,

國活此

·麥理浩爵士指出,此等非裝

招照,陕督表示:其作出應付的方法

针,作出密極的行動以作要付而深表价 人。但是,戳督對於監獄兔能迅速 約五千九百沁地至年底的六千六百

·他指出:您因人數由去年一月的大

囚人數稍有上升的趨勢感到基哦,

·麥理浩爵士對於近數年來的獄 第 狨署人員亦可能要參與有關工作。 判處監禁的刑罰,故此,她爲監」 吊 对上述犯素活動判處罰歡外,並可 港愽並指稱:有關法例除規定

·刘婭院聚行的掺年檢開大會中,除

心

嚴再者,則更將船隻-

公,或吊

本港新聞

繼續出現,在尋求的有效機中, 杜絕在香港與中國之間的走私活動 迷鹬,港府現已檢討有關法例,以

ENEREREKENENENG)

NENENENENENG

永興工業大厦 長沙灣青山道工業區中心

WING HING INDUSTRIAL BUILDING

九龍青山道499號

單位面積由716呎至2,189呎

工源無缺

交通方便,四通八達

結構設計新穎實用,柱位少 地下入口通道寛敞

每呎只售特價三百餘元起 名廠高速客貨電梯兩部,運輸便利

首期一成,十二年分期付款

南豐發展有限公司

香港中區畢打街中建大厦924室,電話:5-235235、5-236866

RENENENENENENENENENENE

日本名牌大磨床 OKAMOTO.車 懷,連冷却器夾具 1200x500MM 九 成新價十六萬,首期一半,其餘可分

期,有意者請電 3–499151 劉先生

洽。

外牆鋪砌顏色玻璃紙皮石

全部安裝厚料鋼窗

地下樓底高度14-9/一至十二樓樓底高度9~10~ 每平方呎負重力150磅 精美說明書備索

VENENGRENENENCREMENENENENENENENENERG

TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER

中環

皇后大道中

麼曬下街

東街

住宅

Klasse

Grand

吉利市

百貨公司(京華中心

香港銅鑼灣渣甸坊5-19號京華中心

開張誌慶

華捷洋行有限公司仝人敬賀

TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYL

合時桃花

園

主 辦

牡丹花展

各式年花桔果供應

福建漳州水仙花

日期:

一月廿四日至二月四日

農曆十二月十九日至三十日

地址:九龍窩打老道火車橋側

13-7142481 3-7138326

(四面單邊)

熊中源中心心

高尙住宅廿餘萬起 尙餘數單位

商場特價租售

購物中心:

高低層地下及一二樓舖位商場 扶 手電動樓梯六部及專用電梯二部, 中央冷氣系統,美規鋁質門面玻璃 据窗、走鄉雲石磚地台,美術天

及燈飾,爲最現代化之購物中心。

地盤電話:5-430320

已有入伙紙 150年期

ER

怡華置業有限公司

香港雷廠街10號新順利大廈97室, 電話三二二九一六二至五(四級 )

TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYLER TYL

吉利市百貨公司之超級市場冷藏設備 及陳列貨架均由華捷洋行有限公司

供應,安裝及保養

TYLER泰來牌

okamura CORPORATION

九龍馬頭圍道21號義達工業大廈二樓A座電話:3-330181( 10線) TYLER TYLER TYLER TYLER TYLERH

益新置業有限公司

上午十一時爲本行屯門分行新夏落成暨遷址 謹訂於一九八一年八月廿六日(星期一)

營業敦請

發新

大M太

B. 4.

光臨指導

恭請 主持剪綵典禮敬備酒會

新界鄉議場上帝劉皇發太华神王

新界鄉議局當然就讓貝風實新MBE太平紳士

1話址:

满會時間:上午十一時至下午一時 電 話:三八一四六六五 新行址 新界屯門鄉事會路九十號A

恒隆銀行謹啓

Page 5Page 6