1981-01-23 — Page 37

報日僑業

頁四第張九第二日八十月二十年申庚夏

WAH KIU YAT PO

傷殘兒童公開繪畫比賽

藤影已使我享受生活中能一刻之快樂,蕃雄一甬 -宇宙無窮之奧秘,增添人生的愉趣韻律,强生 的意義:熱愛創作精神,希望透過今次攝影展 臀能與觀衆一齊分享。

一畫,從彩畫,鉛筆畫及 .市政局與香浓傷健一發揮天賦繪獄潛能。 協會合辦之「一九八一 這項活動歡迎十四集體創作五線。各組均 年凫創作添色彩繪以下的傷健兒童參加 比賽」將於一月十一日,他們可以兗此摄會在」。

冠、亞、季軍各一名

攝影中之彫塑

專裱牆紙

工精價平

(星期日)上午九時至|天然城赛自由創作 市民如欲獲悉進一 中午假中茲迪打公園舉,直接調和堆進友誼。 步消息,請致電五——

(夏碧泉攝影展)

作品題材並無限制,七九〇七二四八國玉— 夏聂来之膦影脱(撬影中之联盟),定於 該比賽旨在提高本一,以現塲寫生爲主,比一七九〇七二四九,與一月二十二日到本月二十八日止,假藝術中心色6 捲兒良對繪之英恩及一賽將分爲水彩畫,第一台政局娛樂樂潴蒩在淘服臺廊爭行,歡迎參觀。

3-8891305

中文打字 通常表格對日

中文函件快捷倒班電話

萬能角鋼

窗簾美路

批發承造大小工程

東方公司3

電影:@二十七八六六

211286-7 I

日三廿月一年一八九一圈公年十七國民華中刊週術美

五期星

黃永厚、黃河父子畫展

上海公園街頭美術展覽參觀隨筆之二

[黃永 黄河父于蛋媵」是在一九七九年 二三月開的早奏,于上海魯迅先生的故居(大 新村) 憐的虹口公饪的查廊賽舉行的。

黄可寄自上海,

深秋荷啓棄,世麗綠卡鈴旬「是誰揪到便 院,這年宋士悲爲許。」實際是體檢「四人帮] 激死一時,不可一世,然而被挽造史蛰幕的末 #巴定。

畢链父子畫展,是一梅新鲜事。因爲父子筆 家同盛舉行作品範,在歷史上是較少的。古時 一個與人民思想感情息息相通的藝術家,在 [雖然有大米八米芾 小米八米友仁等父子| 藝術作品中表类對敵人的恨,對革命者的愛和對 是崔疑的不少,然而似乎在史籍上很少見到有阳人民內部缺點錯誤的批評,是統一的。量家秀永

“做父于畫家再遠舉行畫展的。今天能有父子時厚的創作懽况也正是證樣。他在「春花無字畫 于藝壇出現,說明糙碎林彪「四人俗」的酴燕之 一,先得解放,藝壇活羅的一個標誌。 ∴ 在寒氣未浪,百花欲放的早春的公園舉行 「黄永厚、黄河父子畫展」;磁是爲早春增添了 氣息,所以有人把它臀爲「畢者的花朶」傘者身 爲井不過份。

一——給敬愛的胤禛聖」畫中,借笵封館經 風黠,依然沐氣群品的花木插糖,酸了周恩來

一心篇革命,爲人民門单一的崇高品質 述了作者八也是表達了人民〕對愛的周 的深術無念。黃永厚在另一幅題爲「草燈。荷花 」的畫中,詩日:「草没有終非火,荷露雅 「黃永厚、黃河父子畫展,共提出了八十多,圓豈是珠!」則是對人民內部,那些冤革命做了 幅作品,多數是花岛集,少垭於山水、人物。一些好事,而好功臣自居,不是徹底的革命者的 1 盤價展覽的作品,隨現疫他們父子倆在繪畫藝術,人,作了最中嘗的拋盛和警告。 道路上動選不倦,舘眞探索的潑神。

默然,花鳥畫就大多數來說,是匾用于欣賞 黃永虖是一位中年要家,畢業於北京中央荽·性的。這種欣賞性,能予人民以賞心悅目獲得 術學院,原螟油畫,現致力于中國量創作,在安.藝術美的享受,提高人們的文化儉藩。黃永厚, 一微省合肥工業大學建築任浟,是中國美術家協 黃河父于也码解到花鳥畫的這一主要社會功能, 對安微分會理事,也是著名畫家,北京中央美術 所以較多地雪了核高藝術欣賞性的花鳥畫。例如 &院敎授黃永玉的胞弟。他的愛子黃河,不過於,,他們父子倆合作的「牽牛無語」一丈,以淡彩 雙歲的中學生,然而從幼年起一直在從事繪殊漆墨的抒情汰,畫出了牽牛花那稚含情脉脉: 藝術的家庭褭亞緻染,所以,已經學得了一手長照倩綿綿的性格特徵,予人有無窮的眼想。「山 花開一棄用高,邀的色彩,把那 有相當功力的中國畫藝術技能。

·黃永厚、黄河父子,對於中國花鳥畫的傳統,些生命力旺盛,朝氣蓝勃的山開哥花,富有意饽 地活了出來,使人君後精神爲之一。 “有治深入的理解。他們爲;中國花岛畫具有養 于表現思穋池细的優良傳統。明末灣初警隊八大一筆者在為「黄永厚,黄河父子畫周」時,團 山火,就是常常惓助拍档畫來寄托對唱代的麥念 到有一些戒衆說:「君不覺。」爲什麽呢?原來 ,失蟲對清朝的槍照。現代已故畫家齊白石,在是查糖上的題瞒落欢很多,而且将的大多是狂草

·抗日戰爭克斯,會經查過「看你橫行到何時」等「字體,遺舊是一大眾化」少了點。雅者對此也有 花鳥畫,來與愧地伐日本帝園主義使略者。代同感,所以,筆者在舞黄永厚、黄河父子瓦面時 花鳥霋家,蓮用花鳥畫來歌邳什麽,寫寫什麼的,把限衆的反應和謠者的同意告訴了他們希望 例子是不少的。從贾永厚、黃河父子倆的花鳥棄,他們多注意發塬繪畫藝術本身的特點:你爲視覺 作品來君,他們正是在努力极米柯及摄中五花鳥飛象藝術的繪畫,哦主題以繪形象,繪畫語言來 看的說一優良傳統。例如:黃永厚作于「四人锴「說話」而不要過多地依賴於文字,固然,文學 」橫行時的「閣支線」一查,一座編繪的與繪結合,詩詞與轉籍合,是中國查的優良 慚譯題,傲題詞:「树老弟子有三千,三弟子 傳緒。但是,應該看到,在傳統中駐查中,文學 |煉丹,摘盤裝舞察,此地空留際盃,騰 與翁墅的結合,詩詞與文學的結合,是很注意待 燕如海瓜不精,日服仙丹度歲月。乙卯年產。煉,「龍貓」。

「頗爲辛辣地寄攥了對「四人帮」的世恨。選區 恻的說來,黃永厚、黄河父子的作品,其風 所說的「柺老是指神掂故事中「八仙」之一揩苟格是屬于無拘無束,評騰豪放的。但是,父子之

·畫質假樂活栴李,他收有三千徒弟,這些徒弟間也有低刷。在黃永厚的作品中,说或院或顯地 ,都是江湖蜜子,把際區上的葫蘆都搞光了,去裝,有西泮整的味筵。在齊河的作品中,則可以发出 他的假來,到處顧人將人。這不是對「四人帮」,一開始就較多地學習了中國社置藝術表現技法 一伙政治噶子,陰謀家,掛搭馬列主義招牌,蛱 傳統,所以,否決與望,綫條與紙雜,傳統意 殼革命口號,而幹的是反革命的勾當的最好高照 陳多號。這些,正是他們父子倆彼此取長補短,

·喪?黄永厚棄的另一幅花馬第一到第啓], 繼續酶術探索,共阎前進的基礎。 夏碧泉作"

夏碧泉的攝影

黃永厚作

916 K-36845649

原箱新機價廉二手 門面精

專買酸枝

買棄修理

古玩字書 打字機

油漆嬸

古書銅器花樽請電商用手提座電動 2935289 九龍K-7780065 彌敦道313 號五樓 |

大明行

本版作者金東方女士除主「東方查苑」 〔電話——七四〇八五)之外,同時憲任. 致於浸會學院校外進修部,甘前艾應中文大學校 外進修部之邀,將於三月五日起在該授設於太古 城的分部敎授素描調整。

油漆工程 買

作家及公司各項福蔉I

金東方爲凡學習繪查,無翁割聚成西查 素描是初學者必須打穩的基礎,旨在線學生者 「察以及括維對象的沖型、透碼、老大關係-光

特平冬菇

移民

加拿大國執業

中大校外進修部瓣的素描課程共十二講, 月五日起,時間爲每星期四晚上七時半至九時 一地點在港岛籣魚涌太古城。全期學費九十元,詳 請三——九〇五一中大校外進修部

半根客站軟洁批發 德辅苷西60號102室

吸塑加工验

包装加工建安請世官 北四四三八七四种得

車麾打臘 | 西德電子石

翻補樓板

雪櫃翻新

為上門安装懷理冷氣機

,

隨換各團服務港 九道K-884016期府洽

元月五日開幕,大一學 會在譚臣道一四號五 慟的書仔籃校,教游 七八八號大樓九雅分校 , 由月五日到三分 十八日,分雅主辦

抹窗清潔禅

板情要大道包月按

東方專影

電器照原大一上

東昇打臘

「木刻師生展,探班黃山 臺,從永雄水人 ,褡習協影捕畫展,察 「杏仁宇設計屐·李業 「堅攝影神畫展,何中過

防水執漏 地

|午十時至下午七時,中

曼出時間爲每日上

畫展消息 大一選展 」,如有說問請靈HIL 七四〇六八五HIL 本港著名的大一學一八九一〇八六,歡迎 院,爲配合九龍分校於,各界人士參戰。

中一侍左右和假期休息|

「雕塑成版聲,「拾」材 而用。借物傳意,單有 豐箕經驗。由用物創作 金馬倫 一九八○年刧真的 ·让其他視覺藝術很自然的發展。 一個晚上, 到訪 形式一樣,攝影作品: 此這些影作,將物及 ,以一季移色照片見示,宜於爾實而不宜以字,其細節之客毆的「所以 ,在此之前,我不知道 描述。他影作中一些然一與共存同一現實的 他有了一部攝影機,但 象,幽默而含富,人皆「我們」,互相接。 偶然的,我選了一日本鍋養 他說那些照片都是他的,可见。另一些則-

滿面 由此,影作中的物,得一開始學習拍照,不到半年時間,我已謀殺了一百 作品,我頓時爲之愕然|牒祖和的諷刺意味,每一以成爲低开做降的辛辣,多希菲林。

樂趣無窮 夏碧泉

可知到過狂熱程度,使我在段時間內,獲 攝影家的具有「樂趣無窮,思想得到啓發,又能培安心性及鍛

*K 960355

清潔抹窗 日夜服務H-750265 裝修油漆蠣

上海清潔

·梢洗地毡打腊抹窗

·大小活探包身從事

·ONOOND-

百葉窗簾

新造焦理港九忻界。

35793033311308+

·角咀163 樓七座中越

中文打字精

柱一切文件合約協議書

·皇上皇大厦K 95736

水晶

132901

往海之路

大厦管理通告表格旺角.3-895677.

實際上不凡愕然而 E。面對一個在某些媒 介上卓然有成的番術家

·

「能一針見血,夏若泉雲料。 察入伍,而以攝影方式 作出舒論。他將所無 生之物其候锁獨立 的生命,然後以視覺手

中英打字

,如你是藝評家你也會 在和脚的愕然之後立

高度分析的能力。這在 圖皺縠的眼光,並可依,個「搶」佳作,更喜 椁忘形。. 他影作中則爲變心

油和马子装版文件表格

威 S 樓友

一專接各大毛衫

一恬靜的山頂小徑,索區的市區大道,中山區

夏碧泉作

一歲,人生本賞的美美。許多臺宗和雕盟家都高,影深處處,足跡重重,我不斷多找創作方向·

其竹製雕塑,其風格獨 他所持的維度高 我們之阅並無明碗分 攝影藝錘髟染中。 「待的版畫,都認識多年,術家的多於攝影家的「界。要丟泉是爲數極少

自然界提供神奇铦戲劇性的形象,其中不少,柯式複印 。我從未想俵過性會再成分,當然也不定在 的攝影家之一,既智 -

高,妙非路,妙不可言,令人發笑, 找另外的媒介作爲發現 這條路上的第一人。他而又深入汪出地下對此我則嘗試從張不露的角度將它發拍,從箧蔽深 。可是他現已如此。 帶以竹或其他物料創作一念向以肯定。

處的角落帶鞋出來與觀衆見面。

說明書價 簡章塘路道 合九六七)

製衣工廠

$2507

款式家

精美圖槎

遥近遇到

殺蟲及

水晶

水晶、地毯、打腊

3930953

** TA SA 5+ R$ 30 K-921805 K-910827

錦

̇百貨商店

港島私家偵探社壯店舖樓房裝飾

攝影錄音跟踪—一代收債款

K-843513K-847655 交免費設計

飾 作

水墨漫畫「怎麼辦」

日新高級

商業類 水晶地板

工精料靚

旅遊業 搬屋

價錢老實

華强裝修 土木建造天台改建樓房 DUKKEKEER 商業小廣告(KALA五四四 「專裱牆紙工 海天六元精價平

940729

收買

古

14418198 IVY

今字畫

樓房裝修

小羝格 85 71 77 蟥. 軒尼詩道 244

2461樓趣軒

宀樂聖嬰行樓上)

H.747766KO

黃永厚在排展現塲與魏衆見面

應中大校外之聘

金東方敎授素描

·根房工廠店舗住宅案內

|裝修坭水做木由灰

| 網站《七一式九四

·威城裝修

精装各國墻紙油漆土木 工程請電内 3151719

中文打字

代價文章詩詞任角牌创 興銀行大厦六市四室 .5字或電K1300087

傳呼機讓

快捷台啡機 850元午議

BERIAO-N-0000.

21142046

日日H.749835.

乾洗地氈 英行鐘錶肉 立運公司 現貨供應

峇滉激分理、專科水晶板 H. 7247.17話電3662884

寶來公司3840931

洗各家貨程

執水能

晶

打理修買收 年

天攝影錄音跟蹤代收值欸察视推力八年怪怪所推

雞婚难企業帶無地方克 38641813795896,

保用 五年

27 6 0 15:

清潔及運輸聯 私家偵探 邦

有限公司:

貨物工.

家運

H282941

K311833.

專門技酥

2彌敦道! 號按11字五月花上

密

$11811-

讀的飞制推行門專 翡翠屋工程公司

940168-9.

$457465

酸爛 裝修

酸枝

枝舊 德厚獎號碼

·迎玩 5-9817554

史,信用卓客

打臘抹窗油水晶地板

烈練技工態度和可

K大火四店

舊 漏水

身霸窗或防酸解水谙本

宇宙防水工程行

漏水

本公司門承做太小防

水易木工程提供最有效

執漏

防水方法共運最佳防水

古代客設計查勘及保落

歴史悠久永保盦紧。

歌美防水工程有限公司

此尼詩道30號四樓

| 新填地街 4 8 4 號地下

Commes 清理深开 香港分社)783600*783699 髪

二切調查案件一:雖袛證據 ·

案委託袍對保密,歡迎來電詢問。 九通菜街2A號鴻光商場亞樓9室

交貨快菜工作

專科人材工作

瑞生隆五金行 在线眼三第505海心DL號1號限場及年佳最大

電話K 689873 和輝

-280235.

赤炎有了侯家皇業樓案 下集司、養免水效防

精工水晶地板|水清潔打臘|按咗可以再按| 水 𨭎显 清潔公司 水 東大勝

地板乾洗地氈付欸快捷購不交吉或交吉樓

TH: 766116

水晶

華光眼鏡廠

有限公司

06281496332035

術指室 手

九龍紅磡碼頭圍道262A

BB 128

專車服務港九

國際地板公司

12 8 2 2 2

K.31805.7黎油價

特快服務

H

451 :

呼機2077

人造打遠| 乾翠珠寶玉器

起K.719803)

K 666809

訓練中心

臘東蔬菜摄圖愿錢望念

「

蘇聯鑽石批發自證有生物能学生

板地晶水 07號八樓後座长 業餘收全綜行辦

粉蒸動自

機河牌

器 吳昇機器

小玉 出品各類食品機帔

•

歡迎定造

:

:翰址香港石水..

907-9920

環宇專業私家偵探事務所 水晶地板

在角彌敦道582號信和中心907室 ★認調查冒牌商擠及一切商事務秘密跟踪人 物行踪调查及找尋失踪人口搜集通姦離婚主要 這棟事主委托絕對保密更代聘請專業保安人員 為閣下押運重要文件及提款忠誠服猪絕不取巧

車磨油水晶及地板翻新和打腊

3-78758785-704084 精3-786472請即5-705074

★ 華美水晶地板工程公司

跳樓 *免費包改稱身另有肥佬尺碼西裝平賣★

新鋪地板

清潔打臘

7437438 7411603

萬興水晶地板公司

H:7906886

手均可代客買楼宇(業地板无新箅夫小敏

財利 日 聯安5444221 主免佣)摩頓台23號地下 日日公司 87795566

工廠住宅酒樓港

日 保明公司

日日 3224512 電話: 37148618

本公司没有各船斯式機械專門技術人 百茂蘭卡服務,欲迎電詢或可照指導 敦道242號一樓立后大厦23年

.07213040.

印

美國巴拿馬財務

一個月

港幣利率

美金利率

15.50%

· 16.50%

三個月,

六個月

Atlas Optical

面議

· 17.75%

16.75% 18.00%

15.00%

16.00%

電話 5-254661

眼鏡架·太陽架 限

5-246484

中建砵甸乍街33號二樓 最新製品 現貨出售

尖沙咀亞士厘道九龍中心607室 電話:3-7214445

西裝

三件頭西裝每套219.00 單面衫每件49.00

九龍青山道104號地下聯美洋服(即營盤街口)

超羣立信

立信搬屋第一家

搬屋運貨要提他

吉祥 搬

自動續期存款行情

盧森堡金融有限公司 受存款公司

政府主

一鳴製造廠電話:3-938050

深水埗荔枝角道一四一晚

3-936613

三個月

六個月:

您一个

553

港幣利率 16.00%

16.50%

16.75%

15.00%

17.75%

18.25%

16.25%

3-634566

-62294 1

中聯

「提防假窗

搬

提防假日

搬運公司

鄉望

搬寫字樣 搬服

3-333560

700139 635219 814353 巻630118 元630129新833442

5

第 要

22

眶

家他 845

-720039

-627545

-72948 4

KUZAA1202

8-6517.19-6341541

5-629021-625822)

搬運有限公司 尚設計的史的

5-6351574

3-333532

3.632345

5.6279228)

3-628647

【美金利率 面議

址: 香港中環德輔道中鴻德大厦一樓電話:5-442364 5-456245

合

搬運公司

|閣下喜榮遷 合時幫您手

時

4056 19

498 3 66

3 7421065

3-74120 07

幸運 ®

-707036

8-708019

5-704084

5-705074

本廠精明出品酒樓。

银大藏链速数逊妾想

裝

傳呼5-284222

703804784

1446785

#L-848787

「政府註冊·提防假

96

100