1981-01-19 — Page 23

郭日僑華

(何熊來>(日期)(公司)

曼谷

十九、良

國文 AM.LANCER.

澳洲企業AUST.ENTERPRISE 油

| JASARTENED.NAPIER

PROFILEMMA MAERSK

NEW HERO -:

DYTI HAI CHIANG

KINABLU SEMBILAM 日本 日本

高雄 日本

*訊航僑華頁三第張六第二日四十月二十年申庚瑟夏 WAH KIU YAT PO

***********************

入口船期表

************************

國CHEONG WIND 蟹CHAR YEUNG

大健 BIG POGRESS:

*************

出口船期表

***********************

(耀名) (四名) (從何處)(日期)(公司)

美洲移

·期星:

日九十月一年一八九一圈公年十七國民華中

美加

千九百保利

油酥

十九美邦 十九大吉 十九璀甄 十九、十

华候M.MONSOON

·崔泰士然邦NED.STREEFKEAK. 加西逐總統PRES.CARCIA

·安娜馬燕ANNA MAERSK 薯餅CHAR HO

美

九璀踞 十九

烨

十九,榮輪

開源 榮園 南类 美國

千大馬士版

美國 泗水 高雄

美國金塊AMILANCER 崔華那不勒斯NED.NAPER

̇南美

天辉

香港雅出 HONG KONG ACE

WR SL.MARINER

美加 美國

二十中央

FBA KO'SHO MARU

東信号ORT.CHIEF 柏林BERLIN

日本

近

芘KINABALU SEMBILAN 日本 扶桑饮下STRATHFIFE

十九陛 十九歲 十九、天 十九

·百餃:

BARBER TAIF

波斯灣

土南南二號 DONAM 2

山

「我不做任徒 HWAPYUNG ACE

数林黄玉 GALLEON TOPAZ 歡航 EURO LINER

半師 FORTUNE MARINER

利來得NED. DELFT

日本 歐洲

謝雅士ASIA ACE

新香港 ZIM HONG KONG

獨立SEATRAININCEPENDENCE 西岸 南天鑽石 S.DIAMOND

.南

麻油腰

百保

鲜

利迎

类加 美加 美國

美洲

榮二位GREEN FOREVEA

美國 美國

ㄝ:

歇航EURO LINER

BB SIMBA

̇美加

葳淨OCEAN UNITE

美國 日本 日本

海焱 SEA KING

淀拉和斯托PIONER VLADIVOSTOKA 歐洲

满内丸KAWACHI MARU:

寒林黃玉 FED

#OCEAN SINCERITY 新海願NEW HYSAN ‘南天嫩石 $.DIAMOND 都員SLOMARINER 海宮D PU.JIANG: 無個二號 HIRYOL

HAS

EVER LARGE

PARASOL TÄISE MARU

NEW LARK-

*MM NGOMEI CHAU

已斷倫那丸BARCELONA PEAK 國他类處FORTARIO

木一屋,UPITER

GALLEON TOPAZ ASIA ACE 香港雅士 HONG KONG ACE

日本 SPOK 泗水:

日本 美國

上 日本

新

和

天群 瓶障

太踐家SOLAR PEAK 法蘭西为:FRANCEIMARU

·亞華馬士茶ALVA M.

·胡佛機統、PRES.HOOVER` 東方學士 ORT. SCHOLAR 約翰碧琪:JOHN BAKKED 卡爾品 CATAMARCA 2 溢華荷劃 NL. HOLLAND 陽典汍YOHKOH MARU 乘鱿雅士CLIPPER ACE

美

廿二

中美 東西岸

廿三

#

廿三機,統

東西岸: .西岸

四海琪

美

廿四滋

·美 芝加 榮雄

一的規定,但由於最近劃一化的收費標準已告解 體,該項協朕速可通過該相出價的方式造成。一協助外商克服文化分歧 美國民航局以往對公司的服務收堂乃採收的一例。戲公司海天收到的付貨總量高速二十一至二 十五顷,而單是在洛核機也有七至八湖。 他又指出,任何種類的物品均可在變成之

一

NG VERTOL - BCE • 萬美元,此外亦可焉 BOEING WHITA及BOE : 公司及BOEING商用飛機公司毎年節省「百二十 ARKHET BOEING AEROSPACE

日本航空公司

辦兩個研討會

担任運輸業務

閒

,

波

之及

由

選 寶

洛到 何的

邦

美國

歐洲楼

*#

歐洲

十九 港貨櫃

黃埔

中重

日本

DRVAR

日本

美利脓窠MERRY VIKING #CHAR YEUNG

·愛馬士基EMMA MAERSK 永盛OCEAN GLORY 吳 EVER VICTORY 泰国WERCTOR

歐洲

汁鮮

廿二 利達

歐

̇山

蜜加柏笑 BUNGA PERMAL

·馬尼拉

鹽

日本:

日本

重洋

中央

蓉偷泰BARBER TAIF. 吉利 CATTLEYA

AT HE ZIM HONG KONG

大露冷 GREAT CONCERT

太陽峯SOLAR PEAK

質FALCON TRADER

美國 日本 英國 南爽 日本 日本 日本

百保利:: 大源 新興行

華

納EVERBENAM

威沙諾基 PIONER VIADIVOSTOKA歐洲 九龍灣KOWLOON BAY:

保樂騎士 CHEV DE BLOIS 泰魔士器 PROF.RYLKE

OCEAN PRIMA

四

歐洲

廿五 天

C EVER HUMANITY

地中海 地中海

好打

新美行

廿日

傅案根 VERBENA

GLLD GLORY 東方冠軍 ORT.CHAMPION: 非洲珊瑚AFRICAN CORAL

還HALIYUN

中束

廿一港

0

迪逰AND, ADIRAJA

基隆 泗水

廿一、永裕

美邦MAW. LA MYAING,期

廿二新興行

DEEN KOREAN JACEJIN 祝您發KARA CAREER 嘉利 CHAR LYE 海洋鑽石 OCEAN DIAMOND- 柏剛武失 KHUD PAKHOMOV 利邦力加NIPPONICA 田林 TIANLINU 糖靈NORASIA 利來得NED.DELFT 邊烈 BENALDER

漢堡

廿八泥洋

地中溫

·地中海

北

洲

佩验 地中海 歐洲

廿九喈

金獅航空計劃提供

中東航線廉價機票

更多選擇。 杜拜之服務,乘客便有1

.該公司已開始全面

歐洲

L逐利怡美利MAKEVERETT 上期非品价美JOHNEVERETE

SAN LUIS

JALAGO PAL (理利恰美利MAKEVERETT

米娜 BELA KOSMO 胡佛線統 PRES.HOOVER

·阿利特属土GARILD M. 伊芙建馬士基EVELYN M 蜜加柏熊BUNGA PERMAL

星 SILVER STAR

新加坡 新加坡 南类 議 日本 日本

三十伍

二

安规義信ANANGEL FIDELITY 地中海 派拉諾克军PIONER: NAKHOOKE 歐洲

澳洲楼

廿二海運 來 成

【鹽加蒂亞BUNGA TERATAI

十九航

澳 澳洲企業:AUST ENTERPRISE 澳洲 澳洲 明珠島、PEARL ISLAND

NEW GOLDEN PHOENIX

美國

廿三香路 廿四 新興行

。

土

日本 釜山

NEP DIAMOND 大忠GRAND FAITH:

榮國 日本

WHAT LONG --

明EVER DAWN,’ 一世界之光 WORLD TIGER. BE SILVER STAR 九龍灣KOWLOON BAY 藏飯 GREEN-FOREVER 運烈加 BENAVON TE 伏舰丸FUSHIMI MARU 铁测西丸:FRANCE MARU: 張加S MERCATOR 錢:

VICTORY EVER 世界之路:WORLD TIGER品

RIK PROF RYLICE

I PU JIANG

曼谷:

地中海 菇酥· 歐洲 日本

日本

十二、新興行 廿二日郵 廿二利霜

廿二日鄉 廿二川崎

質 榮容 践 日本 淡

十二海陸

銀品貨覆 FORMOSA CONT.

ALL HAKATA MARU 阿布: SA. ALPHERS 噢 HSING HWA.

连城 地中海 非洲

廿三新福 廿三海逸 三怡和

丸

MARU

:

日本

廿三

作品 VENUS

珠PEARL IS.

勝巴SIMBA

美加爽INA

開

孙中

廿三釁、 廿三 搬進行

威沙越夫PIONER VLADIVOSTOKA 歐洲

南非愛 $.A.ALPHEN

「目

海

常綠爐 CATAMARCA3

南非

日本

廿三怡和

廿三 太古

新高雄ZIM KAOHIUNG

廿三 新興行

海王际何子.ZIRCON

曼谷

巴生

紅譲髪琪 JOHN BAKKE

太平洋待從PACIFIC COURIER.

南

ANSHING. 燕麥利一號J. CTORIA.1

REPRES.JEFFERSON 遇荷拔NED. HOBART AMI NED. HOLLAND

RGE CHEV DE BLOIS

& THREE STAR SINE ORT SCHOLAR 東方酒商ORT,EXPORTER

DE EVER HARVEST

SL EXCHANGE

WIMBAJE DONAM 6

AT BACONCAGUA

汶萊

中推升书

中斑最浒.

馬士基 娥

新典行

廿二鲜

新雄ZIM KAOHSIUNG. ENS ASIAN JADE

麒麟蛋類: GUDRUN BAKKE 嘉英器丸 CATHERINE MARU 法蘭曲NL.FRANKLING METOASISS PRINCE

印 河内九KAWACHI MARU

新百爨NEW. LARK: 伏見丸FUSHIM; MARU 日山BARZAN... 天

FAITH GRAND 蒲江PUJIANG

班納BN RUSHD ∵傑佛遜構統PRES.HOOVER

青衣品 TSING YI IS 海 OCEAN PRIMAT 金公園GOLDEN PARK 東方冠軍:ORT.CHAMPION

BN HAYYAN:

·沙加邂道-

SACRAMENTO. 澳洲丸AUST.MARU. 耙

阿拉伯摩 紅海

波斯膠 紅海

科倫坡 中康 波斯灣

水 東南亞钱

廿六

大

·阿寶士貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 1 馬尼拉九福 世界之

LION WORLD 鼠淨,OCEAN UNITE

FORTUNE MARINR

KING SEA

香港雅士 HONG KONG ACE

祥:CHEONG WIND: 亞利國際上MARILD MAERSK 琪 类甘:PALM

澳洲 ̇費里士

新畿內亞

新西蘭

廿七大煦

中東綫

遮打

廿二新鴿 三段

廿三悟和 十三天三

照新

波斯画 阿拉伯聲 阿拉伯灣

廿五憎和

安易時所遭遇的文化風俗習慣的分歧。

輪船驗電話 麥

四五八一七五

諷

| 公司名稱 電話

「合作。 一

會,日本貿易振興會與日本生產性本部的贊助與 日昨籌撕 兩個日本工商際會,得到日本商

利來芬蘭將放紐西蘭(李916) 美娜月杪往日本大肉(100)

川.

二六九七]沙者 二五大器-一倍和

JIKORT

THIBOLK

WIKOTT

策劃航綫節省燃油減低成本

迄今會參加瞩的海外商人,幾近一千人。他 定於本年五月與十月分別舉行的工商表會, 乃是一九七二年首劣主辦的糖十二十三次, 「本與日本人,日本經濟與工業結構的研究:探討,香蕉(ZIM HONG K往浙灣離島、基克蘭、女茶 程,本年度的兩次聚會,主題相近,包括了解日,若務有限公司代理之新 週四(廿九)嵝潢,前 太古, 二图六一九一直在

· 本報新興行 泡上落貨物,並於下|太平腊蒍二二六一七四百保利 二五

四四五六

日本企業模式以及如何作用並有小組討論。

洛歇飛行服務計劃

|嘉林黃玉由呂宋來港

張航

起業貨物,並於日 ONG S號與歡迨,將統及列堤頓等地。天神二四三九九香港1]11〇四六 百本島二四八〇八一高 西五台[六 二七〇七

二四七七七一,招商局,四四五五五

•RE TIKOR

下新月山本:

在六張二頁

[四九六〇O 美榈

—京士頓、沙灣亭、哈泼

受

及美國政府機關等任內,爲數超過三百谍以上。 欲公司飛行計劃服務,受到廣大客戶歡迎。目前,運用該公司服務的客戶,包括航空公司,企業家 八本報訊)洛歇公司屬下的節省燃料電腦化飛行 服務機構 JET PLAN,公司透露:

到廣大客戶歡迎

取得安料。

油,以握其操作效能。

ER SIDOLEX 125700 EXKESED•⠀⠀ ,提供完善的飛行計劃,使擁可以俠最節省燃油的路機,由地飛往乙地。 計質,和同等數目的天氣報告。 Jm T P L A N是加州洛歇飛機務公司屬下一個部門。 ....客戶使用手提打字機般大小的啟終端設備或其他通信方式,可以立即與JET PLAN

·的電腦聯域操作。甚至使用專用電報機,讓師打字诏報拔交換等各舣通信工具,亦可以與電腦聯格 由於澄項飛行策劃服務的需求日增,該公司并裝設兩部於屬商業機器公司的最新式 4.4L 型號 於A號洋泡起落貨物, 英國航空太空公司計劃利用鉏項飛行策劃服務作諮域分析之用,協助推銷其出品之 HAWK |程之嘉林衡玉(GALL),泊碇於A髋学上落 *戴氮量和引澯規格個別情形而劃整飛行計劃,在不足兩分鐘時間內,電腦完成約五十蒍項計算程 式 。 断克屬及查理士頓等過日(廿五)從日本抵,前往大阪、神戶及仰 _ J E T P L AN_的钴腦紀錄全球各地的天氣消息,並且日夜不停更新有關查料,按飛廒x 搫 約、哈佛爾、巴爾的穈MA豔貨輪,將於下,於下週六,是一)班行 在一九七九年間, U E: T PLAN 由其位於加州洛斯格圖斯的電腦中心提供了逾十萬份飛行 概响,將於週一(十九)開行,前往高維。

●從馬尼拉抵港。寄碇 滿地可、多倫多、費城、洛貨物,並於即日|

(香港)有限公司代四十二從高雄 地,並驗收逐波士頓、寄砣於A號至泡上一光等地。 並於即日隨港,假放紙之形(OCEAN PAI A號浄泡上落貨物,並

EON TOPAZ 2號貨貨物,並於週六(北四 (本報訊)海型器:NG )號貨篇,將於 穩 戲及譯克福等地的貨物 海慶訂廿五始到 爾·哈斯西藏·薇薇達 (香港)有限公司代至 從仰光,停泊於

· 大阪商船三井船舶

海隆下旬駛寶島

巴爾的摩、賣城、

新興行務有限公

司代理之美那(MAW

L

AMYANG)號

,將於星期四(廿

耀城

伊美利與波音公司達成協議 每年節省獒金一百二十萬元. : 〔本報訊〕伊美利空運社與波音飛機公司,兩間空運公司進行投標。 條景下,伊美利已成爲波音公司最主要的空運業省時間及金週都有很大帮開。

不停站直航。而以前由於長在半途停站加油,使到U祗機的成本增加支出一千美元。 毎年節省一百二十萬美元。在逍並無先例的分約一表示,由於伊美利其有高密械密的俄腦統,對節 ,近遠成的一項空还協淌,將可爲爲波管公司平均一, 波音公司運煉部經理MR. GLENN RODIN.

.每小際飛行時間節省了三十至七十美元。加州航空公司(A1 RCALL F O R N : E )則表示, 據眾採用 JET P'L A N 的客戶,節省燃油由百份之五至百份之二千不等,美國海軍估計 由於 JETPLAN 提供飛行路棧完善。該公司的包機現時可在洛杉磯及明尼阿蟹利斯市之閲 這的收費較低,將可令到波音公司各部門及附屬 約有四、五間之多,令到溫查貨運時發生問題。 因此波音公司經過一項調直後,選出效率最高的. 特波賴公司担任池業務的空團公司大

BRIAN BULLESS HARK - BEGZER

·伊利空運社太平洋區劃總裁布里斯·MR·

LO賞。(k) 代顾之海隊CHAI

獲得英民航局批准飛行杜拜後

地的貨物。

「

FR 省、長堤及聖地牙哥等比利七斯,貝魯特及瓿瓶痛(NEDLLOYD 一、沙灣拿、楠、羅」,前往遮打、塞怒、一有限公司代經之利來夢

·永裕船務有限公司|拉塔基亞及班加西等地下選二八十七)花紅 力山大等地。並飛收往 ANKIN')號輪,將 西陽楼停泊於A

太古務(代理)。

〔本報訊〕日本航空公司計劃在今年內舉行,該計劃有待於國際 由於該公司已開始飛行」等石油中心。

航空公司遠東紹經理 行杜拜及逎掖港英航|英國民航局飛行杜拜

·本報訊心英國金 空運協會通過。 勞柑辣日前稱,該公司於本月稍後向該協會 。該公司最近曾獲准飛十幾日前該公司獲,我英航機之一個部分。 區之乘客提供蹤價機票|法透露具體蘂擞。 : l香港航發之服務作爲 將爲來往阿拉伯海禠地| 交建議報告花;前無提供杜拜【倫敦及杜拜

·他透露,該公司將

該公司亦方班機油

|中東航棧推出價機票|法早日提供服務, 斯州、西非及南美 他說,該公司將在」之批推後便集中精力設撘杜拜及蘇格蘭、美國

鳳凰貨柜海運公司

新金鳳凰

一月廿七日截貨

·月三十日啓航

◆直往:西雅圖、溫哥華、三藩市 羅省、西岸及東岸各埠。 兼往:基隆、釜山。

總代理: 太平洋行

耙行:伊利莎伯大厦5字樓

電話:5-7909633 接備部:5-763101 分行:大生銀行大厦1103室 6-443242 5-443247

TOHO

T

在尙

LINE 六有

日本東方輪船有限公司

二訊

漢堡,安特惠苷,鹿特丹歐洲定期航耧頁刊

O PRE CHINESE NEW YEAR LOADER

M.S. KARA CAREER 江發快輪

一月三十日到港 卅一日開行

HAMBURG ANTWERP ROTTERDAM...

ID AMSTERDAM. HULE. LIVERPOOL. LONDON,6

LeHavre, Ceuta.Las Palmas, Melilla. Via Rotterdam,"

Bremen, Oslo Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinkin

Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Maimo,

「Liverpoon LondonTurku.Kotka Tromsoe Via Hamburg.

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 港

H238091/8 (8 Line.) 澳門代理足安船務公司 電話:2797 地址巴架打爾古街95號

二五六一八七

| M.S.KaraCaree

在發快輪

M, S.SuluCareer

海港

我我

TA

廿八猎和 廿八大三

太

中熊

遮打

太古船務(代理)有限公司 太古輪船有限公司

KYOSEI

CN

香港大三大伯四律 電話:05-264311

LINE

協成汽船株式會社

S.K.

LINE

昭榮汽船

株式會社

曼谷

* 亞澳快航有限公司

全貨櫃服務

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

·山打根 新加坡

生 馬尼拉: 曼谷 潤水 馬尼拉

澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERPRISE 亞洲精 ASIAN JADE

日期貨:已微貨已認貨

開始23/1

24/1

-19.-20.1

26 27/1

東方大使 ORIENTAL AMBASSADOR 運洲明珠 ASIAN PEARL

24/1 (29/1 30/1

1-2/2

4/29/2 10/2

12-13/2

南美 美國 南美

四糕毓

比 BELA KOSMO

娜 新海和NEW HERO

利恰类利MAKEVERETT 海县風信子N.ZIRCON

·阿迪利亞CATTLEYA ACE 美加 DINA

中央 廿三馁“哎 三事航

泗水: 溅水 馬尼拉

三業

廿四

曼谷 那炸遠

四蔬种东 廿五振路行 廿三 洋

廿四

日本

路

光榮貿易、GLORIA TRADER 新海道NEW HYSHN: 太平洋得從PACIFIC COURIER CARD BLUE VENUS.

紐西蘭快航 太古,大阪三井、渣華勒合航袋 真輯:黃濟潭島、避克蘭、

收貨站:海運攬及彩紅德記新倉(黃埔倉)

利來雰瀾NEOLLOYD FRANKLIN Auckland & Lyttelton.

新畿內亞及南太平洋航耧

收貨站:彩虹德記新倉(黃堽倉) 歡倉 26/1-9/2毅船運 10/3 到花 10/2

Lae, Rabaut Port Moresby Santo. Vita. Noumea.

Papeete, Pago Pago, & Apia.

或震邲、列提顿。

開始 267127/1

阿KWANGSI Lautoka Suva, Auckland & Wellington 開始30/13171

POYA 大熊 POYANG

答 泗水 水

成都(希貨箱服務) 收貨站:葵涌現代貨箱碼頭收破12/3

Wewak, Lae, Rabaul, Honiara & Port CHENGTU

18/3

不收出口貨

元月止大B由日本抵港

紀運輪

六月 1 日開往星洲、低能

總代理:協成輪船()有限公司

香陕县后大连中僑商大反登一〇一

# 0249429, 0250241 (+-)

比

前进一自由日本抵带

M.S, "BELA KOSMO

M.S. "KEE TRANSPORTER

灣大選中衡商大厦1101年,建90802A1,0260900 大落。德代理 東洋船務有限公司」

飛航雅士 戴貨: 亞洲雅士 戴貨:林明商仟伍滑

元月廿一日抵間。

包箱:廿八日下午五時

"CLIPPER ACEC VOY.S) 月廿九日抵 放貨站:現代貨柩碟

ASIA ACE (VOY.12).

香港——高雄基流全新貨櫃服務

日本 美國

四海鄉

東南 DONG NAM

Moresby.

美國

安FORTUNE WINNER

汶萊

山

SULU CAREER

歐洲

“四利 台灣·日本・釜山綫

四海隘 海南二號:DONAM 2

四歲安 海熱貨櫃 STRAIT CONT.

廿五港興 大脚BIG. PROGRESC

廿五福來 淨雞SEA KING

廿五帆祥 香港怡美利THOMASEVERETT

藏

NYKLINE

日本

然

EISEL MARU

日本

廿五海喙

大盛丸TAISE MARU

WAK NOHIN, 3

WBARZAN

歐洲 日本

木屋JUIPTER

廿五怡和.

日本 日本 照山:

龍

二十天 二十籟來 廿一海

船

名

開航日期

BREXIT GUDRUN BAKKÉ 阿上 快輪ALSTER EXPRESS

VR

銀

E OCEAN PRIMA

今日空郵(星期一)

美國 日本 日本

廿五捷成 娥大姐

五天,鲜

海遽、HAL YUNT

·寶絡貨櫃:FORMORSA CONT

TOYAHIJOHNEVERETT

MAWLAMYAING

將斯SAN LUIS

STAR SILVER

FUSHIMI MARU

1月23日

雄

廿三

本

截郵時間:

興、華ASING HWA.

法屬玻里尼西甜、泰國

#1 PONNY STAR

高雄 ̇茶山

廿三:新興行

三糖

來 廿三 ·新興行 廿三太古 廿四海 豆 廿六 新興行

地中海各单

地中海

VENBENA

12月10日

紅海埠:遮打,逛卡巴

LUFIN

12月10日

紅海

•吉布地,森擞.荷地對,

OYO

2月12日

·蘇丹吧,菲了!

KAWACHI MARU

2月20日

遮打 全貨掛號

KIL-MARU.

3月28日

直航波打、

、馬來西亞、張濟、印尼、西澳洲、新加坡、沙沙

西藏

上午十一時

正午十二時 下午三段

·英國、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、荷蘭、比利時、丹· 頭、芬鱅、葡萄牙、西班牙、挪載、瑞典、以色列

瑞士、法國、蘇大利、利比亞、希臘、照浦路斯 國(嶽約) 荷屬安的列斯軍曲、蘇里女·尼日利亞 森、古布型、留尼旺、牙買加、墨西哥、阿根嶷 “奇斯遠愛加、圭亞那、千里辦、坦尼頭、蘇丹、 涼拌、黎巴嫩、埃及、敘利亞、阿曼、科威特、稳且 李卡堤爾、台灣、印

斯里卡、南非、背雅、西港、世門人民民主共和國: 、莫三鼻耠、扎伊爾、巴滿斯坦、奥地利、日本、南 封、加拿大、黑和安納島、威夷、西四类內聯

跟典丸 YOHKOH MARU 盛迪拉弱WLADYSLAWOWO 上海 SHANG HAI 「星 ROYAL STAR

日本 日本 上海

ETAIAN 只往可倫坡

2月10日

孟加拉灣

WAKAMATSU MARU

十八 招商局 廿九 新興行

紙往仰光、吉大港

2月14日

吉大琳,如光,可做

坡、古晉

課代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓電話:5-248081,

AMERICAN PRESIDENT LINES

九龍廣東粥溫洋中心1301號 電話 13-699171.

美國總統輪船公司 (全貨機服務·定期航践来往) 美加西岸及東岸捷 運 兼收波多黎各貨件

: 集運老貨 散裝截貨 開 胡佛總統(台湖線)21/121/1

杜魯門總統

PRESIDENT TRUMAN 精臣總統

PRESIDENT JACKSON.

(1.200(2300)

28/128/128/1

(1:200) (2300).

28/128/1

(1200). (2300)

2/2 2/2 ·4/2.

(1200) (2300)

PRESIDENT HOOVER..

皮亞士總統

PRESIDENT PIERCE

93/1

30/1

非洲耗

IWASHIRO MARU

2月12日:

非 非

E.R.BRUGGE

2月12日

巴良•雜巴斯薩拉姆 夜醒開者敦,伊利 白糖•

西非

亞拉伯灣

東南亞航線

下午四時

下午大時

今日平郵

天茂山TIAN MUSHAN 巴斯關拿-BARCELONA MARU 亞洲羊院 ALPAC ASIA 葳生八號 VAN GUARD 8 友:YUE MAN 非洲珊瑚AFRICAN CORAL *GRAND FAITH 永明EVER DAWN D 卡爾用DATAWARCA 2 榨班 破聚遜馬士基MCKINNEY MAERSK謝拜 金公园GOLDEN PARK

南非

非,

西菲

AGNES VENTURE

2月13日

·西菲各型:

散貨裁貨 開行

T. S. K. LINE

班

西非

南非

西非

傑佛臣總統

24/1

26/1

PRESIDENT JEFFERSON

(2300)

(V.23)

(V.10)

香港至椰加達全貨櫃服務(FCL ONLYS

直放:椰加達 兼收散裝貨,泗水新收貨櫃貨 FALCON TRADER

元月21日抵港 21日開行 *KONA

元月31日抵港 31日開行 往椰加達、泗水、三寶選。(DOCUMENT SWITCH ONLY)

普樂總熱

31/1

2/2

PRESIDENT POLK-

(2300)

·專萩服務電話3-7210847

公司費淨爐號碼頲辦事處

廿七 馬士

電話:12 268031 收貨站:英四號蓮 電話12-296132 營業部:3 699171 保鑑及顧客服務部:尖沙咀海洋中心1301號 電話:3699171 落貨新及批貨單部:尖沙浵淨中心1381號電話:3-698172.

·新加坡、馬尼拟、沙數越、波萊、沙巴、加拿大

下午五時

史做A STREAM BANK

非

甘好

FALCON TRADER(V.23) 元月21日抵港

21日開行