1981-01-16 — Page 38

頁二第張十第

日一十月二十年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

旅遊介紹 專網廣告

五期星

日六十月一年一八九一曆公年十七國民華中

方便讀者 選擇旅遊

旅行團 狩獵

東莞黃江獵場狩獵團三天$490

逢星期五出發- 包括射擊、狩獵、燒烟花等

桂

·香港一南寧直航機六天團 1月2,7,12,17日 軟队包箱$1880 臥期包廂$ 1790

桂林、南寧、廣州七天團$1798 快車上面車返 適遊:漓江、七星岩、蘆笛岩、伊嶺岩等名勝

華東三程飛機,回程直通率.35/2.6/2.9/2 $2880

蘇州、杭州、無錫、上海、南京十天豪華團

飛機來回三天酒店 $850/550 春

航空飛機來回包接送 節 探親團飛機上直通車返 飛機上,快車返 廣州 潮汕航空探親團

廣州3天

單程)

$590/540

$490/390 $395/295

$580/470

從廣州、星湖5天

化

廣州、星湖、西樵6天 廣州3天(梅花鹿野味宴

儒聯旅遊貿易公司:

佳年旅還

九龍彌敦道655號

胡社生大厦10070

3-960864 3-967181

通州街71號地下

3-940185 3-941625

-寶峊公司旅遊部 香港怡和街9-15號 莊民發展大廈 607室

上午九一下午七時

5~772203

迅建旅行社

香港軒記錄道402-6線 德興文厦707室

春秋旅遊

5-732109 5-754121

釉基旅逛有限公司:

·中還德輔道中132號 大生银行大厦1404-7室 -5-458285. 5-437820

嚴伴旅遊

九胆旺角上海街635號 祥商業大黶十一樓 3-926160 3-951709

香港旅行社

灣仔道137號10樓 彌敦道469號608座: 5-720332 3-850059

3-910178 3~910181

逢星期五$395 逢星期四$680 逢星期二 $765 )逢星期五$495

百德公司旅遊 彌敦道633-640號 東亞銀行大廈8码室 (奶路臣街地鐵出口

3-958812 3-956104

眞正台灣專線

國

阿里山·六福村·珊瑚潭

$1590 $1850

九龍彌敦道655號胡社生行1810室

辦公:上午九時至下午六時(假日:上午十時至下午四時)

全台灣

團團獨立 專人領隊

★逢週六出發★:

天:香港一台北一國纪纪念酿一中正纪念靠一夜燃

佳:希爾頓大飯店

i:台北一放霜一忠烈祠一中豪陶姿一日月灣一住區

源跟光大新店

★本團特点*

(1)全程住最一流大酒店

(2)早機去晚機返足九天

第三天:日开服一波頭一情瑚潭一台陃高雄住肇團大:(3)花蓮內陸機旅途舒適

第四次:高雄一號丁公园一起鹽轟一高雄一往奪團大飯店 第五:高雄一澄清湖一嘉義阿里山一住:阿里山嚐 第六波;阿里山一彰化大佛一六福村一石門正越被一体苾

麻城大飯店

(4)六福村觀賞鬢荒猛獸,

(5)登阿里山觀日出奇景

(6)乘坐快艇暢遊珊瑚潭

第八笑:花巷一北恐鐵路—台北野柳明山—她避一(7)遊地嶽谷渇浸琉璜蛋

每一佳;阿士卷大飯店

小钱:北芝藤大酒店

*九天:台北一挑圈中正接壤一香港

(8獨家新行程遍遊全島

★★★首創旅遊大眾化★★★農曆新年加班2月1、2、3、4、5、6、7、8日(9)本公司職員直接領隊

溪 頭·地嶽谷·墾丁

天

佳運旅行社 3-953227-0(四線)

清邁、芭堤雅、桂河橋,曼谷

七·八、九天需$1650起

芝蔴城·阿里山、墾丁、溪頭

·九天最高級遊$2090

韓

·漢城·仁川、華克山莊·台灣 四·七,九天圈$1790起

星

聖陶沙,黎頂高原·吉隆坡 七天豪華團$2290

馬

遊

三个團團早機出發,晚機返港,遊賞|

:時間更-

裕,絕不取巧

2清邁住宿最豪華之建能大酒店,

獨家遅覽與世隔絕之苗族荒、 住一晚桂河橋,足前 天芭堤雅

·五次最高级夜總會、車乳豬全席 4)三種最佳獨有行程,傲視全港: 逸星期二、五、六、日出發

台

∵獨家提供全港最佳行程, 內陸機:高雄一花蓮 花蓮 台北 增加成本300 元,少行枉路900里 行程:全港最鑒富節目,應有盡有 台北分社直接主辦、保證盡善盡美 酒店:最一流酒店,晚晚詳報明列: 橙加成本每晚30元,享受極高豪華

̇逢星期二早機出發,晚機返港

國

百樂旅運社 有限公司

仁菲律賓碧瑤百島流貴賓團

*全港首創獨有達湖火山奇峯遊者 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流·碧瑤,文化村,賭場 百勝灘急流瀑布,多晚夜總會,住宿馬尼拉五星文華 及凱悅大酒店。本團採用菲航A300型豪華噴射客 機,團團獨立,非包機可比。李人領隊,依時出發 讓健安當,賓至如鐇

團團獨立-直接主辦 1全港節目最密案,遍辺漢城市名 中中勝,雖崑山莊及歷史勝地一代川 2)住宿最高之满城市数悅大酒店 ......及新型之華克山莊案来登大酒店 3豬國回程兼源台灣,韓台兩地藏 光文物各具特色,一覽無遺。一

·逢星期五早樱出症、晚機返港

1日本航空公司能型推介,往返選 乘日航,般懃待卷,旅途更舒適 全程內陸機,絕無舟車勞頓之苦: 3迅进星座名勝古跡:菂目嚦 4全程住宿市中心一流大酒店:過 唱南洋及周式名菜,享受豪華

逢星期二,四,六甜酒

★隨團奉賅大型行李乙個★

日

本

李京·日光、名古屋 - 京都·蔡砂 大阪・富士山、銀座、太陽城 八天高級團$2990

·華航往遮,停羽田機場、省時舒 之道,免機攜悅,應程可停台北

公全本州名勝包猛您有,美加咸夜 *會,子彈火車・全程高超酒店 享中日名及著名之司蓋蓋 逢星期六早機出發,晚機返港 ★防兽泰除大型行李吧乙個★|

5-444007

菲

敢誇唯我獨尊

糖瑪尼拉·黎皓·千島箱弦、火山湖 「綠島樂園、夏宮,百勝灘、神秘谷 ̇六、七天高崧團$1590超

(1)乘菲航A300次畢客機,起非包機 2碧瑤雙程內障费免長途跋涉之苦 全程選用五星級最豪華一汍酒店 節目精心策劃遍遊蒜島名勝古跡 安三次最高級夜總食欣宜怡情歌舞 逢星期三、四、六出發

★隨團楽燴大型行李喼乙個*

香港中區干諾道中60號紐約行11字(統一碼頭對面) 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1009室(10字)3-7211178(星期日九龍分社全日照常服務 )

新航加州假期

遍遊檀香山,三藩市,洛杉機,荷里活影城,迪斯尼樂園 聖地牙哥,墨西哥,拉斯維加斯,溫哥華等。住宿一流 大酒店,專人領隊

#6 $5699— $8399

夏威夷七天列島豪華團

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

行程包括:清邁,泰皇夏宮,古都大城,著名佛寺 玫瑰花園,泰村表演,桂河橋,大佛統,水上市場, 大皇宮,玉佛寺,芭堤雅,珊瑚島,四臉神,古城文 化邨,鱧魚湖,多晚夜總會,兩晚 芭堤雅,住夏宮 迴灣,曼克頓,納萊大酒店,清邁住素里旺大酒店。 逢星期一三 四、六、日出發。簽証只收$25元

七天貴賓團$ 1750起 清邁八天團$2150起/

逢星期日出發

特價 $4690 中環皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 電話:5-243068-0.266498-0

票務部:6-210341-3 星期日及公眾假期照常辦公

南華快捷旅行社

有限公司

專業旅遊,確勝一籌

星馬8

美國西岸八天$4590 美加13天

$7990

11月22,12月18,25 1月5,2月3,5,26

夏威夷七天$4190

逢週日出發

逢星期四、六、日、一出發 七天特價$1650起 33

Philippine Airlines 六天特價 $1550起

星晨旅遊有限公司

韓國四天

$1990

韓日八天

日本

曼谷

$3380

八天$2890

六天$1880

龍平湯咖團 $ 2090

四、五乘新航出發

HATA

逢週三出發2月2-9 加

七天 $2288 八天$2688 逢週一、六、日出發、

逢週六出·住宿一流酒 店,暢遊兩國之名勝風光

12 月 20,21 2月1.2.3.45(加班乘國泰)

九州本州

十天$4280

BONDED 保障

菲律賓6天 $1550

星馬泰12天

1:17:21

逢週三、六

香港中環德輔道中106-108號鴻德大廈五樓 @ 15-436311-5, 5-431414, 5-437067

全台灣♡

星馬

寶旅

日本本州 全泰國

華航足八天

天$2050

歡樂優悠

|東京、日光、富士山 京都、大阪、名古屋

高級豪華團 $2890 $1490起 頹$1990

*乘華航747機,停羽田機場

節省行車來回9小時。

小童收成本$1000全港最 *節目全港最多、六晚夜總會

1 古都大城

清邁、芭堤雅

®

曼谷、桂河橋

曼谷

週六乘國泰三星機出發,早機去 「夜機返。回程停留台北 不另收費。 住宿江陵一晚,團員有-

份時

間享受滑要之樂趣。...

12A 25", 214,5,6,7

(加班)

1235,19, 20, 21,

22, 23, 24, 25

$3390

逢週三、日出發...... 12月23, 24, 25(加班)

美州西岸十天$6389

逢週四出發

阿里山、墾丁 溪頭、花蓮 新增:1六福村野生動物園2地獄谷溫泉。

新加坡~聖陶沙島 吉隆坡、雲頂高原 馬六甲、美馬樂團 怡保、撲城

難 $1750 克 $1890 | 六天、七天、八天 $2290

增加成本200元,兩程內陸機

*高級豪華,減少行車時間16小時。

*乘日航,早機去,晚機返。2月4、5、7

*團團獨立,分社經營。邊星期六、日、一出發

·持證參加者送銀行現金禮券一份★

*全程節目最豐富。 *住宿一流豪華大酒店 *星加坡航空公司贊助

*獨立成團、專人領隊

逢星期六、一出發

星輝旅運

旅遊 中區李寶椿大厦422室 5-434133至5.5

博覽會

*乘泰航、早機去、晚機返。

*回程可自由停留台北,不另收費。 *全程高級豪華,內容-

實,專人領隊

·逢星期六出發

*芭堤雅住附有私家海灘之

ROYAL CLIFF HOTEL.

彌敦道582-592號信和中心1303 B

(星期一至六上午九時至下午七時·假日照常

*團團獨立、分社經營。

逢星期一、二、六、日出發 1月312 月5~9

3-882492

3-320409

曼谷-芭堤雅 星馬檳城八天

菲律賓 碧瑤夏蓮娜七天$1388 泰國苦·蘿醬機

【古城·桂河橋

3-320408

3-320400

星加坡·聖陶沙島

吉隆娀·雲頂高原 檳城·猴子公園

特級豪華團足七天行程 原價 $1788 超值享受 志在酬賓 歡迎比較原價$2088 酬賓 $1688 酬賓$2388$20881乘生747波香客機高級專台

1. ♬3, 7, 10, 14, 17, 21, 24, 28, 31. 251,2,3,4,5, 6, 7. 濃度新年加班

乘搭華航 747珍寶客機、行程足七天 碧瑤夏蓮娜·蠔島火山湖·百勝灘·艾廸,臘像館、賭場·總鐘趣堂 芭堤雅住附有私家海灘之亞洲大酒店

獨家採用全菲最豪華巴喇沙系統酒店·非航內陸機往碧瑤四次夜總會

菲島專耧·星輝首選遙週一、三上午出發,晚機返港

1 43, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26, 31

1A3, 6, 10, 13, 17, 20, 24, 27, 31- 2847, 10, 14, 17, 21, 24, 28.

2 3,5,8, 14, 16, 21, 23, 28.

2八天遍遊南洋風光檳城名勝 3獨家暢遊星加坡野生動物園

4行程膳食敢誇一流絕無自費

分社直營・團團獨立赤週三上午出、晚上返港 獨立成團*逢週六一出發 5回程停留星馬曼谷任君選擇

江南八天 $2790|南寧、柳州、桂林|廣東特選高級渡假團

逢星期日出發

日期:1月4.11.18.25日

*2月1.8.15.22日

全程飛機往返

•遍遊江南最美麗的四大名城、南京、

無錫蘇州¬杭州骗自己

住宿一級賓館,有空氣調節及私家浴室

●乘坐豪華遊船,暢遊太湖及西湖

品質各地名菜

專人領隊,隨團服務

六天 $1790

P 94.9.14.19.24-29 B

廣州,從化三天,逢星期二,四出發 $420

廣州, 從化, 佛山四天

逢星期二,四,五,出發

廣州东方賓館

日期:

$590

21.2.3.4.5.6.7.8.9.10.13 18.23.28 B

從化, 佛山, 星湖,肇慶,鼎湖,廣州六天 逢星期二出發

香港代理

$790

國泰直航上海探親團

逢星期五出發八天

$1790

來回乘搭香港南寧直航機

·遍遊南寧,柳州、桂林陽朔等地 住宿一級賓館,有空氣調節及私家浴室

●專人領隊隨團服務

(天天接受預訂房間及機票 )

景星旅遊有限公司

香港皇后大道中連卡佛大厦1108-9室 5-211251-3, 5-235078-0, 5-266483