1981-01-16 — Page 15

頁二第張四第14日一十月二十年申庚夏

WAH KIU

YAT PO

報日僑

ご

Co

費柔華飾殂席 龍

泰泮皇宫大酒樓夜

一共多放。因此,伍氏於專國第二册,仍照上次 黯年辛接來臨,「甜妞網飽席,第二餐 數月前,爲徇各界人士一丑辦法,各界人士如一海岸出宫大酒樓夜總會 銘乳豬,第三

保食局推行幼兒教育

「大食嗎,太吏五蛇实。

與有港聞

吳多泰幼稚園揭幕

夜飯,發財賽茗大機構 第二張第

房屋可本僚主

*人本報攝

風燭殘年人病纏身 葵芳高齡老婦

跳樓斷送一命

八時胝 新界葵芳

·死者患病已久,而 行亦不大方,其

一邨一名老婦疑因人 世,望樓她命,死因 可疑之說。

造放工米由体周代 偽照顧。

形者陳定,八十餘

穗禾苑居民感便利

房屋司廖本懷主持揭幕禮

「總會歡迎年夜飯,發財

「去年會在「海洋」般年

,生事均稱順利,所以

紛紛再向該酒檫張定年

(特钢 ̈保良局「吳多泰幼稚一昨(十五)日下午三時,雅房歷司 夜飯,發財茗,電話 阿本讓主持揭幕典殽。

保良局主席趙振邦致阿稱:「吳多案幼稚网朵保良局第三所不牟利幼

1-99111

稚園,它的翼辦,反映出本局配合社會需要,推行幼兒教育向師進一步立體畫面鷄年月曆

印製技術最新突破

華藝實業獨家新生產 礡借日月邁湿,顾 勝利工商大度。面積二

。今日揭集望房威可黏本機主資,實感榮幸。幼稚園獲得吳朱秀芬舾理之 关菇、中大聯合書院校董、世界至宗親統會主席吳多泰先生捐贈開泰查

·,董事會時命名爲吳多泰幼稚園,以誌謝忱。無疑地,本國之興辦,對人 口日益增發的沙田新市鍋是必須的,當本周開始招生降,反應熱烈,可見 深受當地居民獸迎,艾本會希望本質與辦之後,不斷加順園內設備、師安 及質量,會視實際需要,在其他屋邨大辦幼稚团,方佩園邨居民將子女送一敳從頭算起,新的日酒 蓓&呎,擁有意大利名, 往就髓,以免交溏跋涉,希望房屋署能予大力支持,後地應用。

與月后,按年都透過印一竅絲印機,吸塑機等大 屋司监本懷教郜稱:去年三月貴局在穗禾苑開辦首E 「居屋」計漒工業應降生,各盡 小機械數十部,及足够 劉樓宇的政府責助小學,爲服務社會的輝煌功統合舔異深。今日貴局在迫精彩龍事,但一般圖案配合生院預算之專業技術 地點開鄉首間設在「居屋」計劃樓宇的幼稚园,以主要贊助人———吳多拳」,以平面印刷者居多。工,承印品類甚多,其 先生名字命名,更替本身無數的成就再添一項

華藝實業有限公司,採苦若有恶星公煉奶,

,就房屋委员会方面而嘗,這所幼稚園實有其食營的一面,因爲它是房 用先進的絲網印刷與賀 他奶,盤絲頓及籠督香 盈委員会首次按照直接櫺至新辦法,將有關校舍租與志願福利機構的其中空吸塑,承印香政公署 個條吸塑品,均以精 一間。此項辦法在於配合小學學前教育綠皮署提出的建議, 以優惠租金 最新欸式之尴癀月麼整心設計獲致好評,而 ,將幼稚園校舍租出。本人確偃,此舉是该受到不牟利煖構歡迎。爲衆再有,面上彩而呈現立磴型, 雏型之吸塑製品,屬本 效地遠到目標,本人就然告訴各位,再展委員會現正研究能否制定疢策,實乃按術上一大突破。要找槃之獨家生產。 以便新辦法泡用於未來風出租的幼稚園校舍。

華感實𤓓有限公司 在此局管理下的十七間教育說牌,其中十一間與大部份的社區服務,」负實人展示印品時: 海龍潛水會 都設在房屋委員會屋邨。本人希望直接糧配矫錝法將可使勦局進一步】爰曆來年值辛酉。 在十二生骨中點幾,辦」明日餐舞會 未來的职務。·

本人锁住,遥所設有五間課室的幼稚,其所提供的二百一十五個學 位,將會受到住在进地區四千戶人家所珍惜,正如二百萬房屋委員會住各

·對使用貴在公共恩邨所提供的各種服務一樣。

·本人現宣佈保良局吳多泰幼稚用正式開拓。

̧臨本傢代表董事會致送恕念品于些多既先生

趙振邦主席代表背事會發送紀念予磨本倍先生。.

慶祝廿三週年人 年月曆冤案用难籍爲主 體,正如未年用8年

出的是眞空吸塑成立體會唱(十七)日,假鋼

型,畫面倍惑逼真,丽 繼秀美心慈宮酒樓提 英值欣賞的則是聽面上一十三過年舉行聯名

·出席吳德者有:團本、趙振邦、江湖紅、俳碧虹、蔡坤、嚴雅、的麻薯邊啊··「喚出展 食。副會長達士海任人 吳多》、臭未運芬、朱李桂英、許晉平、鄧建鉻、麥偉英、王麗基、李西墨天下曬」,意卽撲滅委會主席,下午五時宇 門在昨日下午五時許,爲英謨、潑、伍凱麟、黃志偉、洒还芳、林王兆淑、薛偉汝、冼汪照、黃寳传,像岩鎘管就黑隊,至七時舉行潛水惓器圖 歲,與姓郭兒于(冊置,擋時只有死著一人在一生明、陳麗珍、夏恩商、馮余妙玲、梁黎雯、羅國華、吳偉基、彭塔臣、的夜幕,讓村陽照亮大片设置、激水幻造片、 謝益儒、吳聯亭、吳中、察儀、胡淑貞、符經炎、韓德行、伍超地,見光明,妙相故活動電影及酒食。. )同住在楼芳邨第十座 一住所曝合墮下,吹落遊

恰到好處。 、 段、然宗棗、陳瀚、镞健、高志強,陳齊、麥桂團、发展 八x三敬,附乐于相法樂場一極高,當接身, 「陳漢光、李春京、王智酒、朱惠娟。〔班)

爲命,其于爲導車塲號自處,在於院途中類 庞光、譚榮芬、麥務江、楊、吳氏宗執會、吳道常、陳栢、李一明

.晚會館俞跟小妞司 公司自鷺廠址于供,東尼加比夾樂 香港仔黃竹坑道十六璧姊會演奏音樂。(天)

五期星

日六十月一年一八九

勝公年十七國民華中 開港版塾型

本港新聞

鄭彩喬被殺案警方極表重視

警務處長親赴現場 動員進行逐戶調查

警方現正找尋一名約卅歲男子

(特警務處黏義躪昨午在刑事偵摂茲觎媒系李君夏陪同下,前往秀茂年邨兇殺周之臨時 辦事處,實地視察赅租人員進行調查五版女童述彩籍遭殺害之工作。

韓氏在埵的取負責偵粪陔案之兇殺袛餐紊徜雠述有關調查工作之最新选展 韓談理處長形容該宗兇案爲】非常嚴重之罪案。''''''

·微張衆說:「警方極爲重視此案,並將不遺餘力緝捕兇徒歸案」。

警務處長稍後前往布茂坪邨第三十三座對開之一處山城實地視察陔名女童陳屍之地點。 該名女童屍體前日被發現後不久,望没赶火殳立即在秀茂坪下郾第十四座之報案中心設立一 時辦事處。該祖人員現正日以繼夜偵沒有關該案之一司機案。

·女童之屍體昨日進行剖驗,證實她跟人扼斃。

龙核布於本涮一(一月十二日,晚上八時二十分左右在第二十九座對開一處地方與三名兄長玩 年,耍,不久即告失蹤。

她父親在午夜後不久真秀茂坪警察派出所報案,隨後觀塘警署軍裝及刑事偵緝組人員立即在麥 區內展開調查,此外,警察激動部除及觀塘櫛務人徼在同日稍變時間進行另一次搜案。 月死者體在前日被發現後,警方進行了第三次搜查行。

昨晚兇殺組人員在機鈾部像協助下,在該區進行逐戶調查,希望獨取更多資料。 另一方面,警方目前仍在懟找一名男子,他被人目睹於星期一晚在裤茂坪邨二十九座外帶走 炒裔。該男子年約三十餘歲,身高一點七米,中等身戲,最後被見降,坐著一件咖啡色外套,一 咖啡色椒及黑色度。 “任何人士於知悉数用于之消融咸帕提供該案任何鸷料者,請撥電警察接電五:二七七一七七 喷示:警務處蟑篪理,刑事偵媁處謝忒長 伍卓琪中醫師編著 「飲食健康」專輯

欲案者可向東餞行物酶合出來之治病方法未定座考,請單預定。 及各分行捐公益金,卽等,裨益於健康良多。以至向隅。 可取得此一册如何利用,半此一鍋,無可對病和 幸運廣告 文物以爭取營養,賀年,艾可行,幸勿交 之洞慰性,以及某些食臂失之。人) 阿示!宰選廣告公司稷汁賓員,代左至右) 余英才、阮越押、 宛

韮升要員

幸運廣告香港)

·有限公司總裁國8日 昨宣佈擢升技公司下列

部經理,

爲 部碤謝,及余英才任客

市務推廣及廣告創作

HI FI PAGE

視聽

一九七八年加

告香港 |共工作範圍除該公司各 客戶之廣告創作外,亦 國泰航空公司中交 告之主要負責人。 -阮越揮於一九七 年畢業於香港大學網

香港藝術節龍虎榜

,於一九七八年加入幸

且與倫敦交响樂團 皇家愛樂養強樂團及 首明翰城市交响樂 序变·堅尼迪爲英國最使人典臺的小挺平手,他在一九五六年於布里季頓出生,七歲獲最伬料|类,其中數塲音樂會由 父親婆殊獎學金進入畢奴虷融校攻讀

樂學院,獲多項獎學金以助完成事。BBC電台播放稔聽衆 民質。此外延亦對於決 現已備受歡迎的堅尼疽書與全英各大樂隊合作,他的一九七七年節日音樂與演礎,爲BBCP 國,西班牙,意大利及 運廣告(香港)有限松合即寫轉播,並成爲講述他的發礎的五年記錄片其中精朵片段。此外堅尼迪亦會於法國及荷蘭館視「美國演奏。

合亮相。

連卡佛千五萬大減價

「我性行業之廣告及市 恃品有疍泛及深入 堅尼廸在節日音樂「她利學藝。他會與聖路一嚥,他對印度音樂及爵 [擦舉行的兩塲艾爾雲協易及巴爾的粱交响樂團、士音樂墘长有研究,並 余英才於香港大。 恪復哲學及比¥

奏曲音楽會(共中一場合作,又會在芝加哥盡於一九七九年與史提芬,第六届萧邦鋼郅比賽, 由曼奴軒租任指揮行獨奏會。去年八月幣、質培理及數位英國媒 以及偷敦的聚赛合都大 尼迪參加了珞士格史特大榮手,在我

十七日開始爲期兩週 後 告公司,並任本港某英,我餓醉,他巴計奠在域藝術節,又於十一月與科克藝術節中表演。雄頓時聲名大噪。, 連卡佛多摩大法佰,將於本週六八十七日。 文慰台! 摩爾音樂艱舉行一旁列 柏林魔樂管弦亳團於槍 外堅尼她是位足球及板 林公開演奏。他年他將,球迷 的奏鸣曲及滾樂演奏會 日本年初堅尼她在伊莉 訪瑞士,艾與哈素 樂黃歷

開始,爲期兩遍,浛價總傕超過一千五百萬,三 間

逢星期五出版

塲

。茸膕游

|以其音樂實 DB

|E謝街5勦年又獲英國

哈萊管弦樂團一百零五名樂手,在首席投詹姆士、洛根來做下,將參加一九八一年度書 港藝術節,爲本港樂迷演奏十塲。 詹姆士·洛根寫哈萊實弦樂團本六任首席撥揮,低於一九七一年起担任此職。哈萊管狀業 埃克塞诗大基类怪音樂, 康乃英國史最悠久之交响,一八五七年由查理士·哈萊創立後,湯馬斯,比爵士,威訊 學位,以及雅森頓大革 美頓·夏堪僻士,馬塔,沙興爵士及約,始巴比羅尼姆士幾位指挥大師,均會領導此樂團,使· 科學榮哥學位。 之成爲當年優秀勁量。

女高音艾活士 於格拉斯高出生之詹姆士·洛根,那已融名國內國外。除了担任哈萊管弦樂團首嗒指揮外

·威爾殊女高音安· ,彼亦是首位出任城诋煲交响棨團首拑押之英國人。一九七九年接任此職之前,洛枳可於 波器,荷蘭及意大利之樂團中担任助理推掾之職, 隨後出任伯恩茅斯交响樂團則扮揮,及耎 艾活士是國際知名的歌 國廣播公司

染離,與英國及潸唱盤歌手,經常 國各大樂團心 署邀參加英國的慈善音

- 哈萊管弦樂團百名樂手

慶 再臨香港藝術節奏名曲

榮會及舉行獨唱會。

上一榮拳,艾活士

拉·塞斯軒-

曾演出凡爾弟的「蘆

,

曲」多,又與伯恩茅

·史特勞士的「最後

及蘇格蘭歌劇院演出,並於無參加愛丁眾音樂節及亨利•活特消潑音樂會。 哈萊管弦樂團是次在港舉行之音樂會,將選為與樂團開採雷切之英國作曲大師艾爾秀作品 多首,其中大受樂迷歡迎之「磋之僰奏曲」,將於一月二十五日藝術節揭幕音樂中换交,其 他价有艾商嘉名曲如「南方序曲」及「引于及快板弦樂合奏曲」等。此外B小调小投痒協奏曲

· 則由小提琴大師受奴軒之愛徒尼書·尼迪,担任獨奏部份,一九〇八年首奏之艾爾案第一交 响曲亦篇大家道堂之樂曲 * ::

·哈萊管弦樂團會於一九七六年度役港藝術節中表演,大獲好評,此番由姆士,洛根除 崔護重來,料必帶粉本港樂迷不少耳福。此愛將於大會发音榮寵演奏八,又到荃灣大會堂演 奏二場。門爲甚爲搶手,一月二十五日音樂會已告滿座,其餘各塲之二十,四十,六十及八十》 元門慕異及八元及十二元學生,現已於大會堂低座香

斯交名業團合作演唱字

之歌四首」,以及茲格

「納的「愛之死亡」,其

↓與哈妪管弦樂 巡 演唱,並於一九八一年

香港藝術節中讽身手,

近年來,安·艾萨

姿態在母校任教。

禸約幹原來爲德 |喷演奏:一九七三年 此地辭技。 直約翰也經常與外 DGG唱片公司遭唱來一士会予步突游咀早期强 一九大三年盡約翰珐關斯多夫及倫敦愛 在倫敦首次公開演奏, 管弦樂團參加香飬 訪長樂融合作,一九七六年文爲EM演出,成耪十分出色 李約翰

一曲貝多芬愆五鋼妥協,節,七五年又與此樂團、捷克及萊姆斯特丹愛--公司錄成日多芬鋼源 此外她還是首位拹感 将一九七〇年大月一歲曲在募家節日音樂及抱捭梅定克再訪蘇聯 樂管弦樂團到倫敦演奏曲五首,與蘇格贏家 黑臥對團合作的英國 維莫斯科國際柴可夫·奏,英國·歐,英,受到熱烈歡迎後期時,就邀請驚約翰拍擋「樂團及指揮癱山大·女高音。其定洛新歌 賽首獎後,留約國及加拿大各國主要樂逗留,與列寧格勒愛榮了。海外巡|演奏類密 基伯恩合作。不久前他一老人做事永無茜」中

·莎烈林敬雅蹬上戒 一

團的邀請就義種而來,好弦樂團合奏三集特別,臨約論自後兩年將往完成了一項貝多芬率,安·艾活士亦有參加 噬的枪幼年已表現 自一九七〇年六月起,音樂會。其徒縻約翰叉、蘇聯、鹅、芬蘭、荷、曲全集的錄音計劃,傲演出,並不久將於電視 功之途,類和舉行提交 合,又獲邀與蘇聯市立

·

關及瑞士表演。艾會到視阿英國鋼牢家。此台播放,此外她亦有用 音樂天才,四歲開始習平均每季舉行音樂英國與蘇格蘭國家樂 九送部舉行首次税,超過一百傷之多。一九除在紐約肯奈基大堂演,東歐及維也納演奏。夫外他還與占姆士、洛根 BBC合及唱片公司 團等大榮業合作,並在

奕會,十四歲時更能把|七一年與拍揮柏类及倫 交,此外了經常在英國 凖性會與本地樂團在島】及哈萊響強樂團合作, 爲傷殘人士祈福塲,並將在全國舉行多,以及在英出席南岸音榮「姬雅六歲開始學習音樂,國內電合及還於中表演

「其他 節日音:國演出五一般錄布拉姆斯的鋼筋 全部貝多芬朗华作品背 我交赡檠團訪問蘇聯及與家節育在 ,續备在阿斯科中央音」,須參加沿錄唱片工作 「國際社 道教班,买獨奏以及與带融合 6

品演奏。他十歲時遭人 日本及進實後,大年他 英國音樂中心與藝術節,不久將與哈萊僻強樂|奏曲。

·雖然出身於大提犘業學校團長,其免又在

澳洲演 国到套加第九 港 一九七八年一月, 國際傷殘人士年】名 每年堅尼廸都在奖演类者之棄,堅尼她興 莫斯科市立營事缐處積 “本月十八日(星期日翪數月,跟隨袪風非, 感並未因於西萍掛犘音各,菲雅教授曾醉。 烈 中時,在大南衛 會所舉行「國際傷殘人

第二册耪响應公益金派送

·中國醫研究院 之要求,同時响公益

一

分店—中盛速卡佛大度:鴿鬱鬱是宝大厦及尖一道教聯合會 沙咀文淑大区网時舉行。 撤离岸,当夏十八開法會 善 一·雲貴價棄的大減價。爲了分使慰客購物,三間連 卡佛公司,在本星期日六月十六日)均照常營 15

投,讓九中国的公会议在藤堂,遠超商

海洋酒樓夜總會歡迎

預定年夜飯發財春茗

遠會長,中醫界名宿伍之安料,謝成補品專輯 卓博士,近年來承商,以「飲食健康」刊行

·港電台之邀,在第一台 免費贈送,只要推公 「日日好時光」而且中盆金五元,即可獲得 尖沙咀海洋皇宫大,爲酬謝嘉貓一年來惠

*主講「鈦侯與鎘康」一册,並禁東延銀行財助一酒樓夜總會,向以氣: 顧盛情,頂實獸十大 常識,易供許多食绛力一代收代發,一萬冊迅速,豪爵,堪面微大,把乎各架,計有新清漢華

士祈禱法會」。願社會。 各界人士本店「傷理一

「法,並及於進補之道,一即送爾完畢,而案閱者一的琴,榮慣倒至,而聽,甲段,乙被佛跳濟,一架」之精神,協助傷 備受煖大聽衆歡迎,並一仍紛至沓來。現伍氏染 譽港九。 紛紛要求摄成專輯,編飲食」品

枷緻,給予其-

分就業 再會,發撫其才智,成 一爲有益社會大家庭之一

·皇家音樂學院進住,二與伯明翰交响樂團在推出表演 岁一九七七年起莎

攆法瑞模版導之下到東妄兩次,明年又會再往- 藝術節演出。 姫雅移居以色列,十七歲就以最年輕敎

年僅三十三歲的約翰·

清潔香港

語:現已專程運港,作東南亞首度,由一月十二日起隆盤展出於 「印度風」觀設計之” 測試唱頭電腦,全球獨一無二,利用電腦準確分析,全 動圈唱頭牛腿丹姿 ORTOFON「蕊度風」音响名廠,先進科技翠世一致推崇。

∴面測試各類型唱頭之燒格特性,並能即時打出者項測試結果供參考,能人所 *不能「高度压◌測試唱頭電腦,世界性巡迴展出以來,萬眾矚目,備麼好

全球獨一無二·測試唱頭電腦

專程空運抵港隆重展出

九龍尖沙咀海洋中心原坞342支“滙壁彩音公司! 現正麗出於:香港中選恒生銀行大扊商物地度“大赛时中心”

RE: 吞港中婆置地廣珔B-10"海整公司”

1月12日

RIZA-2A295

2月28日

展出期內優惠貢獻

選購下列世界頂級音响送名貴禮品及唱頭半價優待券

ortofon 高度風

MC-10級紋高貓電聯,讓賓頓頸可確

( HK$200 )

TEAC 第一音响

Accuphase金嗓子

SILVER銀聲

ESS

B BLAUPUNKT迷你Hi-Fi

6藍寶

换送送送送送

A 纍 ESS 桀针即遼丹嘛「高度乐,牢度豪特專

大昌音响•盡屬精英

難代理:大昌貿易行有限公司

地址:香港中璃恒生银行大厦四爆至六樓 電話部專電話:6-266551

音响中心;香港中退恒生銀行大厦地下商場地庫 電話:5-242697 服務中心:九龐大角咀角祥街25號大志工廠大厦 電話:3-969208

Page 15Page 16