1981-01-16 — Page 13

日六十月一年一八九一曆公年十七國民華中

五期星

報日僑華

版聃視頁一第張四第 日一十月二十年申庚夏

HI•FI PAGE

視聽

三洋推出新款迷你機

適合業務繁忙人士用

逢星期五出版

美國專業揚聲器鼻祖 ALTEC三款新產品面市 採用多項革命突破設計

適用了一種新型吸音材

能

吸

收

醤荷功率。並有尖端科技,用了多項二千槐,即使腹皮不大一中五吋單元,在第

器,一經試赅,就會使

三種家用中型叭你愛不搂乎不妨試試。

一般的功率過荷示號,保持正 革命性技術,所以音色,却有九十分貝的季度,用LZT歴 躪均採用楊穎開孔式,有

·圓形片狀相 盡及等寬的應,類定阻 設計中,多發損散角度 攝聲器的防板表面,選 熅關啓鸛切斯通往阿外·保護電路再恢復爲槃 被却小得多,这三款,體積爲29,5X16.5X方麻性MANTARAY號爲歐,合一千至 當中,四型愛小 ( 230 ) 14年。六型和八型均是一角。八型組有九十四分|二百瓦功率龎出掼音 成了一種類似,阻尼特 的訊號,擄到保逐一來狀態。 佈角度爲一百度,垂直

檉,降低了繞射失眞間

泡三款家用中型導 34625X12.25时 是二三路分音,低頻使用十,貝的值,最大輸出。這幾高級中型腔 的作用,而新型育林功 位置則爲上四十度及下

題,使重袐音色與減率控制戒路則不同,它對器,正因爲利用了母|路分音系統,分黏在吋成十二吋高效瞽元, 第一百一十分貧。 二十庭,这裡設計能

完全一致。 提作用,不使聲音四處 ALTEC易德國||NG 的工程師除了繼承,而變成物理運動狀態瘡|捕塞業使菜造高浪派反射,晚獻堂內的餐設 向霸世聞名的音响工程「過去的光輝傳院,紅或生產態,用鍍魔材料器,或消失現象,大有使聆 【公司,最近又用霧公司 推出新產品,必定以專一成的高驅動單元,聽者有一新的感覺。 成功部裂的新材料和新利性發明掀起音响技猾,既無傳統式的磁盤,也另一项重要的革新 技術生養了幾款高效巾革命,這次也不例外,沒有音圈,而是一種小 型揚聲器,分四型、大花四、六、八揚性系型的壓縮式驅動單元, 等方腐性號會關 |型和八型,澧些揚聲器 統中,一方面力勸降低一用在中型揚聲器中,既ONSTANT DIRECT. N TARAY,原設計只 ,對於工作繁忙的人,具有鹽小,效率及成本適合廣大用戶的經濟而艾費用,有極高,UNIT HORN),阿是 士,能够擁有一位隨身「斑應驾濶的特點,使中 海龍力,另一方面又使一的定性,失眞大大降 說,對各種頻率披散 秘畲將所有的工作會繞,可福州器具有大型据收,特叭水準超過常規的專一低。 ,約食全部記下來,並;器的氣勢,精必帶來一燊水準,要完成這種來,在此 鳥馬時刻提醒每一段要事 項是最好不過了,但是ALTEC一九三分法當然無法實現,因 攝楬聲器的技術革新。 巨的任務,沿用傳統的一種特別 .脂織擁有一個時期均一八年推出此上第一部 此必須採用新技術,過

輕巧細小音質優美自動停止系統 高大,

TRC2300M

EEEMANTARAY.

必苛求,使家庭片效

能的高級號角稱爲MA

·用在大型鋐氣叭 再保持不變,不會因

十四、十八 高頻更窄或低頻寬而 上實現在已煦用到家 應用中型冷器四、

立體電音像盛開時,不一,瓦型上了,使一般家

半,而且又能降低失真 ,使高音甜美無比,哈 一 人称住。

「時,無論是中央位置 音做,這種高級享受. 或者是偏向「側:用四、六、八型 快有誇晰而明硭客传

.

,就能享受到音樂 音

比傳統式有更佳的聆禮

樂效果了。...

奇,絕不容易。不過,最近一倍,自此四十多年來,一型場聲器的過程中,

·三洋又推出了一部崭新的迷你型錄音機,對於籃

無論是專業在場聲器 忙業務人士的所有舞組均可以迎刃而解,此 的型號E IR CL迷你卡式錄音機,它有 「還是家庭式高停眞系統 一,都做出多項革命性类 極爲好巧細小的外型,體稍只有97.5槓15破。在過去半個世紀中

·野音的美程度

在四、五、 六型當

妮超過以往號角古廟中,ALTEC工程師又

汁,因爲這三款湯深 在體積方面只帶中。 而性能却要求與大型的

ALTEC LANSIN

G工程師的精心設計中 ,艾使用了該公司專利 性体形片狀定根插塞( 其片狀

PHASE TANGSRINE

一片片肉,可能由

× 385深MM,而阻位則只有0.58K G-雙手數,,著名戰院,黑影院晚,蔥業性座地式比美,因 却可以將察部樾的操作過程控制自如,方便好用 大型會堂幾乎都採用了此必須券也材料,經 ,此部碱的內部結構硅爲光湖,在抖腦季方面極;性能一深的ALTEC L|多次盘險,法果研嫂子 其怿1 只有9%。訪噤比則140D,頻來吮ANSING描登C統,今,稱爲UNT(LEAD ZI而联名,是东胜在高 ,應範圍則是250--6300H Z ,採用一按卽錄式 我們在家中一禇可以「RCONATE TITANA一贴科式驅劃單元上,保 磊錄音梨,盘動停止只醉及內置式锥喀咪高星。「家受追租底熄眞專業級:TE)材料-迢是目前宇 證百分之百高額能

·並設有自動電罕錄意兴成(ALC)使到錄音與一喇叭的甜美舞音了。一市飛行所使用的超级牛体驗往驅動眾元,消除 ALTEC LANSI. 導體材料,宜接能把难,丁過海沿用的圓形標準 隂播更爲清晰,操作容易,另外一臉人優點是此 郭 有一個音帶速度調校吧,使到在電池不足 的的恋上,也能提供錄音也食撈,此部機的其它輔助淼孔設衕也可算是最爲齊全,如耳镪,錄音咪高粱及濕電抻孔等,而 -在按断方面除了正常營通用的錄音,潘,前後快濾外,更設有暫停製及快逖前後鑨聽犁等先進悴點設憺,整個機的外型非 附的美觀可愛,並且更酸有一活盘式手挽帶,使到攜帶更感方便,實是繁忙人士的最佳随身秘書助手。.

音統

處

新

貢

獻

圖爲ALTEC型揚聲器

藝中

倫演

出演節術藝港香在次首日七月二

一九八一年度香港藝術節,演奏多首室樂名曲。 衆之精彩俺说節目時間,在臨陲前忘記關機之人 倫敦合奏國於一九六六年成立,以演奏曲目 儲存於徼型健腦之記憶上而設;此外有中央監 備存遥至365 日內之年 匙,可監管兒童沿年 是英國皇家音樂學院之駐皖室業團。

何節目,到時節會自如,《閱;音量自動髽碼 : 由著名二重交及三重葵構英附近瓿合而成,

設計,節系開關袷示 倫敦際或均水準一流之稅一面樂手,

由音樂欣賞會 介紹最高評價新錄音

豪達貿易有限公司贊助器材

̇音樂專裔选圣五晚 西佯樂器 流行銷東南亞,在查一,首次介紹到香港區辦事璧案取,全部人

我唏首次採用「藐 [經對音響爲有史凡啊,此外含有其他科 ∫級器材HTFE音樂以來最成功的「攷標一的聲樂作品錄音介紹

被此互相合作,編常參加音樂會,相任協奏曲之一憶天統之重畫台,年月 強、還有自動-

電池之面推廣在樂欣賞活動,演察的中國音樂。港亦引起大賞熱潮,用一截有正當機 日時分秒不差。既可避 石英計時器等,可跟岩 薇菜最新的音响器材,「取擊樂的世界」,最先進的音响器材播放入溫券可向满九及先得,被完即止,幸勿 磁鐵會選團將於二月七日首次出宫資港藝術在其他電器工具,從一進黨備,盡在一場。他介紹各還各式音樂作品,介紹說美國地下雜誌,「龍的傳人」效果不同基爾音樂宓務栒亞一路發部門,有 音樂會,團中小提琴手磨治·恩。大提举手台按時播戬、我、花 方面的娛樂,除了希晰。 道鐵,朱統船及鄉蝶手大街,枯侯斯,將担任其當開關,爲用戶帶來更一傳導的說聽等受之外,一說,定於本月廿六、性 雌首」——「音响股,不容錯過。 多芬署名之三甫奏曲獨奏部份,與哈萊管弦團 舒谰之現代化生活,該 更可以在空餘時間。

∴現代中國音樂作品 「老,廿八日(星期一至],還有其他多本多采 終極具革命性之創 行碟說遊戲,只要加

三)及二月二、三日的敲擊樂爲主的音樂作水準日漸提高,通過高 上述三位器樂演奏家:會同小提手蓓莉,一此外,哦骸谁供更餡有

[水糖的餘音唱片介紹, ,碟,中提犘手茲斯灶化‧威靈頓及單簧管手滿十六随電子導向满台,一路板及接駁兩個輕便控 星期一至11),假座九一品。............ 龍分處 地址:太子 夫,畢定,將舉行五塲家樂演奏盘。11月九日大「可自動追踪訊號;惟至制器在電視機上,便可

̧ 腢像音 各恊类 打開世界市场,在卫鲍 會紫瓤院首塲音樂會節目包括莫扎特A大調單聚,找到準及最佳俊丽恩|惻一人成人玩與多種 一 五七塊粜个大廈二樓|曲,則首次介紹「眼中的節目中,將邀播署名 營五盧秦、布拉抵斯C大調第三筑年四鬣墅及德止。被有紅外線體㫻自 有趣的電視遊戲,方飯 爆行,幽間是每晚八 音响]两列的四十五轉的中國現代小提緒,例 伏扎克A大玆鋼繇五霍奏,二月十四日倫敦會為,朗測光亮統,可测量全,經巧,爲用戶帶來更多 時正開始。 數碼錄音格里森缨髹協訊及管弦業作品,中國 -尅一般爲期五晚的一出及DGG橫朵數碼衆秋賞起來一定特別 內光線強弱而自動調校一樂趣。 團再在荃灣大會虞演癸上述曲目。

除電腦鑑誤外,空 HiFi音樂會,每晚█錄音之柴可夫斯蒍小招,真有親河感, 二月十、十二及十三日之倫敦合奏團音樂會、光喑以配合之。由於其

·汽器材方面由豪迫 曲目,包括艾爾露。蔥和生、布拉紐斯、孟德爾,有此米多之獨特優酷,「糞長壽彩色電視機更創 節日均有一專題,介紹 學協奏曲。 遜及蕭縣斯塔趼維治之作品。11月九、十二及十、所以点寶電码彩色電視一下世界用電及低於每瓦,不同類別的音樂作品, 音响「鬱糊」的交,且易有限公司贊助,選用 三日之二十元門崇拜已售潸,四十及六十元門爲,,橄踎其他位諴域,特之紀錄,在燃油短缺,全部都是受新的餘音。一响曲,激抵最近大受後,他們代碟的,LUXMAN 第一晚:敲擊樂的一邊友好許的名副其實「高級音响器材,包括度 【及元之學生,則在大會堂低座香港輛術節更清晰,明除。 ,油價急升的情形下, 勞爾一至週六上午十跑半至晚上六健服務倪間內發售。

第二啖:數碼錄音 電腦電視超越時空領域

奏樂

團曲

·紫實做缺電視更有 莚爲敢碰惚之電視设, 磁視台發生故障或節日 大獄,機件性能增可 全部播送完畢後,在五誆耐材。絲餅更長,色

預選全年內任何節目

藍寶

『全世界最慳電紀經

西鐵皆寶名敬,融「全世界第一部至備微型。步逛高低贴知之後 华研究下,成功批發出一張彩色電視機,更造一聽享受。祂有紅外線遙

參加一九八一年度香港藝術節之倫敦合奏團

,保養更容易。

特别超級!特别超值!六件享舉世界精品:AR-25

NAD 3020, NAD 4020 A, NAD 6040, NAD 5020 A 0

AR-25‘銀禧’音响組合

GRADO FGE+1 組成七件一套精美:

2 NAD 3020滅合機:

3. NAD 4020A 裥絡龄

4. NAD 6040 Dolby HX

AR-25 套装包括.

1. AR-25 22-2

∵雄帶卡式座

5

※全自動或

GRADO FOE+1鸣頭

NAD 5020A全自

勩

7. 精美有門機櫃

特價:$4930- 原價:$3,385

分期息低手糖快捷

AR-25 112BAR

二件式推出 AR 25 )

·號打球立世界 NAD 3020

必是佳品 狂受歡迎 R

开

AR

·SOFT CLE

EPING YO

·□□碱錄音,包括空吸片噆盤、高級助 「西斯·交响曲:瑣、唱頭放大器、負 第三晚:音响「垛 「及華斯者可維的第五則介紹馳名世界的 娴」的交响曲。

第四線:校開展

與動人聲樂作品。

一交响曲。

ALTEC 最新推出產品

「樱廚民一發近,具有多項革命性新

IVES牌门一芪新音响介绍XYZ+M

X:SUPERA全綫AX系列超A級擴音機

细说话品一份

SPINTHOU NAD

4020A, AM/FM 沉微電器

( NAD 5020A.自動操作

FCE+T-0710.55.00

HZ: : AP 3不得,它 是一串欣笼用DCby

TRUTH ON LISTENING

冷酒、經體、保聳

九能狀畨選購

76號二樓(電梯1字) 總代理:每月發行 試音室:香港中珴皇后大道中

東尼 約至類公司 九般旺角亞皆老街98-980

病大厦

·電話:3-0643733-054340

DAM-6:00PM.

52542815-231720

TIM=O

柔·順·暖 THE AUDIO CRITIC 話無蘿蔔味

勁 快·爽

蘿蔔味是對日本擴香機的一種評語,意思是說脫不離傳統的日本聲。)

首席揚聲器極品。最近,INFINITY 廠〩根據RS 4.5的原理,創製了

其下一代的 RSe, RSb,和 RSm 三款書架型揚聲器,採用RS 4.5同樣

"INFINITY的Reference Standard 45 是ABSOLUTE SOUND龍虎榜上的

的EMIT高香單元和獨特的ROLYPROPYLENE所製的中低音喇叭,得 以消除了一般紙餓喇叭的音質渲染

RS系列搗聲器的特點,是音質清純開放,瞬息响應迅速,又因其承 戴功率大而沒有箱聲,所以聆機爆棚樂章,能夠硬操海淋漓噠致,名 脫了有架型揚聲器的狹窄範疇品

虎父無犬子

二路二單元。吋Polypropylene 中低音及EMIT高营。承幟功 單26-150瓦。

Rsm:三路三單元。十二吋及登时Polypropylene中低普及EMIT简告。

*附有高普及中費調節器、承戴功率35-250瓦。

Rsb:兰路三單元。同HS,加多五时中巷一個。

WISH

ASE

深國康您OAK炁貨量厚板製造,高量推極,十分 特出。一如欲落地使用,有原廠感架可倂装配。

̇總代理:雅典音响器材公司

RSA

udio

Infinity

* SUPPLIES COMPANY

Audi

INFINITY AS各款批豐器全部性藥國製造外箱以

A5: 5-213433, 5-213434, 5-222521, 5-223730,

*香港中建大厦824(試音室)

A-X1 ade

*2x31ARMS. T.H.D.0.003%

*超A级放大iA极唱疆等化器

*靜時互調失厦(TIM): 0

*訊噪比750B:

A-X2

A-X5

*2x73瓦RMST.H.D. 0.00088 *直接用動關頭

*前後級獨立電源供應

*凯噪比85dB

BA-X9

*2x420AMS, T.H.D.0.003%

*每盤彍105瓦HMS, T.HD<0.0005%

* Super A毅放大,TIM: 直接使用勦關頭:

*SEA‧五設等化器,

*環形變誔器,

*車訊噪比85dB

A-X3

*2x57RMS.T.H.D.0.001% *高坳猋直流伺服唱購

∴放大電路,直接使用動細頭

水瞬時互調失真:0

*可變响度補償--

A-X4

*2x63 AMS, T.H. D: 0.0008%

*直接使用動叄嘴頭......

不暢署SEA五段等化器

,前後級獨立電源供應 *訊噪比84dB

JVC 皇牌

10173-308331-5. 5-236074-5 懷與果掉電業有限公司 服務中心12-281331

LIETA

CUP

PERERATION

ASTRALIAN