1981-01-13 — Page 6

日三十月一年一八九一公年十七國民華中 聞新港本

報日僑

二期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日八初月二十年申庚曆宴

本港新聞

响應救童助學運動

善長捐款源源而來

昨日收到善欸二萬四千餘元

華日報第四屆試著救童助學運點,昨(十二)日繒收到各界熱心推啊嗯,芳名如下:上 |海商業銀行五千元,社一行友五千元,香港工商银行五千元,香港工商银行惠彬副總經理「千 小籃聲茗奔放一千元,惟閱古總會一千元,永银行一千元,健林先生一千,止一蔚舍一千 元,1天堂有限公司一千元,溪進機器廠五百元,陳永堅先生四元,行二百元,王少強先生

门同名 FONG SHING COTTON HILL (HK) LTD. / 四尺、HONG LOCK GARMEWTS

MFG.CO.LTD,發利服装类豢康一百元,MR.J.F. HOLMES一百元,余学好長一百元 j

CHAN YU VINCENT一百元,張林 羲和與槳廠一百元,蕭江川菜館張玉林先生一百元,MR, 先生一百33十元,無名氏一百元,屈瑞康五十元,胡從脫五十元,曹班超五十元。

·..........合計共二茞四千四百七十无正。

:各界捐款救童助學如用支娲奇付,請寫「謡僑日報救育助學」,並在左上角園,及細去「鋼 持爲人」數字爲安

圖左起蔡夠智苑女士,漢航地區客為錫 白建屬小姐,葉传跟小姐,謝友明先生。

茲將來信餘下:敏啓者,衆報匦股猲辦盤者 救棄助學,使廣泛禰黄于弟以銘成學菜,做

庸社行友長期讀者 慨捐五千救童助學 就放一行友,昨日底擔伍千元予张僑日報讀 智雅素助緊鋸麵。來函如下:

杜舍,功機電署,五交上倒生支票17千元,作負 一此致塞僑日報岑艦休肚屁合器。盧林上。 本殿救資助學之用,並希將正式收攤下爲世界兩大旅游聯會合辦專業試

敬啟者:邰人於一九五四年報#彩 震雄機器廠捐伍百

发消息,開始參加旅行,廿餘年持續不甄,對友

日臨礙業之增進,獲益良多,更成爲賁雜是斯洛 俄日報救資助 運動,同捻關心,昨日又推來 。對貴襲推助救食助學運期廿四年來之仁風接器,百元,扶助清貧學子,作肾英才,弥盤景仰。 樂善不倦,风所試嗎。現咖效力,拳皇 五 千元之上斑商業銀行支乙紙,作响, 止一精舍捐一千元

上海商業銀行

救資助學捐五千元

三位旅遊業人士

獲頒發文憑證書

英航代表主理香港區考試事宜 六类中一位去步选可與其出位來自

·北界各地的考生,榮獲世界兩大旅遊聯會初次 有英航前任空姐轰機率(現任英商通潾係旅行 取得好成績。

「HTHOMAS COOK OVERSEAS.)而出、

全球十六個地區四百一十三位旅遊梁人士 加了由國際嘅運協會(THE INTERNATIONA

L AIR TRANSPORT ASSOCIATION) #

選出各部新職員 CUMINERSAL FEDERAT 旅遊協會精質 景 〔對亞壯)溫人會普羅公館时入 OF THAVEL AGENTS ASSOCIATIONS N *昨舉行何人通 舉辦的高級專業課至考試,英痂爲IATAU 年大會,由程事會選出本年座鞍育如下:主席譚FTAA主理香港區考試事宜。 塞塔,則主席朱永昌:義務秘蔡昌文;義務司

香港旅遊協會縻黎智苑女士與林旅遊公司. ▲李幹成:事;出版科 英皇彰、陳華茲,袁友明先生在初級文褾試獲得合格,英航爲祝賀 馬祖心李恩慈、李兆雄 交轕祖 梁定江上连三人及頒發文憑證,特邀請他們共進午餐。 小馬紹 羅盤;研究組麥安華,少

著名景園間:葉定江,类替核數師:張伯朗、 敬文留美大學生

已搭中華機飛美

三月廿一日接受新生申請

(海航)一九六〇年份「敬文留美大學獎學 清、國鐡、與、治 金會」選拔學生五十名,已於去年一月四日及

希警收為荷。此致张僑日報記岑休先生大

·上一符舍昨发商猾一千元,于米僑日報讀者

·王,演者問此「行友空上 一九八一年一月十日|致童助革域動。止一精舍然心社會公益,對本報 之救助學運動,向我支持,具作育英才,慈善 爲喪的精神,質爲肚會人士風範。

華人會計師公會

上海商業銀行,昨又低拑五千元于華僑日報 體者救京助學運動。上海商業銀行素來熱心社會, 公益,對本報之救靈助學運動,向支持,今次

慨捐五千元,扶助清貧學子,作育英才,族造

香港工商銀行 捐五千元救童助學 :香港工商銀行昨日五千元,與華僑日報 汝健。 讀者救童助學運勐。行歷年來皆有救助 擊運動,树立階模,使其他關心克蘇福利之人士 陳氏宗親會

風景仰,證辦,共襄善舉。

工商銀行副總經理

第九屆理監

「福林、上逹、澤明、 之、薇恩、宏章、搬至 、培根、業、年拍, 錫陳、國頦、忠誠、陳

〔〕凯)酥氏宗耱

張惠彬慨捐一千元

陳會只有報歌司

、陳醋。他們的

除工商銀行拑五千元外,該行副總磁裡發惠 日昨通,二月

·彬亦大力捐助登千元,共健善。

鐘聲慈善社捐壹千

̇籃聖慈善社拖來向大力支持舉日報考 塞助學運忒作育英才,慈善爲禧神,寬 爲社會人士風範。 來圍如下:

昭著,嘉惠愛苦學斌,至深欽佩,兹隨函本上 面額或于元支票乙紙,邬去支持之意,至希營收 體鏤是荷。敌本社永遠名譽肚長半離休生。 强生慈魯我社長莱志光,副社長陳鼎臣,謝長 偽善。

華僑日報執事先生大签··菔咨砦做會爲响廉 貴報年辦救童助學運,在上健生银行支 嘉港幣竪千元。區區之家搬忱,至希督收為 同软妹爲粉, 此敬頌譽安!傑出古紙會弟郡 植之祖。一九八一年一月九日。

永亨銀行捐一千元

二天堂公司捐一千

事任黹,選出第九店新 八日3假旺角邀華酒 舉行就職務者節聯歡。

·第九届職員表會長 :漢宗、證稔、永、 全亦、謝米。李事長:

·靜林 德才、定海、 、有生、體導。糕務: 覺軒、陳佩、陳林。財 務:國憐,行、曬尙 君利糖、磁流 一鳴。僑務炳之、 奥、家。交際·竹本 博儒闡古總會一千 ·富恩、華、畫織 慈諪爲樓,熱心作育英才的博需M古裱會爲 陳東、武、樹培。譯 善不甘後人,昨日捎來一千元,截立閱模,使 其 產:黃昌、李、陳建 他關心兒童網利之人士,風景仰,紛圾羼碼。应傳:崇基、焯均 德仁。文致:陳本、修 共垂平,該會來函如下...

文、樹棰。康樂:風雲 宮良、陳熙。婦女: 陳觀察有、農生、顯明 。理事變綠、卓平、 驚坤、棠、中、睞 神、亮、榮泰、陳榮 、臨生、導波、俊、 永亭银行昨日嘅第一千元樂助華僑日報救 陳、大光、保生、冠 助事運動。該行素來熱心社會公簽,對本報之救 文、麻水、陳榮廚師、 童助學運動尤爲支持,扶助淸致學子,作育英才|陳芳、陈薄,陳財、泰 神·提棠、宗羲、世雄 、善康、鴻光、朗8 兆一、灸均、善、若 天堂有限公司對本蔬救習助學厲,堪稱麥、延沛、樹,樹森 鼎力支持,昨日又慨捐一千元玩過,舉仁風、良富、鄒光、玉珍、 至足嘉佩。

范县、佩瑯、爾文

H

盧林善長捐二千元

·本羆食界鉅子;英華戲院董事及偉林善長 第 多年來對本報效搶助事運動,均鼎力支持,昨又 [交來夜第二千元作爲础底第十四屆讀者致童助星 之用,其扶助荷貧學子,社會作育英才,做弱 頁一人頭,令人敬佩。

池、神、瑛、頭 審查·德生、變、 染。招:瘵明、木 ,鐵。監事··祖譯 、球、日章、賓

程一月二十二日兩折,每冊子二十名,由創辦人朱國,而獲得溫國所設之「後脫森」。該學術另附屬 “欽氏親自陪同赴美大學。第三批選拔之新生代 機構翠有限公司營萊代表陶永明斯贏得捐

·因朱氏與美國印第安那州文祗氏大學協定

·談校盈常彩可容納黹生五七名,現在該校就讓

中心與亞區社區及 水塘存水, 在時,本港各水独之一媒合法 年事務處合,招待

存水共爲二九千九百 地區内卅八個來自不同 百分五十 一 四十四萬八千立方米,

洛已有四十六人,本年一月份在周意统校對, 觀塘各社區中心最簡

【港)咋日上一倂容量百分之五十一

·内容豐富,計有家庭生

陳秀胗因母病舞來服岢湯來,該校有六名 被一行 合辦幸福家庭營

、榮恩文、馮嘉煜、吳淑玲、謝志,日於上四 搭中華八二八號七四七班機飛美入學。朱氏因海 外七子女夫婦紛紛歸來還父母對成金婚祀念,不

·霰區卅八家庭歡渡假日 [演,這康 一年之快樂棄庭狼線遊戲 洪訊、社會福利外愉快地濮著一段有意及成年人的幸福家美 克分身诺封新生龍去。朱氏平生自本甚簡,反對 一鋪張浪費,寧頭節省金鍵,用來助學,故未通知|易阿媽肚區及青年事稍一號的時光。 一直到屬下各社區中心爲

車位-

足

本港旅遊界聞人葉迅中昆季尊親

一生活破育益智常識問答

一九八一年敬文贸美大學獎學金名額仍定五點供家底生活教育,於城區社區及青年事務主一篇忘的記饵,凡參 十名,分送兩年之交孤氏大半及四年制之𨨏本月十日(星期 斯特大學,究夕凡尼正大學與薩省理工學院等校

·,定於本年三月二千一百受受申請,八月中仍由 朱氏陪同事證飛夫,朱氏於上年十一月二日赴美 十二月四日遞費,其一部份舘起,已於一月1 日出版之「大成」及「粹秋,兩端菇發表,希由 朱氏選美之五百多位學生家長及前者注意。

.姆爲吞飛食没集團人事部經理李區倍 女士 將支茑國交公益金董事布立克克斯。旁立者爲委 世公司電力工程師部(右)及公司之

港燈集團僱員百萬行

籌善獄七萬八千餘元

·區百萬行共庫得善款七萬八千零廿二元二角五 超過五百名倔徒及其家屬是大步行善举 小步行至數共五千九百一十四公里。

核集團附屬機構香港恩有限公司之歡在谁 部員工,步行里數共達一千七百八十三公里,因

葉健泉伉儷慶花燭重逢

官紳時彦聯名撰詞祝賀

帶

張士元士、鄧國士、馮秉芬鈴土、胡鴻烈委員! 願者聯誼會主席,七海楧為董事被經業迅中堅振中,棣岑浩体社長、限有與談、黃夢花獎賞、陳子鈞风 中昆季之母親葉戰類與梁龍飲。今(十三)日欣値 勵發攤員、年段、蔡國楨純民、岑才生腰、此 鮨六十週年花燭汪嘉谈,各界友好聆悉喜訊,成天蠍欣 傑腩片、徐淦窮政務司、林進染助理狁官司、李安妞、拺 ,特發起撰致賀詞,並由行政局首席非官守園長鼐士元

士、鄧肇堅好士、馮秉芬士,立法局致胡鴻烈、市政 漢光,王否森太平紳士、普芬太平紳士、黃雅歆太平梳 局副主席張有興、岑鍵休、徐淦、林鋆姿、岑才生、陳睿 士、洪兆霖太平紳士、何棣太平紳士、

寡,黃允畋等官純名決領銜聯名,齊申祝賀,參加者計有一 行政立法兩局委員、市政局議員,太平紳士、各區街坊 首長、女孩、新聞、旅遊等各界時在共遠百餘人,堪稱一 神盛事,各界改病原文如下....

香港華商桧遊會會長葉迅中暨掘中橡中世兄民季之

·#親健瘓與太夫人梁貞女士优價錶六十週年花 惠泽大皇,詞人等货值太丘、仰念

鑑銘同登一畫,大十年來,共籌甘苦,情愛勇寫。今 岛上雙挺:林下降老,缝崙手機,不武神仙眷屬,齊 借轝案,獺見梁志風慢,豈惟坐話足傳,抑亦可風末

·俗也。况

· 哲嗣均 卓有成,交孫曉,和樂一棠,更驚人 生快事。模煞:

、梁省铿太平紳士、李鴻源太平紳土、藝校集太平 陳懿朗太平护士、賈其培、梁素、何成素、胡漢輝、楊志 讓常、黃秀山、瓢伯鴻、黃洪、惠志強、陳麥克、威盛志 品、周演辣、陳凌、曹穎、張飾、居龍、李均、 奥秋、朱榮基、周书、朱事養、陈寨名:李合垢、楊導 、何文、李樹業、關李時、李振雄、宗根 李大偉、 樂少登、洗證照、漢、周君廉、林述中、堂基爭、黃 墅、潘朝绣、黃連姬、美華、伍楚生、楊樹幹、鄭、 李梅、鍾期榮博士,何沛雄博士、成小登、任何善、畫編 光、陸永煜、張差茔、楊東華、林文忠、揭以蓁、唇、 孔昭棉、江典雅、袁養、女少英、梁、張明、麥農嚴 胡章朝、杏湖東、背眞興、木靑、沈永全、林金交、卓 黨、花麥琪、黃精、吳起、江可伯、主汉雅、空凤山

莱翁秉性仁厚,坦焚待人,平素熱心公益,兼任爾委 、楊若安、黃逸彬、楊若數、陳燦捻、阮俊雄、銀質榮、 西坊福利會副會長,交警任港九各區街坊會第二届

·樂悠丹,食力行、李子武、蘇中、陳國柱、唐齊斯、R 帶為繼生膠質會主席,勞耕紹金,難實良多,功在社 在烘、何少、汤神光、陳子高、陈子林、洪振良·胡昌

·凍、邵維新、于好年,連我倫、大知、黃漢文、區貴

•莫宗 何文仰 王文籃、黎志强、高、與榮、汪 石羊、李志文、李園、王诚、理、彭獎啦、雲家、 徐晟莊,吳國蓁、那家缸、唐揚、謝天肘、梁酒、張文 剑、桉府啾、郭立華、陳迢到、鄭銘、李宗文、梁、 甘邊穩、譚錦生,随究培、潘長強、郭金創,何汝浩、岑

·世生,容對班同

棠母棋夫致子,勤儉持家,並稱賢淑。成人等以盛典 固宜祝賀,善行尤表揚,没蕪,以頌之曰: 康且樂会 天锅之 家有嫌疑,良由人爲 .濙彼伉窗 逢花磊 六十年前 事往能復 本鼯和誥拳的馥郁,相期百年

家庭營,是由社會福利一直有照片乙張,用

人的烏溪沙·,秀茂坪(南)莊區中 四名家寫一個滿好的中心,田東

機育,去利用度仍在戶中心及藍田(西

柴灣道345號

已有入伙紙即買即用 一樓最現代化冷氣商場

只餘數伙 欲購從速

由 106 呎至468呎大小呎碼均僳

金源商場

柴灣最旺地点

中央冷藏

來路爉临

「怡基電業有限公司

m 合新香業有限公司

地盤電話:5-566562

香港告士打道125--131號

高建

東區地王·高級寫字樓 樓高廿七層•正面向海 分層中央冷氣系統

六横蓝龙五樓平面圖

中心

商業

珊則四正,全無柱位 鋁質窗門·茶色玻璃 ̇電梯四部・設備一流 鄰近碼頭巴士總站 金鐘地跌,過海隧道:

三層停車場

面積由704呎至8341呎

E3 怡華置業有限公司

地盤電話: 5-748130

鋁質橱窗

*美術招牌

美術天花

扶手電樓

買金龙

送金龙

V.S.O.P. 干邑一支,

現在凡買金花

買送

CAMOS

支支

邑辦

金干酒

盒完

切勿錯過。

隨送切

六七電防賺七灣

兰七話屬瓶道仔

Loxley

總代理

太古洛士利有限公司

CAMUS

GRANDE MARQUE

COGNAC

某大洋行

微購下列各類型機器 【】全套棉混枋機器

(二)布機(橄燈芯絨及牛仔布用)及 各種附屬機器

(三)整染機器

有意出讓者請列詳細資料包括年份,類

型及聯絡地址由本報信箱

益新洋樓

北角正地王

·英皇道355-361號

樓高廿五麿 眺覽全海景

一廳三梗房

三面大單邊

已有入伙紙 首期20%

面積:468呎-532呎

分期12年

年息18%

·益新置業有限公司