1981-01-12 — Page 17

日二十月一年一八九一歷公年十七國民華中

濟經僑 頁一第張五第日七初月二十年申庚醫夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

皓市生意繼上年再減縮

攤百貨行業人士街,今年聖誕節百貨生意最大的變化是

製造

一九八〇年的聖誕和一九八一年的元且假期已成過去 了,節日的氣氛亦已轉淡下來。現時對上奶節日市塲将频: ̇况作一個總結也是適當的時候。基本上,在剛過去的聖誕節 及元且節日習費是破去年另一個退步的密市。事實上,去年 的中秋節生意姿現已不坐,這主要是去年下半年後,本港的 工業產銷日下坡,市民的就業及收入均告下降,加上高度 一的通貨嗲股壓下,廣大市民的消費力大打折扣。幸而,在節 前一般商家對市道已經不大省好,而且多数凝淡,故篩後有 關商人亦不太感到失望。

這幾天的百貨生意突然過旺,不少商人都部爲受天氣轉冷 所賜,否則生意比現時遼差壓。

【資者落行之前的一種必諯而合理的考。

後最近 年前上升一二五點二五,破百分之十四點九。這一,美國可券交易所的交易额股歉,去年也創出了,數升幅最大,去年該股上升百分之七十六點五 側掀起翰否在潮。今年在聖誕節前三。四天才有较好的表現,實際表現來看,美國股市的基調译良好的,投在 七大年全年紐約股價上升一五二點四,或百分,年核交易股數的十一億股,增加六億三千八百萬 十大點三,而爲八十點六二五。德士古上升百分 信心是在冠建當中,但是,在利率壓力與最近的 之十七點九)但是,數個視幅比腰發早預期爲低 股,或百分之五十八點五左右,美國證券交易最 六十五八 而爲四十七庸八七五,高富石油上 因念如她能前就天,氣站突然下降,對百貨行業生就樟,公司盈利棗告吳斯懷流財絕招胞掘明湖與初步生。那主要是經濟開始養退,依根奇秦利息大升,參的一天是一月十五日所創出的一千四百九十八 升百分廿大,而爲四十三點三七五元。此外,希 益不少,並促成行業增加濃郁的節日氣氛,且爲今年入多以,做之前,糠健性的步升親是難以肯定的。可以肯·物假迭亞兩貨膨脹壓力量大,失業人數可觀弭悺 萬股。在紐約證交所勛以十一月五日的八千四百 多天然氣及開油井按循公司的股價也有很好的登 來生意最好的一段時間,再不過由於天氣遼來到誠實程度,一定的列根的減稅勢所必行,茲爾街大亨當財長:費伯心不足,國際局勢阱蕩不安(伊朗及阿富汗,廿九晔爲全年交易最多的一天。

·從去年予平年反壮而小心翼翼的走勢來說, 故這幾天的生意做不算高峰,因為有不少只装和價值高的死一的心理因裳,再加上利率的峯路轉相信都是麦,兩地事柢影响是大交織影响的结果。〔去年杜 美國千大企業公司去年股嘉市汎,表現欠佳 太衣物如皮草和喪革服裝,略加大被,毛裘卡曲:皮手套等将未來美國股價易升繡大的理由,我們對美國股:爱斯工業股指數全年波幅是二四一二四,全年,那是利息年對與銷售不振所敗。美國電話電報 去年紐約市可以說是「華爾街一個古老的染 裝,西鹊,恤衫,絲巾,羊毛勁巾,個呔,化態昴和接被等

除过一默上面,對於紐約股市與廣大的投資人士 覆图堅之局,而那也是長期吸引较大母的内外投。俗的七五九點一二。在擺脫了血月份的低裙後,一二五元,或百分之八點二。通用汽車股下跌了五 五月份走勢向上,六月份開始進入了反殺上升的 元成百分之十,而降至四十五元一三五。該公司更願給予「成熟、理智、喜悅而信心不恨」的評

·語。證種表現使我們相 座高今年市埸購買力宴退,涵與絕與難續發展,一般人高第一九八○年下半年

. 佰美國經濟與股市潛力 收入追不上生活瓷用的開支,故對於非必謀品的消費多告退

强大的說法是可以接受 第一,在她來的美國股 新總統減稅與選任華爾街大亨當財長 郎使要送禮的亦多壽質一些假值不大的禮品如領汰,奥市,上可以說是趨升的,但

在距離新總統上塲 不到兩週的今天,一般 投鉍者目然是讓有信心

·的,但是,很少有大 爲美國股市將是一帆風 棋與出現「香港式狂升

業接

少絕

於價值高昂的壹品電器用品,家俬,冫器與國際局勢的壓力可阻 得了美國股市的升勢。 ,均比去年退試。

因如大選以後,股市出 現的一列根信心』也未 能維持長久,而終於在 一度挺過一千歎大關後

美國股市今年榮景將能多大?

從紐約股市的年終表現來展望未來一年的大勢

不能

剪根上場的而完舍

上升了近出點,而兮

。了題問成也安治及業就而,擊打受免難

視能絕減接造

漠不少單|業製

經港本,弱滅單接業造製,動帶口出由向一濟經港本:

途前適

統計處上湧 會對近就会致中進行資料抽查,在翡織及本案 發表人

方面,被抽查的戲商鼷爲八〇年冬本的生意額將 月份製造業爭頭·黄比秋季退縮,可能與七九年多季差不多。一九 訂單校十月份溫:八一年初的前米,部分廠商預料訂單會減少 ,尤以美國方而爲茜,包子築方面,冬季業務將 以本港二百家最·比秋季好,甚至可能較去年末季更生,美國市場: 大規模製造業梭 菇仍不大樂眼,但預料訂單會增加,而八一年賽· 梅爲基礎,這區 本的能被可能會更令人滿意。奶露業的前途君來 事實反映出中小

却一片暗淡。厰商綏爲八〇年季的生意誆第 企業處境會更困,三季及七九年末季奧落。儘管美國市塲國會有好 難,挽層之2 轉,預料八一年首季的訂單將會诚少,五金業的 「年首季以致第1

抛棄亦大同小異。總括來說,多數廠商透露本季 李工業生產將會 業務比上李國去年同期爲養;而八一年首季的盯 相豳降低,就業 單預料亦會縮法。不過,亦有部分廠商預期明年: 亦受到威脅,如 樂務有所改進。在接受調查的廠商中,大約有一 何爭取新訂單于 牛色由八〇年第二季開始試運,至八一年春季大 相併是今年製造 撬是百分之十至三十。另有四分一段商表示進行 成 業及就業首面 歲,人數由百分之十至三十不等。雖然大小企

·業 經濟環境,但成員及減產的情形在. 儘管去年十

僱用二百名員工以下的企業就顯得較為低值, 另一方面,多數廠商認爲很多循性的困難 與訂單只由十月

將會在本年持續,包括租金上洲、工資、原料及 .分的四點三個月

·貨運費用的提高等。不過,這些問題都未有使大 部份廠商氣餒,他們仍单倔强黹不斷改善生產設 月,降幅只爲百·

備和管理技術,以搗在生產能力。廠商逐之希望 他們面對未來的挑戰。亦有四分一廠家表示他們 已轉向地距变其他財務金融活動。

去年本老的對外貿易,歟值雖然比上年有二成多的增長 ,但在撤除了出口單價(貨膨脹)因素後。實際的出口貨 爱是屬於減少性質,特別在下半年以來,各月的出口增勞飛 乎降於停頓的局面中,此外,利息的不斷上升,對一般工商 業打繋日崮培强,因過轉不帶而結業的中小工商不斷增加, 不單令到市民的就诱受很大的影响,同時,市民的收入也 相應下降,儘管去年工資亦普遍上升了一成多至二成左右,. 低在姦屍運貨壓抑下,市民收入雹是明升暗降,在遭受不利

由於今年百貨售價普遍提高一成多至兩成多,故聖誕節 一 因素影响下,節市生意並未出現强有力的振作自是順理成

前一些大型百貨公司營業額雖然比去年同期增加一成多,但 的事,有關商人在節铷減少好貨號是基於上述因素所致。另

扣除貨價上承的因素換,它們的銷貨量依然比去年同期退

。李剛。 .方面,工商的不良使到商場上的節日酬酢與互相送禮也越饺

·的。因爲今年會安百貨生意旺得遲,故大多數中小百貨公司 雲,加上政風氣所趨,對決體生意當有一定的打窰。整個.

和服時的業務均比去年爲葉,所以,一些商人認爲,由現在

取新回落,懿免使人失望。但是,道過去三四月 軌跡,總統大選與列根任劳茄服了人心的損作, 宣佈以十億元計算的虧推,也是一九三一年以來一面貌的。美國投資者許多年來已經「等待事旅 漠視 饰市站賴自用落行支持。

起至餐饰前的一段時期,百貨行業一大國」,「大」 之風將越吹越勁,因在這個時跤,一般商人酗稷在市面上吸也使間當中,美國股市的基本表現是證明利好多於 沉至十二月份最後的幾個交易天爲止,驚人的計,最大的一次虧損打擊。福特汽車股價快到二十點 發展」而表現了最大的甄望底座,油版越有創 早在去年十一月閱我們已曾作專交預測節日消聖。當時 ,

利淡的。第一,是每盒紐約股市跌近九百點時佃:一個中最優惠資欸利息也能民正把股價大蹲敬 一二五,跌幅更過百分之卅七七。名列十大的一概之間救變,也不

份之二點三友有. ·能有俊租的廠房和提高生產技術的服務,協助 我們綜合了各有關商入的財法能會指出:「行將來臨的將是 ,同現金應農曆年關之急需。 洋酒銷減二成糖餅生意

出現反弹,聖誕仿斯大市的说升三天,就是假楷,两下來,足以調爲今年首季一片市」潛力的;寄伤國商業模器股,去年上升百分之五,而邊六十,改變過來的。昨天 天發續升近一千點大福,主要是息的裝舞,但,但是去年下半年以來,工業接單已有放設之勢 做一個好的節市,銷值

完八五。通用磁器上升百分點七而捧六 是,一千點大關仍將經過另一次的考驗,能否堅,因此十一月份製造接單下降,是承接十月份的

·與銷量將同時縮。事實上 去成啥

今年聖誕翲年洋酒銷售大改告一段落,從市場錆背椅 况,利率已揍米頂真旅息有望氣氛的反彈,可瓦市底,努怡發」。

守與突破而續升,偉在未知之歎。播在面前的美 黃勢發展而已,示出造業務風情况不單止未 顧示,除糖果、朱古力、餅干銷放與可維持襻定之外,秤戳 嚆好。第二、多月以來每天平均交投數字頗有增..,在交易的股致方面,也可以證明紐約股市大 十二點二玉,南方公司上升百分之六點五,而粱 年節禮甜法棒十二月以來,希奏市 埸已出現了全面沉靜的現象,

加,顯見落行人數日衆。第三、以一般交易天來,勢的趨於壯旺。去年全年交易航股數是一百一十 十二元二五。通用電話讯于公司却下映百分之城 欧股权,利好西案為有少的,將包括外營瀨嫩夫· 因時間加而改等,反而情况進一步惡化,且院 實銷估計會比去年減縮兩成左右。 本日生,無論是零售成服務性行業 據辨體方面稱:聖誕新年期、洋酒逾入例紮的旺季,雖

三億五千二百萬灶,比較前(一九七九年全年,而爲廿七元一三五。柯遠照相上升四十四六 愛注入,該低利息,新財經政資的心理动力,人 說,跌幅不及升幅來得大。反映恐懼性抛售者不 見加深、

然在聖誕節之前,甬酒緯代已仳月前何用,但實際上批去 年 相 自一九七四年下半年本港

同一期間則為少,他認爲,商場上爲了做生意與保持商號 減對經濟不景以來所見。綜合

象,在聖誕節茲禮當難避免,因此,儘管成

之勢。 有關消息指出:過去兩個多

·响到產生意落行比早變年大赦,但正常 往依然是 月來,非止飲食業生意欠

·一定生意落行,不過,打擊最大的是整個市場消費力下 一、百貨、服裝、藥材、補

目前,購買一支VSOP拔蘭地酒要七十三元多,比去年資 了一成半,故聖誕新年裢话紥貨,一般而比往年录诚是無 * 旅遊、俬、讠至唱片 眼蟲之類的生意均降,

·維館方面分析,每支鸩一百五十元以上的拔蘭地洋酒仍 张得指出的是去年股市狂升 .

然好館路,因爲高發消費非未受透脹影响,VSO 到不可理喻的程度,房地產

根大衆爲主要消費對象,事實上,還做 溫遠到天文數字的水平,

貨幾佔遠八成,對低濶鐵佔兩成左右而已,

·年下半年至七三年的揮霍現 嘅與大不相同,反映了人心的 市,極度盡法,大家明白一日

·離場,勝风仍未夫·那

縮退情銷貨節旦元誕聖

。响影有也移外費消盘大使内游外民市與冷未冷氣天,少減對相意生禮送盛 風潔廉。果結的升上價貨是還,持保則致大值貨銷,成二少減均平面貨銷,較比年上與,因主的少波費消日籲成做 是,降暗升明入收的級階薪受般一,下抑壓膜膨貨通度高上加,响影到受業就民市,城下走日銷產業工港本年去

態還有一段漫長的時間了」

蟊商與及香港

【外安工商機」

·俄大節目

為雖然去年就有的情况不妙,

,但時下一般青年的受薪者

使未來姨的作風,以身

的受薪者爲然。性常消費已 「無度,而日裁期中花多點

·

.圄消費力低降對拔蘭地西市銷肜啊相當深重。 一間超級市場億賣人透露,V50P拔蘭地僻度有

·部份比中秋節時盂低,有些售七十元一夜

四人做拔蘭地酒爲六十四,五元,存受尚可支 蒩與高息累積下來亦大大的加难成本,目前 一打 約爲九百元,每月能支付利息十五、六元,可凫高息

的影响使市價雖具新成本相稱。 另一方面,糖果、朱古力、餅乾碎貨術語,因爲沉方面

: 倪少傑譯爲,對香港搬造業而言,一九八一

年將不是蓬勃的一年,加以海外競爭壓力的不 加强,唐斯急鱗就是協助廠商解决內在困難,並

如往日的多。第四、欧來進入貴金屬市場投機或 交易總做八十億五干英脫,增加了卅一億九千六 ;而这六十九纛七五,西壓器上升百分四十七,質燃放與中東局勢的進步,經濟側甦的搬動與通 機構爲基礎,以大規模之機構財力,物力,人材 ·提供多元化的服務,以點工業發財,這是鞏固 百萬股成百分之卅九點三强。去年紐約證券交易:熟二,而凿廿九點六二五。由於高息影响銷售, 當區脹的受控制等,但是,去年末季盈利報告的. 及聲等有利因素尚且表現如此,中小工業技阻 本港經濟的唯一途徑,工業樓宇價格和輔助小型 ,是密病金張的安金,最近頗有度新生入股嶷市場

|計處調查製造業接單是以二百家最大規模製造業

·所金年交易總數不僅是十年來最補杷餘,也们說 英國收割機公司下降百分卅四點三,而爲卄五點 欠雄與經濟仍然退襜一段時間却是不能完全忽視 一情况自蹀理想了,尤其是不少中小型工廠接單好 工类的民題,政府必須重新檢討現政策,相信 去年十二月卅一日紐約股市是以九六三萬 们史交易攝大的一年,窑一九七〇年時,恐年. 六二五。去年是能原股價股勁的一年。加州標準的,將在稍後足以平衡股市狂熱的不利因素的。

|,稱大廠的接單情况而定,因爲不少中小

政府新成立的工業發展局及工業諮詢委員會將會 |

一交易耦股數只最接近三億股而已。另一方面‘石油公司表現不但居首,也是種社步斯工業 收市的,表示去年杜瓊斯工業股指數比棘--

[九八一年一月六日窗)

是依賴營大匿加工生產附件而生存,足以大規浙西 “加以研究”倪少傑又說,爲了使製造業得以穩定 在現時工人每年歲二十二點,百分之十谠製造菜單退,肯定的是中小企業也獄受不 發展,政府與工業界選研究辦法,使廠商能獲得 超過一萬五千便英數五,乙類消費物價指數利的打擊,閒想只是程度大小包 納與稅,平均工資連爲大七,較去年同期

老取盤強栗接以減少的原因,除了可歸咎海,合理價格的廠房,尤其對小型工業更爲震要。 中華路商聯合會的調查報告與統計處的調查· 外市場經濟不景影响需求外,內部控機狂熱, 百分 薪在內計算蕃月亦上升二十一點

物價狂升,工資升幅難以比擬,

須從速提高薪俸免稅額

項新俸稅免税額理應再 我調整。

·副會長何世柱指出

,目前許連建築工人年

薪最低也在二萬至二萬

;不多工廠集工收人 兩類指數均分別上升兩

其他經侈品稔項以查

每一千二百五十元而已之十四,上月比較, 激通脹、物價、租金上升也帶高了製造深生養成,結果不謀而合,正顯出去年下半年以來,製造業

年十一月消費

一週經濟大事

一底培加百分五點七,

升。目前工資尙,

公會利率小組决定,出 港元對美元比值一下週一(一月十二日)

[產比率爲百分四十六點

身疲弱,加上英镑與馬利站低一

六,同比十月底略低。

克梃升的壓抑下,蕘 由現行之十四風半放至 翠指數跌至一九號

又在十一月份持牌銀行

十三堰半,但其他各

年七月以來的最低水平,

絲數保持不變,仍爲】 ▲ 購揖數低降至八十

百一十三間。眭册的存

| 下週一開始* 本港銀行

「息率經局部法息後,各

項利率如下:七天通知

【五千元,而工廠工人的

本,進而影响到接單,尤其是投餓嫌然,也將投:接單已渐恩減弱,大廠得且如此,中小型廠自 「年薪也在二萬元以上, 未來物價在電費基數提高,石油加價影响下將會相繼調整,兩巴交醞釀大幅提高

以珽行一萬五千元

冰超越此敷,政府免役一點。以此高昂物贸升温 黃資金吸引轉移至投因事業上面,令到新投資及 俄難,同時以上兩項調喜非針對某一行杂,而是 再投嵗均減少,也是造成接單不增反減的原因。 益及整個工燒產系,可惜事實地反映出前景非 頗不隨通過而調整,無而,政府再不提高人: 計,卽一般工人均 收費,可是工資增長却遠遠落後,再不提高免稅額,普羅中下收入階胳便要忍受生活

|而本港經濟一向依靠出口帶動,現時接單減少” ,誠如倪少傑所过,披勵工葉發展,是鞏固本港 異是加爾工人生活免息免稅額,今年普羅中 入稅網內,而造與港府

本港經濟前途酷员亦受到打釋,因此絕不能予以經濟唯一途徑,假如政府不對工業加强扶助,相 水平下降之苦了。

以現時本港每年有大小階只好忍受生活水

·估製造業接單前景仍不易復撼,時非單止廠商 身投授人士那敢大业都花而

踏入八一年以後,已成爲閱接稅的級數一二,而八〇至八一年斤。

千元相究冤秕額,拟在,若初實行抽稔的发音相

|平再下降之苦了。人事

事實上,早於去年底,中華廠商聯合會會 經營更困難,而就業與治安也更堪處了。未及的 砲紙上富貴爲真實的好景宛

壓力沉重,低價求取謝路雖然只係別情况,但亦顯示高息 |本逵物促承接七九年-人:例如公共屋邨居民,財政预算業爲三十億。 中華櫃商會在现行。五萬元,子女冤稅額 違背。香港的社會糅利量盈餘情况下,撒在竞 過去中秋節奇市的谈弱可 以說是本港 與消費能力

但不幸地,在愛的,台茂育路時,會長王第一期照比例数高。但結果一姆西對先進國家相比校及跟河改善此食盈利何一九八一年一月九日倪少離亦都爲今年工業生產形勢未能來到屬該一九九一年一月九日) 勢再發展,其中以兩燈所繳的租金中,四ㄓㄜ

美國利率有低 的一面镜子,顯示後那將來 , 的消費與洋商不同,人口增加支持力树大,但筵館方面拉酒,维加基本收藏影响最全。一是纳入差做的,而和我妈中,工人仍有不少,她亦指出,被激的手繪一張府只將個人領及額塔,仍有一段相當大距離異,尤其是政府可開征

但在物價不斷上升下7,穈拫信託銀行 加減使 瞻的聖誔市難以樂飆,無怪

,年來進口貨牌子相當多,市場競爭激烈,由於被褥雪 面,預料其他物價亦會用私人樓宇的低薪人士納入這個範圍,根捧八,致函布政司,提出物價至银年一萬五千元,夫,低入息的工人只應在 | 钺,因此提高免稅額

稍後工受難冤禭作較大區利华南二十一厘半降 上少大 呼一般江商人土怖盟商橋谈

八年九月份香港每月號「不豳永張,生活程浼日她免稅額堆圣诞年三萬稅務方面獲益,但現行 貨影館,今年職誕新年糖果,帆高餡做多ㄛ酒拉开,就總覺上相繼縣監,而兩巴又經」,也因業主將差前构

幅度】鋆。

低爲二十萬,三家 錘來與去年相比,並無很大差距。

德大辗埣加磊傲,對中,而須交差铈。另外银星 計數字,戴造業表面下高,而被府對薪優稅及,元。當時各方面均表示,及制下反而要普添大案,說是合符均富目的。

八女掖及女童羊毛 下階層打泰奧爾,在石期之爾探案歇、公益金均工資訊包括福利) 我司多年未有調整,不滿,若干颛員亦在行,激發,在物價者之

·银行萬國寶通銀行 鮮果 惟銷量却遜色的 雖然大家對節市大都看

本港統計處發 | 张及荽總九百零一四十八點二,均比十月外大美開始列入 | 大通銀行與芝加哥第 在普天同慶的聖藝節中,庭爭例是熱門的應節佳品。價加價影响下,預料今,大獄等也足以證明人,台爲五十二元九角。節,從廣大低薪員工均航員,政,立法兩局會愛上,安上升,但冤稅額不變 每月平均工资爲一千三三槍殺項,殊不合理。赅,反映各行業和黃大居民的情况下,使人們生活

千五百萬元,比底路嬴。至於接受存管腕。去年(一九八〇 「國民銀行,亦随而 但近年來,以鮮果作爲送禮的現象已逐漸減少。市民在節前一年通脹會較去年更惡劣一津貼社會福利事業。

「欸公司之存納額爲三 年憑撈極書付運的四 選牌能形,以自用的居多。一般鮮果價格,與去年同期比較,可造工突地及却温度,相对地政府邀没年 百七十七元(以廿六天·合會要求葆府將個人冤:不高的意見,低財政司百上加斤,因此中華總一物價指數再告上升,惱題,本港銀行在一九八 差不多,其中基果,新橙及大陸鶴果大致保持去年的水平。落後於物價調整,從食 风之盈餘倍地,七七至 計算)。由此可见,目一役在從原來的一莒元另一度鼎基表示只作出决定,商會實有責任再摄刨 示本灌通貨膨股進一步,八年十一月底之瓶在兴 十月底則增加百分

二十厘半降至二十厘水 十度爲十二億,七前平均每万一千二百五二千五百元權-

免稅額,不再更改。年來,物我府绸格冤稅額,他相惡化。港府公布十一月,爲八百六十八億一千大六。佳乐及存款比率爲百九十億五千九百萬元三五類羊毛外次數大

·而怪梨:台柑,拉乎則顺去年同期略高,總的來說,今年節 之,南民生活水平相對

平,有幾家銀行的商 市之鮮舁價格尙不算太貴,

六至七九年度爲 四億 十元的免稅額實在足使,提高至二萬五千元,價漲優惠烈,生活費用 信當局會好好考慮中】一甲類浪費物價棺數爲一百萬元,比十月底減少百分一百芬四點七。平,比十月底增加百分九境,美國政府要求列入 六七,較去年同期上升 百分之零點出。 本港貸均流動資產比率爲百分點五,對本燕成效及墊 特定數目配額限制。今 一般了火的生活百上,而尖麵冤税額由二萬五再大幅度上揚,因此提出的意見。 ,七九至八〇年度爲女

耿總額爲二百八十六億年琬限五七千四百 「貸利率降至十 不過,儘管如此,爭取的零售假却不低,普遍大盤價

正由於市民生活水

八萬,平均每嗖一千二百三十六元。)滿了百分 八千九百萬元,比十月七十五打,以實被分配 九厘半。本花外靈銀行 高三至五成之多,而一家專門代辦苦過生意的館,要價更

近來國際糖質復張,截至上洇三爲止,倫敦噸,一九七八至七九年度爲九百侯噸)。同時疲 陈量战與交易量減,糖供疲動亦不很大。 在,致使生意帳谈,

·塔,聖誕節是外國人士一個

(與經营成本增風有關。由於今年

|團及宗敎團|市場原糖三月期貨接噸褪至三百一十五飭,紐約,開的生產量只爲一百〇五萬噸,八月份的估計爲,過去十年,吞的進口糖,數量和貨值 之八十。 鮮牛價格不銘太素,故此一些富館的品遙在節日期間仍有

府必須据高市场原裆三月期貨鋸機漲至卅三點七〇美仙,雖一百四十萬噸。會計起來,東歐國家生產量僅得畫並不穩定。根據統計,一九七一年進口總量七萬 香禨進口的涼槳,最近五年以韓國及中國大 「欸及存歇比率爲百七 的活動顛爲,消費的隨 定支持力,但市民消費力低落是主要的障碍。利好與利淡因

,以符,然與去年十一月五日倫敦價插議最高區百卅三 一千一百一十莫邪,四個月前的官衙則爲一千二,六千四百四十九公署,貨值五千八百七十六萬元,陸供應佔最大比重。一九七六年韓國來貨三萬二十三點五,平均流動安 雖然反彈,但在陡元本,開始將十二個月期定期 素根持之下,前市自用生意將會保持平在,而送禮生意退縮 個人入 譖增加自然不在话下。

已成定局,故此總的來跄今年聖誕節鮮料不及去年,生意落 其中蒸蛋 四角;的價锇磅最高四十五點七门美仙比较。百二十萬噸。經紀人艾推出,古巴聋童仍未明朗 。一九七二年進口總量六萬五千二百五十九公 千五百九十三,貨值六千五百九十六萬元。中 合社會 行組減少二成6.

教工業委員會及中華總尙有很大差距,低舆十二月卅一日倫敦假毎唧袋°,分別估計在五百二十五萬噸與六百七十五萬噸,貨值六千八百七十一萬元。一九七三年進口社 大陸來貨一萬三千四百〇九领 貨慎二千六百 賀咭及裝飾品銷盘亦告下降

商會個接敕力,盼带府 鹰二百九十六嫱五〇;紐約價每磅最低出九點六、之間,好把人的估計爲五百九十英明。在消費力,是七葵八千四百二十六公噸,貨值一億〇三百] 三十九萬元。合灣來貨六千七百四十太哦,貨值 面,他們推出有一個明顯的減緩勞,特別是在十七萬元。一九七四年進口煤量七萬八千八百九一千三百五十八萬元。日本來貨六千八百八十 僅管聖誕咭已成爲親友間每年間好的徒步媒介,而一些「正與此一問題。尤以〇美仙比較,戶個升百分之十以上, 大公司,社團也藉著證個機會寄給有聯絡和業務關係的同業 基督教工業委員會批出 自從去年十一月初上撾際糖價創一九七四年 美國、加拿大、日本、韓國及歐洲共同市場。據十七公噸,貨值二億四千〇二十三萬元。一九七 噸,貨值一千四百〇三萬元。一九七七年韓國來

七點。. 「以來第二億新高記錄之後,突然掉頭低落,原因,說遠些地方的消没在一九八〇年首九個月平均 五年進口量七萬七千四百五十公頃,貨值二億 貨四萬九千三百一十八噸,貨值六千七百四十三 「欸公司則加開絨 友好,希望號愒追價錢會加深彼此間的聯系,同時也利用這,建議最值得考同。

捧中國銀行堂佈 個肏我遠一點間侯的心意,故無啥已成爲聖誔節货中最 基督教工業委員會之一是美國魂業部宜休螗霍缗茄的影响,據估計,減少百分之五。不過;他們相併一九八〇至八1 二千四百七十四萬元。一九七六年進口總厝八萬萬元。中國大陸來貨二萬九千二百五十九哦, 吃喝玩鉶又何足逍?况且好 些大工商機構在十二月已發

許場和不可按少的體驗。宿然,視咕能受到眾迎,與廉署一形本本的税制是致美树甜菜族產食可遽二千二百八十九萬噸,此上 年度世界食潮推費糖量仍在八千九百五十萬至七千三百三十五公頃,做值一億七千三百七十七億三千五百九十萬元。台西來貨五千九百五十噸

由於海外新單統一調整人民幣貸幣牌價 借導演版亦有一定關係,自從有了「許記」之後,很多公議海實。在一份聲明中,年度增加八十一萬七千颂,甘蔗糖產量可澆二千,九千O五十芪湖之間。 樹萬元。一九七七年進口總量十萬C三百〇四公頃,貨值八百一十六萬元。日本來貨四千二百六十一少,本港各行工業星工,新牌價銀行買入每百·波爾著存威(紅她好) 雙薪及花紅,對節市生意

人黄及排行都不肯收禮:貨送上門仍暝业同,於是秀才人偶 有一定助力。三市民生

酸委员做提出三項建战,七百七十五萬一千明,比上年度繪加一百二十菜,香港密價在最近兩個多月內,對國際萃價襪,貨值一億三千四百六十八萬元。一九七八年進噸,冀値六百六十萬元。越南來貨三千〇二十匹,曾盛路於法度,糖產劇 朱元鉆二十九點八七人爲十一區,三個月定期 紙一張,能得,艾薇,而且又可收宣傳之效,但節

噸。由於美國是世界進口食糖最大的國家,本年,複映民的反應應較為緩慢,在十一月初國際糖價 口蒸鱼十萬〇三千七百大十公司,貨值一億一千噸,貨值三百六十墓元。一九七八年韓國來貨五一直及六成。近來,民幣, 黃價爲每百米 十三厘,六個月辦十四

·佯化,以年青一代的

據有關商人指出·除了商行大批印的聖誕咭卵數仍可保持 人,信奉天主成基督的日益 去年的水平外,一般零售的銷量却比去年減少約一成。又辣 (一)將目前入息一度谤量對加則進口地形應減少。原因之二是美國·沙至六年來新高點的降候,來自韓國的幼砂糖現 九百六十元。一九七九年茜可樂童十萬八九千一萬七千九百二十噸,貨值六千八百九十九萬元。 別製衣廠產銷幣好外,元兌二十九點七三人段,風,十二個月期十三間 埈多,他們對此節日爲重

年落色,他相信與寶吃的價格無關係,因爲一個餐 二萬五千元,夫君朗分 利率亦受一定影响,迄十二月底央國· 由一元多至十數元不等,可翻熱儉由人,納置茲弱主要是瓦·開填報。有關父母冤稅利率上升至新高點,對商品期貨投

·婚賀咭的情况一年少於一年所致。

額方面,父云的年齡酒 有很大抑制力。{ 至於聖&節裝飾品如花串、花環、燈飾、塑膠聖誕樹,一降至五十五歲,因政府可是,今年一月初,美國銀行 玻璃球等镪亦少一成以上,反映了市民在造方面儘五節. 及一般臟帶規定的退休耕率開始價降,對商品期貨投機自然 省,事其上這些裝飾品大都用後可以保存至明年再用,已有半當爲五十五叢。 有刺激,食糖色商品期貨市場中最教 的自無須再買,即使賢亦祗屬添補性質。

(二)勝利得稅感的一類,價格回升也比较其出商品 聖誕及元旦大餐銷 亙異

「方面分別爲非有限公司、迅速。

·期奥及元氐期開的餐舞會生意表現不俗,多家大酒店的利得稅的標準率爲百根據本月初倫敦低趴報告,一九 餐題在畫節日所安排的餐舞會均獲爆棚之癌,而且在節能已,份之十五及公司利得稅|八一年上半年世界食糖供應仍是短缺的,估計一 貨發道爲二百九十元,來自中國大陸的榴花粗砂、百五十八公湖,貨值一億五千〇七十四萬元。」 百〇六噸,髗一千五百五十一萬元。日本來 貨五千四百七十嘲,貨值七百三十六萬015 八〇年上平年韓國來賞三萬一千三百四十九嘲, 以反映一般青年人今朝有截今朝醉的消費潑氣。但一般餐粱七。我們爲目前利得|萬至四百四十萬噸之間。倫敦的經紀人强钢世 十一月初低落百分之卅的時候,來自脆跑的幼秒 貨值一億二千八百八十三鎭R

貨值七千二百四十二萬元。中國大姥來貨一萬六 的聖大醛,售價由十多元至卅多元不等,比上年提升了一稅的稅率應改爲漸進稅界食糖存量將因此而降低至危險水平。糖價的變,糖現貨屉港风把降爲二百七十元,來自中國大陸從上述的每年進日林長和進口貨值比較,就 使毎年盈利以萬計, 動將崮乎一八一年首大個月的初步收成估計、 的欄花粗砂糖現貨只低降爲四千三百六十元。現,可顯示過去十年糖值的更動。一九七一年平均年六百一十八峰,貨值三千九百八十萬河 ·越南 成华左右,但銷出的分數則比上年減少。 交通娛樂生意落行與

算的大仁莱對本機的公以及一九八一至八二年度的浪費估計而至。但他:在國際造價比十二月彭底升百分之十,安汝市塲 複進q倒值七百六十七元,一九七四年平均每噸,來藏四千九百二十三順,貨籤一千二十三萬元 在聖甓一連兩天假期中,數以億計的市民舉行出外賞燈一共開支可以负上更大的「們又補-

說,在河階段尙難者出生產的-

分改善,的韓國幼砂糖現胃备租爲二百七十五元,中國大 满口價值三千四百五十六元。一九七七年平均每日本來九百。1、尖面三百二十八萬元。 飾及遊逛,深夜的交通仍然一片繁忙,低櫃公共交通工真要近任。也可彌補因將假·,因之,可能出現第三年的不足。靜形人最近修,除楹花植砂機現貨徭嘅爲四千四百五十元。香港 ▽進瓦價值一千三百四十二元。一九七八年平均 台灣來賀五百二十二頌。貨值一百五十一萬元。 但在最近幾個月來,進口糖又有新的抛花 加班疏導乘客,公共小巴還通宵行走,生意落行普通增加。人入息稅免稅額提高而,改了他們對一九八○至八一年世界食糖的生産孻一糖價變動,反層較爲緩慢的原因,主要是去年十,每嬴瀧口價值一千一百五十二元。一九七九年平 此外,愛電影也是市民渡假的節目之一,雖然安坐家中享受,減少的稅收。 是估計,現在他們的估計是八千六百一十四底七月以來,一般发秘揸作的商人已由莫市轉向股市,均每噸选口價值一千三百八十八元。一九八〇年,亦律賓和日本幼砂糖來捉凝焿增加,限格此薄 一下爲聖幽假斯加插的電視節目亦可倍恨,但看電影却有另、(三)政府圆在地,千噸,比較四個月前的佔計減少一百二十至噸。 活動,事實上,銀行利息高易,對砂糖控模揸作上半年平均每噸進口價值二千三百〇七元。鋼示 國幼砂糖低廉,於是韓國幼砂糖在香港富煤已受 到影响,來保逐浙菜少。同時福建的粗砂糖也開 始來貨,價格比榴花粗硬糖低,直至去年十 "一番滋味,况且贯影院方面也例在重要的假期中安排一些受 锯上,四出特別稅制, 一他們指出,這一個修改的估計數字,主要是東歐,極爲不利,究不若轉向股市活動可收急功近利之避去十年內,以一九七一年進口糖價最低,一九 今年廻誕節百貨生意比去年减少一成以上,即住一大 吸引觀念的電影上影,故在此假期中,許多戲院亦能攻爆推使道價一支獨秀的企業國家的生產量令人失望,原因是東歐的甜榮生產,放。同時由十一月至今,香港商家向外訂購砂糖,七四年進口糖倒最高。而一九七四年平均進口價 ⺼,也來買突告中間。 型百貨公司營業額雖然仍比去年同期將有加,但銷貨時 之路,生活例比平日增加。另方面,在百物股貴的形啊,,對香港社會的盤榮,,還受惡劣的幫悷影响減少。現在他們估計蘇聯,逐漸故少,故在過去兩個多月內,韓婴幼砂糖和,此一九七一年高三倍八。一九八○年上半年平均 比安年間期退城。大熒緻中小百貨公司和服裝店的生意則

的產量不過七百二十五噸,而去年八月間估計,中國大陸在砂糖期貨的根萬買賣,已呈靜止狀態 進口比一九七九年同期(一九七九年上半年進化,同時國際糖度仍將有從大波動,香港府債 ,市民在假日遊樂方面也傾向選擇收費較廉的遊樂餅脆,為蘭 花 過比去年下降。

在另一方面普通市‘篇八百茗顯)一九七九至八〇年度爲七百五十萬,於是發熊市塲的妙槳交易,傾向於晝禁性。 1氯量五萬〇五百三十六噸,貨值六千二百四十,也受到一定影配。一開鏽·一月十一日) 便成爲另一個坐好去處。囊碗超一九八一年一月八日》

是風

掛,加上工商機構,學校及政府機關的聖闤假期較長,自對, 一览市的消費有支持作用。(四)由於投機風氣激烈,雖有人 -損失慘盟。但亦有人撈得藝術砵滿,也有利於眾打的消費。 至於看淡的理由,可以籬納如下:(一)工商不丹,特 |別是海外訂單缺乏貨價偏低,使許多有關工業單位利潤菇少 ,虧本增加與過轉不競比比皆是。〔二)就業情况退步,加 上人口增加(合法與非法、移民太多,失業壓力沉饭,市民 九点實際下降。〔三〕铷度過於島東,沿要過於奢侈,市民 民終於感到有心無力,市民入不敷支,不得不產生抗拒性節 用心理。(四)本港市民外遊風盛,使大量消費外移。五 ▲對內地親发的長期接濟,財物與迎娶妻于使素人不勝負拒 : (六)屋租售倒院張上升,直接加東市民負担。(七) 壳会已角初多,但天慕應冷不冷,對各衣物及用 -品縈體受影响。 以節後的一般實際表現對照起來,和我們較早時的預測, 亦頗爲撥近。根據各行業綜合的報告,這個聖術節市和元 各類貨品和消費的銀确約與去年相接近,但錦出的貨縻則 減少百份二十。.. 分析過節市生意的好淡因素後,我們再面對主要大孃 行業落行的情况稍加探討。 百货生意減少一成以上

一

一家大百貨公司買咭郁的主管表示,去年聖誕喃的魏世比上 稅的個人免稅額提高至 银行利率由十一月起江緻提升,歐洲 在國際食糖價格復漲聲中

爲何香港糖價反應緩慢

主要是去年十月以來一般投機性揸作的商人已由箱市轉向股市活動,同時去年十一月 至今,港商向外訂購減少,交易順向實銷性質,故價格波動不很大。但随着國際價的變動 往後港市仍受一定影响。

「息率則仍維持不退。自

中國大陸來促三萬八千四百六十六湖 其他各門主要工業產吊幣,調整牌價後,每肖 伞,最優惠貸款利率爲 ,貨值四千一百四十四萬元。台灣來「特邁爾低,使勞工需求,藉元少女三角人民幣,則十七區。至於優惠使 貨一千七百六十八嘲,貨值二百三十一世帶下降,工人推成人民幣對在元升值百獄利率亦維持於十七延 四萬元。日本來爾一千○八十四噸,一有增加 對值一百六十二萬元。越南來貨之千 瀬,貨值一百九十四萬元。一九七九 年韓國來雀五萬七千一百九十大啦, 貨值七千九百七十八萬元。中國大陸 來貨三萬三千七百七十八噸,貨值四 千一百三十九萬元。台灣來實九千三

·司公

滙豐投信財務有限公司

香港上海滙麐銀行直屬機構

電滙豐財務有限公司

定期存款利率行情

13%

12%

MENERIMA

燙

∵投媢財務

十四小時

13%

二十八個月

亠兩期

13.5%

:兩年

- 12.5%.

一個月

15.75%

̇二個月

15.5%

三年

三個月

11%

六個月

·11%

五年

15.25%

14.5%

-15%

瀧赚銀行各分行均代辦理:

超過一年期限之存款,每半年付息一次。

| 最低存软糖:源豐財務:$1,000 醜豐投ţ卧您:$50,000

查詢電話:5-7908221-3-959614

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓