1981-01-09 — Page 7

聞新港本頁三第張二第日四初月二十年申庚夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑

五期星

日九月一年一八九一番公年十七國民華中

,

本港新聞 响應救童助學運動 善長捐欸源源而至

昨日共收善欸二萬二千餘元

華僑日報第廿四屆双锅救蹴助學運動,昨八八)日被收到各界熱心的激阿强,考名如下:就像

【麥理浩好士四百元,康亞銀行五千元,港東獅子會五千元,李琳明先生我千元,徐中古先生式手忙

福明棉業公司一千

·魌明棉業有限公司職工古道熱鵑,壓平大力 支持本衆牧童助學運動,昨鸪一千元再度啊題, 仁風襞,堪尞仰。

僑港欖鎮鄉會一千

例蔉嫌鎮同鄉會多年來均糖儷來善,啊 搬本報救資助學運動,昨又搶來一千元,再度扶 助清貧學子,使得以繼續學業。仁襲之學,令人 敬意。茲餘來信如下:

- |啓者仰妣毂年臺辦救助學運動成

·安然懾茲李上香港工商银行一千 張身衣呵至希在敗爲荷。此致僑日報拳推 社長餍 横沥阗鄉学文祺学光博旺跖馨

SING WEAVIN獭,昨又捐來五百元啊感,造船就會,磲塔敬佩 永安銀行式千元,而明棉業有限公司一千元,僑表携藉同鄉會一千元,CHUN G:&' DYEING WORKS CO., LTD 六百元,泰製衣有限公司五百元,福製衣有限公司五百 JMR. A, K ATRE 四百零一元,林天碩、林潔忸式百元,MR. SUN KONG CHOK祟, 臧娜世界式百元,整座饼先生夫百元,沈議員一百元,無名氐一百元,陳交疵先生一百元,明 【独公司一百五十元,MR. S. SERIZAWA一百元,按裝番禺會所一百元,香港珠石玉器金银 【菜商食一百元,岑漢邦先生五十元,流存山商會五十元,徐子眞先生五十元,同夢影先生四十元。 合計共式越式于一百四十一元正。::

各界捐款救資助學如用就霰付,請將「喬日報救童助季」,並在左上角對機,及劃去或将 璐人」數字爲安。

港督捐四百大元

贊助救童助學運動

. 潘督麥理浩食土嗨伐助華僑日報讀者, -救童助季運動,昨以百元支一紙,交與

·華日報,以安牧童助季。...

·港督麥理浩爵士,對於華僑日報記者 實助學運棄,極感開壤,歷年皆

-救重助學運動,自去年起,拾增加一倍, 由二百元至四百完。

:.满杯麥理浩食出年捐贊助蟲僑日報

以贊助

·

**

東亞銀行五千元

東 銀行爲本港規藝程大的商業獲構之一, 在九分行以服務大衆爲宗旨,昨捐來五千元聰 本報救童助學運動,扶助貧學子,作育社会天 才,熱心公益的精神,實在令人稱雄。 來

.敬啟者、貴教學辦收音助手動:樂聲 惠淸:殊染欸。本行緒盡棉力推動港幣

·五千元向前。該隨函附上本系乙紙,老希

·收。此致華橋日報 琥司休東亞銀行 貔睥簡悅純鮨啓一九八一年一月六日一

讀者會賞助學運動,對於熱心人士,有 永安銀行二千元

·英應的作用,使善長大破慳囊捐巨然, 愛苦兒童及過貧學子,得蛋其利。麥理浩

·般關心兒童福利之善長仁,聞風景仰,湯

·紛解蟊,起兵善舉,賈乃潸鶯兒童之福。

港東獅子會五千元

香港備東獅子會,爲本淋商界知名人士組成 |之断设,自創做以來,對本報救童助學運動, 力支持,昨由該穿副會長區在名代壺同等來 「善欸伍千元,冀起一倡導作用,使萬千學子得以

同褛,海東獅子會部會會長、本谁知名工業 家,至痳明金屬製品廠有限公司永遠事長兼總 經理李琳明亦以個人名義捐羸1千元贊助此 善。

本国淮東施于龠会爻除中吉,亦以私人名 ,掛爾二千港元,樂善不倦,姝令人敬佩。

、喇爲;東獅子會到人啷逝救意助學境 善致五千餘元:圖左起副會長盛深名會長徐中

·古將游歇支粟遞交與華僑日報殺孫半才生接受, 右創會會長李森明

永安進行佰 超卓,職工與來熱心公益,昨 又推二千元啊本報救助季運動,功在社會! 並爲商界之典範。港附來信如下:

·華僑日報岑社弁碓休先生大李風華區風紙 一個囊仰,貴餐所 資助學運財造萬人塞,使 黄苦學于得以接受教育與其他援助,輛年來成績 斐然深鈥敬,珏爲適應此強,特以本银行名 |滑幣二千元,別盡棉諒,現將本银行本 乙張粒函附上尙祈 賜納竝間收據擲下是荷猫: 一此即頌祟安。

永安银行有限公司總經護郭志區域一九八一 年一月八日。

胡兆熾善長二千元

:獲利举行,甜利企業有限公司,洪利满足用 改經香港防務心臟及胸病協 學校監胡兆熾太平紳士,年均支持本薇辦之 救助 運動,今年又不例外,橋助沸幣二千元

·啊,爲善不甘後人,仁風並舉,蘇尼號。 胡兆烧太平紳士近照。

·

面對當年

南九罪愆子 赁致烬捐助獎學金,黃佐基將支

洪官純商間乘各界人士,中東各國,東南下 「风报者熱烈、計有 富,英,类,覺實來道賀,董事會主席 鄭爾邦,葆報、林威致至會長鄧爾邦。(本報記者 埃及董事,經班招待,七時澀會,八時歡宾, 建名、吳昌-萬家商、 開四十席,盛况空前。

「邱木城、黃佐基 發 該公司爲提高巠祀從業人員水準,爭取香酸、煜、實花芬、彭 驚员際財經中心:聘美國專家來擔任從業人自立施、黃于潑、陳生 蹤練,受劃人員上月參加美略商品交易所課程者、金源、周菇樾、周 ,七人及格,獲頒國致府可商品交易商證|女傑、鳧衍東、許浩湖 術,楊比悔,黃錢林,楊志你,包額,對龍邦、梅應戀、女國樑、梁仲 」、林志強,該公司在晚會中請書染商品交易實務、市、馬墉傑、美國忠、

·鏗家綾、王岳良、蕃 「監察委員會委員麥嘉主持,將美國政府图司商品

發、車克照、周厚昌、 交易商證供發于七位人士。

周翔、何信、洪桐城 行大厦十二樓公司營世分股樂,并在星嘉綾 魚、蟲光、交 ,沙地阿拉伯國長聯合國,巴林路,及倫教研、李漢強、李銘基、呂 約 分設公司,並在大道中新世界大厦三十九根據,在甲、莫寧超、潘爲江 |第二风字樓,經營財務,保險及地產,海與 外財團合作,發展地產物來。

教橾構業務發城迅速,除在中環中讓聯合銀、寶城、江安泰、縣

熙泰製衣公司五百

系娄衣有限公司鼎力支持本疆救置助手在

、黹智林、惠粱、

。

慎幹、王海可、葉志光

利家安商品公司麗菜二週年,商品交易監察

·委員來臺頒證書與認可經紀,右爲利家安董事長 熙 製衣公司五百 要廣本 熊製衣有限公司昨接五百元再度明應本報 救實助 運動,扶助消勤學子,完成學業,打人

·仁铬,實爲社會之英

、柔嘉洲、業健民、郭 病福、郭良、張啟

臺北明。字)

北角女子操刀自斬

一九六六年一月九日

基教聯合醫院計興建

香港基督敎協進會,計號在北九 逍興建一開有大百張病床的基督 ,該院佔地二十三萬五千方呎, 約三百五十瓿美元,一切鋸工作,

進行中,可否獲得藐地,日前一切未央定 第廿三届工姐今晚加

工展小姐加典義,於今晚八時大賣 表演台舉行,由徐季恩會長主持加品,在兼 千眼衆熱烈掌聲中,廿三屆工展小姐由南華

- 爲張秋萍,鬚名伶無動畫親儒各小姐

當局積極致力美化中區:

銀行對面之后榮瑞改爲美化花岛外, 艾在干諾道中大會信巴士站背之下, 建設三個三面,又在馬路中央之東欄上左右 兩邊,裝上小黏種花或雜,箱上種有小型拍 草,花國道行人路上,增設四個花園,花 風大有名符其實的景象。.. ...醫學院學額難连上需要· 香港大學得政府協助,將娶畢院新生美 萬人數增加,以應社會需要,此與各界人士 歎迎,但一般人士指出,目前公立醫院 ,仍感發生不足,形成私家醫生收費高品 對市民經濟及健康情况,均有直接打 確保市民之健康,如何説就更多醫事人才, 鷺爲常前急務。

利家安商品公司 慶祝開業兩週年 酒會招待中外嘉 賓

懇濶店翡

安擒商品髙限公司,昨(八)日富 襍性祝開菜二過年,到買嘉賓有本

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

→每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限列(庄寸位)

3加色征寸另加三光,長期照詐,不折不扣,上期收費,每日下午下之時前截稿。

飯 店

痛頭 范丹

上海女廚主理·家鄉風味

小菜精緻可口·原汁原味

·香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819-

「九地隔風祛日

丸器丸羊ㄞ

仙六神丸

包可

EARLEON COMMODITIES LTD.

36 ANNIVERSARY BALL

家人發覺及時制止 「凱)一名五十五歲女子,昨晨在寓所內 以刀自斯·常搶救及時,已接送院專治,張勇善 女傷者居於北角锥女達六十六號八樓一單位 ,昨汭九時許,裇突然狂性大發,操刀身,幸 被家人發質,及時制止,和報警求助,由警方送 傷者往那蜜蜂院醫治。傷者肖斯原因,家人不允

南九龍獅子會勵學

會員捐欸十萬元

設中大獎學基金

獎品學難長勇於服務學生 子術,加強社會服務 書院,其實別件 本「百年孝淋十年樹人在中大攻讀學生,院品 」台股立中文大學獎學,學愈優外,以平日勇於

,有因,都 佐義,鼓起園,三名,每人獲七不

據得十萬元,推出獎峰,选金會由三人 基金委會。

,盡爾邦爲怙主席洪 會長鄧爾邦報告: 隐爲校長及學生會代表。

探親

香港北角保益街52號 電話:5-781205

上海萬靈藥廠有限公司::

最贈回 佳送鄉 禮親搽 品友親

十粒装

各科喉痛

一百拉装

讓急董古擔國

批發

急歎平 合意组成先到先得

武金冬心朱儒齊白石麻握 任伯年鶴吳昌碩桃徐悲鴻馬 孫理整寛異作人金魚路駐 李苦禪朱屺瞻主要选主個籍 黃幻吾李可染山水持大扶接

野地中海楼蘭地

· 风行欧美

K804717

K808738

人人讀好 九龍旺角通菜街 弍一四號地下

大來貿易行

李世界綉花業三大皇牌恭

「世界電了機始創,香港銷量冠軍

●日本愛得牌高速送花機

世界獨一無∵之特種綉花機

●法國確得利牌銹花機

世界最優長之高速機專用線

總代理:潘興製品有限公司(機械部

● 德國馬得利牌綉花線

收支找。

聲寳牌收銀機

− 自動記錄入賬

附設乘數功

熊

計算快

捷容易

禮前後數

$668元起

字顯示。

售價由

總代理:樂聲電器有限公司

電話:5~257272.(9)

陳列室電話:5~228380

愛羣行

九龍属業过哥粹中心大厦四 西塔330室(星期淇休息)

$1200 $890 $680 $480 $280

積卅年經驗採用先 世界名廠助舊機

BOSCH

DAHLBERG

台北

機票+酒店

三晚四天

【財神或美麗華大酒店

雙人房 $990

【747 豪華客機天天出發 四季風旅行社

國際大厦2204室,3-451094

意大利

視力中心(香港)有限公司

酒吧組合 20/20 Vision Centre(H.K.)Ltd.

通用燈飾

傢俬部

HO

九龍彌敦道窩打老道口

Easi-Squeeze Dispenser

欧美 德西

安放牙膏,潤

形隱

耳聾機

清晰無比,約素

駕駛鈴木電單車

安省等實按從徹不無於它作發行

虞點,剃鬚膏 讓等之間便装 智,使便於輕 按唱出,份量 從心所欲,可 徹底用至一滴 不留,整潔而 無浪費。適用 於一般家庭浴 室,廚房及工 作間。鄰活批 發一律歡迎:

全港首創視力診所

負責人:邱泰年

為使市民得到正確護眼常識 及健康的視力

現邀請各界人仕光臨驗眼

本公司銅鑼灣分行將於二月中旬開幕

澳洲大學文憑驗光師為閣下服務

福星旅行社有限公司

地址..香港德輔導中88—89號華儒商棠大厦1601室 TIS: 5-432184 5-447123 5-4400735-446884 專人領隊・保証安當

(名額有限、報名從速) 雲南·四川兩省豪華團聯遊十三天 費用:$4188 小童:$3188(五程飛機)

遍遊昆明、石林、成都、樂山、峨嵋山、都江堰等

費用:$2680 小豆$2200 (四程飛機 二月四日(年卅)出發- 品嘗當地風味餐不另收費,贈送名藥、經驗導遊

昆明、石林、廣州七天固 二月四日(年卅)出

$3080. 費用:$2480 二月四、八日出發 昆明、石林、廣州、五天團

南蜜、柳州、桂州七天團 二月8日 $2280 南寧、柳州、桂州七天二月五六日$2080

華東九天二月六日出發

PANIN GROUP

泛印國際財務有限公司

辦理各種定期存款

兼代理:高倫國際公司”

威嫌頓街37號601室 電話:5-228372

AMANO 安勉勞 打咭機

返工辦事,通行無阻,

*J"型自動消噱日子調整

泊車容易

地址:香港銅鑼灣渣甸坊京華中心602室

六個月 期限

一個月

三個月

二十二個月

薨金

*16.625%

18.125%

15.500%

17.000%

15.250%

16.000%

14.000%

14.500%

十八個月

13.500%

14.250%%%%

1 廿四個月 13.250%

圖 :香港康樂大膽十七樓

14.000%

九能旺角洗点街175號電話:3-969971 REMA1095-755367-

勝利車行

總代理:諴通有限公司 VERG-1-5-454241 -5-459708

九龍彌敦道363-373號恒成大厦1007室(即普慶對面) 電話:3-321841 辦工時間:星期一至六 上午十時半至下午七時半

訓練灣分行:

RE: 3-6973071488)

西區分行:香港京或西衛55號地下電話:5月定上证32(8)

瑞興大厦十二集