1981-01-03 — Page 2

版訊電®

日三月一年一八九一展公年十七國民華中

六期星 ®

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日八十月一十年申庚歷夏

真二第張一第

世界期貨市場一片類風

第三世界經濟

發展大受影喃

專家預測今年銀行利率仍維持高水平

冖路透社倫敦二日電)分析家相信,去年年底世界期貨場的 片鏡阚,在一九八一年將會延續下去,使大部份價格下改,和扼殺 世界生產國的經濟。政治上的緊張拊况,我退和穀物收成的不穩定 ,將合再度令到物價波動,海是一九八〇年世界期貨市娠的特點,但 全面的趨勢將是难下整。分析家之所以持悲L的瓦解是工業世界的 退將會加,因而對各式商號和原料的需求受到限制。他們並預測利 率仍將會衪持高水平,這使到廠不敢大盘存貨,投搬者亦受利率 的阴馨。去年年初,由於伊朗和阿富汗的緊張况人們爭相入貨! 物链創下高水平,但十一月投者離開市場,物價便崩沒了。 (中央社黎雅)一份銷路腾大的法文新聞周刊在最近一期中 刊出一氧佔兩買斷幅的哥女和五鹹黑白图片,盛讚中鑿民國三十年來 在先繕統蔣公和他的哲蔣校國褫統英明領導下所獲致的經濟成就。 三發行最迷大十五莖槍「快舒周刊」庭台北記者派田里克·伯納隱擋出 ,先總統蔣公於一九四九年將政府播遷台灣之後,郎致力於國家的 消發證計劃。在一九七〇年代初期,中華民國政府於爾工業及化 寜工業的發展,包括造般及煉工菜,但仍注网已有柑常發展的輕工 業,以提高其生灣能力,和強化產品在世界市場的競爭能力。 中共中央元旦茶會招待各界

八路透沚曼谷二日) 美國大使館消息 人士今日宣稱,兩位美國國會員今日開

官員執行會談,包括越南外交部長基石。 該兩人分別是美國紙約州民主黨員蘇萊斯 和華盛頓州共和黨人理案。他們在週二抵達 醃得,作爲在正禨進行爲期空業放察性蹴 之一部份。他們此次行程包括動捕巴基斯坦 、印度、日本和中國大陸。一到奴·列

在本月廿日正式實

·任美扇新總統, 就正式出任衆院外交 - 關係委啟會東亞與太平 洋事務小組委員會主席 美國衆且今晚 在河內婆過一揹,

·飛在金邊。然後在明 日和變返免谷。後 ,他們又起提調對新加 披,形和事實。

展員

外柬

胡耀邦趙紫陽講話 交越

不見華國鋒出席意味已經倒台 八饽 振北京湾、精神做快。他說,黨中央政治局常委、國務 恩:領導人同告茲派、中央最近召開了中央工 院總理趙紫陽向大家介

今日建沿耱过界停

一中,仍然稱出席元东 【財會的胡邦爲黨中央 總醤點。十一月廿七 日以來,華國鋒一直未 有公開露面,他顯然可 「能在郎將舉行之黨「中 「全會」中,辭去黨主席 之職。外交消息人士說 胨國許沒有出席本活 一會,是迄今發明顯的官 【方跡象,顯示他快要失 去其政治地位,「人食 日報」在新年扯論中 【;在「四人帮」被打倒「 之後最初兩年,官方對 文化大革命造成的損失 估計錯誤。又稱「 於我們過度期望成功 故提出了一些不切實際 的口號和目標,將本 建設的目標定得太高, 【避乎國家的財政能力

該報同時呼籲妺生 極入外國先進技術。 報稱:「對外面世界打 關門戶,使用外國資金 ,引進外國技術的政策 ,無疑是正確的,但在 |入外國製成設備的目 標方面,則因爲缺乏經 改而定得太高,超過了. 實際的需要,亦超越了 可能實現的範圍。「新 中共總理趙紫陽,在新 一年就中共的經濟情况,

·工商聯、各人民團體的作禽嚷,對篇了中國的祁了經濟情况9他指出,都有機會教工作會發。最近一回合,

負責人,無派人士, 經濟形勢,今天銷組裝,當前的經濟形勢是好。 和各界知名人士, 隔向大家介經濟形勢一的,國民經漪齦的方 一塊、一起出席由中共

針是積極的,已經取得 和調整問題。胡說 中央零行的一九八一年 ,今天請大家來,只有成積,在一九八一年 元且萊話食。蒸話, 茶一杯招待大家。古作進一步的聯絡, 由中共中央總書記 人說,君子之交淡如水、 趟限希望大家在新的 邦主持,他代蒍中央中輪,頓時,大長活躍一年奏,爲維安定團 央向大家熱烈服賀新年一起來,大家發出盭粜的的政治舞蕊,而圩國 。他說,在迎新接新的笑娶和烈的雙拳,受經所調整作出自己的 一年的詩候,黨中央希小云 李先念、彭眞 貫献。 望同我業一直長心北同、為超等共一百多人 , (發衆國際社北 我吗的朋友們身器燐發」,出席了太書。中共一日)星期四,北京 北京外交部宣稱

華國鋒仍然是主席

一路金尚北京二日,一位北京外交部發言人今日宣稱」華園:

·仍然是中共主席,雖然外交界業家們已經指出,站在現實,立塲來對

·,. 他顯然已大報旁落。北京新華社昨日報導諳國鋒並未在北京 祝食亮相,此乃椐即將下劈之最明搵防象。今日詢及華氏目前所處的 地位時,北京外交部發言人答稱:「國仍然是中共中央主席,花 與時在北京。」然而,該發言人未能做出平民不出席中共中

·祝會的理由。該嵗藏會乃由中共中央總書記胡爾邦主持。胡氏已披 儒華氏的最可能繼承人。現時並無跡象顯示華國鋒因病而不出席慶祝 碧會。至於合國人大院委會委員長葉劍英,亦未見出席。外交界消息人 士說,現年八十二歲的葉劍英,是黨國褲的被極支持者,而他們兩人

·料已在同那小平派飛進行縮力門爭中國居下峰。

論社

攻兩 天 火七天,使兩面的平民 勢國

年。收聽此間河內還 的廣說,越南昨是向中共駐河的代表提出 了兩點散盡,並實佈將無放十包名它說是於 早些時候闖入越南領土的中國人。中共 與雙方許多個月來都互相指對方沿海境挑 舞。河內今日後月三日至九日期內停 火。中國的盤瑟新年,越南叫做「微是今 六年的11月五日。越南宜佈說,十四關進 南罷土的華人將於正月廿九日在「友誼關」 釋放。

示。報道說,中共黨 記主持这次聚會 人民日報 押擊現行 經濟政策

已放出迄今爲止最絕 京 的官方示,中共中央 一委員會透過在人民大會 堂舉行的元日聚會,張 樂風機沒有在會上露面 。曾去年十一月二七 日以來,華國鋒已沒有

文:路透、美 神來說,他感舘出席選|北京一日 謙的聚會。外交人士說,「民日報」今天把中共 ,方訊社報道現時的經黨政策,另一 的名單中明地略乘方面,中共主席華國鋒 國鐘,是至今爲止最正未有出席中共元茶話 式的無號。一些人士說會,致力改革共產黨的 中華國鋒已經攝出辭呈 中共主流人物,胡 ,不久將由共跨黨接納一,今天以業股姗領導人 。 華針對新年茶話會的姿態出現,實際 的報道,是對這世界袋[華國巨丧失政治地位 大國的政洽狀况的爾大一。在「新華」的報導。

八一年國際時局展望

石油、

僵示於元月一日在美國加州巴沙迪那翺行的一九八一年水瑰花裝 酋遊行競賽中,來自加州】名爲「質」的化裝游行伍霋冠 【合衆社新聞片)

「人民日報」痛斥蘇聯

一貫敵視中國

今日的紐約市

最

* 平 大最高最美最醜

今日的柢构不很是全美國的繁中心:也是 曼哈頓是紐葙市主要地區。布朗克斯在曼哈文化中心。近年新建的林肯表演藝術中心,世界 鹹東北,現已變爲一個大棄民窟。財士在長島 牠名。卡內基演奏廳及紐約市戲中心也在附近 上,都是中產階登住家。斯塔騰岛是人口比較少 。這實也有世界著名的博物馆,包括大都會博物 的住宅區,必須坐渡船運商。所謂紐約大市區 韓、現代藝術館、自然吮史博物館。紐約公

紐約現在只有滋樂日報,兩家報,一家

一九五二年夏天晚上,我從美國中西部開車,后大部份阁移至郊區,使市區內貧富間的懸殊更,那就包括位於鄰州的其他郊區,全部人口有一千,共圖書館和紐約市立大學是全國最大的。其餘大 向東,從新澤西州開過跨越德森河的喬治·華爲明顯。罗中產階褡的遷出,使無約市政府稅收 二百萬(一九七○年度統計)。郊區居民每於開學有哥倫比亞大學等十餘家。 滋蔓的旅館包羅萬象,供應各國各式來。 盛頓大務。半小時後?我開到哥倫比粱大學附近 減少。爲了省錢,市政府減少僱員,警察,救火事成乘車或乘火車進市區辦公。 紐約是美國最大的,是全國貿易中心, 翠是中國編館,全紐約就有好幾千家。美國人勝 的住宅區找朋友,他立即兖我找到一個又 盈、教師,清道夫都惑不足。結果是盜賊案多, 便宜的專供大學生在用的小旅馆,安頓下來。 公共敎育特店,街道像忧,田取福利金的人大爲是世界的金融中心。紐約也是美國出版界、俄說別愛好中國菜,近年來正從雜碎、炒菊發展到點 增加;而市府收入却越知越少,大公司、大工廠、廣播界、魏誌書潑界的中心。紐約有三個飛機,叫麻婆豆腐、湖南臘肉等濕地中國榮。不少顧客 這個開塲白,不過想表明二十多年來疵約

張口超出紐約,失業者也因而增多。國六十年代,一兩個大火車站,毎年外來遊客運數百萬。在非用筷于不可,以示內行。 建築上紐約以世界最高建築物世界貿易中心及帝 的「社會改革」,有皮極的但亦有消極的影响。.. 個大城市的變化。今天,我如果同樣開車經過商

國大厦出名。 一般人對工作態度不留眞,生產率大降····· 治·華盛頓大橋進入市區,就不會到那同一個地

一,避之,無府給予人的第一個印象,即已不再’紐約是世界上國際性最强的城市。有各色各 一方去找旅舍。因爲這些旅舍多半已變爲貧民 不但航線破落,而且治安很差。今日的

是現一無二的鍍金城市。許多外國人在紐約購地機人種,路各閉各樣語可。但裏有華人匹、意大 下午報。「每日新聞」是美國納路最大的日報, 奎、冠公寓,因為只有他們才買得起。紐約難也 利人區、豆國人區、波多黎各區、黑人直像等。 專門迎合小市民烤味,往前强姦,謀殺一類的新 一懸殊更大,而且窮人越來娘多,富人越來越富。

是世界著名的娛樂首府,但只有梅有慢的人事实,在任約可以得到各祺人民的文化堂重、傳統習俗 編。「紐約淼報」是美國最有粱盛安的甘報? 【倒霉的是我們這些所謂中葉闊,花了極大屏租 受得起。 一八按:房租是美國一般人生活中最大的開始,

紐約的街道以其各有特色而聞名:畢爾街是 常佔總收入的四分一,也坐不上一個比較中

金融;百老匯是数院;派克大道爾樂團; 的地方。

那末一般人如何生活呢?普通光疑,非變婕、五大道是高音商店;第七大道是時裝衣飾;格林

·盤什國紐約二千年來有這樣大的變化?工作飽籤不可。一般的工資是每月每人一千至一威治村本是藝術家與作家、詩人的集中地,近二 因很多:白無約市的福和救濟金比其他地方都高,千五百美元。這飲盡致不小,但花容易,十年來由於房租奇部,營竊的時人、藝術家被迫

是美國八和西方各界有望人士每日必濺的森 小時。 紙。讀完一份「紐約時報」,每天約儒 糸的紐約時報」重五磅續為磅。「大 也頂不完。..........

、救......「最」得太多了,但我不得不再來

,所以不少南方的這些黑人和波多黎各馬的愛民 鍾困難。當然,這只是所謂中產階的情况,賺東移至「莎莉」。著名的時報廣塲現已爲低級 「個「發」,也就是世界最號的城市。我每次 ,大批移入紙約。好由於房租越來越大,中產階,高薪的人士實在也不少,加上大批外來的遊客, 昧的娛樂區,-

斋妓女- 流氓、盜賊之深。 抛外面旅行斜來。第一印象就是叛道院。

一作用。這種一方無錢和 步方反義的矛盾和門 轉的主要內容

鄧小平掌握軍事委員會

中共軍恢復軍階

一

律

佩官階

徽章

例如「請」,「多謝」 「對不起」。工人日 有此歡讀:「當事人 說對不起時,你要答不 「冤案。」最近北京大學 一個敦該,向來自「 【院長食辯預科,今年3

「的西方的學生派發 在京埔寨和阿富汗,使

文件時,西方學生致謝 一,那致直就說:「將 日本報紙「讀賣新聞」軍事委員會事務,已出,到後緻哭泣,然後服锹 西方人有台親。」 阿富汗和柬埔寨的,今日北京歌:中共表强人鄧小平衡爱處理。 與水而死。女顧客張王 個中國人說過去的店員 [殿門中线,宗其將恢復在「人民解 大陸女店員 「懷因而被判入歉一年, 會有股貌說:「你要 |煖刑執行。發生於八月,沾甚杢呢?」現在則改 的發展,蘇聯和放軍」中之堂陌制定。 的處境亂吃,比推動軍隊現代化 被客責罵 带日的避件来, 「你要甚麼?沒有 一是極嫩的例子,但已引 選來,不要就算了。」 羞恨自殺 中國藏直再次發表),正在洗。对整而宣传

去年萸加困難。在萨奇。該報訊息引述西方 波利局勢快,位鄉曾爲事人士所稱,由

含血噴入竟說中國佔領西藏

(美聯赴東京電)[負責業務之外,共黨的,果,女售貨員安舱容

八天邪社北京一日一貌運口。中國會自本來」的語學者們,

的談話稱:黨中央舉 行了一個經濟情况中央 高階爭會選,亦被 「黨一中全會」的預備會 《特商》雒北京三、西藏」和「北京無意放我们是:國際商滔惠家,難,還宗局面。但是也之官兵,自耦合謀長楊和,因爲浑染上面有接,有蓓數千年文明的號蕺有些年精人經常一 意。即將舉行之為「中甘消息:「人民日報』棄對西藏的領土廚心」兩爲,今年國際形勢仍要看到,始染存在俗称,钟志以至最低級士兵。 全做」,將决定華國鋒 評論今日還文說,蘇保等為氏。文章指出,名离嶺籟動蕩不安。「人顾進行武装干涉的危險將一律守著嚴選表明在地把黑了女爵官员。賭人說最基本造骸之語, 及毛澤東的地位。出席一缐刊最近對西藏的摺爲英國記者實爲KG8 在人民大會堂舉行之新,起旨在分裂中國,逾艾 將搖的雅克托·易所 年茶話會者,還有七十一次表明碌碌绣換主要於一九七九年的一篇集 大茂的黨副主席鄧小平一者對中國的敵意。命名昭彰的文章 1 对主席李先念 政治 文章提到莫科斯科薮,中國有一天將 局委良影眞和周恩來 紙「蘇維埃俄羅斯報」「透具體提到 停刊物所說「中國佔領,把西藏置於其

倫敦兩次爆炸。

之下。舆在蘇聯報紙否界的心和目的,一定

部分動

體專新的戰略要地、威路

。評論員指出,蘇聯

「紙是在布列茲湼夫訪

一直藏和新的勠力範圍。 間

,艾童說,逐命被稱筋位西歐

六合眾國際社英風倫敦二日電)蘇格關:

就是一個事,它能不能球破

青現共迷本是另一閭事,分域,在桃

毁三個煤氣鼓

塲(榴著警察器)說,除夕被生的兩家爆炸 案,是否是愛爾劃共和軍幹的,仍未能下定 箫 事件可能使英國炸彈爆炸活動死灰 復然。當天定敦東部國內煤到站發生的兩寇

依間中國和鄰賓的關係

英首相展望新年

樂誌林中官階之獄卷標誌之一

軍裝。該報並稱:中共 軍世用官拍制度,乃由 於一九七九年初攻打越 南亞珧酸研所促成 當時中共之「不分官

舉世出現新氣象

·生困雞。中共軍早在一 九六五年,廢除蘇临江

已候受大事實難之一霎

人

人都實事求是

法新社倫敦一|際關係之損承。其文告-莫斯科均爆竹聲聲舉行 版) 英首相戴卓爾在博·般由莫斯科健合廣播」除舊。在時報廣場有 視新年文告中許願說:「他在文告中宣稱,「餐一般的時間,傳統的光球 「新的一年中,莫事均之外交政策,乃依循,爲人艾尚在伊朗之故 將有進步。」她說: 明頂而崇高之目標方針了一個降服然後 ,因爲「在毛主席導

·作午夜的降落。光球由 多的新事淫。當前已出 八美聯社約一百夜十一時五十八分起爆 下之軍獻的官兵,都是一現了實事求是的新氣象,道,舉世人民以喧鬧, 了一分鐘以紀念人貧,

兄弟」之故。又據外交

。」她同疼想起工安境及飲酒祝賀來歎謝一九一然後復明作七十七帆率

略。文章說,中國人民,陸擴張,倒是起了動員「易對位,积的接类是力,界人士所得消息,現在,隔限於一成的要求。盤,一年之際,由焼約至一上降落。紐約市方面,

|北京專家

【有決心和能力保僑國 爆炸案,沒有聚成傷人事件。但是坯炸案却 是一九七九年一月以來,倫敦發生的頭一次. -强似事件。在事發前兩星期,被稱爲愛爾蘭的侵略在園一定要失敗

·共和軍炸彈專家的毛伊號,從布里斯頓鍳

·逃跑。阿伊特正在爲以前發生的一次爆炸案 .而聽候受害,除夕發生的操作,使三座1 大煤氣被中,火焰頓時上升達八十央 二十五米高。消防人員花发四十分鋼,才 把火熄

亞洲的古巴,而發貶勢力於東南脈,並家制

認爲今年

將訪問泰絲及孟加拉,G

·由於此。歐洲方面,有大西洋聯盟與沙 約的對立,而在北海地區別有英洪勢力,故 。東西對立風心在此 ,蘇對波蘭卽不能草率將事,二次大戰節由

· 波蘭而烤愛:勃列什尼夫應自知小心。 一九八〇年的時局,因在大麟變中,令、括絲飯對經濟困難無法解决,而對治外交 與約,在邊無派兵對峙,後供始撤退。

乖兩方的形勢如此,故蒸爲求發 人感到不能樂殺。八一年到來,雖不致發,又優柔業,以致超級大國體面大裔。七九 問題並未解决,伊拉克與伊朗,都是渡斯

展,自沙島時代起,最好是由中亞羅南,由 大戰,但至少將繼續動,不會比八〇年有 年十一月,駐伊朗大使館竟爲伊朗學生所,石狗國家,因爲戰爭,全油大減,戰爭不止 佔,致所有縮織成爲人質,藤原已超一年,一邊將影响經濟收入,造成民怨,這是共

阿富汗·波斯而出印洋。但在過去战英帝 國勢力,以阿富汗,波斯,最後的 八〇年的關始,在七九年耶箋,即出·仍未能得放·美雖對伊朗宣布絕交·並楽 活動的機會。他

中央對組織,阿富汗並未加入,最初以伊 兵阿富汗,直到年終,因爲阿富汗遊無酞的 艄其資產邦無所用之。四月閒,飛機謀察因伊朗教會勢力,推窗國王,出現拉克中心,稱爾巴精運動,其在伊拉克 反抗,蘇銀八岛五千仍須用力氣壓。且在後 營救,又告失敗。九月兩伊戰爭爆發,伊朗動流,證出兵阿富汗,成立傀儡政做,國軍人政變選出,且轉與蘇打友好條約。美國 今年,由波爾大罷工,要求敬織獨立工會, 爲打開孤立,本是解放人質的機會,但仍無,發媵於中東,由伊朗而控制波斯灣,由巴茲 概代英國地位,會以伊朗爲中心,援助供王 首論自由,他蘇聯感到難以應付,派軍駐屯·成功。近伊朗要求美國出欸二百四十寅, 斯坦福糝雄印度神,故對蘇出兵阿富汗,美現代化政策,因卡特總統政策餓誤,致伊王 邊境,以便隨時過甜,因爲這將影啊華沙公在於代表伊朗的阿爾及利乏银行,作爲释放,總統民此篇戰後重大事件,主張由洪及,沙 被逐,成爲伊斯蘭共和國,党宣佈反美,很 約國家,可能再焄武力干涉匈牙利與捷克的人質的保證,因非卡特總統所能難到·陷於僵,地阿拉伯,以武力保衡被斯為,被稱爲卡神造成薪共野心,出兵阿富汗。當

·故事,所以蘇聯麥此十分重鷸,此此,十二局,大概此事已要出新概統列根來作解决了主義·他爲謀對抗蘇聯-首跗家提出停止般物·而好之,未來時局最可在意者在此, 丹十九日爲勃列什尼夫七十四歲生日,十 因爲伊朗動饼及兩伊戰爭,使阿拉伯國,供大,抵制出席世運會,並在临合國要求蘇 因阿富汗典新疆境,其北師蘇島中亞細 八日曾任總理十六年的科西金,以心病去 家再發生分裂。過去因卡特綀統門學及與聯兵但蘇聯對之,微之 田勃列什尼盟,故阿富汗地圖變色,動於從一面倒而轉. 第一 攝。亡年七十六,從此蘇聯裁政軍大癌佃 以色列言和,阿拉伯聯盟掴埃及爲反叛夫之訪問印度,主張以波斯費爲和平區紆立 丸西方的中共,也是一種威脅。中共今日 全操於勃列什尼夫手中,但近年以來他就是除名聯盟。現在如敘利亞,利比亞等支援:不干我燊約-各國不得屣兵其難,至蘇之出兵 四化,正力保持和平,活習齜爭,故 一個多病之身,張是可以注意的。 伊明,而約坦及波斯營國家則與伊拉克交 阿富汗-乃應阿政府要求-爲精持和平而來。 如中東的歎張形勢,對於八一年起的中共 至於美國,八〇年大選年,與主黨的。伊拉克本與蘇聯訂約友好,

我們知道蘇俄土機圀歐:東爲太平 政盡,在評定毛櫸東的鐵 卡特精盐·既不得進任,而爲共和黨的列根所,蘇聯與親利亞訂立友好樣約,表示伊 ·西爲大西洋,但太平洋篇美與日本的 江特等文革分子後,將如何利用其與美

·無敗。且在張會中,共和黨於參院得到多 蘇聯的關係已有變化,然如興美交好 由海參威基地而南,今有越南可利用其 、奕、日本等國的關係,以對抗蘇共,不消 ,.衆院努力亦有增加。所以然者,因爲卡時 都是伊拉克的友邦,最近因此造成叙 併岩盤、東埔寨,成爲印或聯邦,作爲 設是一件大事情。

世界各國第一步确合起來,走向聯合。中共除了甜胡强郛 中共中央一月一日在北京人民大

·

政府當局對此採取

單獨不見華國鋒 會業畢行新年茶話會。邓小平、李先

堅定不移的立場,將雖」 記者編輯與商人合作

这倒立塲不得民心。

各國人民

歡天喜地 | 迎接新年

一新莫斯科一 日傑,無邪主席布里茲 「凡夫。在向蘇聯人民致 吾之一項新年文髻中, 盧車怏的政府對煖和國

肯雅內羅比除夕大慘劇

收購泰晤士報

(合衆赴倫敦二日)爭士報三百名 記者、一家商人及另人一些報紙塌番組織 組成財團,謀求購買殺共有一百六十六年 狱史的報紙。或雜在三月中有關閉的威脅, 被財團在星期四宣佈上述消息。據悉这是第 :二次提出離乳途家財政上有毛病報紙的素 6史 芝出版商麥斯離爾之抱出欲收購時報, 及其姐妹餚刊星期日神報,除代文·副刊 時代教育副刊及、代高級教育副刊。

諾福克大酒店被炸

英美人士死傷慘重

(合衆竹内羅比1日 警方星期五送一名持馬爾他照, 傅是一名阿拉伯男子,該男子涉在貴雅諾福克酒店內放置炸彈, 成至少十六人死亡和八十五人受傷慘劇。傷者中八人是美國人,另九 名其他人士在大除夕的恐怖大爆炸中失踪,帶方拒絕對爆炸案調查 現作官方評論時,酒店食說,已經出潑炸過由放过在酒店磁时上 的一間客房之內的一枚强力炸彈引起的anning en

美聯府肯雅 內窺比一日電)本市一大酒店昨日發生炸弹礤炸 傷亡事件。政府當局排斥了若干日薪者所牌的炸彈由一架飛的飛被. 那下的說法。幹方說:造成炸彈爆炸的原因好未得知。發生炸弹爆炸 事件的是建成已七十六年的諾福克大酒店,被炸死者及 爲外籍人士,事發時酒店內滿是參加樂祝新年大除 的外籍游 客,初店獨,咖啡案及樓上若干客房均被炸受报。 员公署一發智人稱,傷亡及下落不明者廿四英籍人士· 傷,七經傷及八帶傷,失家者一人。若千死者的屍企被砲至焦黑 辯認,故不知侠歐洲人或非洲人。美大使館未述美國人的傷亡数 宇,但得自醫院的消息說:至少有九位美國人受傷。另科羅··· 發言人稱·入院傷者計四十位,其中兩人性命垂危,傷未眠者計] 人。該發信人說傷者包括九位美國人,四位比利時人,四位英國人

·兩位共國人,兩位德國人,一位姜大利人,一位澳洲夫,十二位背

北京報章首次揭露.

來往北京廣州火車

成爲非法交易塲所

(法新社北京二日重,中國青年報今日報導,來往北京蚤州的 火車已被旅客利用作爲非法交易之所。我報發表一封受匿在火車上工 作的一名共黨實年的信,强烈指查這些非法交易不增加。衪們祖

·來往這條路核的乘客至少一半人不單非法買農作物,而且買貴 重金。由安年一月至九月之間,當路驚寨拘捕了四百七十二名非法

·携帶鎮,黃金和其他貴金屬的乘客,四百一拾家案中共四萬八千, 八百六十七塊畏,珠古幣和五公斤黃金。該稱說:許多乘客出甘 省和寧夏區帶黃金到廣州,透過中間人,將黃金私運香港。許多 乘客利用火車爲登场,將改短程兵而大做火車非法買賣。另外所謂 的「職業性」旅客於那些來自河內部的民。他們利用開火車前往 各城市出安魚類,使火車具第燻天。

市外作除夕旗

·五十年來的首大。樂保 由朗巴杜羅尊在波士頓 演女,直至一九七七年 他逝世爲止。紐約方面

,超過一千名警察,沙 除夕被派以鎮區漸增的

罪行及地宿,他們成 時報廣塲受祝者之一部 2.數十虞人在零度下的 科紅攜方面,在随行的

列寧基技代伙聚

時,在傳統的新年幸鸿

新年堅祝典,爆竹

格正在

(类舘發言人在電話中說, 他不知道基辛格和花 二日計論了什麼,但他們

「的痧題,可能包括東西

【分在印度洋,波斯灣及

【非洲的問題,美國夢

想平衡產聯在淡撼的行 於去年八片遠成了 掛到四千萬美元的武器 給佐馬利亞以交換使用

在北部的巴巴拉裝的没

|施的協装,該協已,

作霦熱的一國會批准,規定美國藝 從附彰軍自奥格登沙诀

推出。一九七七七

八年,馬利並會設法

在索馬利亚自俄支持的在影馬

個硫磔,,將它無取過來,但不僅

包括雅西瓜會談的附斜, 成功,张馬利亞油船

「鐵明在內。索馬利館 大部份石油運往西方的 都其格迪殊的美國大使·杭榰手。

... 一次相何是由炸墀造成的猛烈爆炸在除夕晚搽毀了肯雅,內比 的著名峯禧酒店,爲湛後的現為廢墟。(合衆國際社)

啻