1980-12-31 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日五廿月一十年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

技署發囂人說;根. 實施第一日的情况,

解决上下唯「塞半之害」。 車被從清疉七時起,直至說近一分鑣的行車時間。 中午十一時四十五分,才告消失。 下午放工時刻的情况與早上大致一樣,東行交通旑况除在北角英皇道近留仙街,永興街及水星 {1},衝幾高煜位出現超優擠塞外,北角府至符箕營盤段道路行車競閲眼,不過上述幾茲與茲點是路人以對公共交通優先使用游 「路計劃作出結論。」 來均出現。至於西行交涵,仿如早上的新版,恢塞集團在太古城邀與賽箕陽道的交匯處。車龍由該 處一直擺至人体箕屬道易柴濔道口,直至巴士東總生效時隬緖求(下午七時)仍未赐疆。太古城, 劍魚精、北角的英息 西行交通斐然鵲忙,但沒有濟題。

第一名低車司機表示,昨午在繁忙時刻電車行車比節省一半時間。由管箕灣對銅鑼灣只需卅分 不過多名筲箕瀀灣仔綫小巴司機均表示,昨日東區交通情况非常惡劣,擠塞程度比沉重,致 令行車轉數減少。平均來祺其仔「轉約一小時,但昨日行車時間過一個半個 他們表示坨股英皇道妓拍滿的是在太古城口及的魚萃關路。

方評新措施第一日

結果

專綫形成新樽頸帶 東區交通十分擠塞 擠車地點巴士行車輕往日爲慢 小巴司機謂英皇道不宜設專線 小巴撼們誨爲英ę况比平日不多,不過一的東區交通情况是: 嶷遠路面狹窄,根本不 預料日的情况会好轉分擠塞。」 適宜都設巴士專綫。同 一時他們對當局不准他們 模均異口同聲說:昨天 由精水道駛入電器道的 一項按施表示非常不滿 英海道的交通多處平日 |脚塞的地點,昨日况

實施新設專綫戢在堡壘

-漵冨人解釋這個新

過早。

後宮人說:「下屋 期李飛將退校上課,我 們預料交正將比荽繁忙, ,而情况將會繼續受到 「嚴密監難。」

他粮說:「初步避 察照示铧灣及鲫魚 「之交通較爲殺饞。」 至於四行方面,以

「櫞勁」的成因時指出,上百在太古城以東的擠塞, :上午十時過後,大巴|交通已稍向西而佛廉。 一專禱「解放」,於是慢 他又說:「由於酸 「岛山蓋以來的車輛從車,冠巴士及電車專用梯, |龍傳出享幾行願,換,私家車今日由筲箕灣往, 一之,在短短時間內,銅鑼灣需多費十大分就 「段路面姫「食」突然一。」 增加的車輛,也將塞車 靈。

,原因巴士日於上週開 始不行啟谈激道及器

|變得更嚴重。行車時間

「要比平時多花卄分鐘。 警察公共關係科

,業於中巴公司方面 對昨日東區的交通

·不過發吞人將推出 左並不滿意,賦公司發 : 發言人稱,平日該的情况,師咎於駕車人 官人余啓謀承图新的 不過,多位巴士司 盛的上班資媒悯况,大出不費習慣首天實施的「癌根本不可能解決「藝 參到上午十時健會畅通,新交通拔施,所以形成 ,但昨晨顯然是拖長達 比平日與爲塞車- 以東的擠塞程度不受新 一小時四十五分,才 一攸示,警饰昨及專婭的「密助」 恢復正常交通。...···一派人員,在各主 兩個「梅」地帶一路口指導駕車人士。佻 :一零二演巴士站站 一言人亦證實上述識結

首推是太古越路口向西 說:「昨日並未開始檢 長表示可能微機未能遇 槃。

|行車綫,其次則是柏架 控還你餵人事後的無車 暖新措施,所以行車惜」 發宵人說:「昨島 山道附近,而昨為開始者。」

」的問題,因鋡太古城

他解爆稱:藏的

,大巴露总是主要令該計

收效未如理想的主因

,

另外他艾認爲大巴事

線分上午七時至十時:

圓示:八上最受人非羨的兩位擠塞焦點——太古城與筲箕灣道交界。昨日整段上下班繁忙時刻都戴宜擠塞。 (下)巴士專校內,巴士行車十分暢通,但隔鄰越的車轄丸飽受拼客之苦了

本港新聞

首塞

整更

三期星

日一卅月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中

綫專車電士巴區東島港

施實段整日首

重嚴為更車塞

處好來帶車電爲步初施措新

菊街。

九十四位官紳名流

榮獲女皇元旦勳銜

「已基模改為「期七卷七 顏成坤股東年會中預測未來交通狀况

說:『被公司已將上述

日全面實 致巴士及體革專殺計劃 施。初步铡察該區交新未達到預期 理想。新施得徒者只有恩率。沿

·縐千日擠塞的焦點,塞情况整得 ,由於在八月中實施的首期專綫 如,產生的太古城道、筲箕灤道 綠躓至今未獲改善,使到第二期專 錢,未能發聲功劾。 :昨晨七時起五千米長的英皇道

M於獲150無衍者則有四人,獲MBE勳衡者有八人;另外十 七 獲QPM獎送者則有兩人 CPM獎面有二十一人》 人溪BEM勳章

勁多 「苦戰」式大巴專機全面實施,但風勢 此外,獲榮譽挺堂之街坊首長等有二十人;英軍人及榮獲勳度及 BEM奬意者共有十四人。八

" 另一方面,同時作 ㄝ四小時實施的英泉道 一出軍專榇措施,昨日收 謝法新黃克競獲頒CBE銜 《恃訊◎本濮共有九十四位官神名光榮獲一九八一年死女胜元旦 被甚爲理想。從安婆汤 其中獲頒發CBE磡衡者爲經濟司激法親及名工業家蕾克發博士 , 無「障礙」的圓通形勢 下,只幣三十分選。換 兩人。獲頒AOBE磡衒墡計有現任滷理經濟司預克誠,理工學院院

雪之 - 比巴士半丧脚脚 長辛格致博士、醫學界提威人士李忍冊醫生、瓢醬務處長武紇,水務

還要快上一年。 署署長隔案及立法局議員楊少潮。

(#):

港島地鐵通車以後

中巴業務將呈不景

配最新安全設備巴士源源運至

出實日车敎堂客及收入較預期爲少,促进一秉 客之平均成本亦因而境加,散有申請調整來費之

發民指出,在過去一年內巴士服務佾作大, 規稹之擴長,更多新已士已經投入服務,而转至 最新安全設儷之巴士已源運至,使每年之于耀 費用提高,而且新巴士至像自動波及玹速器提 高安全及乘客舒適水平,故耗油帶多3種修費用 亦較昂貴。此外,燃油價格在過去一年上升百分 之五十二,來年仍將繼續上升。巴士換產及維 成本大量增加,零件開支亦較去年增加百分之三 一十四,預料明年將纖垛百分之廿九。 加上該公司在今年度會兩度調整員工薪酬, 以至合播展計劃。

强調車費增百份卅一非常合理根灣區百分之二十,便以曾引更多可構及拔工

,基於上述各種因案,胡氏一再強調申請加 特)中華汽車有限公司暨事局主席繞成一項在繁忙時間之眾臺區雹六萬人次,此數會已遠, 坤昨日表示基於成本的增加及各镇其在因某,平一超過該公司所預诞对一句交通模式要求之統和。一車費平均值爲百分之三十一,被屬合理及不可避 最高溫十八度 分之一的車費加幅實在是非只合理及不可 因此,他強嗎决定興樓地报黹島交證對中華。 巴士公司實在不利,並將在一九八五年後,爲核而且,他就目前市面上各種物價的增幅亦高 登高壓脊磊客 避免的。

達百分之二十,五甚至三十,反對巴士加價者 路東及其阵近海域* o 他並過關在馬興建來交總對該公司並倚不,公惧帶來不是歲月。 ,他並透露卒于今年十一月間,在决定興建經過調查常會讵其中借况。 本棄地區今日天慈利,且將在一九尤五年爲公司帶來不棄氣

. 此外,嬴氏艾强調該公司之首要目標乃給予 岛安格以前,該公司會向湘瓷至劉建隣,閟明 預測,吹和緩間中動二月。

巴士專線設多學少

海岛東區巴士博本憲校全面實施之第一日,新聞報導實, 施况並不理想,雖然局部道路巴士電車行車暢通,但接近樂 古城至停箕灣道一帶,車輛擠塞比以前均設发,乘客搭以所 費的時間反而比以出長。

因此,對於巴士確本專繞一般人初步的反應疮亞多無少 造乖燦車的主因是巴士專機並不違貫,有時由專矮又轉變爲 棲,於是:不少駕車人士愤愤不平,在乘巴士專縐乃是多此一 畢,比之不實施專情况更。

加強改善平息怨言

巴士專矮全面代施所產生的效果,是否比不穿施前更堵? 我們以爲公平的評論愿作暫時保留。

. 理論上,路少取多之下,讓公共車網優先使用路面,爲大 多數人殺想的原則無可非戰。至於因爲實施專矮而承生的反常 塞車狀態,也許是涉及執行技術方面,由於死車人士並未熟 專棧的使用,引致了交通系現混亂,這礁現象,大概需要一段 熱習的時間才可以定

於今年八月首期實施專機計劃的區 *域,而贜炸展在繁忙時間颂获

中巴對新計劃不滿

塞 大古城路口,錢變對四至五個街口

車

的路程,已需要三十分鐘,其塞車 做盧的程度可想而知。.....

認爲難解決舊問題

運輸署則說現時評估過早

娛繇,則是一句籃的時間,其中 趙適四十五分鐘的車程是塞在太古 以東的地區 2

| 東區 • [岸地區風勢, 胡氏昨日在中舉汽車有限公司第四十二国股 中區對攝袾為各項交通模式之意見,指出其嫩,須報公共交通之廣大市民,提供巴士服務,包 |東區走廊與增加巴士,才是解决港島走廊交通需 因此無意削弱巴士服務而從事地南發展。 有時費勁, 多質, 但 東週年大會作以上透。

他說:目前中巴仍須租用空時停放巴士地點 「預料日楣部份時間有礙 他說:該公司預測在一九八六年,在繁忙時求的實際方法。

·在巴士半除大事鋪展下,廠房短缺問題更形嚴 然而,鎖氏說:不幸 建傣冒未爲當局而採 光。最高氣溫約爲十八 間沿沸岛走臙,小球需要她搭所有各维交通處 式《巴士,重落及地獨,之乘客總數為四萬三千結。

本变的調整間題時,他表示:在政府 土地資產。 ∵ 火災危險糠告 人一九九一年期爲五萬1千人。 可是,雄氏指出据公佈 支綫一來下,該公司所採取減少乘客摭追拍施,事實

巴士瓦勒的目標為大多數人交通俄想的原則並不錯,但 執行的技術,我們希望交通常局虚心加强檢討·加强改善,平

息無車人士的怨言。

幫输署人員昨長亦 及下午四至七時兩個時一-

份發揮效能。 前往英盛邀崴釋交亚·成霆行,也使專線不能

他希望當局可將大「賣色

()

來未

該署人員以行走新

時間大鸟厚消域,根本不鹞爲品

處 決

決

東區,尤其是在賽戰護區的市民,

巴士專用續的十號A及 三十二魏巴士作出評估 一,發俺可以節省四至六

當年今日天下事

年生

當版

恒生銀行話你知

庭庭座

印

一九八一年度「當年今日」將全新製

1-除世況動,

度日的實人聞

年每生爭名新

八世所、以重 5

·發戰及要·每

九面日遷破年。節

一作當變突近實」

恒生銀行

該節目每晚十時正,在麗的電視中

文台,新聞報告前播映。

LIMITED

特約播映

Page 5Page 6