1980-12-31 — Page 18

頁二第張五第二日五廿月一十年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日一卅月二十年〇八九一展公年九十六國民華中 濟經僑華

股市成交價目表(

67,470,000

十)

四會成交總額:462,800,000元

̇色指數1217.12升36,99紐指數1754,5650.19根指数1315.14升39.21

金銀育成交:157-310,000元

深會成交237,610,000元 九週會或交: 410,000元

品

̇個生指數:1488.74141.65

·選更指数:7524,68升244.32

25.80

- 4:30

之

7.50

特市價最高俀·老氏度“乔港:

12.10 12,50 11.60 11,60 12:30 12.50 18.20 18.20 18.20 17.00 18.20 17.00

25.60 26.80 25.60 26.60 4.20 *4:45. 4.45 4.40

$7.201

7:50. 7.2.

遠東金鑽銀, 政市德

-NJ

開市價漿送儣最新智

香辖 蔬菜

市價:最新高價 最低價

香港 牧市價

「收市收市健

4.50

大昌地產

6:50

5.00

-6.65

4,50 74.85

550

5.00 5.00. 6.30 6.60 6.60 6.65

6.60

笑話(除息) 35.50

浯策酒店

36.00

35.50

4.05

420

4.00

4.20

4:05

2.85

-290

2.85

0:53

0.57.

2.525 2.60

2.429

2.579

2.875 2.90 2.60

2.60

0.53

-0.55

雅福新车(除各項)2.05

2.30 1,95

2.20

战

(七)紡織製衣類

3.00

3.00 3.00

名:開市健:最高質感雙

牧市價

孜市假,沒市银

公司

38.00

38.00

95.00

海米路街:

77.70

7,80 ·7.60

37.00 38.00 7.70

38:00

6.50

.7.80 7.80

3.90 3.90

銀行及個券類

12.20

12,50

12.20

12.50

恆生銀行

149.00 157.00 149.00 155.00

追問銀行

21:50

21.90

21.20

海外信託之

1.6.10.

6.35

· 6,10

友聯銀行 2

9.30

9:00

與銀行

70.50 ̈74.00

永流銀行

80.00 82.00

70.60 80,00.

嘉華銀行

工商銀行

2,90 ··2.95 2185 4,00 .4.20

4.00

21,80

6.30 6.201 9.70 9.80 74:00 *73:00 73.00 82,00 80.00 80:00

2,90 2.925 4.20 4.20

163.00 157.Do

21.90

.7.15

7.85

7 15

7.85

7:80

注贼

攘職

0.30

21.80 6.15 9.60

3.30

3:30

330

"

3:30

送光地

6.70630EN.

6.806.30

3:40 3.45 3.375

离案 浴·南

新馬型衣(除息)20.50

20,50

20:50

20.50

2.601

2.60

2.579

2.60

2:60

2.60

太古洋行。

10.90

11.50

10.50:

11.60 11:40

海灣工程 正國際 大武”

1:0 1.06 1,00

炒冰感

252 7.90 14.30

7 90

7.90

4.30

4,69

4.65

2:46 2.45. 3.46

心

̇洲保險

2.85

2.90

大吉地窖::

14.00

15.50

2.95 4.20

二附化大同

兆安(除項

O

4.60-

捷運

5.50

6.75.

5.50

成微券7.75%

一連卡佛A(除息>8.00

8.40

8.00

www

4:28

44.30.

4.20

九拿認設連證 慨地債券%三

利

4.00

.10 4.00

8888

1560

3.075

8.075

好掛易搜索

3.75

38889165

(八)航業類

2.85

1.5A 5.40

5.40

5.50

15.10

* 6.10-

6.10

4.60

3:85

東方與

3.625

3.75

2.75

#光航菜

4.20

心

&運國際

4.15 4.725

24.15

4:20

4.65

4.85

4.10

“缩成行

(九)投資類

FAREN 59.35 借燈認證

61.5 63.0% 61.5% 69.59% 70.09% 71.0%

2.20

2.05

61.5% 63.09%

7.50.

道地認股淨80

70.02% 69.5% 71.0% 750 7.50. (7.45 ...

四地產建築類:

5.25 5.30 32.50

10.00

5.20 33.25. 31-50.

5.25

5.30.

4.40

4.70

3.05

075

33:25 33,00

***

恆生工带

1.10

1.10.

8888

10.00

聯合企業

7.00

4.50

恰和證港

13.20

3.05

7.90

1:10

1.05

新鴻基證券

·管地線股閙¥86 21 20 恰和錦股芤錄83 5.70

1:22.00

21.20

21.60 22.00

22.00

T

海開發膠

5.75

5.80

-5.75

5.75 5.80

(十)其他

5.90

5.70

5.90

المية

吧

......

6.35

光耀

21.20

黑笨地查(除惠)3.40 截地公司

3.425 3.30

13.40

3.426

6.65 6.30

二

6.40

6.50

22,90

23.40 22.50

23.10

23.30

港燈集團 R

8.20 8.20

主偕託公司A

7.50

7.50

7.30

7.50

730

金山地

28.10

28.00

16.00

16.50 15.00

16:20

16:20

永存器開

10.00

10.16

·機話公司

26.20

26.00

26.20 26.10

全新昌集團(除各項)5.75

5,90

5.70

5.75

5.90

·華佃地產:

1.68

1.55

is ón 1.55.

10.30 10.00

1.62

浊湖地小熊除體.........

2,70

2.70

2.70 €2,70

(五)倉場類

斯堪石工

立氏岛

0.135

0.13

4.95

4.95

180119101

九龍巴士(除息) 13.70 11.00 中華巴上各項 98.00 101.0

14.00

保

20:14:475

4,55

4.50 4.35

98.00 101.00

九龍倉

B.80

9.00 8,70

9.00 8.75

9:00

九龍交易所上市股

101.00

4,60

4.60 4:60

安全保倉

带你

蒸爐

·收市價

(三)工商企業類

聯邦A.15.76

5.95 5:50 5.75

中華造船既

4:15 4.15. 3.95

4.00

安達臣大吧

4.955.40

15.10

5:40

17,90

:18:40

17.90 18.20

18.40

18.40

·愛司公司

-9.20

9.20

9.20

7.301

7.50

7.05

7:40.

7.50

7.40:

(六)酒店類

英

65.00

67.00

66.50

盛裝

3,55

3.55

3. RO:

3.80

凱斯酒店(除各項)8.10

8.60

8,101

8.60

8.50

21.50

21:50

21:30

6.40

-6.65

6.70

6,70

海港企業

̇際佈安 湖

1.63

1.65

1.65

啟明建藥:

1.70

$1.707

__

1.70

大酒店 ·

46.00 45.00.

45.00

46.00

45:00

元旦後開盤提沽轉多

但中國大陸米來貨稍爲推遲

战盤錄 中國大用事業股收市於四

(#)ECE) 1

。入口米商十三家開盤 十八元,才字油粘拫3. 日米市,交投艾发減少 宇宇油粘毎一百五一六八,下获二點一)

(HBS)

另一百大包。 股 國金 新 永堂 明年首革操入額的泰國,金正新香米每抿一百九」新低價的有一三種。 據米業人士指出:「米在金一百七十三元,一度新高價的有五一種, 米及澳洲米,包有一部十二元,金發財新香米 日交投共二千六 泰國米佔三百三十中包茶的金玉爱舊香揖,已極,無變化 國大陸米佔四百中包,一直毎抵一百六十一元, 只有五茲五祖,下跌的 心百六十九元,菅野新」的有三五七種,本年 中十二耿有成盤的,中一百五十八元,坐守鐘 二〇一五種,上升的股 *提祜食米卅五款,共一百六十元,西粘接當日交投的有

氏現時以月租六五○、

董事。

皆爲耱

〇〇〇元租出,其餘四 ㄧ、五九一至方呎將於

1. 上述物業資產之出

DECHASERE

任董事會將會解職。並」七,180六平方呎,其

1.13六點九元,共成一百四十八手,六月份開市 共成一百六十八年,五月份開大元,收市 二大元,收市一大點四,共一百五十六

[手,四月份開市]元,收市二七點四元, 開市一六元,收市 J二七點六元,共成北十大 由雄鷹石、呂志華、郡 蕙玲、羅嘉瑞及畫作尼

元,就市一二大島八元,垂成二十七學,本港外匯市情

美元英鎊大幅上揚

元;度 100.000.00 K-B-K 時瑚光之資產價值超途 五元:一英蘸價一二一每百五五八升四元 这苔南變出售。做計 1.五,敲上日升一〇七,升五仙;澳洲幣 亞明

「八字升八角瑠士法|西德馬克每百天一

歐日貨幣漲勢亦勁開市價 大比利時

貼,上一

-0849121)• 大大;布魯塞爾美元

要外匯昨日市假,廠、四,形五元。

· 傑九二六,五里拉鞍

日、美元均盘大幅上升、酶價方面,美元每溷一收市九二月20

男元毎百匯價五一五元,一荚一二, 百鋡五一一 五十一 爲低

坡二十九日

洲美元市

正常水平,元且後開盤

「雖米來貨較爲推遲,現 在本港在會食米巴商復

|分粱到入倉,但中國大

千元,靑福新香米好担

新香米每出一百九十元 , 青威糯米每組一百五 一百九十元 *

每攤一百九十元,金百〇于窗

·富豪酒店集團

成立之新董事會計將

8、 完之非籍 將會帶來共約二九、九 常性湓利。永昌擿建

九三有限公司(

「九巴巴心與中華汽車

·六元;澳洲幣每百氩上四二七元,, 存大 市编在一 每百匯價二九五,升一,升一元;加幣每百 元將 說,亞洲美

提沽新米將達多。

擬收購永昌盛

|份現有儲備轉作股本,

【!及以一張一之方式派

上述非經常性态利及部「有限公司(「中巴」

·辨公司已發行股份各一 〇多左右之實際蘊 九巴與中巴俱有龐大物·王升四·二元

无的定期存

壩的交易商

九八一年可

能较一九八

〇年大幅成長。

·你們提到即將期

可能性,此現象過去在 的定期存單大番換新的

.追洲美元市傷從未出現

濟經國英

觀樂許未

前業商月個機頭年明

ô濙暗然仍景

個月的商業前 富豪之一間全資附屬公[年二月轉爲公共公司,股東 九八一年頭發,由溼爹利有限公司代表公司,其後於一九七三時登記在股東名册內各將來獲取物業發展概之

·教商樂工會 (集團)有限公司|永昌盛於一九七一, 送紅股稔于一九八一年一篇,於為監應之 說了英喜街 富案,戴爾合金飾, 年五月世册成立爲私入二月六日辦公時間完法,新联合國

歐洲金融市場

「五元,加幣每百瑷價四、升八元。

美元匯回跌

倫敦蘇黎世金價亦報挫

·日本各銀行中期海外

旧 爾訊:美元在歐洲開拉近。 彤啊爲多。 八一)强光有限公 在對股及有利之衛形下一胺上日每安士低典十一 扶四元,並搬得一早上美元定期存單,將於二 商人認爲此係受假期的 安士五八七,五元,論行主辦者表現優異。 市俊下跌,金價亦瑞士黃金龍市價每期存單穩定的卅加及發 蘇黎世黃金開市價 八八,五元,鹹淑一些三千五百萬美元的亞洲

《聆訊偷敦三十┤美元,使與倫敦的價格一致仍續增長,由非日本 一教黄金出市價每安士五

: 銀行發行的逛洲美元定 观察来指出,三讴

去繼續以「危險的比率

一望,到二月份,訂單 : 商會說,訂選和投。

「時期已過去了,他們一同。 查示,訂單下降,投天計劃減。 這項調查,是根據產會下降(百分之四十 帮助工業,乃當務之急,百分之三十來爲生 府採取立đ救援护施, 赅字是百分之三十四) 溫下降:商會堅持,出口生意會下降!比躞

且會有一些好轉,商會」,二月份的國內訂單將 一元股份八、五八八000元。 .百分之二十大錢筒

一些公司說,他們搭信,經無我退的俄惡劣 年十一月二十六日協疵,年度之除稅後,但未計在適常肉富葆、富豪

·百分之三十一預料

遠不少於六〇〇下列【签: 代但將永昌感包股面值 高級人員認爲,他們吞進一步下降,而十月份 [則有百分之六十有此法

及其家屬會於一九八零八一年三月三十一日止。此外,並建設永昌盛息。 南部刺形工業 本日寄予永昌盛股東。」事台預測,如無未預风,氣適當時配售新股,以一日止財政年度以來。 激和英格蘭東之有關建義文件,日於安及發成。據永昌格金一保投資有限公司及在市自一九七五年11月三十 間那麼傘區。 高盛有限公司([永昌|證券交易所掛牌上市。 發上述一趟一証股外,「董事會預期永昌益會於 商會對位坐」,全部已發行股份 永昌盛之業務爲物業投|並將水旨|改名爲百利 九八一年恢復派息。 八〇年任何启,對荽協突予以收再之永始在遠東交易所及金银股份之上市地位,除其也,建之新, 景,將像一方 可收購米按一項有絛件|永昌盛股份並由該時開 富斐裹保持永昌盛在完成各項收購及 以現金每股四九四元,非經落性項目之際利可之若于董事及鷹君收購擬使該公司將來在香港 行的最新調,永昌盛主席欧樹港| 况,永浩盛截至一九|擴大永昌盛之資本共魔 永昌盛未有派愛任何改 物業市場祗加祈宮

工商署發表公佈 七十二的公司陸小型公三十三)。

·對三百七十七家公司所:五),百分之三十四路 得的結果。其中百分之爲投資會法少,百分之

輸奧國及芬蘭受限紡品

OOC股(佔該公司於收解建際遠到一,司。該公司在葵涌擁有替公司投資於香港上市

已發行股本八一六八|切條件之後,永昌盛現,工廠貨倉樓宇面積四六證券。

八零年十二月三十日在 價爲大,〇〇元, 格超逖收牌價約二路

遠東交易所之最後成交

永昌盛股份於一九

MITED ARVINRIL L 馮永發接有及控制N T 張之若干董事、以及由 費擁有之附及公司、富

泰粟

疏到貨價回揚

宜供壓力仍大,故菜市實不宜過度樂觀。 一月初、中旬大陸乘價走軟,顯見遠期

糠市有轉向下坡勢

牽動中國栗米亦起,但口報價已升至二百年祖六十七元,月中 篪河,現貨市將轉,誓。現時,都國方面出一元五角,一月上旬花貨 (梅 泰國粟米 戰低水平,始終無法祖六十八元至六十

下,各組成本便枣損失角,印尼白窑著每推六 實議協醶其中一項「遠期货價前啟,後市仍 零二实元,若以此度計,包花貨铤报六十六元五

分配百分率。

二及韓芬蘭受限制紡織品一九八〇一年由额出 黻織品一九八○九一年自由額出口授權書方案 (磽訊〉工商翳晏長業已宣佈景奥地利受限制之若干物粜許童售予陳」勢。 占授垭年方案下每一超額中請項目,類日和額之

一,按桌攻克必盡資料者,請與下列工商署職發 #大度地下工商巢之陶間處在備陔通告,迎來

·商【紡織事務〕告 ·第三組第七十八〇及 (二)一九八八年十二月二十日發出之致出 ttii入○號,車款上述推捕。九龍廣東道海

自由額出口授權書方案一條件規定,須將永昌盛 習好,糖價有向下被

「升王子下鉄 Q 五八,較早時會上 籟其堅穩的金融政策被 1 係石油和腦股敞, 但一位分析家指出利率] 日本圓 五、八〇,收市於九六. 那,而鼐局似乎會 紐西蘭圓 一股票會沿續出現,特別,不過,分析家指出,澳洲E 杜瓊斯工藥股指数下跌,不會說降,正如本年初菲律弭披索 上原因調整手上持有的保優惠利率下降的龍案荷蘭盾 ,分析家有空作爲稅務 至10%,澄利率下默,意大利里拉· 向吐使早上升慣抵消了 五%,其他銀行則減少,西德馬克· ,成交普速,由於捱利 紆貸利率減至一九 瑞士法 按如下:股市全面低醜了,莖网说通銀行將經國法郎· |攒總行專電毂悳紐約股利率已到遠比接近頂點 加拿大面 得投資公司香港分行昨朗,雖然大多數人相。英

的一天,分析家稱投資,上,下跌六五,上南韓紙 過五係超過兩年來最少,路股收市於三九三點六,南非蘭特 心六百萬股,上一八,下跌五八〇,澳門紙 叄三六百夜股,上露 指收市於九大王 印度等哪 多爲二對一,成交增加 杜瓊斯工業股平均|泰國餘

指數下跌五點

總成交三千六百萬股

紐約股市交投穩

“陳國强(工業主任)

雞

SSABRE (KH). || KOOTOO 一九八〇年八十二月三十日) (NW)IHKP.00 (BRE) INCH OC

香港金融行情表

激發起現貨市道走价, 000元。於一九八一| 關之股東特別大會上,與外圍脫節的损失。 出 售此等物業奇差。此 多月來,本業菜價因爲 批准以及遠到其他條件 就停在一個 獲得少熱股東作出上述 力,配合泰國俄湏亦方 外,收購建議本身亦 受到大陸菜米的傾銷壓

代鸻共四一、七三1、一期泰國菜米來越少 年1月二十二日將告召,变家張祜,战法輕成本 少數股東將被無法批准 事實上,最近半

姆姆或其代理人,現金 飼料商息,近

·OOM

1000

100 10 單位 收市價C漼幣計)

100 #11 TO 100 #11 O

100

100 10

100 111 HO

JKP 00:

1000%• BO

100 KO•00.

100

100

··100

100

1000

100 HK 00

100 00

EKO 六三五

100

BRO

11:00:

OB HIL 001.

Of

100.00

*00.00

4.10

【

商已紛紛收盤。 近期來貨轉流,亦有助元。船,

地貸供較的鬱况下,泰國台高梁每揖六十 約四元左右,故此,在十元,大盆成六十元 商人說,中國大陸一十四元,大君成六十二 元,中國紅黃梁祖大

宜太過樂觀。 五角,中國要角钴很成 勢表現來看,後市仍不成七十五元至七十五元

·中旬花成六十六元五角 貨則成六十七元,下月 五十元,泰國綠豆碎 起跟升,但下月上有花一次國中油綠豆後一百 i中國黃菜米亦亦獲鹩一碗豆一百三十元, 份商大臣收盤叫七十元,每揖百二十元,天津 貨贊成七十元五角,百二十五元,澳洲豆

大市復甦,不過,從市磨房泰國菜角扳 減少影响,泰國粟米現角,加拿大碗豆每一 新人指出,受供一七十三元至七十三元五, 担五十六元。

豆蛋白粉每报一百五

大豆朴九

00CEKATHER

.元,捕莅損失,否則

·資,每但還可以囘

一流,因此,戶若發現

·很高,傷亡數是亦相當

其猪蛏出現一些不常

:其它飼料貨源商有七十九元至八十元,大 發現「銜血」,傳染率, 帶的農埸,飼養的猪 示最近在元朗,萬一 張麥糖的錐形。商人表 農塲紛紛法安,商接前 山一帶發生布底,亦令 另方面,元朗、 勢又可能韓向下坡。 .妻慷價高市禅,走 一補-

,市雄雞之漆, 力仍不容忽碼。,“一十六元,汕頭生輔舟短 華北什竹豆毎抵入

部門此「访京

手無策。

·十元五角,中國黃粟米

道道亨銀行

道亨銀行代收

建利財務有限公司存款

利率

14.25 %

14.25 %

FINANCIAL LYD.

道亨銀行所有分行均接受上列存款

翻跚灣分行:5-773934-

10% te&fr, 5-756250-

5-719876

95–18376)

不斷精餸分行:3~253706 深水埗分行3-377337 Latest 3–686224 紅磡分行3-635236 12-244B2) 上次分行12-908421

建利銀行國際集團成員

萬國寶通財務「熱線定期存款」

「熱線定期存款利率表(最低存款纇港幣五萬元)

利率

存款期

三個月

四個月: 五個月

程车

16.25 %

15.75 % 15.50 %

$15.50%

存款期

九個月

-

定期存款熱線: 5-273128

熱線專員:威美燕小姐余腊珠小姐......

萬國寶通 © FNCB

A DA SE IN WELD A wholy caned subsidiary of Citicorp 魏行;好尼時逝1號限傖樓六樓電話15-273031

旺角分行:湖敦道636號銀行中心1215號 電話:3-840968

利率行情

期間 利率

一個月 15.50%

二個月 16:00 6

三個月~16.00%

期間 利率

六個月1 15.126%

一年 14:25 %

年糕 12.50 %

存款期

一星期:

15.00 %

二星期

一個月

二個月

15.00% 15.75 % 16.50 %

六個月

最低存款額港幣五萬元

利率如有更改,恕不另行通知

其他存款利率,歡迎查詢。

3-427323

-3-243324

25-447142

+15-251341 |

内烧盤分作: $460313 #32577-3-872954-

A

華僑 僑經濟

廣

入港燈董事局

李嘉誠韋爾舒

期豆市向穩

一百二十五元至一百二幼糖每根五十元至五 |千四元,泰國魚粉每挝五十元至五十一元,紅 開市價低了十六元。一九八一年到期,較(九

三县大厦402室

十七元,澳洲發米一百十一元,紅幼糠每想不支下挫。 公斤每一百三十五

美元在法蘭克璐開|把三億美元定存單帶 一九五四爲克,較到市場,亞洲美元定

得許多。如爭換新 強

明年首季入口食米

已有部分運到貯倉

(HS).

機構對事局之董事。 經理韋爾會爲上述兩

·涉及香港上海匯竪銀行 「團)有限公司主席李嘉 凱佈委任長江實業集 還有服公司董事局今日 集團有限公司及香港第

二大點六元,共三十一年,二月份開市 六手,帶上日減少九百八十手,做萬順 一月份大豆合約開市價報【二八元,收市

十六手,造價軟順。 期貨交投減少,但布况仍深,全日共成六百二十

交投減少,全日共成六百二 特)昨(十)日香港商品交易所大豆

1

十四元,紅麥糠每 挺五十一元五角至五 搵五十四元,白幼麥 .本湘白紅麥糠

|

五十二元。 年四十八元,即尼白 五十二元,泰國紅蛋 元,泰國白每

四十八元五角至五十二 元. 中國紅藝科楨四十

和

及各類碎股

|

加。 蘇黎世開市一,七六六 上一九五六爲低;期存瑕效缐可能大璠

電話:五十四三四八七一二

五瑞士法郎,較上日↑

開市禮四 五二五郞 七六七五爲低,巴黎

,較上日四,五四爲低

美元 在倫敦以每英

獲多利有限公司

香港上海豐銀行全資附屬機構

【STATE 國家投資財務(香港)有限公司

(政府註冊接受存款公司)

港幣存款利率行情

【利率(年息) 二期限 |利率(年息)

00000 (

00000000000

00000

金城銀行

全資附屬機構

京城財務(香港)有限公司 存期靈活·利息優厚

WOC Finance Co. Ltd.

永安祥財務有限公司

(永安祥集團成員 ) 實收資本港幣二千七百萬 自動結期存款利率

16.75%

一個星期 14.00% 三個月

六個月

二個月

-#

一個月 16. 25% 15.75% 兩個月 16.50% 一年

14.75%

廿四小時通知 一個月

三個月

·港幣存款利率行情

期限

利率: 二期限

利率

廿四小時通知13.500多

兩星期

14.250%

三個月 六個月

16.250%

15.375%

一個月

15.625%

二年 14: 250%

期限

16.000%

兩年

12.500%

廿四小時 13.500%

·最低存款額HK$50,000

一星期

三個月 六個月 14.000%

16.875%

16.000%

歡迎隨時查詢仔「可轉讓存款証」利率

中街大厦五拨

对牌和銀大廈三題:

查實總辦事處:

鸭鸭

德电道码0-64號榮控怕菜大埏性成

12-20941803-544

103053-263095 電話:6-213156: ALUR = 5-480236/7

一個月

二個月

16.125% .16.625%

一年

14.500%

5-211481 3

3-61932

20

**** 3-810211 (

2:4-854027/9

S-766402

22-430137

156

12: M: 3-425243

*

3-815171

堅尼地

5-480162)

芝缃

3-637636

3-615137

12-8:

地址:香港皇后大道中29號軍入行15樓電話:5-25004135-257017

0000000000000

(最低存款額HK$50,000.00)

利率可能略有調整,請與本公司聯絡。

齄慨存HK$30000 歐颿時藏詢有關利中

sante en la † 51 7.57

· · : 5-222076

居者有其屋貸款 汽車分期付款

期票貼現 進出押滙

樓宇按揭:

十年分期, 遇息: 18.00%

̇十五年分期週息19.00%

» de... Ã4-430303-9 H-446171-3