1980-12-26 — Page 11

訊航僑華 頁三第張三第 日十二月一十年申庚曆夏 WAH KIU YAT PO

入口船期表

***********************

**********************

出口船期表

************************

報日僑華

五期星

日六廿月二十年〇八九一曆公年九十六國民中

Jopun

Line

(名) C

(船名)(西名) (何處來)(日期)(公司) 雅 CENTRAL VISAYAS 日本 友花YUE FLOWER-

大

源

廿六

二凍

NAM. ONG

阿爾馬 ALMA

釜山: 日本

廿六嫩学

(往何處)(日期)(公司) 美洲线

谢美 哥林比亞丸COLOMBIA MARU

林海速 GALLEON TOURMALINE 美國 格蘭總統 PRES.GRANT

Aruba(Oraniestad) Curacao 定期航縦 PRESIDENT GARCIA

# H.

十六

S

CAT AMARCA

非

海俠貨

STRAIT CONT.

廿六

海城

KOTA PANJANG

资增

威馬麗在

VELMA LYKES

廿六 廿六:怡和

年

GALLEON TOURMALINE黑尼拉

小榮蕸 GREEN FORWARD

蟹

SEISHO MARU 丸 仁美席雅士、DYNAMIC ACE.

ADMIN

酵

廿六和

日本 日本 健康 日本

廿六天際 廿六 廿六 招商局 廿六篷航

英偉雅 DYNAMIC ACE 錢利雅絲:BONITA ACE

威验士:YELMA LYKES 文:SMANGAN #SL.MCLEAN 蛮期安SAN JUAN: 巴斯譯者: BARCELONA 泰湖:TSU

美國

廿六中央

美國 南美 美 美國 南部:

好

恰和 廿八天祥 十八路隙 廿八太

利来康NED HOORN 威力出FINIX

湖上鎖,BOONKRONG 日高 SUN GLOW 雅先ASCENDANT.

EFJIANG AN

日本 曼谷 日本 日本

甘六振盛行 廿六

達娜DESPINA 美國太空人AM.ASTRONAUT 威沙快輪 WESER EXPRESS: BREVER VALLANT

淡國 南美 美國: 美國:

成

國HAI KUO

KIEN HWA 人建至二號:KIEN HWA 2 東滋TTUNG FAU

EHAL CHLIN SOGINA LUISA: 下光MORNING

就像 高雄

滋匯 台中 南美 日本

廿六 招商局 廿六永裕 廿六鼠海 长大窥翴

永裕 廿七脚來

DRAGOER MAERSK 東方身業家ORT.EXECUTIVE 東方篇業 ORT.IMPORTER:

SL.DEVELOPER 泰來總統:PRES.TAYLOR 香港雅士HONG KONG ACE 新馬尼拉 ZIM MANILA. 海王琥珀NEP.AMBER

SE. 美國 英國 美國 榮國 美國 榮國 美國

計

廿八 新與行 廿八百保利 廿八糖成 廿九榮輪 廿九光成

加西亞總統快輪 十二月卅日落貨 一月一日開行 波航Cristobal.La Guaira Maracaibo

Pto. Gabello, Santo Domingo, Aruba Curacao San Jose De

Guatemala, Puntarenas. Corinto,y

Acajutla, Acapulco, Manzanillo, (貨倉数貨時間 12月30日星期二下午五時)

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN-SHIPPING LTD.

德輔道中71號聯邦大厦705室

電話:H238091/8(8/LINES)

收貨站:青衣島迅發貨倉

TEL.12457112 12-457387.

星(BARON STAR「停泊於A號学上落貨 星期六一计七贤料 務有限公司代理之男爵(十六)從非洲抵港, WIND 2號貨輪,將於 (本報訊)殽號貨輪,今日星期五 代理之祥風(CHONG.

卅三梅豔

卅一 新興行

歐洲綫

比DESPINA

安 SAN JUANT

-𥻗華荷蘭

NED. HOLLAND

美 日本 美 中蕨

廿七

嗨CAPELLA

利来荷安NED HOORN 榮進 GREEN FORWARD 阿爾郡 ALMAD 長迤 EVER LUCKY

地中海

地中海:

the

FSL,MCLEAN 群、風CHEONG WIND 費利雅士 BONITA ACE 費利屋 BONNY STAR 新洋 SUNNY OCEAN 金尼加娜GOLDEN NIGERIA 長:勇EVER.VALLANT.

湖TSU 10

207#

海出KHUD.ROMAS

廿七頒晶

曼谷 日本 釜山

日本 紅海

廿七 新興行 廿八中央 廿八

MTAL LUNG

韓國音州 KOREAN JACEJIN· 歐洲

·沉拉和斯托PIONER VLADIVOSTOKA款精 漢堡快論:HAMBURG EXPRESS 歐洲 密林 SONG LIN

廿九

廿八利霜 廿八燕林 廿八 港貨樾 廿九 睹

林

三十過行 三十海

酥

廿八百保利

香港HONG KONG IS. 火腿STANTAOUS.

美國 日本 基隆

金三韻·GOLD POWER

·瑞拉馬士LAURA MAERSK 保安士:CHEVALIER PAUL

地中海 歐洲

卅 馬

UMFOLOZIV

利華麗仕,NAVALISM

巴斯能拿 BARCELONA

美國太人AM.ASTRONAUT

馬尼拉 美國 榮國

大

ETAILUNG

廿八 廿八怡和 廿八大本 廿八 新興行 岳入榮輪 廿八乘

香澳洲线

來利琪 LLOYD BAKKE 阿力斯 ALTIS

直

聯

UNIQUE WINNER. REA

途和怡美利MAKEVERETT 大路TAI LUNG

基隆 地中海 日本: 新 高雄

新雪梨:ZIM SYDNEY

阿杜器ADVARA. 海合品 POTOI ISLAND 賴鮮 CENTAUR

澳洲

紐西蘭: 澳洲 澳洲 澳洲

廿大琪

三十 新興行

直航:上海

二月十五日到港

江亞扶輪

「M.S.SuluCareer

三月十一日到港

直航:上海)

十八大

一日太古

廿八群滚 廿八

糠

·

勇 HAI YOUN

海民HAL MIN

THAL YUN V

飛牌二號HIRYU 2

基隆

馬尼拉

太平洋特使PACIFIC CONVOY

我八永裕 廿八永梅 廿八美輕 廿八港郵

印 多倫士 TORRENS 画文AL SALIMIAH 18 YUE FLOWER

中東綫

波斯要 联

每天百保利

廿六怡和

科倫坡 咁酯

廿七海雜

HSUN GLOW

SUNNY OCEAN. 诺馬ALMA ::

廿七

巴生

J·娜MANGAN

遮打

廿八 中 廿八大三

日本 歐:

受

* KHUD ROMAS.

贊助貨櫃 FORMOSA_CONT.

SAN DIMITRIS.

EVER LUCKY 運

廿八華林

TAS E

山帝士SAN DIMITRIS

·夠通過鍊機PRES.MADISON.. 大盛TAILUNG

江海

開普拉CAPELLA

南非做士近S.A、VANDERSTEL 日本 新

PONY NEW

非洲快輪,AFRICAN EXPRESS 歐 新NEW DEER

A ROYAL STAR 新企鵝NEW PENGUIN

山

·费坡

來TALAL

廿八利達 廿八大三 廿八憫新 廿九安快 廿九新...偏 廿九 新興行 廿九新链 廿九

̇阿拉伯海:

雜手打 杜洋 紅海

廿八 港貨櫃 廿八、麥猛 廿八街

大腿路LANTAO ISLAND 香港 HKISLAND 紧三丸

MARU TOHGO 三新食

和洋成央定三統剝下

哭

NEW DEER

中康

三十新癍

東南

元月至

OLD FAIR

·巴生

世界之糊WORLD. LION

曼谷

阿力斯 ALTISLE N (保箱 CHEVALIER PAUL

县星 ROYAL STAR

紐西蘭 日本 金三

廿九齋璞 廿九黹值| 英偉雅上 DYNAMIC ACE 廿九新興行: 钱利雅士 BONITA ACE

曼城KOTA PANJANG

能

廿六

馬尼拉 馬尼拉

廿六 廿七中

大無球 GREAT UNIVERSE

廿九新興行

六

六、利矯

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

漢堡,安特惠普,鹿特丹歐洲定期航機

M.S. HOWA MARU 豐和丸

一月五日到港六日開行

TEST: HAMBURG ANTWERP, ROTTERDAM

AMSTERDAM, HULL. LIVERPOOL, LONDON,

LeHavre.Revkjavik with: "Transhipment at Rotterdam,

Bremen, Osia Gothenburg, Aarhus bergen, Helsinki, Copenhagen, Stockholm, Lisbon, Leixoes, Malmo,. Liverpool, London, with: transhipment at

| 汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

「德輔道中71號聯邦大厦705室|

電話H-238091/8(8 Line) 澳門代理星塞船務公司 電話:2797

地址巴素打商古街95號

海港

Hamburg...

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航耧C兼收冷藏貨) 往美國西岸及加拿大埠

(兼收往日本、台灣及小品宋皮簿)

*英偉雅士輪

十二月廿六日抵港

M.S. “DYNAMIC AGE (VOY,74)- 廿六日開行 本 窗利雅士輪

十二月廿七日抵港 M-S. BONITA ACE (VOY-5) 廿七日開行 ★香港雅士輪

十二月卅一日抵港

M.S. “HONG KONG ACE (VOY.2)卅一日開行

亞洲雅士輪

M.S. "ASIA ACE (VOY.11)

● 飛航雅士輪

五日抵港

五日開行 元月十三日抵港

M.S. CLIPPER ACE (VOY¥5) 十三日開行

★直航:小呂宋·

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

百保利輪船公司

大道中33號萬邦行19樓 電話:5-253141

B35 The Supercarriers

巴拿馬一美加東岸及中南美航線

江發快輪

YM.S. KaraCaree

有限公司代氆之大創

代理之力與頓(SEA

!前往基路。: 中央航業有限公司、、波士頓、 天麻船務有限公司一於下週一(出九)涨、西雅姵、溫哥華及体, 【】從古赡柢饞,停泊於、神戶、大阪、安堀、 B號粹泡上落貨物,並、蠡省、奧克蘭、三杂市

ISLAN 島(LANTAO

以號實驗,將於星期

號货柜輪,一代理之後商雅士(HO倫多等地的貨物 PTON

。

祥風下週送曼谷

一阿比頓等地方 「繼亞、馬、杜阿拉及

,並棄收往哈爾科特

【物,並於即日隘,俊

巴斯隆拿美國來

顧長坑菜有 公司

「T RAIN TRE

克

鏡。可

有

沒

保羅騎士下週三到港

的卷

感問

杭

台灣正籌擬龐大計劃 建設高雄台中成爲 東亞貨櫃航運中心

※航訊

·將於星期日〔廿八)等地的貨物。

ARCELONA)就貨輪一的聚、波士頓及謀克福

再轉運小酗倅往東南各地? 【美洲間的轉運中心。以後貨櫃及散裝物,均以宜亞促離先運抵台灣,八從歐洲抵港,消 RCK HE DOZHN.

· 據台灣交通部表示,計劃是把高雄及台中兩港,建設成爲介乎歐洲及 貨柜裙,將於星期日( 豬有限公司代理之羅麥號橋起落貨物,並於即及古大港等地。 一處於國際橋上落貨物, IK ROMASZOKIÐ 〔本報訊〕華林船| 國抵港,停泊於國際四加坡、庇能、加爾各答 百利怡美利元旦啓碇

| 號貨論,特於下週二 物,並於下過四八百 停泊於A號泡起卸貨

一的貨櫃運鹼業有一定的影响。..

本港貨櫃運輸業勢將面臨挑戰 斐部設施,側兩卷成爲東南亞船貨轉運及貨牴集散中心。此舉相信對本港 (本籍)中華民國政府府擬將高雄及台中兩港,莫健大型的倉庫及

香港雅士月底訪美加

對內憂外患所帶來的挑戰。

【可以節省粱織成本,且可堆加散參和党馗運盤。

·湘的貨櫃染有重大影响,因爲轉日优派佔本港貨櫃吞吐蝨的百分之四十, 心,再加上連接高雄與旗津之海底隧道,及遠貴股設施的興建,將對香吻。

·而本港貨櫃碼頭公司艾啟調整歌費,相信未來本港的貨櫃運輸業,將要面

更多外商使用台發港口赫運貨物,第二期計劃,將依據市場需要,群立國一堡、中萊梅、丹、 據悉,興建計劃分兩排進行,首期,台灣當局先檢討部分法令,吸引並於即日離港,前往漠 本湘海事處高層人士日前會表示,台灣高雄港已成為一個巽位韓述中,茅斯及倫敦等等地的貨輪,將於星期六、十世 奧、倉庫、殷鑑及裝卸各項設施,成為一個大型貨燕巢散站。這卻,不但安特惠普及哈佛爾等地一藥有限公司代理之術發「十》從日本抵備,停辦 ,並收行篮打、阿旺(TUNG FAU) 甫,前往某應 〔本報♪東海航;貨櫃輪將於下週二(1

|ATEVERETT)

打遮放將島嶼大

物哈

和根並萊

爾:

到日期星訂國海

欧南駛初月元士騎霸威

及氣誨。」

漧貨 開航

翠湖 TSU

BAR 28/12

BELIN. 'ZIRCÔN

金奥利 GOLD, ORLI

西非

廿九 新興行

東南DONG NAM

泗水

新浮梨ZIM SYDNEY

菜丸 TOHGO MARU

雪梨 日本

廿九 新興行 日高 SUN GLOW

墨丸 SEISHO MARU

喏能

得力茈偶士基DRAGOER MAERSK美國 百利怡美利PATEVERETT

新加坡: 阿寶士ABOITIZ CONCARRIER馬尼拉 保樂騎士 CHEVALIER DE BLOIS日本 派拉和斯托PIONER VLADIVOSTOKA歐洲 陶南二號DONAM 2.

九中央 廿九 馬士基 升九 來 廿九福來 廿九

●新加坡

七宇 升七 成 廿七天群 廿八

盧航: ★闩拜(千天抵都潼文,科威特

東豪

十二月廿九日抵港

雅CENTRAL VISAY AS. 馬尼拉 太平洋特使PACIFIC CONVOY 要符

·麥迪臣總統PRES.MADISON 發光 MORNING

和川丸

1廿九日開行 M.S. “TOHGO MARU_CVOY.08/130) 1992

元月五日抵港

百保盤 BARBER PRIAM 6/1 季候風 M MONSOON 13/1/16/1

加州特快航線直航羅省、

8/1

長堤

新加坡 生

廿八新統 廿八大源

廿九日

新NEW PONY

澳洲丸

釜山

世界之说

和雅時HWA PYUNG ACE 雅利三號: AURELIO. 3

南太平洋

WORLD TIGER 威震系ANDHIKA WILAYA

ASLENDANT. ·

九海

曼谷 游水 椰加透

廿九匪利來 廿九日鄉

保淨 POYANG CAREER 新NEW DEER

日本

我沉洋

新企器 NEW PENGUIN

费城 黃埔

九新饿

廿九 新

阿甘華 ADVARA

興華HSING. HWA

美佳

MAY STAR

SONG: LIN

...GOLDEN CAMEROON非洲

·澳迪遜總統PRES;MADISON. -威沙快输WESER EXPRESS

加西亞總統PRES. GARCI嗨 濇華神户NED KOBE

愛斯德S.A.VERGELEGN

SL, DEVETOPER

美國 美國 日本 非 澳洲 高雄

醜

中熊 美國 黄埔

日期:

廿九

三十汎

新

SUN ASTER

SCENTAUR

桕 林SONG LIN

OKOTAJASA

ASIALINER

IBN AL NAFEES

·馬尼拉:

選培

税

美國 架

中僑聯統成萍華航亞和陸祥古靈平藏和央

台灣·日本・釜山綫

海峽貨播: STRAIT CONT 英偉雅士 DYNAMIC ACE 新安XIN AN 金游TSIN YUEN SEZ LONG JIANG 費利雅士 BONITA ACE

·巴斯阻季 BARCELONA 麥嘉SL MCLEAN

CATAMARCA

隧

日本

上海 汕頭

廿六星

廿大海躞 廿六中央 廿六 招商局 源 廿七、招商局

上海 日本

日本 日本 日本

·廿八 新興行 廿八糖踮 廿八太古

廿八海

寶島城概:FORMORSA CONT斯雄 上 海SHANG HAL 大同 TAK TUNG 嵐

發 TUNG FAU

上海 高雄 電 酥

廿八招商局 廿九离海

台大成功輪

HAI KUO

廿九 永裕

#HAL YOUN

非洲线

鐵

男星BORON STAR:

·塞

非洲 西非:

香港雅士 HONG KONG ACE. 羅拉满士生LAURA MAERSK

日期 泗水

馬士基

MADRAS NED

海明 OCEAN EMINENCE..

甘

RENED.STEENKERK

南非

青華 廿六惭篮

啦!

驟安EASTERN MERCURY

香港 NED. HONG KONG 日光克 NIKKOH MARU

1 日本 基隆

卅一

赛力出FINIX

東非

|M.S “SUNNY:OCEAN (VOYS)廿九日開行

川蝰

友:花YUE FIOWER

非洲

漢堡快輪HAMBURG EXPRESS 歐洲

聖安SAN JUAN

南非

LL TOYAMA

歐洲

南非席近S.A.VANDERSTES 非洲:

廿八 哦

元月廿三日行

星馬線

直航:星加坡、巴生港。

新洋輪

十二月 廿八日抵港

丸井丸

三十日抵港

12月

MIS. "MARUI MARU (VOY,13)

卅一日開行

「請各收貨人即來本公司那包船邊提貨手續,否則將貨存倉 明者一切費用及腐、水、火險等意外,概堡攻貨人益響。

IM.S. “KAZUKAWA MARUvay.onal5 五日開行

廿八日抵港 元月廿八日開行

M.S. HAUSTRALIA. MARU (VOY.10/132 )

兼收刁拜散裝貨儺...

載貨日期:船到前一天下午五時

软貨站:九龍油塘开太平洋倉庫有限公司 E: 048.09.15. 4 8 1 7 7 6 葵源現代貨箱碼頭 電話: 268289.

(日本散裝貨只用葵涌收入

SANKYO LINE 三協海運株式會社 菲律賓線

德航:小品宋.

十二月卅一日抵港 M.S. “SUCCESS" (VOY.18)元月一日開行

馬來人輪

元月六日抵港

M.S. “THE MALAYAN、CVOY,165) 七日開行

甘輪

M.S. “PALM {VOY,2)

廿一日抵港

百保泰 BARBER TAIF

收貨站:葵涌HIT四號構 電話:12-246121:

WILLINE FAS PRE

往:刁拜,達文,巴速,科威特,亞布打比,

WILLINE TOYO

大朗加TALONGA

欢貨站:香港收貨姑葵涌醉酒威 鴨衣收貨地段394電話:12-272632-

百保盤 BARBER PRIAM

6/1

8/1

百保泰 BARBER TAIF

19/1/21/1

美加西岸及委內瑞拉航線 萬能 MEMNON

10/1 18/1

19/121/1

威利

3/1 5/1

25/1/27/1

(三十)罐→,寬钪全 日離業,開往羅省、铣、西雅圖、溫哥華及紐約 上落貨物,並於下週二代發起卸貨物,並於即「克蘭、長堀、三藩市、

·遂利怡美利將駛台韓日

對、京士頓、沙灣拿、三等地,並繪收在波士頓。用在日本行, 港 兩地。 司代國之巴斯諾章、和亞等地,並練牧柱巴爾多及芝加哥等地的貨物在哈維爾,將。 獲貨預計將於星團 CHEVAILIER. VALB,並俄收那不勒斯及里島

·新興行船務有限公 巴斯走华、馬群及煞、費城、活地可、多倫,怕礙於現代牖起浑戲,代理之泰國IC HAI KU) 公司代理之威新騎士(安、蔡孫正及的蓓等槛 堡,鵰萊梅及安特惠告 日廿八 從基隆抵港 ELLE)晚貨奇棉 將 等地的貨物。八良) 一開行,诚放速打及蘇丹貨物,並於下逅二八本抵備,停泊於現代 十心際阱,前往基隆。」上落貨物,並於即日開 永裕航業有限公司 泆國沙蟮希有限行,前往巴斯滕業、財

開來論結有限公司】

斯往安特 開

橋

陸淪 待丹行起本於

1

地、普澳·前貨

C

,

並於經日八女九)離港,前往法儀、金山、种 廿八)從日本抵備,泊症於A號牌泡上落貨物 案利(MAKEVERETT)現貨驗,將於星期日

·°C本報訊)艇來輪船有限公司代理之利

戶、橋演、名古屋及門司等地。

羅麥士星期日到

力興頓 九返美

唯裤,前往純粹、新

中央航業有限公司 CENTRAL MARITIME | 10.

25 7091 -7

澳門代理:小衛洋行 JAPAN OF FOUR 38OM VPW M4,517618, 83815

港澳飛翼船有限公司

卽日預售七天來回票

週末及公眾假期卅五元

星期一至五 廿五元

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午八時至下午五時正

每半小時開航一班 售票處:上環新塡地港澳船碼頭電話:444441438648

九龍旺角彌敦道麗斯大厦 電話:K848188

三 大阪商船三井船舶株式会社

海

OCEAN EMINENCE

馬、腰美、科多納。。 他即日下午五降藏貨

侯:洛比托、阿別啓、桀難照,阿巴巴、食溫铵、添 日十二月廿五日到,十六日開

| 荣特利爾、多倫多、积約翰市、 傑克遜業爾、四密、流潑華、西雅圖、波特醋、羅省 、奧克騭、三藩市、新奥爾良、豪斯頓、加爾維斯頓、

· 即散抵熊計七日開

往:無約、波士頓、費城、渡的驛、福克、沙灣拿、

WATER BONITA ACE

ALMA

FINUX,十杰月廿七日到廿八日開

̇(拉谙茏亞由貝魯特轉·班加西由比利尤斯轉)

往:雙打、德港、亞力山大,貝魯特、比利尤斯。

S.A.VAN DER STEL

一,與倫敦 SAN DIMITRIS 11月卅日到卅一日開 S.A.VERGELEGEEN 十二月卅日到港卸貨 注:德斑(約翰尼斯堡由德班轉)、關安,伊利沙白

·往德嚷{約翰尼斯堡由德班轉)、厄斯薩拉姆

REA

净海鮮

#EASTERN MUSE

東方女神 月一日到 二日

女

往··磁王、阿朗亞、阿巴巴、杜阿拉。 力 拉到:大官開、

ANNABA LA GOULLETTE • #BORATS - ) 爾及爾、里斯本、拉士巴馬、卡薩布關卡。(班加西、 TENDAI MARU *** 月五到 大日版

一月三日到 四任開往:的黎波里、阿

OCEAN STRENGTH

千一月八日到 九 往:德阳、(約翰尼斯堡由德珧轉)伊利沙白港、開普敦

OCEAN ELITE

在·喀拉做、刁拜、科威特、漢文。

KA VESSEL

十月十日到 十一日

(無裘斯由純戶轉 ‘尼羅、危地馬拉、阿卡珍、塔阿勒那斯、卡拉飛。 在:那瓜拉、拉、聖多明各、阿卡爾科、奂强

海:

樂

死

N. HAPPINESS

「巴薩倫那 丸 BARCELONA PEAK

往:路易士俄、霈尼汪島、大馬達軍、馬串析。 月十九日到 日開

AMERICAN PRESIDENT LINES

九龍廣實落海洋中心1301溺,電話:3699173,

美國總統輪船公司 (全貨櫃服務,定期航耭來往) 美加西岸及東岸捷運 兼收波多黎各貨備

泰萊總統

PRESIDENT TAYLOR

甘迺迪總統

PRESIDENT KENNEDY

泰勒總統

PRESIDENT TYLER

麥迪遜總統

PRESIDENT MADISON

集運藏貨 敢裝藏貨 開 行

30/12 30/12 31/12

1200) (1200)

31/1 31/1 2/1

(1200) (2300)

7/17/1 9/1

(1203) (2300)

12/1 12/1 14/1

(1200)(2300)

亞拉伯灣、東南亞航線

麥迪遜總統

PRESIDENT MADISON

皮亞士總統

PRESIDENT PIERCE

散貨截貨 開行

*26/12

28/12

(1700)

10/1: 11/1

(2300)

專綫服務電話3-72109 本公司爽四號碼頭辦事處

電話:13 268021: 收貨站:英灂四號碼 電話12 296121 營業部:3 699173

·賞藏及顧客服務部:尖沙咀海洋中心13010 電話:3699171 落貨紙及推與部:全日南和中心1304 耀話:3698171

福來輪船公司

香港千篩貫中84至86號先施大厦廿五樓

電話:6~453911 至 20

澳門代理:興紀行宜安街11至13號船話2493 往:曼谷、星加坡、庇能、加爾各答

吉大港。:

★百利怡美利

PATEVERETT

利民怡美利

3)

(開

十二月三十日 ★不往要谷、

元月一日

二月二系 二月四日

·RAMONEVERETTY

往:門司、神戶、横湌、名古屋。

逐利怡美利 十二月廿八日 十二月廿九日

MAKEVERETT

利民怡美利

RAMONEVERETT

元月四日: 元月五日:

往:星洲、椰加達、三寶、泗水。口

★寶利怡美利

PABLOEVERETT

送利怡美利

MAKEVERETT

元月二日

★不往三街頭

元月二十日元月廿一日

墨西哥國家船務公司

墨西哥航機 遠東——墨西

往:安銘那,文些路•阿卡薄爾科及中美,料 林多港。聖約翰,在塔阿勒那斯。

GINA LUISA VOY.GA.

十二月廿六日截貨 廿七日城港 十八日開行 收貨站:九龍聯益者,紅磡蕪湖街

TEL :K-3341.11: EXT.227

Mitsui O.S.K.

SOLAR PEAKT

·康樂大厦十式樓 電話:九老

總代理:大阪商船三共船舶(香港)有限公司

在:山度士、里約熱內,布置語斯艾利斯,,

六

DKAWACHI MARU(蛋類象):

救童助學 福有攸錨 請各善長 大解善囊