1980-12-24 — Page 12

日四廿月二十年〇八九一艇公年九十六國民華中

金益公捐員職美

「萬六籌會舞行萬百

主公李美出選會舞誕聖

今晚平安夜方便夜歸人

地鐵巴士尾班延時 敎堂子夜彌撒詩歌班報佳音 十三分由中環站開出,往中環之語班車則於凌晨二時四十九分

(新莛社)明八十五)日爲本年度聖誕節,全褫各機關中外健行及出 洋行一律休假兩天,今°Cㄝ四)甘食題題前夕」平定夜」,沸九各教材將 舉行子夜彌撒,詩歌班,並分別出發各區「報音」,亮歌聲,將啊 澈每一角落。各娛樂塲所微樓夜總會,在聖誕節期間內,增加表演節目, 延長營業時問。警方呼籲各駕車人士,於狂歡舞會後,切勿渡熱率,以 英引我意外事件發生,共话歎樂聖醛。

·爲方便夜歸人,若九巴士今日延長車服務,同時地鐵開至家最時 ,沒事凌莨二時正外,航行中區——天星尖沙咀頭之濊海小物 紙船開 行殛至凌是三時正,由午夜十二時起,粲隔十分及十二分鐘開出一班, 天假期,則開至凌為二時正,油薏地小輪公司,航行港內各綫小稔,今晚 平安夜,除中區統一頭————佐敦道碼頭之戰客汽車该游嚭,起坻開至夜 於二時正外,各核小業絕班,則照平日收船時間行走。至於航行港外滩岛

中華電力有限公司

觀塘道收費處

暫時關閉

青年交响樂團

本港新聞

灣仔退休海員被劫殺案 警方拘獲林姓男子

落案控以謀殺罪名

下月十日公演

門券五元已開始發售,

. (特)黄仔石水渠街,前日發生謀殺案,一名六十四 歲退休海及,淑人和誕寓所後,在巋反黑總部探险,掌握資 料,於案發後七小時,迅滿破案,一名年二十五歲林姓男子 1.在其女友家中,被警方拘捕,經昨日初步偵訊後,警方已 將該男子落案,控告謀殺罪名,疑犯將於今媞鲽銅鑼蜱裁判 男提控

·據可靠消息來源指出:案中死者劉錦雄憑塔後兩小時, 有人將一條染有血跡之牛仔褲,一把染有血跡利刀,及死者

物發沙,警方將於命是黏用始人,在上述海邊游行打撈工作 ,希望能將有解說物」一撈起。 .” 被捕之疑犯姓林,二十五歲,業經紙,據消息指出,林 有一女友,在棲仔軒尼詩道一銀行,任髅出納員,由於死者 生前在獄在銀行,劉經常在該銀行存提欸項,因此奥骸

发認識,自此有人自解 對狄亞有相當葵識,因 此氢诞英談勇于合 蛮股票國利,繼而再向

·杏莜靑年交椁樂團 〔〕音樂事務 黃金實惠,由於股與 黃金,兩人自此往還甚 統警處屬下之香港青年(乙)成立 密?經常出入家,存、交燭樂團(乙)將於一八年七月。現有關,九 如家人一般。 一九八一年一月十日晚十多名,年出入平 最近有人建筑劃出一上八時假大專會堂舉行,大部份是來自 安購買的士,經營的士 音樂會,門券現已開始 本柩之中、小學校。案 團成立兩年,每年舉行 行業,石經過一段時間,發售。

·酸樂團由本港嘔名一次音樂會,並經常接。 案發後有人欲抛兇刀落海露玄機,結果四周的 梁可爲‧案燹裳日卽] 相挥体哲夫及青年指揮|空黨讀爲社區及社團演 日上午九時許,一名碍于冫前赴蜀寓所找愛傾談,購買一部 林振維分别指揮,演出出, 綠燈音樂會之門券 刚)香诶美于 的土事宜,較早時,劉已在銀行提得二萬五千元玩欸,準備 古今名曲务首。

一李五元,現已開始於 石油公司於本年慶公益 節目包括貝多芬之 當日下午,約好車主手續,不料當日上午,有人 愛妻

音統處及其分處發一位家欸趣動告 外出買送,將劉則帶至内,屋內除被人搜掠,失去一個 「艾格蒙序曲」,約翰

一開始:即率先由營業董事 有二莚五千元我纱,及一束划之男裝甲去,除此鍋當時所 史特勞斯之「維也納森 桃i(一)九阿太子道

用徒食代表履善教

·戴之手表,鑽戒,及頸,仍完整無缺。

林的故事」,俄國作曲

一五七——一五九號,

·索凌後兩小時,有人弊同一條染有血跡牛仔神,及利刀 |家卡巴拉夫斯基專篇育|東平大厦四樓(三) 虞五千元,成爲本周黑 ,綎一空無一物之男裝手說,將之棄絕於兩仔码狷附近大海|年而寫的「第三九龍牛頭角道邠宮) 所收到的第一筆默項 隨後,該公司於十 之男裝手袋,帶至灣仔崙頭海傍,插落大海,企亞將案中證,另據消息指出,任職於灣仔本尼詮道一銀行女職員,袋 協奏曲」塊及蓋癃爾遜·百號,但是大度四樓 近與其男友感情進展成熱,并奉旋皆難,但先夾條件是欲購福之A大調第四交曲│(四)新界荃爱守山道 二月十九日,假希爾頓 買新居,但苦無足够金鋒,不料其男友步嫌與命案有關而被意大利」。鋼獨奏由一六七—〇一七三號, 一酒店,舉行聖誕聯撖金 本港校際乘冠軍之拔自爆大夏二樓。如欲查

舞會,並於當晚選出新 前日退休潍鴷劃飾袖在寫所被殺後,蘸島刑事偵穆德警·女校中大學生李正欣一陶詳情,請谌:三 八一九二〇四。 一年度的美学公主。那碧 司李安全控集足够資料,會同反黑組警裝;開緝兇工作, 担任? 經過七小時努力,結果於當日傍晚七時,本握有力機索,關 国示:香港年交响樂團八乙團)在林振雄|惓小姐免坐巠芳,榮登 勉北角獸蒩會一單位,將一秒嬌男子拘捕,帶孚偵,經過一揮下進行挟者。 十多小時侦區工作,多於昨午將紙犯控告謀殺罪名。台

事至今年年初,該女行月施一次機會,介紹與其男

以警員證交換回身份證

在此期間內,用戶可往本公司其他收費處繳付電 電話費及查詢電費賬項。就近之收費處計有

·藍田邨平田街七號 秀茂坪邨秀明道

郭日僑

" 擅離職守警員自首

判監三月幸獲緩刑

<新社,又一│以後未有的警署報到常「當健,經警方內部開 研訊後,通祔被告婚案 名現役階段,由一九七一值。 11年十月開始,扭離職 [案情透露被告於,本月二日下午四時五 守,未有向警署報到當一九六七年三月十三日 十五分,被告向中區警 值。一直崴陵至本月初 加入警察爲警員,至 我目前,並交出他的警 ,由於港府執行市民外一九七三年十月卅一日食證,要求換回他的答 出必須帶身份證,迫於,當時被告駐守中區爭 港身份證,經警方調查 無奈下。向警滃自首、鲁港馬交通部,當日起,而將被告案提 要求以警員證按斜身份一被告即木有向警署報到。

的,而被管方向輕,練 個半月大女嬰倒斃

一廿五及廿六日),毎日一九龍區之賽馬會診 由上午九時至下午一穿一條所,油面地賽馬會 療所及柏立基健康的 「照常嗎。

新界區荃丈 夫 |高低之貝夫人鞬康及人健康院,元朗健院 及石湖地賽馬會診療所

躪號診療所爲:港

·将其賽馬會診療所

保持城

牛頭角上邨第一座一二六號舖位 該收費處重開之確實日期,本公司會另行公佈

市清潔 不便之處, 希為鑒諒。

請勿亂」 申請入英籍啟事

於聖假期內:每日由上 午七時三十分至豉日凌

·又海事處宣佈,該一展一降三十分辦公。 喝若干兹米岛在夏誔節其餘單位均 公衆假期內將繼雞辦公 ·該兩日停止辦公。

WAH KIU YAT PO

月十日解西區裁判審 訊,被告認罪,押候至 昨日下午发抖,甄磁率

·法官審甜感化官調查被 .告之身做報告後,被 告入狱三個月,緩刑十 八個月,另繳付五兒 性变。

母親被控謀殺

今日出庭受審

【特趴一名個半月大的女童於本年十二月

十二日在牛池醤按現倒嬨,其母親已被落案控 以「謀殺」罪名。.

其他政府診所門」

公衆貨物裝卸區。

甄感蜜滋官於判案 時稱:任何律部人 賈擅離職守,均屬於

·分嚴重的飛凹,但本

二十五歲女于蹀仕芬將於今單提控新蒲崗

·珍部及夜診部,則於

判。

兩日暫應驗。

·本發當日,陔女嬰的祂击在下午一時三十分

R阻到被告之家庭背景

•及低自曾與然認罪 才容州如上,

許返回岑村四十二貌其住所時,發現該女人香 迷。

核女嬰在送抵聯合醫院時證實不給。

死者磷麗新出生做四十天,與父母及祖母 同住,死者乃獨生女,但一名體弱多病。

,

被告延聘律師代表 求肯降希·雅被告當時 按離職守,原因是由於 ,才迫於無奈下慶藏起

九百元

案發於十二月十二日下午一停源分,女 诺返脚上北之寓所時,發覺該名女珽不醒人事, 有痰,她便立卽叫膦居致電報警。

來的,脫次由於港府 施新政策,而向警方自 庚首,想取顾其本人的身 分證,而他紙受過小學

摘悉,在事發時屋內除女嬰之母帶外,並無 他人,而其父則外出工作,警方於當日稍後時間 脅將女蝪之母親帶返警署協助調查。

(*).

開新港本頁三第張三第

日八十月一十年申庚暦夏

發育,現在要負責家人 八診所聖誕假期間

的生活,鞀請法官僚馆

- 被告邓永祥,川

維持上午服務

語,被控於一九七三年 海事處將局部辦公

“十月三十一日,身爲

家警察焕警莨五二五三朊〕醫務僑生 脸被所之門診部,將於 號,擅離職守,當時國一處實佈,魏處貓下八間一題經節假期內八月 勞工處提醒僱主

未備

員紀錄

花訊】由 明年一月一日開 始,任何歷如 未能根據人民人

下月開始檢控

處檢控。

·勞工處發臂人

指出,該項規定自上月生效以來,該處對未存有僱員紀錄與僱員紀錄格式 |||不正確之傑主,均未予以檢控,低發出書面警告。

他說:「僱主現時對該項新規定應有所認識,及對準僱員組織方面

,早已作出安排。由下月開始,任何未有遵守是項規定之最主,將被檢控. : 一經定罪 可被欸屐高一萬元。」...

發言人再度指出,倔直紀錄須有偏身份證設任何其出可之身份

「證明文件上所之全名,與有關文件之類別及號碑。

·烱倔強人數魂「名者,它員記斂用一張表列出,人數十名成以下者

.則可分開紀錄。

·錢會人恻,僱員記錄必須存放於焰員之工作地方。

僱主如有分行,亦必須在线行初一有關該處之做為紀錄

SIX

MARK

可往馬會各場外投注處 逢星期二、五攪珠。

或以電話投注戶口投注

香港獎券管理局

·幹麻包括三

我打通航中心,以及

仔

、油麻地、塘和

九龍樂善堂

级亂 ®

*本公司設在觀塘道四八號之收費處,將自己 八○年十二月廿四日起暫停服務,爲期約一個半月 以便進行裝修工程。

無線智(CHAN KIN MING) GR)(CHAN KIEN MING):

:長洲、大溪、坪洲,梅高、及南丫島等矮小輪,在假期中一律加班行走 7.方便郊遊旅行人士。

由一九八八年十二月二十九日起實施糠芬蘭受限制紡織品之一九八〇 九庆愛路火車,在假期內堆開特別溉車來往,爲方便夜盤人士返個新 界各磴起月,聖誕假期及週末星期日一連四晚,由九龍紅磡站開出之尾, 至八一年度配額調用方案第二。牂怡已列於致出一紡織事務 告:一碗美國及歐洲經濟同盟以外之國家)第六十九十八

·班車,甚至晚上十一時關行。地下黨路公司,將於今晚聖誕前夕延長行事

口號。該通告可於海洋大厦地下工商爭而同處被柏葉問。 至凌晨時。往觀塘及彩就之尾班車,將分別於密科二時五十分及時 開 香港法例第三一三章船舶及海港管理條例 船隻扣押通知

澳綫客輪,由午八北四)日起,一加班六天,方各界往澳門數 假期及赴內地人士。

通告

羅地林先生,現址香港千道中一四〇一四二號,山大漠廿 J,現向香港證券交易所申請會籍,如有任何人士獲知任何理由都爲不 激准其加入成爲會員者,可於七天內用書面簽署皂香港和記大廈二樓

·香港證券交易所,向交易所秘書據實報告之,此啟。 一九八〇年十二月廿四日,

香港政府公佈

海事處佈告 1九八〇年第一百二十四號 船隻操作人士及租賃人士注意

下關日期爲天氣惡劣之非工作日,特此通知 一九八零年十一月十九日 二、本佈告可向香港干諾道中林士街步停車場輪船出人繼續免費索 海事處處長 戴偉

香港最高法院 一九八〇年破產案件第八十六宗

在一艘長約二十四點四米,寬約七點六米之空做運船,船濮上霖有「 蘸昌」字樣,現時擱及見來於青衣南部並爲海事處處長扣押。茲按 癥頰及管理條例第二十一條八三) 欸之規定,予以公佈,仰各週 六甲)事處是無從得知被船及其裝備之物主;

【五】該船及扣押地點群,可見上安

丙 凡擬器髌船者,得於一九八〇年十二月二十四日起計十四天 內逕向香港干諾道中一〇二號海事處處長提出申請。 海事處處長 戴偉

一九八〇年十二月二十四日

民航處招標通告 香港國際機塲

-保險業務舖位租賃權

·安公開招標競投香港國際機塲股塲大度過境叄禁區部份 D2 號鍵位 之粗貿樞,以經營各類保業務。投照必須一式兩份及射。 租賃服爲期六年, 由成約由一九八一年二月一日開始, 競投蝤須與安兩份投標表格、明款中央投標委員會主席收,並於 「九八一年一月九日(星斯五)中午十二時胎,投入香機下亞畢道政府合 四八中座布政司署樓下入口大堂之布政可署投標縮。封口信封上稹 明「幾搅香港國際機場擬攝大及第D2號舖位之租背箸」。 我期之投樽概 不受理。

毎份投標均附有收,證明投標者已將按金一盜元交與香廠街 政府合署 西座 二樓庫務署中央收處處或香氣進鍋鐇灣裁判司署 樓務署 攜灣分署,或九龍彌敦道四〇五號五樓一街市街入 庫務署 |油蔴地分署,或九龍太子道三四八至三五二號民生商業大度二樓庫務署九

|拒絕肼行中標後邇負之古任,其谈金將由政府沒收。落選者將於接到鍾知 後獲得發還挖金,中標者則於繳交保證金後獲得過還按金。

關於餓瑞業以奕光膠袋殿造廠名前在新界荃舞德士古道一四二至一四八龍城分署。上述按金旨在證明控標者龜有誠意。投標人如獲中標備未能威

·號發工廠大厦二十一樓A座經商事 裁定破產通告 裁定破產日期——一九八〇年十二月十指

金與及葵寮路之臨時改道事

署理破產管理官紀德遜 翰署公告

租金已包括娄舸在內,找標者仍須在意租約第二條乙默,該條規 承租人須繳付該有關舖位應繳之一可稅項、費用及評估之稅欸。

【 投標者並須注意,任何有關案價過高成做昨之合理投訴,將民航處 處長毀加處理,並可能導至租約終止。一

·我標表格請向香港金覦道九十九號樂於大圍民航處總辦事恩,香港 國際發塲之握塲傳經理索取及洽翻。

民航處處長 紀業

政府並無責任必須採納出價最高之投暢成任何一份投標。相互關鸿之 一號六樓D座現向香菇總替申請入英語,如有任何人士獲知 駕車人士請注意,由一九八〇年十二月二十七日〇六〇〇時起至一九 其入英籍者,可用需面香港布政司郛將事度向布 八〇年十二月三十一日二座五九脚止之一段時間內,突濔區內之商裕街、公司、合股經营武個別人士之投標,或同一集團企業內之有關公司、合股

·特予改爲單程南行;而葵泰路則改爲單程東行,藉以疏導區內交通。魏中,經營域個別人士之投標,可能不予接納。 人士如欲前往該等地區,可他行駛經發福路與及奠嘉街。 上述措施,乃錢減輕交通擠塞之惝况。事關年近讖晚,葵涌貨桩和頭|一九八〇年十二月十九日 一般交通特別繁忙,屈時,大型貨祉車與及貨車將使用葵裕街·交泰路與 及貨 礴路,故認車人士請俄無避免於上述時間內要經該區。

80夏季奥運紀念金章通告

一九八〇年夏季奧運紀念金章,自於月前在港公開發售後,認購人 士異常踴罐,有關配售工作,亦經全部完成。該批紀念金章,現已空運 抵港,由即日起分别在香港友聯銀行總行及九龍友聯銀行分行負責分發 。凡已訂購金章人士,至希於本八十二月卅一日前,憑正式收據及通 知函連同身份證件,移玉至下列領章地爇領取爲荷。

(一)香港皇后大道中9-5號香港友聯銀行總行 八電話:五——二五一〇四)

(二)九龍尖沙咀漆咸道33-35號九龍友聯銀行分行 六電話:三——六七一八一

七海國際產品有限公司謹啟

6 公佈一元慈善獎券中樊號碼

第十二月廿四日 本堂爲籌募慈善經費及建校基金發行一元慈善獎券,經於一九八〇年十二月廿一日早 午七時正在九龍橫頭勘富裕街本堂余近卿中學大禮堂當衆攪珠開獎。

茲將一元慈善獎券十大獎中獎號碼公告如下:

頭獎:三式三鸯七三二獎:三〇三六七六三獎:〇一鸯六〇四獎:O三五七。 五獎:00 | 六二六獎-〇〇一四九三七獎:三然壹式七三八獎:〇三参 九 九獎:三叁一八五」十獎:一变100%

入圍獎九十個,中獎號碼如下:.. 二〇一六六二: 二变盘四四六〇.1丈一四七

血式式一盤七.. UNIKOM 1100 11. 1919THA MNYIK

1KK120 WIKIE OUESE 001KIH "LOURKE

UKKOPE 141400144 14 IMOVIE WIR THAN OOOKI

四

告示

街道宀改建)條例(香港法例第三〇章)

運輪署署長 ·奔敦难

香港總督根據街道(改)例(香飛出例第一三〇) 第六條之規 一定,現無頒發命令行下關工程中

新界市政署佈告 關於競投一九八一年新界區康曆年發市場攤位来 一九八一年新界區提曆年寮市場將於一九八一年一月二十九日至二月 五日在下列地開;

·張俊位

乾貨擬位: 樽裝飲品攤位

屯門新拉運動塲 葵涌遊樂塲·

六十五個 "

十九瘫 五

七二個

上水石湖城遊樂

九十五 九十五

二十八個 三十四個

五個

.至於各年宵市塲歸位分佈圖,請向新界各民府或新界市各分區 辦事處取。 競投日期、時間及地點

將糖水及水道與英皇道,春秧街,馬賚道,渣華道及和富道交界 之部份道路之路綫,路面水平及慌季以修改,其範圍亲已在闖斯CM134 驶〔以下簡稱「上述著則」,內用粉紅,熄,灰,黃,撈連綫及張斜校查

上述工程乃與下開榄油行之工程有..

(甲)一條沿水道之架在道路及,

八乙》一炧位於糖水道及渣華道交界處及糖水道上面之有益行人天橋 上永處則及顯示上述(甲》,(乙)兩項工程之I CM135 號稱要 「計惠琪在於香佬政府合署西座入口處中西區民政處諮詢分處,香囊英氣道 八八四至八八六號地下東區民政處及香港在開美利大度二十接地测 處,供各界人士李晓。

任何人士如反對核驳受發命令者必須用出鸯向工務司提出,並須於一 九八一年一月十九日或骸日之前將反對遠工務司融·

凡申請賠償者,必須在申請中敘明受上述工程影響之物業-其本人

11、 上述年夜市攤位之競投,將於下列日期盤日上午九時卅分至中午,對該物菜所擁有之釅益,及該物業受影響之博形。此外,對於該項工程可 十二時卅分及下午二時至四時在涼列地點舉行。 年磐市塲地點

书們新坡南 荃灣 阻蕸遊樂塲

所需文件

MOKIN

.〇〇六九九

110031K

11.一七六 THI 一查三九〇八 ONKON COIMHOROOTKITK 一卷二登登 · 一七四六

二堂三六六七

OTOM

[登〇二五一大11七范查

201 一文一七〇九

適用於整照者爲合。

-二季三七九四

MOK

JOONE

141OUPKI

工会一八六八: 〇〇〇七八五

(一逄三八七二二登 一盏要六七六

MONKI

HOURM

天二九登〇七一七 11弍迦七四

BUNDO.

10</KKEK KORACE

1400110 TOMEKKOHI

HOWKEIE IKI HORKA ONORIK MOTO<

MOBOK

MOKKOL

OLMINHAS

各界善長注意:自一九八〇年十二月廿四日登報公告中獎號碼時起,至一九八一年一月廿 二日,在該三十天內,請中獎善長持向獎券鴷臨九龍城龍崗道六十一號二樓本堂總辦事處 領取獎品,如逾期仍不領取獎品,即予作廢,所得獎品撥-

本堂善畢,特此公告週知。

主席 李會桃

八

競技地黏 開发日期 一九八一年一月八日 安寧路屏山鄉事委員會 一九八一年一月九日大興邨大與此盛會幫 一九八一年一月十二日,荃灣大會堂演奏 一九八一年一月十三日基天大倉装演奏

大埔鹭湖 臨時遊樂塲 一九八一年一月十五日·寶鄉街大埔鄉事委員會

]]]、凡欲參茄上午之競投者,應在當日早上九時卅分前低速乾投地,

上水石湖城遊樂塲 一九八一年一月十四日 粉嶺游泳池

-在欲加下午之競投者,則應在下午二時前抵達。

只准年廿一歲之人士參加競投。

能使申請入道受之損失魂可能供物來進受爭瓌之程度,亦須在申請 好內作出估計。

申莳賠償人士必須用書面向工務司提出,並須於一九八一年二月十九 日或煞日之前將申請書達工務司著。 特此公佈週知。

一九八〇年十二月十九日

告

示

街道(改建條例(香港法例第一三〇章)

工務司 麥德霖

·香港網好很揉街道八改建銦【香閙例第一三〇章第六條之規

-定,現擬頒愛命令進行下開工!1

將北角道及北色進與春秧街,渣華道及和宮道交界之部分道路之路和

五、“每位參加競投之人士須樂鼐本人身份證及正面照片兩張,共尺寸 上則内用粉紅,灰及黑斜綫明。

六、 新界區各年安市塲毎一壓位之咲價錢五十元。

七、每個競投攤位之臨時牌照費爲北五元,另加所騰位之出悅。 得者须在投得攤位後繳付牌变及出價額。所有發中,當落組時,出很 最高之人士即可投得位。

不准售之物品

下列物品均不准售:

熟食

小食

非樽裝飲品

動物及鳥類

· 路面水乎及至于以修改,其盛開業已在圈則 CMi36 號〔以下簡殽一 上述工程乃與接獲區北角斜現有之行人道之工程有關。

上述闖則及昭示上述擬進行之行人道總工程之年 CML37 號設

|針現在於香港政府合署西來入口處中西區民政處諮詢分處,香港英嘉道 八八四至八八六號地下東區民政廠及香港花湖濱美利大廈二十樓地政測狲 溫,供各界人士逄湖。

任何人士如反對該項擬發命令者必須用面向工務司提出,並須於一 九八一年一月十九日叱該日之離將反對術送遠工務司。..

· 凡申請賠償者,必在申請書中敘明受上工程影響之物業,其本人 對該物業所锑有之襜d。及該物業受影響之靜形。此外,對於該項工程可

·能徒中諸人遴受之金錢損失可能使該物業遭受損潑之程度,亦須在車路 你內作出估計。

申請賠政人士必須用面向工務司提出,並須於一九八一年二月十九

日或日之前將申請送述工務司

特此公佈週知。

一九八○年十二月十九日

工務司 麥德霖