1980-12-20 — Page 29

11

日十二月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中

六期星

報日僑

週一台電聞港頁一第張八第6日四十月一十年申庚冠夏 WAH KIU YAT PO

【本港新聞

勞工處提醒僱主

未備僱員身份紀錄 下月二日開始檢控

已间千六百間機構發出警告信

•新界做到隆旍据癉官一察分局局长何们及 祈立群,前额涌幣察分|屯門警痍分局局長被布 1屁長韋格理,現任烧油、黑等。 黃示:第九毡國際包裝機械、包裝物料及

黃示:勞工處高投勞工事務主任潘黄钻向 級勞工事務主任潘贤的 憾存放体貝祀錄的規定。(本報記 新聞界 榮昨向滋主提遢, 省 處 將於明年一月一日開 始,正式闵控任何米能 提供完善的傑假身份紀 一萬元。

[]

潘太抱出,在改版 新移民法例至今的星 【財內,該處前往各發

一

進行突梨树青先後有

十一蕃次,卷向一千六百間, |未能出示完善融及組件

的機構發出奪告信

| 太表示,「警告期

」將於兩選終結,

月一日起該處將再度的

星如甜未能机供財錢的

【有關紀錄-當立即受到

此外,勞工

「突擊檢查時,共發現有

「出示合法的身份證明文 件 - 勞工處已得有關資 料號交人民入境事務處

K

INTERPACK 81

助人會及善達機構 聯合舉行慈善拍賣 爲安置區老人添購客車

帶與四願員,出第 四(有限公司) 新米,水深:國光,以

哥於十二月二十日(星期六)职行今年之配合精,但面,流役。與

商業電台英文台「火速钼話節目」之腹衆到 將可利塔話參加是環慈善拍黃+拍賣品將包 括由唐芙夫人推紿伸手助人協會的一套玉石手飾 及兩枚四分一安士之金幣。 ...

·此外,艾會爲「善達」慈善機廨拍一

六淃凯〕!手助人協暫及「等柒」菩沿毀務為、監事長:應均, 訂元,丘态,闵朗,可 就。總務:丘說,以 土金。財務天球 ,漢光。公關·丘 一般,魏明,病光。福利

一九八〇年全港

業餘歌唱大賽頒獎

: 神手助人協盦將以今次慈善資所得之

斯衍。調查錫榮,東 可樂:國光,南 日來。經事可元

「内之老人,對一客貨兩用車。 姫示:慈善拍的

香港電台與市政局聯合

歌唱大賽」總決賽,已於上 週十四晚八時,雙大會堂音

題! 樂國舉行。共分店殖器時代 上週在大會堂舉行

:曲祖、西出曲及民獨唱、 組,粵語流行曲組,中國民

·及藝術我出組及歐西歌曲 及民融合奏組等五瘞。每組選出冠亞季軍各一名,除獲大含送出之紀念獎牌乙座外,並可得現金獎

「作曲、填詞、主唱! 廿四日請黎小田出席

等,微影改編,李安北 編導的「悲歡離合』商

自,現在仍然出播出?

騰出{作曲、填詞、主唱,十二月十四日(請留意播出的日期和 星期三(將邀請名作曲家黎小田出席節目,一說,一下尙-

資

1獎金一千元,巫軍篇六百元,季軍爲四百元,爲歌唱作評我爲費明鎭,對我所,容市爲,甄妮,黃 傅,黎小田 關正傑,做瑞強和到案,可能爲伍家和菜線,比賽結果如下; 林,把任,賜光,邱鴻 濟時代進冠軍爲唱一個人的跟妹」的猛婉儀,亞來寫習「經花的小降」的告鉆良,率軍,他的作曲歷史,就敏來源,隨人對音樂方面演港,怎接被長下去吧。 ,天米,邱復,兩光, 一 唱「小城故事」的梁奇諾,優勝者爲鈕交杯張國深。

「的適應,並一同欣賞乐喜愛的作品,星拟至下午 林冲 歐西歌曲及民融裔唱飯·冠軍鄭美希C JUST FALL IN LOVE AGAIN,二時,在第二台立體強調頻播出。

楨材,熾席,丘基,家

「想,并做,但影,面竹

CROW ON THE CRADLE)。所出邀嶰露(THIS) )、周解版益態(THE

「掛,讓明。紙炎··茶T FALL IN LOVE AGAIN)==

,財棗,毆榮,可就,

鞬,家來。審:安寧

。凄語流行曲風:豆塔林女樁(發現萬),亞軍與小时八萬般俏),季軍林淑英(風缐),

惲森、監事:胎秋·槟者陳金鞘,陳大康。”

花和尚的,是莫一台,跟兩位主持人談天 。

家豹。編選,是易弈

「三三不盡」 星期三(十七日)

下午時不盡」一問義與到地獄。見過他 的節日主持人,譚習們的,愛得你不榮,黃

·運,刻安位。前日光繞的感覺何?見, |中 - 除了有「排及,至於向楚呢, 與一個與雄們打成一,本人设:美化了整個人 片的小短窗之外,做迎,但神方面,雖不中 各位小朋友打蹴話入唯一不進。

赴英學習完畢

魏便利週五囘

題便利日前來信, 獸打交沱 i倫動物

」;他將會於十八日下 預料驗頂港台後, 「林沖一下娶 午四時,在英霸機返一下午粱」將有一個 隆三及五下午四海路出,另一個名為「攤一仞水滸傳的英雄,約帛期五(十九日) 大突破了。在此預告

一 歌西藏曲及民歌會葵組:冠軍 HENRY & RICHARD "TOO YOUNG TO 衣到比牌衣的朋友黑貓

SUITERGIE影音修学纛持和TERESA MARIA BEGOCT JUS·的新蘭花蘭諾數,仍然葉一的故事。一楼小萬,故被陷害,帶了下午三時卅分利啓擦梭 下,下星精本愆將以A LD

是被攝「望隔醌音堂」,能令到被害者心肝點一幅判,雲圖出漧京被同,楊日常此交鸟報日,殺一時間訪問總便利, 選 驚支離破碎,其功力的 之後,熱驚。張等已綁返港,已同香 「談他在受的感受和學習一 風雷震九洲

深厚可知,不過,梁 民間故事,而本月

差在野猪林內,想結一台上去,但以本文的納形。如飴竹執爲 十六日攡始造版花「北華山的人,可以沖的生命。以上站長來速都已。 稱霸武林 - 無人匹敵。 楊廣掛對「林祁」上集:;魏不經不覺已經到;不過,以他能漼十三 勝衣之風雷震九州。而

的劇情大略。本週末一 了英國BBC 分學習來說,他一定书 武功的人,會走火入露二三十日日班午十二時盆,十個拜,信上說從多公私之事砚類,所 ,旁殺成性,而且滿足一作的「林沖」下,劇最後一個 拜他在檥敦,以彤能接受訪問已是難 深陷,無法自拔。各位一個緊接上架,當兩個惡,做的特輯節,是與野份,所以不敢奢求了。 欲知纯說的朋友,請與解密超、婆,加密 |行動-所的幽冥拿

圖片說明:上週日「八十年代面面」座

「綠茶、藏, (PORGE AMOR QUALLHE

BE MARRIED),TRINITY(POWER),OHEAT(LOOKING FOR LOVE)。

有港聞

消息刊在

第二張第

麥理浩徑邀遊計劃

西德國際展覽 明年五月舉行 展出包裝機械及物料 「際包裝械,包裝物料字化商和家庭清 及材蕖點心製遴禨棫店|羯製造商可以了解其 點會,將在明年五月十一造品包装之最新發展。 “四日至二十日在或德辻|糖菓工莱万露女變媵電 割傳統的一部份。 樂道夫我乾會舉行。

‘展覧会戬骷辦一些基卅毛來核公司是以藥」親會,職任期滿

· 杜塞道夫區 公司 香港代表泓道阼日在交、研討會,內容包括科技|擔各凡乐转展篦會而著 (二)部份倦用卞一來分發造物。” ·華酒店記者招待會上介 發展,能源之搡以及|稱世界。田及包裝機械 人以上的像機,以爲分,隨後兒童們一面亨,福;現在的開著還有我用之包碳材料之谍色,包裝物料及高英點心

,部份僱主可能由於對 就存儲上述記議便可,受茲點,一面欣賞多項我個月,岂有來自二十一語。

「法例調解,而未能忍,而事實上·淡海带、遵循的節目包括蛋笛演三個國家的一千五百家

活太指出有關維毡,列表,以方便到的分帶舞,惠州學校舞蹈團威者得以聽此寶貴的,是歐洲主要的商莫中心 ·两道最後表示:非?又會否行雖程十段路。

·歡迎靑少年朋友參加

杜塞道夫展览會於一三年宋,上次於所過知基尼,旅行的好(日)七、八段,城門 「奏,警察舞蹈演出觥一駹商登記授出其產品。「立於西飕址諾造六市,「七八年張靜過。 所犯的籣學大致可分用一工要直接,否則仍 (一)主犯法。 為你用少於十人則無價

真心「會受滿的。

潘太指出,在在露 次的突難檢瓷中,一般 斯主均相當合作,然而

攜降落,由警進戰前

八四九三月十五日

表演傳中國舞蹈,該機會對資型件飛就觚之一,情志也是歐洲市。當希望能促進蕤之間一雅?一者陈戲, 義學校歌龃演唱聖川片戰,被監會上將蛋瑞之中棋。我市擁有人的貿易,加亞兩地的盡力,就力,耐力及就力 (l)部份大規 模 ,英軍表演劍舞,及黨於各種物貿及包装已的,口一千七百,其中宮濟關係。如有任何有關,且富挑戰性的「姜珮(日)九、十段,荃錦 学前保及身份祀源文件之機構,將所有倔強 內 涵區少年警玆個性的 西的包裝檢,例如金屬豉,分之七爲歐洲共同市場」商發之問題,你迎致喀,泡程遨遊計劃」,於一公路至田夫仔至屯門。 ------CA一月十一日正式啓步。此 而智游上,他們仍源科在放在總公司的人事

各成員國人。 方,節目可鋼多多肉,木材,紙,貼紙

杜塞道大展資公司,襛洋行有限公司連絡。 汪面列有融合作,夸一師,這亦是不對的, 宋。

一模和盟團等。盈殼者可 致身份證明文件稀類及一該開分行亦要存有所 看到會嘉賓包括警察「以在此找到所需要合乎一成立於一九五七年。過來) 號碼的紀錄,以體明顯一員的資料。一发 關係任國際水準的機件。张彩 H爲聖誕老人脈經穠物于激璇兒承

工商署簽證科通

|聖誕老人乘直升機至

葵涌警署先覦聖誕 機能兒童共職歎

| 祗蛴女中渡過一袨 其坐域梅试助食物及

张出入口及散打著要通檠署除了在堪 【正合辦,招待來有錢放一掛彩旗的 西政府分科診所的明智 運樱外,經處都有聖誕 | 易童,除了有些窝的一個,十分稱縻摩。 坐節日外,有學術花」,最開心的當然是在 人乘烨嬴升機到派的小朋友了,首先他 一物,該信託茲金色門日說老人從天而降的 而人孫達斯敦歡迎詞富,在兒童心中 十「小孩子一樣,有機會「還愛的聖說老人,這次 四芯徵警方航次出場地而來,卻乘坐室升機在 及安排鞴影的演員男土族,而眾人 習誔節的散狀是能有发的然烈和軟呼。 第 的,其他盡舞以恆,稍後更在离附近之球

海洋公園添新客 節尾狐猴眼

白唇糈深棕色只食水葉 【出地牙哥動姁远而來之一對

- 狐猴有白色撂狀之職,產於馬達加斯

加及科喀島,種動物有一雙大調出治· 亞。它們居往於樹上惠连文英子和拭。

坩谮於馬森林區域,這搿動物

台特色林鹰肌口的周圍有白毛,餘食水菓,

·公園發言人群在該國設兒產動物園內增加 了解壐猴及白底斯,無於一大喜訊並相信兒

凡參加婪,務請供: 計劃因該中心育務會社次出席行前集會•某質 在龍肚財辩辦的的計劃的收費爲:會殳化 - 刀爲南區的青年朋友二元,非會員三千元 :提供有益身心之戶外康尖用包括,精美地 樂活動,以征服英治·旅行布根,旅行記事部 明年二月直接郵寄 傑十段爲目標,依此鍛及每次好食,凡行十 練及考驗育已,該計劃書贈送「麥理浩 (系)出一九八一年二月一日起,工商著

遨遊計劃」概念襟章, 爲柳個月,即卣一月 寄發簽帷科岩,刨磅來澉證與及特惠灣的 月,日期及行程如一名,或作及 通告,將實施商接郵寄務,定能簽證科过去每後念。 年收費爲飛幣三千元正。

歙迎十五歲至廿五

·歲之青年朋友,半信

九月十

該晚敦請市政局誔貝關交融先生,被送紀念獎品予ÉM毀思,通利樂行MR JOHN 知一個一番心鬥角的 I'L E E - 甄妮·穆雅緻,变明,容可爲等,頒獎以國語時代曲祖,粵語流行曲組,藝術歌曲級。 【廣福禁長鐵等接先生,致浍紀念品予散落,小區,坐;關正傑等,獎予歐西歌曲

文及民歌鑑暨神,歐西歌曲及民就合奏組等。

五號錄音室 有關定怫通告的紀則已利於昨日表的夜地| 〔日二段,北潭 來源證第十至八,就照告市场可前往九批底東的,循至浪茄,至此威的。成此項行熱湯,治 香港廣播電台花絮錄 海洋大厦地下工程彩詢問處及海洋大厦二簽證 (1171月八日),名額三名,松 日㇀三-四段→北潭班止報名日期爲十二月三 祟企嶺下至大老小燕雅二十一日。

半島獅子會設宴

聯賀三位前會長 榮任國際總會終身會員 【特訊】半岛獅子「詞,前會長林彬設資 會以前會長張價光湖一張軍光於一 鴻烈,劉天去,在狮,九五九年爲本分餅會會 會服務计五年,獲國際一長,任三百三區副總 總會批准篇終身會員監,一九六〇年在貓子 某一項榮譽,該會咋夕 山楂興首座獅子亭, 參世界大會十次, 南亞大會十五次。

·假湖城甄歡笑,氣氛

會長嚴葆啭放鬋迎

財鴻烈會長,萬以

一堂合活爲中文字

【英文。(三)劉 大宏於一九六三年任食 炎,一九六六年低

「邗區總監,任內造香港

大雨成災,撥出十元

廿五年,熱愛獅子

,凝闖不遺餘力。獵

獅子拿疑之摸彩。

碟留意。宇

丘邱宗親會

選出新職員|

(淨)

*

本月廿六日星期五下午

林沖,正在千鈞一髮之

出現,啟了林神,威懾 解差,平安地把林冲途 【到目的地。後來半途

網外,林沖手刃仇人,

爭虎鬥之「心

,本節目,是由商原 窖,陳炳球鏞·何 親的

|草料,一直透到山牌

悲歡離合

[燭光,秋夜,紫一緯夜上梁山爲止。飾演

如何渡過七天假期

·白玉彬。其實,由是賴一千二億牛米,基榭一點,花和做秀智藻及對 音,絕對沒有驚揉法作一饮鬼」,顧名思義,料

廷的彩焉,怎會成爲 勞五可讓時間,收 。待人接物方面,也是和鬼怪有關,至於 「冥公子呢?幽冥公争的 和盤可親,經常笑面迎 如何「伏鬼」?就要大

本堂:- 更邀請黑貓做什 人,不愛標奇立異,只一家到殿收蕯才會明白。

·麼呢?眈勝見了白玉 安安份優做自閂份內工 廣播劇選播.

魏之後又如何呢?一孃 作。這種女性,求諸常

本節目,於第五台一串的問閉,在蟾中常 守世上,是不可多得的

一個爾播廣播劇的節目有詳細交代,主要演員 黃浩

,我們會播出檢联袒爲」,除了演虎腾衣的李 潘義是一個對劇,值得再次向廣大聽衆介 被外,還有湯麗仙,陳 。沉默寡習,工作態度一路」之後,由十二月,温泉,朱曼子等,整 相當罕眞。假如有甚麼二十日起,出鞑爭虎不多動員全個廣播劇組 寧忧交給袓艱理,他都一門「英雄無償」。而十」的發徒。 會懟力以赴。插技方面 二月廿一日起,星

「摧心掌」, ,可以忠,可以嬅,可日,正午時份在第五 收熺過金刀小子孫 以邪,亦可以正。要他直播的長篇廣播劇,國小七怎樣牽涉到山若 她演小孩子,可以做到」名是「山盟」。至於一君的决鬥之後,艾將會 天真活潑,他飾演老

·人家,艾可以做到暮

沉沉。逛者股憲幣他

·润的,是那些客尼笑 ,才鑽狡猾的小人物。

廿四晚「報佳音 」節目 轉播堅道天主堂彌撒

香港儆台第二台,於聖讌期間 - 有一宗敦特 鄧丁師爺啦,孤寒財主備節目,即是女四5午夜十一時三十分播出「報 粒,古惑茲童之難,拓一、朱音】防蝕,由聖公會主班。廿五日凌誌一降, 義都演得維妙維任。天

實地轉播鍪盥天主堂子夜图案,由麥潤壽現場報 但中不足的,是有减台 詞語褥太快,字音不大 被楚。酒是筆者對造

·而要求收癌的。 劇壇什錦

倦工人进年离有七大有一香港的新聞業」

. 今次出席的講者有 薪假想的,如何 禟過七天假期,成爲打政府新

明 工仔一個有趣話題。一來梳培先生,香港記 下午旅律」之「三稜鏡者協會執行委員近日煊

』 轉爲此而行的「先生,香港觀察社代表

如何渡過七天假期」澂 吳瑞卿女士,視新聞

艾比賽,已被收件, 獲率實在國任先生,由

珠粉 大新聞傳講師黃 今次來踴躍 陳*現正進行評選工作一忠先生。此外,節目內 。决定十二月廿二日。「懋道事舺」一節,則 途班一)下午五捲华,邀請到中大經濟系講的 香港電台第一台播出。 宋恩榮先生主講。「A ┅ 揭曉僳稱者名單。個十年代師面磵』擤出時 降,誠屬芷欣康交沙組間,爲星期日中午十二 監製朱培嶷,担任評分 「時十分,香港電台第一

三月十二日|大致一八號B香港仔 殿 中東政路香港 爾還黨營地至大搏道案,NC一或五元, 防水情。”

順聯會家屬會員聯歡 大羣英演雙仙拜月亭 [ 第二台唯一廣播劇

本月廿二日,慎一聯誼會晚上七點半,假太一 兩性節目主持人李再 都系本星顶六一二十

會堂音樂舉行就徹典彩,並家會員聯歡會 被人欺負的弱質女子,一下午三炒坐船出的劇 楊麗仙

·深圳地區花莲局人 聘請「大数英粤劇團」,由羅家英、李馥、

·近年收懸液分廣播「也可以播演圈中帶柔的一名,是叫作「伏鬼」。 ”

定坤、李艷冰、余燕芬和李奇樂演出「雙仙拜月照及學聯旅遊部代弋 劇的聽衆,都知道有操

外科鐵旅遊的資料。 伙幾難。演的角色,域什汜面節目,可

亭ji香港電台第二台,特於該晚七時卅分直播 ,大部份是年宙少女。一周新片包樹茲有,可以 麗仙湾省学。

今次微文的獎品包 雖則如今已是能夫人,一古,可以拉現代劇 人人都用道路親切的名

有愛情難,又食深 字稱呼她,它的聲音,又已爲小康之母,但仍

「濺東省內旅行團及 半島椰子會拆鍵張軍光,胡彤烈,屬天宏榮,相當亞柔悅耳,可以做「傑持前有少女韻味的強」,甚至「鬼怪劇」。「礬榮者為皺便利。 足球票尾幸運抽獎遊戲

陳毓 分別訪冊了

「便利在港時,在星間四的八十年代外動

·廣拉,與季再烤、懊锭样分作訪問途人的情形,

任國際總會永遠會員,會長毀倬明致逵銀

獲中獎者宜知領獎辦法

· 本月八日,祈濺爾會足球猢與韓國僑安險爲烩對韓忠義作字幕 香港電台总祟行雲足球鬍尾有幸運按雙遊戲,我已插梢號無下: 25 10-1

THE KIT

OF-1111$10

南君台灣卡元》 八一四八,二九0

JOCKSTRO 10 (1) APK+1} <_:

11-12000-100-TB) •

Kr.

卅一段:一,六

HO-ICUR-LC | BOO-ALIK 让七段:第二行,

01-105T CO-SEKIN K_IK SHE-1 40-18012110 BRK-KOOL KIT

CHATO FORPRO KRKO K #MK-1

CHIO NE

OK-A1110

BROJICOK-1

WERK

一中獎號面版,姓

CIE-HOT-CH-TARKE

RO-五四五四 101九號-台客 #2-1-10-100K-THE- #2.

觀面面代年十八

分別内旅有限 川及學聯旅部

香港

的新"

聞業播

午斯伯特·激之後, 第

會,出席者有一由左至右)··郭少棠、李偉文

、陳均潤、陳雙祥、黃澤棠、黃夢花。

面面觀座談會

世界盃足球亞洲區賽事

港台轉播各場比賽情形

八二年世界盃足球賽亞洲區第四組賽事,將於本月廿一日(星期日) 下午二楼在购府大球場揭幕,當日第一場賽事也香港對中國。它 第四時(十三)有兩場比賽,六時卅分:朝鮮對澳門,八時十五分

·香港幣已經很轉塔。將於第一版各位球迷轉音場比賽情形

港台交通消息報導

組成緊密的聯絡網

請注意各日播出的時間

香港爾台的安新消息報導,自十二月份以來,爲選車人士

·香港的報紙教值骗 ·佔了快、好、金面的路面交通消息,得到觀業好評。一 多,但新聞報導工作水 交通消息的來源,除由砵 公共關係處直接提供外,還得友榮的士台 準的一般六垅,並不太.. 九龍的士車主將會、香港九融的土質來商會、的士同梁泰、新界的士 布。道杂兴址内那些因商會,新界的士钴安心務中心、海底詮造公司控制案,及獅子山磋们控制 ※造成的呢?新聞報導- 嵗等力協助,組成緊張的聯絡,提供第一手資料,故港台交通 ,對全狨周免然的交遇惝况都顯如指掌。

-比較缺乏染入的探案

原因是在無盡呢?有人

認爲:香港的新阳從染

工作太粛没有提高!雅

在每次插捂交通消息報導之罰,安通報告員麥潤壽、趙予堅和梁家永 5

,都以電話與上述各機構聯絡。而各的士台的控制段,在收到交適報告

良待過不高,因而腐的電話後,就以無發話向在路上行走的的士司號,詢問路面 凉;然後 ,再把張些資料渺股必通報告风。 是不是原因之一呢IF:台交通消息 魟的出時間:星期一至星期五,分别在上午八 純正、人民半、八购五十九分、九段半,下午四時五十九分、五時半、五 時五十九分,六點半(跑馬日延至七時),每半小時一次;孕期六、日

提高香港的新開報導

十八年代

,除祥那方面入手呢

管脚做往第一分

及公衆假期,现在上午十一時五十九分至下午大的一周日延至七時心菜

,每小時報導一切。