1980-12-18 — Page 26

}

WAH KIU YAT PO

頁二第張七第2日二十月一十年申庚膳复

委託大陸加工後金屬製品

冒-

港產低價出口

對於本港金屬製品工業打擊逐漸增大,形勢不利發展,備受注視。近來 國際金屬原料跌價,却使海外買盆續縮。在此內外夾攻下,金屬廠開工明

·顯放緩。港府邊境查緝來貨,仍未能有效杜絕。

住居

率產銷

黃仙國際金椉原料價格下,海外各地商家來港訂購金屬製品已,比中國大陸高五倍左右,委託中國大陸加工愈來酵多,對本港工菜產銷意 繼續緊縮:本港一部分出口裔委託中國大陸加工的金屬製品,運來本黹後

【利形勢之發展,值得在祖。

|

想困經濟狀況。 金屬製品厰商推出:今年以來,不但港商與中國大陸合作工颗梨成品“职夯列根在洛杉謰說,利率急劇上升問題。 可以混-

在重品向海外檢出,郎中國大陸原有的工廠亦受到高醫指示,換,他當選後日任恶劣。「星期之覦訂的二十鸿展 朱棣本港今虧品廠商透·近來國際金屬原料價格下跌,海外各地商 爱C商委託加工後,加上香製造的標誌,運來本望過整理及包裝出一他被問及創祀錄的優惠」溫率,今天又提高到一 米來港订踹金屬盤低已經繳緻案,致一般金美製品廠開工裴放緩,使府工商蛋在為境在肌很酸,曾經不斷對豬由中國大陸偷運來我的一利率時說:「我爲一十一厘,迨對美國經濟 更何堪一部分出口商委託中國大陸加工的金屬製品:運來本後作爲裤 骢-

禳至品,但「道高一尺,魔高一丈。」鼐將固然很多,作爲半龔區取 只是美國極濟摭期的象,進一步增加壓力,許多 籤,情况比醤我在號 經濟專爲美國經濟 品输出,價格比我至最低得多,由於把些出口商以低價接入海外打,供 巧入口亦不少,這樣發展,本港工業前途極爲不利。 「

- 委託中國大陸的金马製品廠製造,亦有一些金屬製品商又稱:以姓中國大陸的工廠,完全是「國」性質,工期間所談及考更爲劣|將出現又一次發退。 粉原料及按照指定的橡本規格 部分比較精細以及構造複雜的金马製品,則先行在本港股成零件,还往中 竇亦是硬性規定,故此生產效率很低,很多工廠人人毎日實際工作只不過 國大陸加工裝配,運返本經過整理及包裝後出口。例如不銹鋼手表帶,兩三小時,浪費人力物力很大,但今年以來 中國大陸很多工廠改爲做 就是首先在港完成要件,迅在中國大陸加工特祀然後運返本凿,主要原因 虧音負」,工人除了基本工焘之外,採取獎勵措施,所謂「多做多得」,

·杂利用中國大陸低廉的工资,成本可以減輕,出身價每打十六港元至十八 故此很多工廠管理逐渐改善,工人工作效率逐渐提高,對本港工菜威脅已 粥元-在這線前况下,對本金屬製品工業打擊獲大。事實上,本来工資 有愈來越大的趨勢。 一鲒訊還有兩週友志,

「作品以較低格出,對本港金屬製品工業打擊逐渐增大,此種不,金屬品質不適共中之一類而配

四期星 ®

1日八十月二十年〇八九曆公年九十六國民中濟經低車

信授縮收已早業行銀

往不壓年

年結

壓力

不若

往年

透押抵業物對。融通少甚,象現理處日逐有,腐 腦電。步讓少甚上價息在但,勢態縮收力極無尙支 變匯外與頻太息加惜,使簡綻手年行各使大化

分十支透善股對但,象收催早提無並年今

。堰反減應工夜員行使,大較動

〔链約十六日母) 根保證 银行北 美國飛家最大商業銀行「加息,接管其他一些

,把優惠貸款利率現在至一行,包括第四大銀行濓|游效果,目前尙難逆料。 通通被紙做的二十一座。當實業银行 第六號 金融界人士說,昨日人民幣師要對港幣牌價是今年以來的第九大 ( 在做行取得資金糯 瑞銀行和九號大的密度蒪去年大爲少;而對我幣貶頓即第三次。今次是人民 " 昨日港市各主要外 升半直,三個月期计付出更高貴價好中,上的芝加哥國民銀行也。一幣速第二次對港幣貶值。以往人民幣對港幣的匯率的升降·李根據臨 帶做強大都跟外圍||風[三五,升八分五

抱歉的强弱而變動,但近來則似乎攝脫了這個因案,例如近來展 懾於低位,但人民幣師對飛幣貶值,可說是「反走勢」性質,也可以說是

·政潑大於經濟因素,

國

新曆年關逐漸迫近 ,六個月期十九龍一

.銀行同業拆肼活動

七五 ·升十六分

| 九個月期十七風

米行銀根呈緊態

一九八0年便成過去,目前 行 業已著手開辦年估,但金融 大 界人士表示,今年新藝年的年 精蜓力將不會比往年大,主要

他說,根蹀有關方面的統計,近發個月來豬人區致給大雄親友的數額

·交性群没·昨八十七 | 原因是今年長時間以來銀行已

日-業內#四小段一升十六分一璽十三

校前大爲技少; 假固然與港人之消費力有關,但長期以來,人民幣對 收緊挨個,故目前有關銀行及 ㄩ務檊均無搡單他妆的跡象|知拆息成十六篇二五至一個月湖十六連三七五,

洗幣的会率低張「这十崴3的水平,亦有關係。故此,爲吸收更多外 影响交投量減少 *對物業抵押貸欸亦無明緻收 十六半 北上日陕安八分一

鼓勵谁人盆景稔大使親友,與吸引更多港人旅遊大陸,人民幣在一個多月 糊,另方面,由於現時大多數一,隔晚錘以十大厪菜 亚洲美元利率 (聆訊)昨(十七,提沽食米廿一致,其一屁遜續乘次對港幣貶值,以使低百港元可党三十人民幣以上,,希望突破 織行中風電腦主理業務,使年,十六團半開成,最低成一個月期中一殿八七正, 日光市,成交繼機減中中就有成鍵的,中國這個「三十蟻」的心理水平,能達到劇液港人西斯與吸引旅遊入息的效果。 大乾太類格、意威動大門宫 十一厚至十二厘,收市,铁八分五官,兩個月期 一 ,天爲新詹年閼追近,大蛇米佔六百中包,深。近來多至,元且,賽修等,大光目接道而來,正是禱人晒殊聲優的題 雖然米行並非在新店糯米佔一百八十中包舅 方毅十四原,比上日歅際七五 ·升四分

大包人很費力相當疲器。 年度流慢,前是循例 :資加班工作亦上。

[[哒 • 三個月期♯一厘 以賽歷年底前爲帳落」· 據米菜人士指出:

· 綜合金融業人士消息稱- 八分七厘。 。目前本港各中西银行及財務 歐洲美元利率,一一三五-升四分面,一段,但最近業內銀根 現在二,盤商民奇米 博大都開始淓手黑遊年估,惟一個月期女二塊,跌半濾一六個月翔十八應八一三三點,對米市有一定影响,雖然比本月初減少,蛋 迄今為止,各行均無提早催收|。剩阖月期一鹰二五五升十六分五屋。 。入口米商十一家開盤 最近零售商銀根基,

·跡象,原因是由於今年來本俄

結工作大爲減輕。惜今年加息

開 出口商會主席黃家哲指出

「商業授信異常密惴,稍有

間海的客戶均不易獲得供文:

·然不會有問蟬,銀行亦不会因 有一個現象是銀行對於以股

·透支的客戶則十分嚴厲。較早前已有很多银行 易抵押扰歇玼按股马指数九百點市值放,同 時,一般亦鍪於股市的波動過漾,對脫州透支有逐日處理現象,對於物業抵押透支,基石上無極 力收縮態勢,但在應價上則其少讓步,事實上,今年來每次銀行加息之後,分期付致供核利息也相

·班提高,所有新散供樓贷款均以最新的息實辦理,而一般以落息口供默的客戶,銀行也追加供利

·息,使失魂我快乐的年期加長。.

投機買賣威脅出口

・新的價福倖會酀激較多的隆人館,但埝幅將不會很大,因爲現時事

道亨鄭盛源

·業拼部則與共財務部務,此爲該行又言真 聚案,爲客戶提供 各種主要貨幣之融資服)理。

亞洲聯合全融投资有限公司

母哥警未上兵善先生焉機器,雜目核先生捻執行董事,富而和也先生及皆术 李先生貸董事,而加重正武先生含指定讲數師,选址會在日本東京中央區 术上先生亦是野村分研究所所長,而輛貝先生則在一九七七年至一 [九七j]年為蛋村國際(香港)有限公司的經習,亦是梅村投資低耗委託 株式會社的執行发事,皆太先生是野村組際(香港)有限公司的烘裹題。 一九七二 十二月十七日,在日本東京,兩間國際知名的屬於蜓村集團的公司同 意以他們的專業能力成立一開附農公司,這公司的宗旨是楚國內及國外 經境多的投产者提供投資顧徒服務。·

擴展服務至石油出口組織國家及歐美基 金,由木上兵衛任總裁,楠目植爲執行董事 ,富岡和也及皆木爲董事的

.公司命名爲「野村投資顧問株式会社上村的發人引述成立新 公司的目的是爲染會從國外而來的投資,特別是石油出口織的國米及

現出將又退衰濟經

銷居車傷

列根政府勞必遭.

遇垭耙錄利率及

-分百值貶

改修價牌元港對

然突幣民人

兌多别分,三〇黙〇三爲價变

新,九一點〇三鄀價買新

*打戰美國各 大银行 獄将李提升至 衰在低的米1塊。七十四冠,狹字战苗雄担一百六十八元,宇一靑案穗米每挺一百五十 而政府則報導樓、挺一百六十元才字瓶粘,絲芭毎报一百六十四元元 小字葉設及工業生 遽增長率.堨告下

蹑銀行昨(十七 賣零走季攤 民幣京满落之評 百元丈人民幣

此批發商演少驚人心 薑絲茸雞蛋一百六 盤錄·中國大 元安縣苗毎担一百六 啖宅新苗彤搵一百十几元,天字齧释留

新

籌設投資顧問公司

(6)

·新爲三顯

金所公司相信,在通過將現在野村耦合研究所及野村證舒株式會社的 僕二九。八八和研究部門合作起來後,會更有益於投資者,它對翻幣現在由兩阶系各公司

·二九,七四,分」所貢實的研究轉移給這新公司。 骑上升〇・彩

整牌後後人民幣,九八一年四月一日開始,安本金爲七穰五千萬日元八剃三百五十萬美元,他根

·他們說這新公司是要爭取成爲一個有國際競爭地位的 及九人民... 野村投顧開除式會就是希望在美國證券監察委 幣,換言之,隔一变顧四公司,預計成立日期爲一九八一年一月八日,而正

對禨彩貶值百分百分之九十來自野村集合研究所,而其餘首 之一,此聚能否」及斯村权安供能委融株式會社(各做

收到吸收更多僑

歴與刺激人內

本公司將由一九八一年二月十四日至二十八日,首尾兩天包括在內,暫停辦理股票過戶登

記手續。

話 本公司之中期業務報告,卽將寄予各股東省閱。

保華建築有限公司 未經審核綜合業績

香港一九八〇年十二月十七日

除稅前營業溢利

稅項

除稅後營業湓利

非經常性項目

綜合湓利包括非經常性項目

每股中期股息

每股收益 49

★非經常性項目不包括在內

截至九月三十日止六個月 1980

承董事會命 公司秘書 溫漢滄 謹啓

$24.900.582

(4.178.029)

$20,722.553

29.470.565

$50,193,118

1979

$16,651.298

(2,448,531)

$14,202,767

(實收資本港幣不應) ABIA ALLIANCE FINANCE AND INVESTMENT LIMITED

期限

̇政府注册报公存公司 此 項存款利安行情

廿四小時通知

假月

-個

15.000% 17.625%

美金:

19.625% 19.500%

19. 500%

18.750% 17.000%

三個月 六個月 九個月

18. 250% -17.875%

16.750%

15.500%

$15.500%

16.500%

5仙★★

一年以上之存款利率面洽:

或駕臨中環康樂大廈27樓 -欲知詳情酒電:5~258202-8波5-215277+8

14 **

$14.202.767

九七六張

年

全資附屬機構`

京城財務(香港)有限公司

二廿四小絲通知

金翻谲)

三個月

O

存期靈活·利息優厚

六個月

一個月

二個月

WOC. Finance Co., Ltd.. 永安祥財務有限公司

******* IL SOE, JR) -

實收資本津幣二千七百萬

一個鼻期15.00% 三個月:17. 625% 一個月

17.00%

17.50%

16. 75%

15.00%

533

00000

@金城銀行

GAMER 3-307255.

19 12-811901

0000000000000

期展

利率

三個月

17.150

16.000

14.750

3-301348

3-450291

12-790236

3-7429911

歡迎您的TH-430503-9 H-446171-3 香港小腹水樂街心鳃水契鲜大廈樓

0000000000000

電電話:5-2220765-214487-

5-211491

AÐ VAR EN VAN DE AR 5-45134

-Gigazi

*

3-810211 (

*

12-430137

采尼地摊辦事處: 57480162 (

̇缸 3-632635

限

廿四小時通知 14.750%

16, 250%

六個月: 三個月

利率 17.500% 16.250%

廿四小時, 一個月 二個月

一個月

16. 750%

14.500%

17, 250%

南华

12.500%

16.375 %

17.000 %

六個月

一年

·3-261215-213126

∵最低游歌自叫K$50,000.

及「外等存款」利率 歡迎䍺陈橐詢有關「可轉编存款证

抽和撕號樂韓大廈地下: ⠡據觸造Ö號軬翔大厦注李 :中医歷山大厦2字

太古帷分行:太古城道24號至言地下 业局鑄造分行:尖沙咀膠輪邐3C地下

通行

̇中環和能火臘五樓

中鸌和觀大厦權

糖糖度约60~64號桀知肄業大廈五號 百售新街3+20號有降中心1803-53: 藰慧网站122+1】號金寶大廈一標

電話:5-263295 電編:5-218166 TELS : 8-480236/ 電話:5-766206 專繫:5-685239

3-423243

027/9

車道9號光大厦自学

搜索道分行、:張敦道富蜜魔12字

當場分行

元鷳分行

美學新部分特:

:教育路異狀大厦地下: 道28號地下

5-771459

5- 480252

5.683745

· S+ 7216102

3-856033

居者有其屋貸款

台汽車分期付款

期票貼現進出押滙 樓宇按揭:

十年分期通18.00%

十五年分期選意 19.00%

他說:廠家難獲資金與建新廠與買機械。並 稱:不能滿足於轉口之增加。他估計港產出口

·望增加。

香港出口商會主席黃家智十二月十七日在該會待招工商界人士舉行之午餐會上路時時稱,本 地產及股阜市场之投機買賣活動對本業之出凡產生長期有害之影哦,

金融業人士文指出:雖然目前年結撈近,各行仍然照常接晝各的控件,並不會受年精影响而 停頓下來,祗是港禮以審議盡現各方面的借磝要求而已。無疑今年本業的工商活才退步,但因 爲大家早已收緊授估,使工商界繳交的年祜&力也不致太大,甚至比往年輕得多。另方面,近年

·大多數銀行都已用群苎理業務,恇年結工作比以往隨便得多,例如,過去,一般银行多在本月 廿11日左右粱様 - 但現時很多银行已把傘息期改在月底。不過,由於午年來銀行利息的整 一共四大派息和五次加息,此外,外師的交易量大,而且匯價變動劇烈,使行員的工作量也相對增|於新工桑部門之投变。 加;加纸工作的脚間也比往年爲多,

隨美國最惠貸息加至廿一厘

歐亞元息價續挺上

他說,由於批接買亶活動,本製泡菜難以得到需要之查全興建新廠房及購置版械設備。 共收,財產不可以出口,惟上我活動實際上已將安溪萬塔,結果勢必長期影响本港之出口。 除了上述活動外,還出還租金之上及高利率,使到製造業之盈利大捞下降。澄些况亦不利

·费氏說本潮不能滿足於韓日之塔加; 因爲轉日未能爲本與日境長之勞動力提供更多就業模

任企業總監

企萊護用盡 與實 典該行爲跨國企業·本 地公司及財經機房共出 之田務 鄭氏早年在澳洲求

•向在银行界服務, 於一九七五年加入咖 银行,至今日有禽十 年銀行業委富經驗。在 就麟際力面來說,有些因素面直難以控制,替如保護主姿,因此就本港本身而言,政府必須 出 任新職;鄭氏原在 践保持惑崮之平衡3涼方面之相桜包括阻抑各方面過分之投機,到時採取更有力揖施保護及克持本 州鋲行分行業務粮監· 爾經濟,這樣方能保證本出H工業之甲長及發展

, 主管改行各分行之有 黃氏說,儘管世界經濟前女鼾表,本裤之出口可望氆揸境加。他相信明年跟幾個月內本飛之出 關偉定,市務及棄務管 口值將保持相當帼度之增加,主要低因爲本戰各廠家持有固定生意;此外,遠總廠家可在短期內,運各方面還驚。 亨銀行爲命激 他說,本港之轉日※在迅速發展中,在這力面中國之作用與日重要,這些均有利於本貿易之 利銀行集團成員之一, 民政司黎敦婪在會上向福違殿造廠有限公司冠發最佳出口產品變,得獎產品爲款公司生產之其菜務一向以供賤禨元

·史爲◎而行之企 一一六四。遠東指數收市爲六二二五八八 此前日收市指數疾五 -一五-遠東分指數中 ,投資及新微嫇識見升外,其他各類俱仍讓低。 ,金錢綜合指數爲i]1.六.五,比前日收市指

·被陕三·七〇〇金指數爲 一名比 收市指數坎·四三,銀搶戲爲一四六· * 此前日收市指數跌四,九四,在遠東交易所有 成交之一百零三有股系,上升者有二将下降

·者有六十六风,無奏動者有十七項。

港股做價先抑後揚

(

同業拆借平淡拆息昨略爲下跌 外匯市況做價互有輕微調整港匯還堅 由於美國J亚洲美元利息後升。人一至五一七九〇開國際外情影响不好帶。 加息已是意料中事,故民幣對港元長期保定役·成、屁區五一七六 未對匯市場做成壓力。,昨日突然改低,與至五一七、 收 昨日美元在→市表現出上匯值背鈷,主要是政市成五一六九○至五 皮,英則笑,日元微一洽因素。

14.10 2403 升。其他主要外匯亦無 據金融菜消息報導一升〇黏一万元。

本港外匯市情 美元企穩英鎊下跌 其他外幣互有榮辱

。馬克嵗二五七二五 港元,無升跌。日元成 元。

八特訊)本黹各主娶外缙昨日市價,美元在 瑗,澳幣日元微升,其他莖洲貨幣均稍為下挫。

其他主要外圈均無 娄升跌 - 好百加拿大元 三四、五元. 每百澳洲元免!{

, 美元襟百懽似五六,九,昨日升一角;七〇港元,百瑞士決

全日實跌十一點六

收市指數一二五三點六六,跌去十一點六四 交易三億九千一百萬元,減少逾一億元,爲 般態 本週最靜一天。市價反彈像大戶托市。 度審慎。

品

城南變沙厰董槨局昨日中期息每股四角, - 另現金紅利每股五角,就止過戶日期爲十二月 廿九日至一九八一年一月九日,艾携保華建築 本局宣佈中期息每股六分,戰止過戶日期爲一九 八一年一月十四日至十八日

整日成盤多集中熱門股,低見先跌後 昨二十七日香港股市熱先抑後 止跌彈升,係由於大戶力托,繼而有技術性 [英磅鞣質] ·〇五,一截;四德馬克每百米 全二八九,九〇滨元 揚,檔收市之恆生指數仍續低泽,只是欧轵載 出現使然,尾市難好轉,但一般股市大士態度仍 升,收市價仍多比前日依該項之省由廣爲低,照 升者計卷東發展升一年,怡和批发开二角,新鴻 贺二六一,八,跌二角;瑞士法郎排百倒二八」。每百新加坡元兌二四 細,交易數值。則比前日繼給大幅減少,袼日 感審與。 九·四,五角;澳洲幣挺百個六一三九八七元。 .之交易數值不足四惊,爲近多過來交易數值較 根據香,選東,金银及九龍交易所四市場 基地產升二角,新基證券升 大昌地產升 升一.二元,如幣每百麗價四三四,三五,升液旗指板上升门贴|少的一天。在上午關市,各項股票做倒普遍比前“之交易數適合計,全日交易線道為三便九千一百一角,大資地產升二角及會德麗入升一角等,低 角-+日元每英匯價二王一,四角。..

日之收市倂色明顯低降,有些映幅寬高譴百分十二十五萬元,比前日交易效值減少略過一億元之,仍珓明瑣之股票計安豐臣大耶跌二角牛,朱學 一而爲八十八點九。 妙方面,美元每百見五一五七港元,無 舞外人士表示:本」,而低跌幅逾百分五者普通,雖則經前日大市多。在交易糖值中,香港交易所佔五千六百七十置業跌四角,中華巴士院七元,中華造船跌二角 起跌,一更钖免一一九三港元,跌三仙;西港 週二十六日美國的巴液低降,昨日開市做假仍發大幅低沉倀明 五萬元,還東交易所佔一億九千二百二十四萬元,恆頤跌六角,九部會跌二角半,俄話公司铁五 「馬克祗百丈二五七港元,跌五角,瑞士法鄒每日最優惠利率由二十是受美國錄行利率再璮提升至三十一眼之有史高:,命金交易所佔一億四千一百大十九萬元,九黹角,和記黃埔費三角,和映滋角,建熄新黏跌 二八三萬元,陕一;澳州幣每百凫五九八黹再拔上廿一的新高,杞錄的消息間接影啊。低開後,做價低款, 交易所佔六十七萬元。至於招數方面,恆生挝 六分,海外信托银行昨二角,光映三角及屈臣 元,升元;加幣每百兔四二五馮元,無起跌5途,已是意料中事,加但爲時枝響,隨即北欧轉來,繼而與馬懿升。狀,數在上午十一時報&三十一戰〇二,而收市之指 氏铁六角等。一般的榮唔係只在一兩個價位之間 一日每孤島二四六,港元,升八角。 上海油加值变不大,一布質幾升國前日之收市價位水平,而低能够迅郎數同升至二二五六六,仍比就守收市抱數跌。

合五點 期中 綜百五 中度 之九十 之年 後千四 度本 稅二之年 除利分 核浴百 審性加 經常增 月非較 十

月十

三發

十七二 一年

九經

九二千

築期

派發中期股息啓事

保華建築有限公司

●溢之仙

中六業颜 日五

華五

九營同 入股 一括年 十每 至包力 二爲 截利七 佈盈九 二息。十 宣合

年股十月 會綜與 一期二三, 事此利 八中之年 九度分一 可圓業

公萬營 於上 服十之將,增 有二間 築零期

心本續本 盈十九

20.4

6仙

★★經派發十送一紅股而調整

港幣存款利率行情

9 新洛基財務有限公司

潘存款利率行情 獲多利有限公司

香港上海滙豐銀行全資附屬機構。

14.750 %

(最低存饮割HK$50,000)

歡迎隨時查詢「品讓存款誕」利率