1980-12-13 — Page 8

六期星 日三十月二十年〇八九一公年九十六國民奉中聞新港本

特压

報日僑

WAH KIU YAT: PO

頁四第張二第9七初月一十年申庚曆夏

中國積極推行四化運動

新鴻基經理周安橋講投資大陸

本港新聞

間

互動

·第五屈尾:會長洪、鹤一塊。腐利·事長何足湖-劓;徐燕

「月十六日接任。 出首長與各組主任,本」李洪貫。交際·澳偽祺、强。理事·黃松、繞境 「超蠢事,本月九日梁堅 文肄··李廣古丶。生:阮綿泉、黃遠

折食,廿入3鼐出第五」廖冠。監為:甘國爭、。調查:陳其里、 香港仔四達書室

:梁强,副:举耀田、康方、孟鄮民、秦得。、陳榮發。按核:李卓、鐵宮前居民日米,就羽劉劉兒童更多,越像主人 華富邨分行今開幕 還

以來“

黃龍婆。理事長:顔杞文教:利子兒、白傳籤、草、莫吉亞、陳志、審後分項,已經對像兒戲,鐵雄科角十高日

風時

設

̇特至酒

優五會: 店酵之

「務:邯糰、梁泰恩、黃:仇頭雄、胡坤、鍾榮 院生、關安光,黄系。一

對香港經濟繁榮有互利

□ 七海旅運有限公司

華五燊:

申正進

子式及鹼務

勿營學,,兒案

失業于定在意及数

良,。於部應學

∴期會十華該課

剩下:關商人】

開

現在許多外資,包括香港商人,或多或少都

在繼媺笑榮的支柱。

會在八二年得到改善,香港商人支持國內經濟政 政策成功了。才是政局穩定性最佳保源, 也是 外觀與建設攝好。改要有特區建設成功,新經濟 Hi醌介國內需要-崔投产,帮助把中國的對國內政局的穩定性有些懷疑,恐怕幾年幾又有 新動向一指出:最近國內影劇改革引起混亂,寄的大發展但是在特証。 安橋,昨午在海南獅子會講「從香港君中國質易,是廣闊天地,任你施展。森然人在未來二十年 [特新(中國)有限公司總經理厔 國四化,要性固不時會,對香港商人來說無

·

問貿易的謝宛有關係,值得留意。

·例會由會長流世豪報告會務。廚安綸神器稱 最近很幾個星期內有變段消息,對香港君對

所發表的新聞公報有關貿易方面的要則: 蘇楓道大的工程的延遲。同時與日本的部長會酸(宇):

好。 ...

支持現在領導人的經濟政策,大家便攜能會出 個反審。我的對法是,如果大家支持現時政局, 因爲祗有特區建設成功了,新經濟政策成功 . 寶山鋼廠第二期工程延,及其他導人最强大的投算,也是香港融繳繁榮的支柱。 「了,才造政局穩定性的最锲保證,才是對現時

內體受。瑞極投資,蔡助把中國的外賣更感監持

十一貿易的重要性,雙方對兩國間在開發石油,煤炭 中日雙方陈丽今後在平等互利的基礎上讀大 兩個會計師公會

同個

當時區領展中的合作創風表示實說,日本常用 同意每年舉辦

聯合專業考試

缺乏人才學院須加培育

·香港會計訴公會剪

(二)天前大公報發表 - 至今爲止,中 的重要作用,表示準備在産業傾城中對中國東北 望繼續合作。日本R識到長業在中國經濟建設上

·營,企業管理及水力發凡各種技術合作成果,希 ※今在義路,苻潢等社會拆礎設施帼城及醫療保 力加强石油和煤炭開發的實際情況,要方陷窝了 閲長期穩定對日本供應龍標,中國說明了目前努 國共正式批雀的合責握標項目十七項,其中香港法會經已到就本港會計 李歐盛然、安塞利、伊 地區三个以開設計到進行新的技術合作用的公會新任會長嗪洲作,九极理事如下:會疑某 |公曾在香港舉行聯合【士、黎明、蘊利

·晚稱:英國公署會計師 溯,副會長枷士德·西

王| 接批安或通過或持分香港投資超過半數以上。

-

·特區攪好·婆把廣東省整個省都提成特區。

六任氏到任後第一次公開說話:即明确指示,要把對兩會皆無利益。

( 8 ) 廣東省與安州市的領導人最近換了人

i新到的任仲夷與梁畫迷被認爲舞裙掛的能手,一時舉行兩次專業考試, 李。(億)

陳氏亦指出,香米 土瓜灣坊會

國貿易的動向,和香港丽人可配合的地方。

· 綜合上述各種懦况,我歸精以下幾點來看中,缺乏及格會計師- 因此

對於政府决定指派聲

企業,甚至個人經衝得到鼓勵,企業可以合併, -答市在起当經濟方面有更大的自主權,集鹰式師的質啜問既不容忽視 「爲企槃制,自負盈虧,銀行貸款取代財政部尅致,表示對於提高現任會計 根本性的改革,估計明年中央许多工業部門將轉, 茜裘歡迎。此外,他亦 (一)由於國內的威严整制在未來幾年內有一位密定大專及專萊领育

学院 间 形 的 當 要

【局示:

區建設好:對廣東來說,提高人民生活,促進全

·低勝之處,香港商人能與東省同心合力把帶

·建設將十分重要,而毆俶因游近香港,應有許多 五在四化中,香港經濟前途中特區的

·及東南亞往往是商品的好市场。 ,雙方都比较放心,如牽涉到補償貿易- 則香 史性感操作用。許多透况下,阿香港商人的參加 痧與,就在積分四方國家像合投資,都會起一送一 中國引進外資,發展外貿方面,香港無蓋在 〔四〕個到香港方面,未來幾年中,相信在

日戤形勢倈然。你不做,別人做了。

·威望,眼點在引進投資,開發資源,也將是客 人用上述方法包去了。這個趨勢,既是中國主叫 商人會發現買不到想要的東西,因爲都給其協商

·參與投資、開發,才能强定供應。有一天,某些一

·某些農產品,必須付出一定代假才能取得,即要 .商品,發難上粱與日本所結合的石油、煤炭和 「經營 補償贸易及特區發展的影响。對一些鍵 年(三)另方面,質易方式不可避免受到合歡

·人來說,提供了一些新商品的代與機會。 機、錄影、敎育器材、其他鬱子蛮品等,對商 商品的結,一些新商品將陸續登場,電視 一得快,不出多少年,這將反過來啊中國的出 投資爾蛋,加上這些項目一般見效載A型工業來, 是個用性,從另一個角對,由於國家在河方面 投資自然地抓而引起也再不強調世界最先進,而 旅遊等方面需要將大幅度增加。这方面的引進與 教育、文化生活、珽境保護、業機械及產品、 ,基本建設、建築材料-輒I 、 子科技研究、 內容礴跟有所改變,與民生關係更密切。對能源

面的經勁與敦訓,結合上述日本的例子,外贸的 *到前所未有的重要位置。再加上追幾年來引起方,一部規定公開主要股東及

·何時能更密切。中央政府其正及把人民的生活放于黄事。(三)感立 今天國內建設與民生的關係,取路過往三十年任,反對取締持微 (i)外贸固然與國內的建設分不開的,而人公司可任命法人董事 董事的股滋。

到一般有系所與計劃的做法。 [有心長滋阴中國做生意是絕無好處的。.. 火打刦 - 混水摸魚,來謀取不應得的利益,這對,一資料,此外,並提出以

·對香港鈴人來說,應該密切留意过種改變, 黨地提供其他國家這方面的做法與資料。切忌乘,開更胖盡之有關公司的 粑叫察-廣接觸 ̇廣泛媵開與各單位接觸,並會同意上市公司須要公 的做法,而是在互相嚣制,互相挑高的苏陂上意 發表後,黻會即對各項 大治的過難,但大治的情况,絕對不是囘復原來,司(修訂)法案在七月 例,但可寄望在八二年緡到改善,即有個大流道· 稱,自從一九八○年公 後制不熟悉,與過去的作法相差太大,而覺得"|利於第八屆週年大會降 |擬出意見萬。苯本上线 怅訂條惋進行研討,並

制改革引起的混亂,另方面也是因爲大家對新的 :镫個混亂又可分兩方面說。一方面茹是因,

一個八仙過海,各顯神通的階段。 情况會繼續到明年,西至八二年上半年,期間有理工學院的會計文憑革 每等,可以預見,過去一兩年來外質比版退前的一年畲向當局建瘾增加 分對外貿易,進一步擴大自主攝及鼓勵互相說

之之抵題。 位,以解决會計人員缺 :談會現任會長子

商業專欄廣告

集中宣傳費廉效大 每段:兩寸脳兩格高(即丘寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

̇缺學加

本

[土瓜街

第五屆理監¡

水晶燈飾,光彩奪目

·通惠實業公司

SEMENTARAZ-69#:5-775085

惠風牌

萬邦航業投資有限公司

致股東一九八〇至八一年度中期報告書

本公司事會宣佈欲至一九八二年九月三十日止六個月期間 未經審核之綜合加利於除稅後篇四千一百二十七萬四千元(上年度 同期儒一千二百二十七萬三千元)。預料下午年度数和將異上半年 *相糖

未經審核之綜合損益表

「電費昂貴 忘關電掣

除稅機純和

有燈蘇頭 可免此弊

涼:商譽盤提

超淨型冷暖氣機 AIR

加:上年度盈餘滾存

盈餘政存至八〇年

九月三十日

每股盈利

ALR 66

6600Btu/hr

3/4 H.P. 冷暖氣 最適合睡房用

SA有型有逸和照:

只售: $1,495 中國冷氣有限公司

榮譽出品

WINNER

徳輔道中德成大厦二樓

中電話:5-229025

實氏酒白露止咳水

BEECHAM - CAZE

今日世界是

LAB., FRANCE

總寬

鋼鐵的世界!

SY

代部 海洋

STEEL

紹榮鋼鐵有限公司

SHIU WING. STEEL LTD.

截至九月三十日止之六個月

1980

1979

$41.274.000 HK $12,273.000

858,000

935,000

40,416,000

72,484,000

14,338.000

46,682,000

HK $112,900,000 HK$57,020,000

96.

3144

上述每股盈♯96仙乃按本年九月派發紅股後之全部共42.112,330發 計算、為利便比較,一九七九年之每股盈和已鄀予以調整。

本公司董事會現於一九八一年三月二十七日派發截至一九 九八一年三月三十一日止年度之中期股息每股17位上年度爲15) 于一九八一年三月十四日登記在案之股室。

除有不可凞見之事故,本年度之末期息將會多於上年度新混戰

本公司將由一九八一年三月十四日起至一九八一年三月二十七 日止,首尾兩天包括在內,暫停辦理股票過戶登記手續。未經登記 之股東篇確保能收取上冰我县起卷,務請將股穿连同有關過片文件 於一九八一年三月十三日下午四時正之前,送達本公司股票登記處 羅馬城落曹公司理過戶手續。

承董事會命 秘書

民信秘書有限公司謹啟

香港干諾道中康樂大厦509室

電話:6-255391

十二月十一日:

華僑日報讀者

泰國觀光

「意航假期」

聖誕特別加班團 5天曼谷芭堤雅 HK $1,690 ~20/1280

7天曼谷芭堤雅桂河橋· HK$1890 22/12

新年特別加班團

6天曼谷芭堤雅 HK $1,940 -9/2(年初五) 2/2(年廿八)

地址 香港德輔道中國際大厦1702室

電話:5447137(四线)

驰響世界西德燈王

PALWA

山水旅遊機構素

聖誕餐舞會

12月4日 12月25日

性舟漫舞千安夜,驺性款鼷商上排餐

(晚12日至年6肉牛)(晚8%至1時),

$75

限額60人

$65

$99

·乘坐豪華遊艇

瀏覽香江夜色

̇欣賞幻躥勁歌

̇胞饗美味西餐 趣味遊戲抽棄

隨風翮共舞 品嘗鷄尾名稱

·九能尖沙咀

3-666775 開價 三號五樓A座$684054,585667

福日

全可靠老

本露專治傷風金流行性 感冒喉頭炎皙詈炎百

·日服各咳症一服見 福效立止刺股除痰

氣栊 治

·莉米可口安

劇

台北

機票+酒店 三晚四天

【財神或美麗華大酒店

雙人房 $990

747 豪華客機 天天出發 四季風旅行社

意大利

酒吧組合

通用燈飾 傢俬部

彩色華僑

香港最高法院 原訟法庭 雜項案

有關大捷財務投資有限公司 與

封面專題 金風送爽放紙蒸

國際大厦2204室·5-451094

九龍彌敦道窩打老道口

本期預告:

韓國自由團

行友山

(2212 五天特價$1790 24/12 六天特價$1890

3-801164 3–256196.

玉山攀外海一嘥港香

舊車市場千術揭秘 星期掌篇 (美國粟米公司家政部設計)

:白汁魚塊

陳欣健談壞人易做壓力難受 十二星座本週運程推算 角聲合唱團辦林聲翕演唱會

校園民歌之夜 兒童週刊

世界知名鋼琴家下月來港獻技 聖誕節藝術中心上演粵語兒童劇

二

包括..香港——漢城——香港、来囘腰

北,不另收費

、去夜退、囘眼均可掛作者

酒店:漢城市中心最新之「花園大酒店

「套房 HOTEL SEOUL

GARDEN (一人一房)及往返

機绑選、人領隊

旺角彌敦道729號地下

榮泰旅遊3-

【中環友聯銀行大廈商場

龍精丸

主治

身體虛弱 夜尿潑潑

腰痠頭昏 固腎培元。

存德堂葯廠出品

香港北角蜆光街十八號地下 (成報大厦後面)

8:5-705559. 5-712091

康達

3 924122

3 924145

3·924132

3.922195

健康就是財富 預防勝於治療 本公司安排您到台灣 進住聞名之榮總醫院

|旅遊部

批發部

|新春;滑雪團倫有餘額

[安全吊帶總攡勾段

·登山用品

北門市部

特

特殊搫地防寒風雨

殊户外用品淦落

‧號四十座卅仙大黄 號八卅离限界角旺

游旅外海費至念紀年遇八 多品発寶比走全偷婆徑糖要部

手搖舉高起重機 .

省時省力

特價

500KG $.2, 500

三總代理品

毅成公司

上海街540號毅成大厦

D3-857099元

自動顯示開關器 新產品

△彩色雕面板、按鈕

AFM100-900V VELI :

∙10A

人現軏發光,能在黑暗中惡

示開關位置

△開觸點銀金質,不生

銅線,接觸臣好。

四天住院健康檢查團(NELTON (TAIWAN) LTD

P.O.BOX 16-505

17/12出發名額有限請速報名

專人負責 穩安可靠

TAIPEI, TAIWAN.

旺角彌敦道748號 A始創行801: 20

R. O. C.

1000

彩色華佛

P

逢星期日隨華僑日報附送 本期印送:125,500本

幸僑

僑

彩色華僑·WINNER 運動鞋

聯合主辦有獎問答遊戲

ши

香港法例公司條例 第三十二章事項

「啟者:一項呈文已於一九八零 年十二月六日入稟香港最高法院以

向取得由大捷財務投資有限公司與 持有該公司每股港幣一元普通股 之人仕於一九八零年十一月十一 日訂立之安排協議之批准,其餘 之利益股份則由海外信託銀行 有 限公司所擁有;及

( 確認上述公司之資本由港幣

200,000,000元縮減至港幣

160,628,491 T~

又該項呈文已訂於一九八零年 十二月十九日上午九時三十分於炮 台里最高法院由賴恩德法官聆訊。

任何該公司之債權人或股東如 欲反對批準確認上述公司之該項資 本縮減者,得於聆訊時親身出席或 由大律師代表出席。

任何該等欲出席聆訊之人仕可 向下列律師行索取一份該項是交之 副本,但需交付規定費用。

一九八零年十二月十三日

大捷財務投資有限公司

代表律師,

的近律師行啓

香港太古大廈六樓