1980-12-13 — Page 6

頁二第張二第二日七初月一十年申庚磨夏 WAH KIU YAT PO

·愛彞道近崇德街街口將盤鍵一的士站。

羊

又有縱火燒車事件

酒家共游!三人谈

報日僑

橋 彩雲邨貨車

「元朗事件」中· 中國航空公司宣布

清晨被焚燬

北京杭州香港綫

王一曾任元朗區總督察李治 一,昨應邀出庭,供述: 九七八年八月開,麥樂 |倫被控「粗特性行爲 [特]沉寂] 段時期後,九彩秀怀,昨,强迫一名十八歲之對 品可發生可是縱火燒車事件。

「姓青年作「同性 一輛停泊在新尚水藏道近彩蛋嘔的貨車入B「證人當日乃負資蘞麥樂 下五九x四心,昨日清晨五恸許被人發現車頭起」倫錄取口供。人均 火,火哦[笑,整輛貨車瞬間陷火海,消防縠9 報到嫌開喉盡式,將火機這時,做車已 紅十字會 级。事後魏查空格可能被人放火,交由警方以可 接獲 疑繕火颥送理。〔符)

賑濟意國

麥樂倫案元朗事件人物 供述事發當日

聖誕節加班飛行 流

中國航空公司發言人稱:中國 聖誕節期間,北京,杭州將有加班飛行香鹳8. 北京——香港之間,十二月二千日,二十 日,二十五日,二十六日使用波音七〇七加班飛 行,上午九點十五分由北京起飛,十一點零五分. 獅竢香准。中午十二點三十五分由香港返嘅,下 一些三點二十五分到北京。

杭州——香港之間、二月二十日,二

展災民百二十二日,二十五日,二十七日,使用三叉 ⺥[〕香港紅十 做飛機飛行,上午九點零五分從杭州起飛,十點 五十分到遠香業,十一點五十分由香港返同,下 字會現已收到兩項 [午一點三十五分刭速杭州,均可繈即謼航班到逹 與麥飲酒經過,你教最近好大利

上海。其中二十五日除上那加班外,下午還有一 |地災民之用-尅兩項 梁次加班飛行,下午三點三十分由杭州起飛,五 八、麥菜偷死一生當日,这規樂倫村一篇湯瑪士六人捐燈的一 在元朗一酒家用譜。熱

點四十分到譴香港。返斜時,下午六點三十分由 一百元及佑愛堂的二千六 「兩名同箫分別警察

香港起飛,晚上八仙三十分對逹杭州,亦可即轉 在二樓立法局會議案進

「然就信及烈。嫩多 百六十元八毫正,這 一行,疑爲本案導火發之證人作提出意妣一些欢項目标变日內瓦的,獲上海。現芑開始售嗓。 「元朗事件」有關人物. ・昨璷薇出庭,供述當

因研究,昨續在布可

打與死者礎樂鉈,在完 一鉺把舞傾談經過,這些

人均任職本港督察 與樂侖份同僚。 八一九七八年間任職 元朗區各赛李祖·昨 | 徳出庭 - 俄述當年八 月間,麥樂倫被人批 「粗液性行爲」而被捕 主證人乃負責替麥銖

...

,死者麥傑倫被人投訴 日有「粗獷性行爲。案 中主角為十八歲青年 「xx於一九七八年八月

躚麥镧返元明察宿 結果被人强行「同

出樁」,事後因不甘受 第·雄而報案,導致夢樂倫

死者 英倫兩名同

食・在「元明事件」發

楚標

聖誕佳節暢遊日本

華僑讀者七海旅行團辦九州本州豪華遊

參觀死火山池田湖

日本是一個火山之國,壺內活火山死火山很多,這些迷人景色,曾經吸引了不少海外遊客

·九州池田湖,就是一個死火山湖,高威而貫,獄九州區內之冠,風景也十分类醛、與活火 山的变燊奇景,相映成趣 七海旅行團,在選誕佳節,畢辘九州本州豪華遊,將安排華僑日報讀者暢遊日本名勝,及 到阿懈活火山及池田湖遊覧,假日。

九州本州豪華團十日行程包括:顆紙,熊本城‧阿蘇活火山:地獄拿、別府,髙獅山 水族館,字目,美美津,宫崎好生動物盤·恩之高原、高神宮·梅岛,鹿兕島,機

,五會目,山中湖,箱根,會,東京鐵塔,该草,日所,日光,東照宮, 湯布,

∴ 九州本州十天豪華團收費四千二百八十元,定十二月十九日,世日,廿一日,二日,是 11日,及廿四钉及廿五日出。

·衆名可逛往中攒德蒩道中國際大圾一七〇三金辦理手續及索取說明書,查的電話五' 四四七一三七

日三十月二十年〇八九一公年九十六國民華中 聞新港本

六期星

人處。

利的救

本港新聞 馬迷駕車人士務須留意

大昌貿易行汽車集團 舉行週年員工聯歡會

| 署港岛监憨利连員外家,代後及此類領社,含争 「装和同其他政府部門 日假多利亞公園舉行 附舆爲大县貿易行全恿懂事及經理敬酒時

「學界反對兩 【巴加價聯合委盬會

快活谷今賽馬

祗,毛毡,行軍床及不 出可將善款( 港紅十字會【拾,成其 -他物品送交望盤|香港 紅十字會總部國際利 諾败,包括五—→二 〇 內綫四.

「

在一萬人接受意見: 查詢中,百份之八一 于九強烈度加佢. 日前所戰百分六十 反對費與

大吕貿易行有限公 汽車集團於日前假尖 沙咀新世界中心城大 酒樓舉行週年聯歡大會 歡宴該集團之大昌 車服務中心,合案,會

「及全體員工敬

徐中國古典舞, 及抽獎助,獎品異喀

,他獎品包括有東京電器

NANG BRITUR GROUP ANNUAL PARTI

區內交通更改 裕民財務公司酒會

【湘凯)運楹蒞宮佈;今日跑馬地區將實施臨時交通搭,使車輛於 粪周日在區內來往方便。

「利時汽車工程有限公司一洗衣乾衣機, 慶祝在港成立三年,

全體員工,以及大昌致 銀孬七一字啊組 (轉趴」裕民財務有限公司昨晚假文華酒店 易行高級職員共三千多一七點,发商在被紅都 陔日術馬地第一場賽馬開賽就兩小時開始,介於皇后大遒某與禮頓道學行養蚊,降視該公司在港成立三週年,由集四人,從開二百卅餘, ·日本花· |間之酇理臣山道改爲惓程東北行;天溪垂南行車路只准厚利巴士行追5)主席亞露芬及裕民把磁理餐宮主持,勞資爲究有一塲面熱鬧,盛極一時。一起品克风,美國 宴会先由大昌貿易 然, 頓讀蹴行八酎 现臣山道往黃泥涌道;樂活道單襟東行(由艾濳涶银行監理處鑑長馬田及焄府財經界官员多人,並 孫往亚的);成和道單对南行,黃泥澗道往是光街》;戴德街單程東行(华本捲銀行界及財務界人士於一堂,人數逾千。」行老洪約送經無致游,油,傳統「仙、合菜本 由成和道往藍塘道);山光道單程北行(由女光街往黃泥涌道);體育路: 據被裕民財務爲馬來西亞土著銀行全屬機構|代表蜇局致謝全體職工 出風速及「妳......等等 只准有馬會泊車標誌之車輛,香族姓家團除之車輛及有香港足球緒會標誌,在港經營一切財務活動,成法超卓,昨晚成立一年來勞力工作,並阻串一,是啖夷主歡聚一窟, 之車輛由西企進入;愛缨道巡迴路(除介乎永祥街與巠廠堅醫院之一段) 三週年暨祝酒會上 - 到會養對本港近期財經恙勐学徒飒校及各氆技工谈,直至十一時始畫展而蒙 ,利率問題,皆作一交流之意見,他們大多爲諫之培育方针以及大县。 改爲單點反時盛方向行車;及崇德街改爲單程東行。" " " 至於堅拿道天內擴建部份,由海涵建道往梟后大道東之取就可使用橫在客觀上今天外匯銀行公會斷有加总行動,在主雋嘆「國各菑上,服務」青年與社會 蹲德嘅游之棧道,並於嶝育路交通燈位右轉,前往安馬會之車輛可使用目,愛上則應暫時保留視稅率於不變,而據本報記者|第一宗旨,並由當晚 前

服務展覽 之堅至连火都坡左轉入都知道然後模入跑馬地;由皇后大道東視當尼涌,可常有息來源透露,今日宣布不加息的脫好殺森特别嘉賓助理勞工處

全日開幕 十一之上行斜坡;由皇后大道東往灣仔或與馬地之車輛,可以向左切入離無臣學徒畢業甜香,由該

道前往海底隧道,中亞或北位之車輛, 可以使用立后大道東,糜理臣山道|(忠) 山道行駛。

· 在最後一塲兵馬舉行前之一小時開始,天樂里北行姿只准專利巴士及 .繼車行駛;體育路只准專利巴士國經警方特許之車輛行駛。

...此外,韬場賽事舉行前之半小時開始,通往最后大道東之樽道只准專 和巴士行駛,其他車輛均須改經 泥涌道前往绣后大道東。 :: 邵車人士亦患留意下泳街道在本周末將在搶定的時間內禁止泊車。此 等街泡爲黃泥涌道丶狮育路、舟光街,介乎山光道與安和幣院之一段山村 迫,波斯富街、愛茶道八摩理臣山游泳池前面以及崇撼街之停車位除 外),介乎用士街與大坑道之一銀蹶灣道、及灣仔碼頭。暫禁沿街 道均將於事前四十八小時設有禁泊本之交通標誌。邀俁停泊之車輛得由 公共小型巴士司機要留意,該日由下午四時三十分起,滿戰乘客之 公共小型巴士只可以駛入黃泥涌道。空車則鍍向南使上樁營溢,或經成和 道,前往山村道篇候,厚德里南澳供公共小型巴士使用,攜賽事前一小 畔,未有雅客之小型公共巴士或的士,均不准駛入介乎司徒拔道與犘瑆臣 出道之一段浪后大河道。

‘步行前往賽馬會,宜使用比后大道東及出犘理臣山道通往賽馬會行

,該日若干坐巴士配合區內交通撂底,將略改行軍路綫。此外,電車

及巴士亦有特別安排,方便無客上落及候車。

晚會與麥樂倫在元朗

·裕安財務有限公司成立三年慶祝酒會中, 總經理袪窰 集團主席丽露芬、張官夫人及董事 申理民博士(左起)合攝。

黎海藍先生頒發技術

集團各部門經理主管碩

心訊行會福利

為品味超卓、選戴芝柏表的人士...

1777

WELANDMARK 地廣場

...在置地廣場新設芝柏表

服務中心

芝柏表現於置地廣場新設中區服務中心及陳列室

芝柏表廠董事總經理(Mr.E.Meier)梅爾雅 ,為您選戴的芝柏表提供應享的各項維修服務。

先生專程由瑞士飛港,主持新服務中心的

您選戴的芝柏表,是世界最佳名表之一,

所享受的當然亦是最佳服務。

新服務中心陳列有各款最新

開幕啓鑰儀式,以示隆重。

芝柏珍飾表,歡迎駕臨參觀。

地址:香港中環畢打街告羅士打大廈,置地廣場G13號 電話:5-246916.

星期日休息

日期:一九八〇年十二月十三日至十九日。 時間:每日上午十時至下午七時

李苦禪李燕父子書畫展覽

繼續在 博雅畫廊 舉行

九龍尖沙咀加連威老道十八號

[沙頭角滅罪委員 呼籲新界青年

方在新界區不斷擴-

, 輔警人乎亦必須相應地 大盘增加。

| 協助頂糍警察在維持沿 |安及防止罪案方面,有 很出色的表現。

參加輔警行列

他呼籲新界居民從 強參加補發行列,利用 空

「此外,他對剛完

「為期一週集誦之一百六

餘時間爲其社區服灢·十名新界冨特別任務西

訊 沙頭角區 任文,昨晚在橋警總部

愛氏更提醒韓藝人一邊連補人員一向所

拔罪行委員會委員網一主持新界區特別任務謖員在日常執行職務時,現之幹勁,非常嘉許。

之青年與社會服務展及「校,及各青年服務小組一直補警氣而造来曹操,切勿忘记遘有之於說, 示範主持開幕禮。 該項活動由太平山 除青年服務我窮外一日爸抵號,對該區的「良好,聲譽。一 子會熱助,並由並會,還有龍谷哥、手當米英有莫大的特助。他又激先補脊对卧 鞑利署、汝育署、及東、救傷示廳及民歌演唱 劉氏指出,威府密會之資獄,並指出他們

秋冬天氣燥

芝柏表

桂花银耳露 美壽響

請飲茶

銀耳正當時

靈秀风雅品味熱草

和血强心補腦妝身 滋陰業賴潤肺生津 降火潤腸

八一年精美月曆1本 多買多送送完即止 ▶特價期間凡購買兩瓶

浩榮商業大廈六樓

·鷺盛行 香港德輔道西212號

電話:5-461696.

掛:9601

(GP)GIRARD-PERREGAUX

國貨公司规期市場有售

歡迎糖口