1980-12-13 — Page 35

報日僑華

香港 艾大學生物化學系卒卓予士以「死 癖與對」作將題融

港府修改稅務條例

本港新聞

中大李卓予博士指出

「電療針灸」治療吸毒者

已獲實效有待加强研究

荷铙鍌,砷傑介質在腦部,血液和脊髓液的改變

(三)研究朥非在染上聽和戒爭過程的 重要性:針對研究腦啡在各期間在合成和分泌的 [ 〔欲研究晡接受器在上和治療期間 有沒有改變。

我們客爲在香港研究品間願自有其優越性 “第一,香港有很多吸濕者供臨床研究:第二! 在香港各跑者由於地域限制不能到處流徙,有 利日期或個案的研究·第三,香港居民之 文化背景多接納針灸洽察法-推行耳針戒期

〔特訊) 太平山绸子會昨日假文華酒店舉行 中文大學高級講師李卓于博士,在太平山驹,可得病患酒的合作;契妈,我們有她常的經驗和 午餐會,會務蛋學亮主持,上屆會長范近主持子合赘蝣,当為會長黃供應。 本報章

儀器,若死合實湳在財政上的支持,研究成果指 新合 何榮易;灤京磁入会。

日出特 [ ]

六期星日三十月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中

李教授指出:良久以來是香港嚴重的社 會間題,一九七八年估計有五至十萬吸毒者,李 均 每人每日一百元用於品,據境方銠計, 者犯罪率日益如,過量吸宇奇英或由海洛英 起作發症致死者躍居非自然死亡案件首位, 我們必須承諾花品將成爲社會大議題,但彩 月不談示無濊解决,我們以爲現在提出軍三维方法, 已時機成熟,基於鬆品上癮的原班,我們提出技

·常性解庑方法。

針灸成功地解除毒癮

一如其他科李虢魂,針肏解除電療的療效 偶然被發現。東凿三院的一些盛年,數年就殴税

消除,其後他們更臾針刺配合喩刺激傩可抑制 各種吊爆症狀,由於患者再沒有愛品服用,重新 上海的機會不再出顯、患者不再依賴爾品於是可 以緻徑生。 初步試驗後,我們獲美國政府禁機財 一支持,利用電針爲超過一千名老者戒除影

TIONS

L

TALP

HONG

攝影攝

中華攝影學會

護二字樓機列案。《三| 三一攝影會

尖沙咀香港酒店樓 商場二二二A 鐡列室

3R 攝影比賽

(四∋英嚞雅三九五號

十一月份月賽

石

鍾文攝影社。(王)

香港中華檢影學會 優異11千名:各得康路 北角新光戲院側敦煌攝 HE貭多座會十一」;梁兆技(二人世界》 ▲「康豕時」石英镫子「降名貴紀念品一份及獎影器材公司。八六)土 月份月會統 美國影友,易澄宇八幻游2 ) 五 主相機鄀合主婚戒稹八〇牌一面。收件處:(一【瓜灣道二八九號百新標,佐治魯納及加路尼士兩 年「四季康衮時」3R| 北角富大厦十七樓、影冲戰,參加比賽作品一位先生到訪,對於本港

大開攝影比賽,今季比王座(星期一至五晚上亦可於比賽日晚上六時 賽由即日起至十二月十七至九)。 (二)中,至七時半夜接交到中语 「三日截止收件,將於十 [環永樂街七號永安祥大紅变石餐麗。 二月十五日晚上七時半,有的表示

國拉本精藏星大风被香港會名銜公佈

彩色幻燈片冖c)

橋影團體,將月叙會中一根·冠軍:吴其恩小夜 「程序,有一簡略認識,「香港),正軍'姜偉康 尤以李佐明先生之講

〔人快習作) 季

「陽春行」,更感興趣,

莫虛負了萬紫千紅 看顔色與心理關係

將來有撷裡的話,一定 一位十三元)照片及香港攝影學會本年良之名街考試:成精經已 深入中國內地嚴影一番 陶彩色3R(三乘五吋

。 計安,並已交委員會通過,榮街亦國審議產生結

優異:添一黃昏作

J射印度 不限翮材 录,名單下列:

該月之評判還邀請:)

「不限張數,全部參賽作 一品不予發還。皆將名 、姓名、身份證號碼

士 :APSH K*岑世瑚。 在級會士 F P_S H K--李志榮 < 樂譽會員HONP S H K:迪,黄水 ,李志榮。...

九龍會主席彭承式先生眞道攝影會

·牾問李佐明先生及蔡 镪光先生五位担任评判

季賽與講座

黑白照片 冠軍

蘇森友考獲會士

:覊後榮〔母與子), 亞軍:榮八蔡榮的 【辛勞)、季軍:李漢 (二人世界)。

儲蓄互助社

均石 豁免利息稅 今天在香商的抗友,絕大部份是拍彩色非林,拥託通常犯一個毛病,「地扯及極絡電話於楚間、和 就 是在拍的時候,會儘量把各顏色拍入鏡頭,以爲彩色越多,畫面五影緒明於照片面。獎品 未來發展令人鼓舞 。

第一級 卅五米厘會名銜 精美,共發處於休。台灣戲,黃龍色機,讓火倒 亦無法分出箋主。在前花卉時,特別容易見到記毛病,紅花、白花,來三大機身蔡司F 八)香客互助社協會 近接到通知。 花及黃花等混在一起,就像一個體。張予人好感的彩色照片,一般是要

台媒準鏡套。一 政府修改稅務條例,由一九八〇年四月一日起 出移互相協綢,有和潮與平穩的感覺,不過有降到故還營造出强烈,激 「露寃储蓄互助社利息稅,並對本港儲器互助

名:康影時石英一三九 的氣氛,在畫面中可加入一對抗性顏色。通常在一幀照片內包括了兩三稚

機身證愒。季軍一名: 【九八〇年四月一日以前之利息税变任亦已解决蛮

香潴卅五米憬緻影研究會本年度之第式改名 互相協調的顏色,然後甚至一張烈對比顔色,這就能够掀起因期性的效果

蔡奇三十五MM二, 付,迨現役對鑑業互助社活動有很大鼓譜,及加 令人一新耳目。譬如我們拍攝一幀風景照片,有嫣天綠水灣語的遠山,

衡考試已於式我在會所由九位評州員細心豬, 過各機器之互助吐侶心,使各社在服務社員,號 且些都是互相協調的色彩,而在這些礦冷的色彩中,加上一艘紅帆獨音,

風負鏡查假。以上各獎,又於五驮聯席會議上提出通過,今次考獲會士銜 均加紀念杯一盤,另一者 A35MM PS '; 有蘇森友登人 高利貸環境中担任了一個度角式。

数的照片立刻就引起強烈比對效果。照片中過多色彩會分散欣賞者的注意 力,就射了主題的表現。以按年花含例,太多花拼在一起來拍,顏色不對 《條牖,但有雜亂無該感覺。如單選一兩朶校突出在茲,然後攤以標售 頒獎典禮

日前政府希叙司顯剪士在立法局會發案上,

|爲二度公務莨(償案時,最後 裘示,京局考惠公務已成立客互助社

背棄,相信效果會更佳。 做*互助社就避社員節約估當,用金强, 破深入的研究榭開始。進展亦嶷初步-空亭 香港商蕃互助社協會在這個環度下加亞路詢服務,紅色,金黄色,棕色都是同類溫色。紅色具有強大吸引力,在物體中 《也餓得比實際體積大。在拍攝彩色照片時,紅色的奪目性質,經常成 我們仍未㰂知毒品成癮的基因,而由茲戴分 聯絡各政府部門,各商業投帶, 麻然主班,所以朱紅色不宜作這體,紅色可以和誓色,黃色等暖色協調 [ 和人手工作

·篦針礙我乃比或簡易的戒蒸方泼,是利用傳杨亦撝供耳電針有通過夠經系統進行的可能性一幅居民,組微條客互助社。 統針刺和鐵刺激操作,方法是在兩耳殼中央稱, 而未能加以微實。欲清楚附解有關癈品在人遗作,香在射器互助社協會乃一志踦服務組織,全碳上色,设色等冷色,就立刻呈現强烈的對比。 肺點」的穴位,剰上消舔的針 - 兩針鰤上面流盤 用的間題,仍需努力,各項計到如下

味,泡豆作背景。很多天告,宣傳冷氣機或風扇者。都利用藍色作 : 〔欲研究耳是否通過神經系統進行,搬雠番互助肚,並歡迎市民落詢 i以襻每秒一二五脏代替傳統費捻針等 的方本,所用的钺法以泡合病者感受爲旅,适常

目前全港共有六十個肚,分佈於政府部門 甜葡州各種化合物淤塞各特定神棚系統的聯絡.

公 背長,套由在此,目的是把涼快就隨傳遂識者,引起他們體艾洛。 一同機構,是邨居民等,而员共有一萬三千人,共

磨。一條白痴巾可以发布截中少年美女的純倚 有白色肌給人清新越線 通道,國耳做計按之改變。 【五至大伙。

- CI】 欲研究服斯达的患者,在耳爾針治僕署之股金達一千二百多瓦无,多年來出歟項 ,妙用無比。。 黑色具有深沉,厚重及愛它能够把一张照片內的光色得 療之能,進行期間以至洽狱之,每段時間內各近九千医元,改善社度生活及應付急糖,

更加爽亮晶婪。作爲背钍能够使照片變成低調子,利用它來處理需变成有 越性的材爲適合。

在氆封遛行岢辉者感絕閧备-電針過创庒者 得到影涖,再不會要求服際品。但用針療 最佳的時,當患者有包微吊繼症状出现的 僕。通常三十分鐘的碴刺激,便足以抑愧息者在 |數小時內背無吊床症狀的出埸,及後常患者感覺 有需要時,方給予再一次的磁針治療,次數因人 而異,普通患者需七天安理,便可令身體各機制 復元,電容也可戒除。

针灸是否有科學根燕?

很多人一尤其是西方人士》駆爲針灸可能是 「假眠現象的作用,但是我們以爲進紙不過是一種 張性的言論。英知道針灸治的方法周朝沿 用至今有二千年歷史,各類文款都有記以針灸 治療疾瘸的成功例子(西方人士也承郜針對坐 |骨神經痛及風濕性腰痛有特效,我們極難想像 澧稠度太人巽沿用了二千年的治案方法,低純 由心與因素決定成效。再者,我們以及其他研究, |因素影响,我們以爲針灸一定有生理及化學上的

讀者

者論壇

歡迎讀者來函投訴或討論社會問題,來函請附眞實姓名、住址、編 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩頁,勿用鉛筆寫務 請合作爲感。

津校教師應與官校教師享同等福利

第五屆亞洲藝術節

戶外攝影比賽揭曉

市政局胡鴻烈議員致詞

青年中心暠下之攝影 “十八日在中心行,

彩色幻燈片(A組均可,張數不限尺寸以 五×七吋至八北十吋爲 )冠軍:陳兆江(霧中 行),軍:陳兆明限,並且要用八冥十吋 【碧海雙雄 ),季軍!蹀嚐紙裝裱,於接晚八時 张江八小息),優異:牖交到會所。同時更邀

[陳兆明(卷力一拼〕,許清影名家讀貫東, 優異:關志榮一夕)

彩色幻燈片(日)浸膝J即席有照片示錨

·各位來安、攝影界 用不同的角度、焦點 | B、季軍、六名:冠軍:易澄宇八綉及解,時間晚上八時

·歡迎各位出席今日,宪出了各表演邀術的特們想得的名貴攝影器材 遊愛燕一次神 優異 色。單就材而言,即獎品及飛狀。本人路向 在淮義舉行的路五屆議 洲藝術節戶外實目標 有開幕造的,台前的各位得獎者致以衷心的 比賽頒獎典識

其他落選作品的水亦

攝影組招新學員獲取及築,你

果變化,商品材影之说

光處理。逢星期五晚上.

| 班服十二晖

,爲三個月,乳有幻

一塊身份證與近照於周一

紅磡路憑會買強營 片沖洗。

羅蘇民同行指導攝影創

作

唐军中心,透氣招新 鐘星期一路上床。(D 紅勁路際會員莛堂青年

丹霞八日遊

|至週六晚六時至九時到

由市政局主辦的面的,不一而足。 洲藝術節,每年都邀請 今次的比賽。我們不差,可惜蓋於奬勵名 | 亚洲各地區的幕布国签:黨試定下颇高的參賽組,鹹的限制,惟有作落選

【學員,影服設有:〔〕橙光人張迺影班:阿中心報,地址:紅磡 A)初級班:與璨包括[容包括光 的異境架寶石戲院大冽8 來演出,使香港成爲一格,但作品的水準知分。

·襌憼民學院最近場做了旅遊攝影剛作組 做文化交流的交透點。人裝斜。我要在过赛多 所有得獎作品由今,颺蘇民親貝爾葉,以大自術爲孫堂,對喜愛動概影初落及黑房葳本知捆織+影塾區鏡頭之標 坐二樓,查詢電話: 今日郎有十多個外來紙 謝各位朋的支持。 天開始一萬七天,在大 攝影的拍友作娩地緻導。

六四祖七二 酹分,用燈和整邆 明愛會週年餐舞會 B:酒影中粄語:內容 |縱橫黃山十四日,盛軾山秋色而遂。 做祗的第二次活锄丹道八日遊,二月二 以畫面取捨的爾要性與

· 一假喜來登舉行 十日晚出發,二千七月返港,遍焱佛山、韶關、色調融合,測光錶與流 丹商、锦江、南華寺等堡景點。爲了短糙好濕一色規規類及運用。動態

香港明愛插學合,八週年粮愈,定於本 活動 - 黑氏于上月親自到內地聯裙,對交通食宿和現場光攝影,人像照 月廿一日星期日下午六時段至哥來登酒店四舉 作了具體安排,同時遣一步發掘了丹殼等地的風片藝處理及號色,汤行年業舞會理會,晚節目發宮塲內被有燈光 景拍攝點,以便協助拍友奪取更理想的收穩,由談燈光人像攝影。星人像專供影友拍活,斑有幸運抽獎,大會中設備

妤後,本人代表

徵,淡彩色添彩。途 術團體,本港市民 ’金部參賽作品一百 會堂公開展對,市民 ,該租在十月進行了第一次舌期。一行七人,星期五晚八降上 ( 由市政局主辦的第八——「花鼓舞」季第—「歡樂的日子」,出富有地方色彩的表演三十四,已經在十欣賞。 五屆莚洲藝術節戶外撬··胡羅經——「盛海塍許激網——「歌起舞,感饨,多認多彩,各異月廿二日在大會烙种进 會比我已完滿結束。成龍,毆·朱錢芬劉華居——「日本 其趣。而本海市民的反了。由本港攝影名家注,市政局商各位評判, 政局委員胡鴻烈於十二二一號」優異:無路,學館應亦非熱烈,單就戶石羊先生、陳先生及 先生、陳先生及梁先生 月六日上午在大會激高 咨越南幻想紅,情深意濂」,有泉,外衣而論,每塲觀案 梁家泰先生担任特"安区二分象。 翼雙飛榨菜以嗒 波「三個舞蹈家、燦舗蚊諱十三萬五千多

多跳各位。

色幻燈片清影特:全部自助形式,計而舞會狂歡直至及止, 課程主要分裂音幻燈會支貉親友參加,突务尬七十五元,必須

。一九八一年二月上領出發,一月十五日截止|片曝光及色彩寬容度比預定,定姆地點如下:香港軒尼詩道十八號十一

·爾使追件文化盛事

院聯格(三九四七九八)。 該組的第三次话就自的地將銀裝素

本月展出鱷有作品

山 報名。爭跨迷氏五枋山,有興趣拍絏黃山女 的拍友,不可失隨繃瑷猴影的境會

酸,色光與色溉概論及字樓何沛章或阿尼詩譪二吉巍拾伍號二樓沙龍耍

香港會月會

一群文憑教師 :搞铈先生:常委仿終於公佈了幫五號認告書,但其學設的文憑客制,我們不滿。捲了十四 個月才發光的致育帶緊檢討,可說是原封不識,其不合理之處,無改善,十四個月來的生活指數 0 上舁不知凡幾,何以現在才說起薪點點頂薪點(CM)高一點? 在此,我們建造教育及業人員協會與官立學校非學位願師職工會立刻泵並合作,共謀對案。我在大會建議大畫公開,光—「現代」 優異,精警作品中,可以发出攝影臨於名家,培養新秀,發掘其材

指出,今次的比賽,宮——「亂」,邵有志,「其露」,榮開崴—— 的紀錄。 局多試怒下較高的丑!「好象」,何你習,親密無間」。 規格,但作品的水準實」王「苦難者」。影片說明:冠軍,留下彩色記錄,我们今 安慰獎簡以梅: 你有志——「鋒」年再大辘「戶外攝影

萬能迼拺聡要壓爲愛好影人士提供珀要展 I「錢袋」,何當強!〇年,陳以堅——「比賽」,給攝影界朋友 所有得獎作品由十

-「吐」,黎裕銘!花號珠」季軍,胡, 提供了難得而视盒的題出作品之好地方,每月介紹 二日開始,一連七天, —「摔月之森」,杂志,張智:「藝海禅羅」「材。從今後樂多的公賽 心得,因地公開,臺迎參殿。茲能

能亦不 「越南幻想」的糖心橋患。他們 十二月一日起,莫能遠畫廊展出攝影家鍾有恭 一生之一嶄新作品,題材新鮮,乎到,技藝 百三十四件,輕選工作 天志動——「許心曲」 由聂影名家王石草,姊,致正中—「美妙舞

鄧家。據主事人透露,該先生於一九七四年獲 (1)延長中小學致翻顙級馬並拋高音陞股会,而小學滿師的職資比小學教師爲在,故此,在適,梁家泰担任評判,「姿」,該當縮「E

馮秉芬爵士主持開幕 工学院設計木高級変遷 -一九七七年曾於大一際 經殺格公正之評選,選一娜拉與獵人」,早前

|院商業攝影車業,後會任鄧保濕攝影師- 薪酬方面亦港較在。

台海攝影學會與市政局合辦之第三十五屆香花超墨雜誌社任職時裝攝影等。 出藻獎者及其作品分..

俄國際沙霾赓施,本月日下午五午在杏花 (改著教師與班級比李,砲校教師應與校教紕享有同等福利。

如后: 一獲文透教師上。十二月八日。

大会堂股寬露〔低座完+由該會贊助人渴

們以篇,目前速急切改善約有以下三點: (一)撤銷文憑致師的「三三二爾」。這個級制變,是各類公路风薪級剃发片絕無僅有的, 戌是一九七三年鐡解决文憑致師薪酬事件中而採取的融宜措施。從一開始實施,艾濕敷師一致要求 取齡,至今容忍了七年,但常委會對此無及。

監,故迎市民。

香港卅五屆國際沙龍

廿九日舉行

香港攝影學會十二月月會,二十九日晚八時

圈影攝聞港頁三第張九第4日七初月一十年申庚歷 WAH KIU YAT PO

至於迫女生謝性及化學根基的影怫,至今仍 未能解明,現有的紙是一些假象:我們相佰竜針 刺激合將被傳入腦部,由腦部控制腦下垂賂及 【其他脏器,改枣各荷爾柒及神經介質的分泌, 許亦會創微免疫系統,堆過甜質以對抗疾病。

·我們有大的實驗證據,以支持上述的根挽

·例一:我们肯定有兩種荷爾識,促腎上 皮硫素及促甲狀腺素的血含量,在長期服事 的患者較正常人爲低,以上兩荷藏菜及单 一下垂體分泌-結果及會令人進入股的狀態, 盡出奢望香鹹的不活潑現象,可能由於上述際 【荷爾望分泌不足所引起。當患者「一時,此

在灣仔藝術中心會所舉行,是晚不設親業,請各 鍾先生現爲邈采撬師,一九八〇年被影,參加月賽之會友及年交相,以備進行準備工作。

文兵:「澳洲土舞

高良的變動 電子遊戲機中心要與警方緊密聯絡

「鋅」,與軍:陳以堅國家斷倒,

分爵士主持剪綵己,由廿四日開始至3月1日 緻。鍾先生在各商業攝影行衆中,有濃厚的創作 一意念,-

份表現了時代青年的創作痹思。此輯精 一鵡九天進行公開經點,歡迎各界

又本年度之最佳照片及最佳活動照片,將子

適的長出,定會吸引大批愛好攝影者的隔多

一月份之月會上舉行,稍各彭友及早準備交相勿

K

月刺激和緊張,當以其估計爲患者消寮 - 過您的 緊張狀態、 消失,而上述兩種荷爾袭的血含量 亦復歸正常。:

艾大偉 編輯先生:本人受傷於一碓子遊戲機中心,對此類中心近日備受與論批評及對此等表面化及過 例撈二 最近,好幾個國外的實翁,由於主觀之碧,希望能在此發送我個人之意見。 【腦下鵖體提純出一些真類似應生與及生化性 此相憾于號登潢,由大賽車到盤球大戰等,均是考與參加者之智力及技巧,自面世以來,很快 的小型蛋白質,由於這些蛋白質可視作腦部門在已在各地流行,大家首先要明白,經此等謀和行業,與米院、保齡球場及遊樂塲均是同一性質, 的懦腓成份,所以轉他們爲「腦啡」,直說說「在香港- 投貧而獲得合理利濔之行業不少,單獨針對墘于遊戲經營者似不公平。

1明,以腦啡在射入正在「吊曬」的人及動物身上, 一般批評是基於在过些塲所門,吸引黑社會份子,危害青少年,但以我個人看法,其他廚少年 ,都可以把各種「冇」症狀抑制(這是不是人聚集之地方,如市政局遊樂塲,戲院長至學橋,均可成篇黑社會份子活躍之黑點,亦形受到評論。 「體內在的哪啡——腦啡代替了外在唱啡的位置掘,只有完醬及嚴格之智源 - 方能深决此問題。

一;若用耳爾針治:「滿」的人或動物,一有間公已改善其中心之環境,使其在徐夫及融合之氣氛下提供服務,如否認在此等中心內 帛漾]掟狀被抑制的同時,我們也發現者的血|全無任何無煩事件發生,亦使人難以驚佢,但意要典經方、再生及有關政府部門保持緊密聯絡: 此類事件之處,一定可以迅速解决及防止再度發生。但必須承認,在香港有數間公司能維持此 上通直酴茹然未能立刻職耳垂針是從神径 經營方針,爲公衆利拹店熱而管制此行業,需要特別小心。 以至荷爾蟻調恊機制達到發娀,我們認爲朝湛憾 本人並不十分同意離德先生提出之年齡分隔辦法,估計其用意是將不良份子與其他少年加以隔 方向禨續研究,雖不用亦不盡矣上,

難,但亮強之發現餐比此提類更為實際及有效。

·未來的研究計劃

姓盹文提出所有撺碎之璽子逹獻中心,必須有獨立出入口,以免腰论同一大夏之住客。我 我們相信用耳針戒審是技術性解决过間爲更有效之辦法推此等營業場所 - 必須在凄字低活或地下開,並有獨立出入口通往街外 【噩的方法之一,且可補-

法律及致與菜丸之不足。 :無可否認,香港佈要更多娛樂設施,雖然有大規模之私人計幫在建造及警僱中- 億土地缺乏及 ,但若能深 瞭解耳電針的機制,一切努力將 天文數字之租金,使大部份發展商望而出,電子遊戲機是二十世紀末一種世界普及之娛樂,如 攝及徒然,例如IDDI爲發支- 用將精作爲一客夜海入李用之發利,對不公平。 |獄的代用品,往往及後始發覺有未盡完善之處 - 在此我支持放寬發將之建校,但呼籲有關當局在發牌之龍,對申請人之公司組織要慎緻弈 如DDT之孩自然出境,窮之有致癌性,以免大衆踏足如近日飽受批評之比所中。 由於未經深入研究其作用及效果使然

艾大偉上。一九八〇年十二月八日。

三原色引伸特技,好用铜攝影中心。

靈樂舞

Page 35Page 36