1980-12-12 — Page 14

頁二第張四第

日六初月一十年申庚曆夏

WAH KIU YAT PO.

JBL三款新型書架式揚聲器

令你音樂生活添異彩

LIJ2 (L5OA和L4OA是JBL 科研新成果。

Bookshelf Speaker Systems

LT12

LSOA:

五期星

日二十月二十年〇八九一公年九十六國民華中版聽視

音其知而名其觀

剛金黑新最洋三

HI FI PAGE

視聽

·三洋最新SYSTEM 8迷妳黑金剛的外型

「逢星期五出版

以鉻類號口

高

拉门

合由

(由左至右)唐·貝麗士、史提芬· 買墻理及佐治。

按到適合的位置,而 音樂所須的度數,而 以隨需自己的喜愛,或

·成爲由等至一百度,可. 調控製,它將音圾分開

能扭䱛,而且跑焢重在 配合方面。首先是普選」 高拉合作灌錄唱片。

响調校方面没有出彩,

在高棧

音帶,此部餘音座更設 以選用特別傳真的金慧 路,普通等;而且可 類型音帶外例如路、 號,它除了可以選用各 0.8是此部錄音座的型. 這便是它的錄音座了

·鄫挺將是採用現

此套組合的重要部份

.轉放攘大等補助犁

作徊其便利,最後談到

爲流行之後型接梨,操

、單路放大、過面,及

分別是開關、選擇我 西有七韜獨立式按製

* 選擇唔盤放大、髒

音調或可開盤:

管指示燈,分別對於有指示證及其他先恶被说,目中,德意摇選出十大押。該樂團已邁入第四 「點是帶有十願發光二極,且便加了錄音與開關,喜歡從古多军演奏的曲「越樂團之音来監像擷 飛出作品以至近代樂與個坐牢,現有六千名杂

報日僑華

極具橐炸力,使人特別,

「要更富有結實感,並且

色的設計,加上其龐大

套裝機的外型全部 鹹其名而知其言,此部

! 型號爲SYSTEM8 +

「是些洋的最新音响蛮品

一醌合名爲迷你黑金剛 與性能作爲質。此套

者介此套組合的說 級組合,與將爲各位 啊效果嫓任何大型高一 與計備爲理想 音 「合,我覺此套組合的音

【套新的迷你套裝音組

誰者最近添購了

大十元之門感更可用 術節璐系發售。四十及大會堂之演奏都極受歡

·

元及十元。

是次演出門穿十五

市政唱屬下之香港

黄河大合唱

第三囯荼灣藝術

二人舉行之魔在會,吳大江指揮,演出全套,民府,公共圖書館,音 於一月ㄝ九日由 往香港藝術中心,各理

一九七七年,爲市政局化協會,法國文化協會 香港中樂團成立於臨時,英國文

「別是F M丶SW S 風鏡的强疏而有示訊,而優的法板上更設有「放大器方面,此賽三洋,放大器的獨有特性,依,價賞。 - 洗耳 - 低音动雄憑有力-極富音樂惑-直播被果最為傳神。在調諧方而,伴迷你黑金商的調茗器是T 8HK,它不單止毁有四 邀演奏以及靈錄唱片。 波段收音职断功能,分 號指示燈,可以隨治收式,所以軍校特別方征一要接收的波段。在功率,極富質感,是此功》,其卓越婁現獲樂迷一薇|交與內樂相似,兩者|直接及管理的專業化樂,哥磁學院及各民政署

※的放極

錶大

止愛的實

之後MW,而且還裝一號的理氮,加上其調諧 四顆波段選擇,可以粗實是採用了A 號 的錶板設計則極其美

的粗:

·英大江是特別感激

70上了五顆發光二極管料|無鷇是採用大型节梯歌,很容易地能佢選擇到須一的功率放大器,强吻而,,不單止具有多組的生,疵,將與其四重奏像之,佐治,高拉表示他們,一喜罄從新架坡來凿出任「訂購門场。

·墨校及社可坐

80157

新產品堂

LII2 是三路三单元挖套器,具有極理想主要特性

L.112

1. 50,A

LL40A

35瓦

35m.

負鱿

20

【類樂特性:1.1KH23:7KH

800Hz3Kg)

B90B -8803

的立體鮮像感。無論安放位置以及室內醫學:譲入功率 條件如何,重播音樂效果有極好的平衡和深 度感。120吋低音喇叭八則利用對稱磁場幾何形 狀(SFG)設計,做到拓寬低頻響應及加深 深度感作用。功率處理能力極高,每瀴可輸:體稍 入10瓦至 300·瓦連德正弦波。激光干涉技術堇斑· 研製的高音喇叭,在最高次諧波時,一樣癎

L112 晰。低失饑及極好瞬態能力遠超同類品種。

JBL 為了保証音像不受揚機器擺放位置或L50A. 室內音響影響,每一對都設計成鏡影對稱式, 140A 將左右兩邊味的佈置平衡,保持音像檢定。

150A 也是三路三單元揚選器,連續– 2

功率處理能力爲 35 瓦。輸出聲壓達:88 分段 (1瓦,1米)以低音雄渾,中齊明快和高音 通透而著稱。音樂再現能力十分超卓。

L4OA 是二路二單元型,由10吋中低

音八和→吋高音喇叭構成。可連續輸入35

·瓦連續功率,靈敏度仍篇8分果。

3672X622x 362x622x5817584x

333 (厘米):91.4(厘米)

212

26公斤

定價每只

定價每只 定價每只

Bade

90.2 (F

20公斤

$2,400,00

$1,950.00

150A

L40A

T

Exe

coal hi-fi Company

總代理:别超原音公司 中建大厦電話:5-2325285-232319 5-228844

各大音响器材公司均售

·高拉爵士翼11年澍在

樂團

·中樂團酴選奏傳統

油安心保

使甑藥中貴名用採 靈萬應萬·急救風驅 藥良備必·行旅家居

機

有嬖於家境聱:

華僑日報讀者七海旅行團主辦

日本茶莊觀光

太陽城太子酒店

南國交通觀光株式會社 贊助

本團特點:

全程乘搭中華航空公司豪華噴射客機: 住宿日本觀光局確定之一流大酒店 膳食以中菜為主,並嚐試日本地道菜式 行程創新,節目豐富,經驗領隊隨團出發 遍遊:福岡,熊本,别府,宮崎,鹿兒島 指宿,大阪,奈良、京都,名古屋 箱根, 鎌倉、東京、富士山,日光等名勝風光:

8天日本九州豪華團 $3,480 8天北海道賞雪豪華團$3,850 10天九州州

$4,280

出發日期二 12月19、20、25日

詳情請詢:

七海旅運有限公司 香港種赫道懷數大厦1702室 電話 5-447137

彩色華僑

本期預告:

封面專題 金風送爽放紙鳶 舊車市場千術揭秘 星期掌篇 (美國粟米公司家政部設計)

白汁魚塊

陳欣健談壞人易做壓力難受

十二星座本週運程推算:

角聲合唱團辦林聲翕演唱會

校園民歌之夜 兒童週刊

世界知名鋼琴家下月來港獻技

聖誕節藝術中心上演粵語兒童劇

go

幸僑

Lemm

【彩色平僑

【彩色華店

逢星期日隨華僑日報附送本期印送:125,500本

彩色華僑·WINNER 運動鞋

ww

旅

專遊

方 欄介

選便*廣紹 刊*擇讀*告

收登*旅者:

效 遊 最告

状

請洽

入電

三

聘請司

有意者請電三——四二式二七一內線叄三四馬小姐洽· ,於香港區工作,薪酬,其他福利及工作情况面議, 健無不良嗜好,工作時間上午八時十五分至下午七時人 具五年以上私家車駕駛經驗,年齡三十五歲以上,體

時體

香港保護兒童會

| - 兒身體營

軒尼詩道十五號九三空或轉本報則不勝感謝。

·爲會員樂助年費二十元,永遠會拉二百元,請將提獄政會費等各仔 本會主事人之計關與希望“故此向各界人士呼醌,廣鐵協助,或參加, 况不常見於寫市區內,按助貧苦,但指於費財有限,工作時受阻碍

·不良,特代表此等無能邕力之党女及其整親導闭各界呼籲此镇邪求情

1000