1980-12-09 — Page 8

聞本

日九月十年〇八九一曆公年九十六國民華中

報日僑華

二期星

WAH KIU YAT PO

本港新聞

潮州七十六個團體 聯宴鄉彥榮膺勳職

鄭植之林輝波黃錫工獲勳銜 黃勵文倪少傑榮膺太平紳士 「港訊】香港潮洲商會會長陳有慶,香港九靚潮州公會理事長林建名 「等 -- 以郷疹栢之,林群兩位先生,蔡瘞英女皇頒投018 E謝街, | 禨胡江先生榮獲M-B-E,勁祈; 鹺交,倪少傑兩位先生榮科非官守 太不紳士。造嵛人案,光與桑梓,時發起同鄉七十六個團體,於昨八日 而下午八時假座大會堂酒樣,說症飲宴,若中學閡。後

: 是腴除各位被邀伉儷均時蒞臨品于盛斯外,復東同鄉 公腌松博士C-B,E·优慨,李眷融雅士C BEI狁,王翠長段 歷徐淦副司報、王澤森太平秧士,艇澳路太平紳士,黃映然校長,而致全 【

蒞臨指導,主方則到有成坤, 暨中西區民主任陳育-太平紳士 陳 塲面脆。

有慶,林蘊名等補領雞客,近團首長,同鄉各界染八百人,濟濟一堂,

八時入席,首由大會主席湖州商會畫長陳有慶致歡迎詞。昨氏首先介

善長捐欸助學

燕爾日報昨收到熱心讀者捐崴行響。芳名如下: FAN SHIU CHING捐助東華醫院三百元·聖母醫院,大口裘恩 试骨科醫院,各二百元。赵烨鸡捐助先天道安老院五百元。李薇 繼仁捐助棄仁城君一百元。黃老捐助東華三院三百元,艾遊先生

共興號狱委平先生. .來熱心公益,對 華僑日毂救童励學運動尤鼎力支持,認爲是項等,深具就餐,功在。 社會。作特惠來一千大元,作爲响應本屆捐然,便清愛學子得以繼續 學業、古道熱偈 - 菱聚仁風,至尼欽佩。茲姝蘇先生來囡如后:

其興號蘇委平捐千元

「敬啓者:閱報知悉,貴報開始懟孫本年度「救庒助學運動」 是項善畢,深具意義。更難得貴報嚭年來以服務社會之待神,鼎力與 協助撦 是項有秕極性之運點,實在使人敬佩。

·現同函附上道亨銀行股金支攝乙張,計港幣一千個正,聯 個人 棉力,并預祝党鋬本年度之惡運動比上年有更美滿的成裢。此致報 僑日報「救童助學.舞姿會執事先生。.

中國醫會學定期舉行

·其與安平數上,一九八〇年十二月六日

中草藥學術報告會 解 各位鄉途略歷;並對各人既往之成就,僅極推堡,醅多親切。恐出何寫 中國醫學促進會,旨在發揚中國傳統醫學的 | 瑣鸯成地太平紳士CD、E,及潮州公會理事長林建名代表大會參選組 研究和發展,進行學術交流,將定於一九八〇年, 念品後,隨田中米廠商聯合會會長倪少傑太平紳士代表嘉賓致詞。倪氏族十二月十日(星期三)下午七時半假夜業灣任 感謝同鄉各界熱烈敫待,並強調各受賞者以後應加延隔,離讚爲香港市尼詩道十五號森莎公爵社聯服務中心舉行學術载, 民服務,以副同郑之厚望外;並鼓勵香港的潮州鄉親,照本所往服務人群 皆會,屆時豬莊兆祥作關於「中草藥學之研究興 月的粉种,爲香襻社會作出困大的貫獻。大會由文京,美鈞賢司機,發展」的演講。莊氏學貫中西,對中草藥學之研 儀式簡單號。旋而飲宴,席閱委送北語,賓主盡散。茲將陳有營主席致究積數十年經驗,成蠐卓著,歡迎各界人士光强 對,參加宴會社及個人主席團芳名于后

:: 參加宴會此盘列下香港潮州商台、香港九證認州公會,香港潮商互

助世,熱傷盟即威多會,香港祖風隨會,擔當需關聯誼談會,偏離山又柔功門國術聯誼會

- 教聯誼會 - 香港南安同鄉芈,旅港潮陽同鄉會 - 香港九湘榕江福利會,香

度受英、陳瓶。楼 黃安、揭子文:T

三宗車禍

尋找證人 [野 警方昨日 呼

籲會毳上星期四 「 十二月四日)發生的 宗意外的人士與警力 絡,意外中三人死亡及 一人受道傷。

第一宗意外發生於 上午九時,當時一名女 葵涌梨木道近國道,

國原來同機會,台灣漫際運出口約會,香港斯加德都區則會,維九米業 第五屆委員就職在及一名旦對男童,在

商會-香港零售米商聯合總會,商便食品業商會,香港湖航中學-九祖| 州公學,臨箕河迅念醫院·荃灣潮州公會、荃灣湖州福利會,香港華埠同

| 洲會館暨揮濕分數,發俄羅南惠同鄉聯誼會,沙田潮州福利會,新界粉徒,降低九龍香禳酒棋舉行、辉、許活、陳振武。為承往醫院。該名海底 流會,元朗區潮訊同鄉會,西貢區進州同鄉會,大地如州同鐵台鐵離離。而群花的,有民間十七,何館街。公轉動生圈,但一輛的士撞倒。二人 湖州會館,新田潮州福利會,新界古洞涼州會館,湖州陵念強壯,初九 第五屆姓住院監幟,福利:吳世傑、白玉姝、因傷不治,而被女于阿 從慑善社,九龍國小巴商工總會,上水石湖地田料失業商會,官新 旺角街坊會 廣東結

會長朱百祥 港九中容 公會永遠會長陳森林

林岚忠。調查:陳墊、蛋图帶。、

一年一度 2

商戶聯合會,旅禎大長嚥鄉萃渙赏,旅港橋柱陳粱把念會,旅褊朝陽仙 監,中國國術總會菜 榮、李祥、黃在。輛跑車,一貨車及一 城鄉趙世保堂,依欣鴻陽成日同鄉會,拔過古洪隆思成堂宗親會,潮州遠會長陳漢宗、皇家亞一帶精:領吳克、邱國豪私家車在偉業街近敬業 氏宗親會,侯氏宗親務會,香港報份隉崇德總會,於海揭陽森田都林翠山軍少校亞光環發選聘任,酷浩。婉女:篩蒍 梅根窗,二十一鍰冠環 | 微宗親會,港九湖僑江夏堂,香港德敦總會·香港婆致然香閣,香港總統書·深水埗街坊會理事 紫齣閣,磁敦慈晏閣,微浟保愛愛撬,港九麼雅堂,黃大仙元溝窗,表九長伍狁操、河鱖同鄉會 船德佛批,意致佛址,瀕僑公和堂聯誼會」港九慈善閣吐 港九䯼德客 就“港九仁婆善社,九龍城潮僑盂蘭會,香港潮僑聯誼會,官媒新區湖 街坊致怦會。藍旧潮僑聯誼會,湖州南安堂福利協進會,帶區 誼會 - 小踉苒低潮性驗誼會,官捨報僑工商界舌蘭會,香港過莊同益互助 此“越低潮南互助社,佛敦,慈心佛法,香港佛敎泰山稱舍·南 洋出版秕 南僑通訊,紅磡三約潮僑孟夏晚誼會,大埔紮心道德地。 參加個人主席運旁名列下:試或坤、陳有慶、林建名、馬錦燦、洪祥 佩、陳雅俗、空烈文、蔡章閣、林忠顯、東昇、陳菇望、廖烈武、莊帶 老、李嘉誠、黃子明、林百欣、翼之、呂嘉文、章志光、割世仁、廖烈 科、陳繼藥、黄松染、林浩彬、姚中立、鄒文莊、鄭賢雄、黃志強、趙廣 海,文龍、文秘、馬灣偉、邱木城、陳卓平、齊天榮、章志度、韋志 人、馬松深、謝踞藝、割百川、林炳祺、陳永斌、陳木、張牌、 正、劉、松、葉勇忠、鐵銘堅、余文景、丘士葆、廖振聲,奶精志、林志 典、陳偉鼐、蕭爾藩、李子芳、藍德河、色高凿、劉奇喆、陳樹貴、趙克· 端、唐泰元、林锕澤、林世鏗、赵學光、馬介油、鄭金圍、陳鴻梁、孔 襃、羅文彬、林縣庭、雙成、楊明東、陳有樂、林妪罐、林榮 、 海、鄭孝偉、陳賢閣、逛缬茏、陳章岳、郭光海、陳爲典、胡賜榮、備電一同區、理事長贊的河 輝、胡楚南,洪子梅、吳鎮求、黃漢亭、陳費、

陳智雄主持南北醌點

·席陳維熊稱: 本會成立九年,致場中

· 國傳統習衍,聯絡同門 團結互助,研替武功外 宁啊照政府提倡青少年

·苦謝證、福利合集

植物公園前門

該會第九屆董事職 自芳名列后:

爲何裝開門機

口長:証偉林,永 胡鴻烈今向市局詢問,豐學長,艾仕容, :黃榮光,副李榮, (特訊)市政局今日下午四時舉行月會,胡一 副黎文發,秘語:娜愛 泱烈虢莨將据出一項問題..爲什麼香港植物公園安,總務·:庭森,陳九 的門 - 要用一個筵出開關機?該開關欆使進出公 財務:烘培根,利 商人士極大不便,尤其是換帶小孩及小孩的事

·陳雲河、張池,交際

·雅鐡蹂與該會留念- 主席健文致謝詞,最 成後聯歡,醒愛國術 演助闕。 為何振榮。永還會是: 網監營:國琿。 史塔、廖子强。會長:

五屆委員林

草

副會長:夏子超陴

行茶村香音

茶名種各

酹謝顧客 大減價五天 由十

六日至十 二日星期 一至五

舊普洱茶

二斤送一

折八律一 送洱至1

外例發批

|車司機受食傷。於送院 輛巴士撞與安生。

·前已證妄不治。.

任何人士若目紮上 在第三宗意外中, 述任何一宗意外致 一名六十六歲婦人在紅用警察議五二七七

·磡碼頭的巴士站,癈|| 一七七

-柔啖門緻嫩铈誼會委員就職,曹純極主頑 居長夏傅难敌选祀念品與曹氏,中爲主席陸能 本報記者

出租

保險率低 歡迎參觀歡迎比較 每單位4,040呎至11,100呎租金每呎 $1.25 起

高級廠王四面單邊單位不多 管理妥善 即租即用

屯門 建發街109地段(怡成工業大厦右邊

【鴻文 工業大厦

頁四第張二第日三初月一十年申庚歷夏

出公因爲甚什度時候對上?未知何時可以取群雄,融,談帳 國僳、夏演昌、易生

...池中,徐芳-康樂

九龍聯鄉愛羣會 實創、嘉燈、印

新員就職敬老聯歡 :廼拳,紥導生,婦女、郭永昌、李志食、 八褊訊)九祖嫩鄉|歌唱助興,賓主盡幣,一查潘秋,陳松,精核 日、黃國強、財務:夏 ;曾玉證,脫發萍,過、健文。納務:吳、黃 桂林、柔彈條、梁詢。 . |情况怏怏熱闹。 七喜婆攘福行第九朝戰

·潘成、李煜。 年一月就職典禮暨會員聯

·敬老大會,與滋阿有 批副首長,紳商名流共 由主席黃榮光致開會的 ▲雖請孫中山和意會主

對,粟商福利陸進會主 席何伯頒發漵任證書

,名藝會導祖

聘任證書,永遠會長陳 普生致詞,後由監事長 仕容我咁,副監事 「長駄文發主持敬老大會 抽獎,副會長游艇· 态,那海棠分別鎖 停與老人,皆大欺客,

賞

博雅堂

集古齋

聯合主辦

中環士丹利街P 號 電話:四四七一七六

·西環卑路乍街30A. 電話:八七七六四究

李苦禪李燕父子書畫展覽

地點:香港大會堂低座展覽廳,

日期時間:一九八○年十二月九日至十一日,上午十時至下午六時

实,筵開雙十桌,有

̇治租處:東太平洋實業有限公司

CIF: 12-828866 828867 828878 (REN7)

華僑日報讀者

老人中心 - 日优育鹰语 等。另外又設立在見网 ,照顧三個月至五歲大 的兒宮。

捐助防癆會 高獲越劇,

̈ 醡姹矴昨癈收到熱心讀者捐助香港防 癆會善欸,芳名如下

陳子良妻百元,崇佳實業有限公司獾百 元,興五金機器廠十元,無名氏五十元, 李平 生二卡元:無名氏三十元,誠發錶帶衆 查百元 - 旅卷新會連同鄉會三千元,港元 古玩镪俬计深工商業會登百元,强印務公 司十元,返主同益互助社程百元,香港中

·製藥總商會二十元·張元海十元,香港九龍 殺業按揭公司深十元,全安火險有限公司. 十元 - 金安健饰张銮百元 - 李希麟粪百元,

·胤拾幾十元,聯昌五金行五十元。

聖公會麥理浩夫人中心 宾明日開幕啓用

,是區內唯一的社區中 日安心。所提供的多元化服 主持者,務有小組工作,工業油 一會服務等。區內的初生

「嬰兒以至老年人都是职

|油麻地彌敦道地

王舖位連對招租

而敦道二缤季號二千一百方尺近佐敦地車 隣興建中酒店商塲世:五——四五六

刨 職員離職聲明

本公司收賬員謝滿,又名謝文哲, 業已於一九八〇年十一月一日起離 職,此後謝君在外任何行動概與本 公司無涉,特此聲明。

富士攝影器材有限公司啓

一九八〇年十二月五日

@

HITACHI

ESCALATOR

ELEVATOR

Top Lift Manufacturer & Pioneer of Super High Speed Lifts in Japan

熱愛好者的激赏。

一人,預為「越名小生活聯網

·香港文志唱片公司| 越精華將在香港受 卽是此次來港演出

,對高區的藝術極爲低,到知音人士的歡迎。

說 「抄刺清军一錄音食帶|從大到香,一方面 及唱片,光後發行了立織維高爾越劇團,使想

上海越劃院演出團的行後,餘有橫越之表現。

(附圖爲黃安銀行李树客君近照

廣安銀行荃灣分行 ,當朧魔証道源變了,高瑜在十多年前·

委李樹賢君爲經理 盒带受歡迎一體身歷聲越爾唱片歌,對在香港開枝爾葉,同 廣安銀行,爲應新界新市麵之急處發展 越前名小生在考究。計有「白蛇傳」,一時亦接受爵影公司的趾,正積極摠邊分行服務網,荃灣分行,將於1 香酒一高越金枝玉葉、山伯日語,將導文航上學習獎,中莓開幕,爲該區居民提供最完著之銀行服務。 」的主持人,過去會在「億」、「樓台會 台功架及耍原子湟技術|埃分行位於陶市街三十潜翼地下,此爲安装银行

····璨意年時期在上開設全電腦化之第十八間分行。 大會堂作多大演出;村北地王」、「黛玉葬花

廣安銀行現委任李樹賢君,爲荃灣分行 久郡,又接受市政局的],一個爹」等,都是有,就開始學習越劇

-李君於一九六四年加大慶安銀行工作,其職 邀龍,由台灣來港參加「高的本手傑作。 寫在香港盡錄起 花旦,後改小生,她的業務推油部,在曾升新戰前,原塔葵涌分行業 多齣越劇,受到旅港越一歌曲,對燈當開」老師,就是鼎鼎大名的 推進組主任。經置豐富,開係良好,番長荃灣分

高仕筆

永恒的禮物

本公司澳門分行定於

一九八○年十二月九日星期二正式開業,

主理澳門日立電梯之銷售,裝設及 秉承一貫著重安全、可靠、舒適之傳統

保養等一切業務。

日立電梯

技術處於世界最高峯,服務第一流

日立電動樓梯

CROSSY

全不銹鋼及全透明,全世界首創不銹鋼梯級

全蛋14米及18K金名新款式

CROSS ®

SINCE 1846

日立電梯工程(香港)有限公司

香港愛羣道32號愛泰大厦1701室 電話:5-720344-7 服務站 3-649235

日立電梯工程(香港)有限公司(澳門分行)

澳門黑沙灣第一街75號地下 電話:87985 88955

Malko