1980-12-09 — Page 15

5

日九月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中

二期星

報日僑華

「本港新聞

老舍夫人胡絜靑來港參加

中國近代書畫名家展覽

十二日在麗晶酒店舉行

爲九龍獅子會籌款 十一舉行預展 《特訊》九龍獅子會推跡文化欣賞,協助籌就會服務裝,辯「

·老舍夫人胡澳有女士及中國近代名家畫書瞹究」,老舍夫人胡课 九 十六帧,由北京故宫及各家借出品有十四站,全部堡二百二十多婚, “在中國開保儉費人民幣伍百萬元。十二月十二日至十四日,舉行 , 日上午十一碍至下午七時,假尖沙咀雅晶酒店二季舉行,歡迎各界人士R

九郜獅子會籌委員,十一日下午四壽至七時舉行預煲,沿待文化界、 三〇三區岛屬下獅子會會員及各界賓,開行政局非官守首席滚风錘士元 將士剪綵。 ・

阼〔九)日下午三時半,該會假麗晶酒店舉行記者招待會,實委會主 「開董允生,前區總監吳蔭男,從寶在,李智崴,北京爾良代藝團團長賴少 共-胡潔带女士,痍饼顧問阮液女士,介紹今次食出之精品。

兰先生稱:媵影罨備工作進行了三個多月,胡深古女士及賴少其先生 鹊同百件作品兼出,同意將部份將作殷銷,協助九龍獅子會慈善服 是次展出名家作品有二百二十多帔,鰵家包括:邵字、王叔師、李可 染、關山月、湛、何打、謝稚柳、關島、亞服、未艾沿、程十髪、黃做

九卲子自黑社會服務經費,舉辦「老舍 夫人胡絮赍女士及中國近代名家世窮舉行 記者招待會,(左起:舒齊女士、阮泼女士 胡罗靑女士、九龍獅子會會長董允生,朝少共 前區網監吳彥男。(本報鹅》

一聖誕佳節暢遊日本

華僑讀者七海旅行團辦九州舉行豪華遊

訪宮崎野生動物園

日本製時生抛物是一個有名的動物園,誰人到該處馬迹,乃可看到不少珍獍異點 僑日報七海旅行團九州本州光豪華團,韩爲你安排一次仿如深入墾荒世界的經歷 天行税屮將包括參觀居名的宮崎野生動物園,觀者於內自由潑步之各監獄獄生活動 癌受,尤如殺身於非洲的森林中,你會失在無誕節一次旅遊的好機會嗎?

九州本州豪華團十日行程包括:福枝,能本城,阿蘇活火山,地獄盡,別府,高磨狹山, 水族敛 - 宇日,匏羮車,宫崎醫生動物,之高,島神宮、櫻島,鹿兒島,鑱顧网,指 一宿,長琦鼻,池田湖、大阪、奈良、京都,名古屋,岔石湖;靜料,台東瀑布,水湖,富士山 五合目,山水湖,箱根, : 宜勁塔- 百草,日御所,日光,東照宮,華嚴瀑布及京京 九州本州十天豪華團收費四千二百八十元,定上二月十九日,百,ㄝ二百,廿三],及 四及廿五日出多。

;報名可弳往中區德輔道中國際大厦一七○三竞摐理手繖及案取說明書,查詢话:H呜呀

七章

夏漢雄體育會應邀

顧 。姚美夏,五十六龍江,泉歌:陳秀奇( ,她於三月二十五日,珠海心。國鑔:馬克 今日觀塘龍獅匯演 一離開跑馬地住所後“八大),公衆:買於 (港訊J莖淡雄姆育會,昨應「今日醌】」,直未返,她身高約一點唱(港大)、出版:榻 「大會之邀,參加「項盛大的綜合性遊藝大會中五二米及中等身裁。 黃金雅及南北醒獅,筷坊裳。昨由該會首長 “任何人士若有上沙 西新,李降,總監督度國琮及郭永昌,德俺,任何失蹤者的下落·讀 (俄夏照健等辛祖拿百男女健兒,於下午二時卅分在

七七一七七。 生爲演金龍四門朝拜,龍飛鳳舞;蟠龍瑞,日月爭 失踪男女:(左起 「獎得主、輝及北商敞彩球,一柱幣天採砾南,南北雙獅大,美英,張案珍、冼 會,是後歷軸戲是南北斐爾金幣,各健兒落一根 淡出,質來報栩如生,博得全燭臺藝坊衆之激烈,

、

保護兒童會周年獎券别·香港|觀基爾動業儁爾斯大微黃,並識民政暴長班帶 王雲涵、李苦禪、劉海夏、花會、劉湘謝、陸域少、林幽、雅、旅 、王爲政、周爾頁、李英儒、張餅書、劉兩漢、任伯年、徐悲鴻、陳半丁頭獎幸運兒獲贈名車 (5炳 太平紳士宝转的葡及莉比低易錯,随卿起舞,橫 一、吳昌碩、潘天葯、鄭爽橋及陳師會。

·胡架青女士生於一九〇五年,兩挨,北京人,北京市文聯常務理事,一今年香我保護兒童會周年慈善笹券- 北京中國石鳥畫研究會顧問。自幼酷愛交麼,尤密視覺,早年從慈畫師紘|嬴得一邵價值蔉幣芗夜七千五百元之隆利士萬利 曝汪祁〔宋白)堅棗,大學時代受教于名書畫家楊仲子,孫誦珽。 來一七COOL四門R求。按帆房平乃的包玉前 一九三一年,胡傑青街北京師施大學國文琹學業後,與作家老舍八舒飽。 舍予)結婚,後在濟南、寺島、北平、重慶大學校認授古典文學。一九三笹嶺式昨日在新英華汽車有限公司陳列室 九年起,在北平致否,與齊白石相過從。一九五○年正式行拜師禮,是齊」舉行,由本年度之獎券主席 MRS. YVETTE 門楣李中崙爾的女弟子,一九五八年】受聘于北京委院任置上。

HARLEY 主持。彼條女會主席李海披夫人表示 胡谢党恩深得白石老人償傳,師江自然,刻意求新,耳工花卉部宅一,今年向北案及私人懲帶推餓的箕穿过她,共舞 . 得十三萬五千元。該項將數用於香港保 *務焄、工觚俱捧生谠。天】

兒童會爲有需要成殘兒童而設之托兒所之經費

民、陳興格。週事會會

·長謝集水、陳克成,

港九福德念佛社 第四屆理事就職

坤腿、方友忠。經務蘇 4 財務創墀、陳纛明 (港訊】港九福喜 主任梁士雄- 深水涉儀、王加有。祗利陈泉林

念佛社有限公司,許p 作綱主任簡金棠,警民關、王錫欽、張秋橋。康

.:會兩崔先生與他的新車及婦女會主席李 MRS. YVETTE HARLE 梅被夫人-雙譽主席

寧爲:民政署長班禮士生持漢雄會金 睛,南亞國碗,黃新,李濟

黃大仙區官民團體 長黎國操哥司頒發選任、楊威、陳文海、警、周耿森、李維布公 證書,由這事會主席 局長官茂泉、劉文 安資振輝、周漢來、陳 招待耆英遊海洋公園

·木及理事會理事長街坊名流水。會計許愁武、胡 〔黃大仙區民政處,政府康樂體育事 忠代表接受。藉由董事閣、平衡、阿松柏、 漢榮、黃木炎。兩極與一班處,對大仙下邨分區委員會,聯合招待區 會主席碧木·理事長馮永生、李佩、蘇炳洪大、莊錫選,姚學俊一百多萬強女幹英賜遊海洋公園。昨日上午九時在 尚忠,會長謝水文等數百人。

、法務楊長坤、楊快、土黃大仙運動場乘旅遊車出發,黃大仙下邨分區委

灬訊】警方鑑 柴灣住所後便一直未 理事長資圩興、方发忠 本組職良名單如下,繳交英。婦女鄭碧香、散會王席張嬌娥,鄧啓業領潑,黃大仙民政處5 市民攝依三名失蹤者下 ,副主旍蘇崇技,縮利;董事會主席娜套术, 像其襟、方明玉。補絡主任張宗说,政府康樂整育事務處胡瑞根,落的翁島 主任陳泉林 - 財務主任 副主齋周忠、蘇崇枝。那事黃武、锦坤、姬幹事張 --嬴文協,美女義工沿法照顧 洗根,三十 陳創軍等分别向主資人為董事謝集木、蘇榮黏、陳糖椒、楊鴻,老人,斯海洋公園後,習英暢遊公園,參觀塔身高約一點七 栾澍堃、韋遜、澳國深

熱氣,及皮白析, 燁、陳嬿明、黃坤興、榮。秘書癮,書記陳種表演,中午十二時進午殿,小息後,肖活動 他於十一月十四日離開 *下午四時遊镅赳程返黃大仙散隊。一类) 及社會福利署深水埗方友忠、增城、宛俊民

三名市民失踪

天主教大專聯會

· 選出新幹事

|至祥遵爽於自修室·縣孫主任吳佩、康樂事欒質學安、李雪梅、潘 |行第四屆理事就嘅府暨務主任李次、大會司 字。公關黨碧下、 bils 會員聯教大會,理事長孋余鳳珠小姐姊歌贈祀忠、胡炳靈。文艺割花 水埗民政主任椉灣堃;粗、成來熬。低級跟出雞宏、吳仕仁、蒲添 督,深水坐容察分局局|德嘉賓有沙田理民官豆」。組織劉子校、杜聯校 長常老高被警司及副足 思義民政處副主任臣秦、陳甲机。衛生 坤

聞新港本頁三第張四第日三初月一十年申庚曆夏 WAH KIU YAT PO

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸攔兩格(即五寸位)每天收费六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位)

̇加色每寸另加三元,長期照討,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

痛頭

日光地隔風祛

東風牌NON

̇超靜型冷暖氣機| UR-CONDITIONING |

ALR 66

3/4HP. 冷暖氣

6600Btu/hr

只售: $1,495

最適合睡房用

五斷釋成功過作,讓眉頭屬主

中國冷氣有限公司

德輔道中德成大廈二樓

丸器臟丸羊廠方

電話:5-229025.

中華

觀光局審定

康羊旅行回

有限公司

入过 甲種(國際)多元社联管中市) 到台灣 阿里山

台湾旅團總滙

代媒合亚买可证野生動物園79天豪華團

【*登亞里山*涉

【*玩墾丁遊佛光山

4*泛日月潭水病变府精”

電話:(5257148-9- 3.香港大道中14 大行1001室

不辦平價團

旅连指南*行程表電梁即寄

5224765 夜假5870757.

+ 8 歡迎同業指導-招收散客

新款歐美傢俬

馳警世界西德燈主

PALWA

告

1980

類五十分全

宜大

元元

警方尋找下落葉

第二名失蹤者徐士 六歲的素,她於什 月二日離開業醫伦 所後一直未退 高五七米及中等分

主教大耳聯會舉行第二 十屆過年遷轝,塑出, 會長:朱仲股(职工) ,副會長:張永健八港

-財務:陸鳳娥(理

地

水晶燈飾•光彩奪目 新世代湖:通惠電業公司

普高士數銷2-8號電話:5-775056

通用燈飾有限公司傢俬部|

九菜:彌敦道寫打老道口

有萬羅包容內

請購備"

香港區:

九龍區:

·反面需要公司 尖沙咀薀十號。

·砥皆老街一〇五號

香港圍比公司禳悧追中安樂遥大厦 店

德輔道中一二七號█大東格局: 上海印驱舘,重庇利街十九號二米·帕保安安 嗨巴佬街三十三號█水光局

處各列下

廂敦过六七八號。 青山道三五二號 0

牡士頓道三十號地

「莊出五十六號

英邦科尚

新喦蜇 莊士敦道五十號 正康公司

霄山道二一四號!

營運余安街三號二樓

述勁塲璃十五號。

洗衣街九十一號)

作爲你的案頭

·文風雷 崇 南天杳粟公司忻尼絲道107–115號| 天成黑局 奥尼特徵一七三號 大成局 波斯字街:二〇號友聯盟公司,

洗奎九十號」

世界出版計

大埔 五十九號。 花園街七十三號」

柯式精美印刷 每冊港幣式拾伍元

八名辭典

·我斯富街一〇八號 文華書局 凝磐忻交玩公司 軒尼詩道246二樓 售

奶路臣糈七十號A

恆緖畫唱片巠皆老街一二四號

醫療一覽

局街三十九號 萬邦娄局

·距焢老街五十四號

;北角道八號;

-詡雞西121號二樓

東亞閲出公司

·大嵕局

·大生局

斯柳 27St8號C

·西環街坊福秒會‘卑路乍街十號南方局

城南道二十八號. 譚公道三十號

朴與惠局

筲箕爱茵六六號体發文具公司

福佬村道二十七號

友骇 大蒗四二七號 光明

大道西三一五號

金巴利道廿七號二

香港荷李活道一 0 六至)安六號·電話五十式二九八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人行樓下 電話五~二三庳六三七 北角辦事處渣華道擞二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油麻地分處佐敦道四十四號 電三十六八七六八二

深水步

鳳凰新村地下舖位

租

地点:鳴鳳街、面積:八百餘尺。

寫字樓出租

行友山

8-8011643-256196

品用管配軍山帶外海一唯荐香

批發部

・山露營抓營用品

安全吊帶駆旆勾糍

「旅遊部

門市部

戸外用品强度

特殊設備防風雨

四十座卅仙大黄、號八卅梅限界角函

福日

、質氏羁日期止咳大

LAB, FRANCE

BEECHAM-CAZE

*代理

立止

*分適用..

蒋味可口安 效立止 哦除斜 日唆各嗟症一服見 感冒喉頭炎氣管炎百 本露專治傷風咳液行性

光頭人的救星

功能主使枯萎之毛髮從新生長, 止脫髮,除頭皮,除痕癢,生新 毛鬼剃頭等頭髮專門以後保持每 條頭魘正常粗壯及烏黑美麗。 國際生髮中心 也很高

九数敦道 574號六樓按固字(近中) 「免費檢査 - 歡迎詢問。K——八五二六五 無分所守者在意。

專爲秃楚

台北

機票+酒店

三晚四天

【財神或美麗華大酒店|

雙人房 $990

747豪華客機 天天出發

四季風旅行社

國際大厠2204室5-451094

今日世界是 鋼鐵的世界! SW STEEL 紹榮鋼鐵有限公司

SHIU WING STEEL LTD.

香港干諾道中康樂大厦509室

磁話:5-255391

AMANO安勉勞 打咭機

地產

與

樓房

新寧閣 周袋道27-83號

間絕獨特

每尺弍仟餘元起

中小型舖位

間格四正·隣近街市 絕無柱位•合各行業 獨立廁所。入伙在即 特大天井・特價發售

治肝處:嘉年地產有限公司) 5-255051 遠東發展有限公司6-438229

本大厦十三樓電5-459222

於仁有限公司洽

宇

眞銀首飾

手搖舉高起重機

玻璃聖誕樹

特價 省時省力

欸式別緻 出口批發 3美觀人造首飾有限公司

香港文咸東街10號 5-4 5 3 3 49

毅成公司

3-857099 上海街50號設成大厦

耙代理:嵝通有限公司, 472425-454241 -5-459708

500 KG $2,500.

總代理之

高層中央冷氣玻璃幕牆991映: ∵禮頓道21號均峰商業大厦

#5-431842 6-432251

深水埗順寧道工業大厦 舖位/廠房出租

3機上二樓相速三單位面積分別一千三百呎,二 3地下舖位數單位由一千三百餘呎起至四千呎。

二固沢,四千呎,打通亦可。

地下廠房

出租合鋁質五金製造業用,願地八千多呎, 可建四千呎25呎高兩臂上蓋廠房,交通方便

,租金特平,水電齊。

:詳情請電1699431馬先生

水73

多通 太

病者請免問 有意請電12-781662 12-782030黃太洽

盒大利

Electronic spray-gun luxury"

sand furniture

電子噴槍

追欸精巧之電子噴槍,可應用於 牆壁,傢具粉飾、汽車及至花圍

·及果園噴刷消毒殺蟲劑。具有雙項絕

painting, disinfestation of gardens and

Very practical for wa

裝置,使用安全。

orchards

| Yee Cheong Handwore Congagy Ltd. 電話:3-309948,3-854769

經代理裕昌新五金有限公司

C.S.C.N.3117-Double insulated

ENPI acceptance safety test

220V.-40W - 50Hz.

徳輔道西40至50號18樓,光機光猛,空 氣清新,只存500餘尺及600餘尺二間相 連,單租一間也可。

ATH:3-678086-9 3—491923-4

青山道 236號地下地旺人稠面積千餘呎適合 「銀行財務公司珠寶行或其他商業用途詳情

電(3)699431 馮

三角碼頭寫字樓出租

Page 15Page 16