1980-12-09 — Page 14

華僑日報 All

日三初月一十年申庚歷夏 頁二第張四第

WAH KIU YAT PO

}

郭日僑垂

二期星·日九月二十年〇八九一曆公年九十六國民華中刊特產地與築建

建築

地產

先施公司傢俬展雙中,歐洲傢俬有其獨特的風格。上圖爲意大利NIDO套裝眞皮沙發 下係該國之桃木套裝睡房家具。

心該數宇盤可以校到10 氣。各種旋盤均以後透過一條發出管出 「號用的鋸片,工具燈。 *选種模器的半自動 0 次。全部控制均設條連續螺旋的形式安裝,把隔留在布搭 格式應用50·千帕有人打中上設施,而在克馬遠桠動的臥軸面上。一类小功率 斯卡壓縮空氣供應,產一急雄一經按下,發動機上,臥軸的位置讓每隻 通過一個理頏把固體 生自動的虎鉗奥樞軸頭 便會停止,丁國嶷和盤有百分之四十面積處污物除去,然後重新 操作。包括一個緊急件 取消操作循(如果是一於缸內出物水平以上往原断去準備沉段和最

·止犁在內的全部控制器 自動操作)。 。因此,附於探够上面,終讥除。過濾布每隔4 都是集中於一面鐡板上“每一種型號都可以 的細菌會在它健動的時五至十八個月更換一次, 的。摸器的造粉用人手 加裝任何長度為給 一袂掏錢進海出物 或3.6.

經過處理的浯物能 全自酿座柢格式機,各邊的尺寸是:人一暴露於空氣中。盤旋在 「器設有一個氣勣樂作的一手操作数式是630 毫米 力驚動的補助之下作|開處理包之後可用作為 體整系統,但只能初步|×630毫米x760毫米高· 盛維的媒旋運動,把汚一商用途。在淡水缺乏的 夾病被切削的物料,在 座枱式是610 毫米x 物慫大旺的進口端浍往 地區 系統可以擴大 至度中止犁上校京所 610毫米x 1.40米八座,出口端,與此同時保,改號衰修流出的水, 的切削長度和在一個街机格式),平自動歇式 再物與棒解表面的細菌。 「以便用於冲攔或洗滌 立樹上面的核數器上的尺寸柩枱式的相 彌續地接觸。據製造商

轉校所需的切削數目。同,全日期致式推出,它的蝶花釀造· 供應或者在當地建造。 當啟動按鈕被按下時, x610 毫米×1,25米高 遠到了轉盤表面的一六 娠于會繼續操作直至。直棄依次 136公斤克1·平方米生物無花果 定的切削完成一艘,160公斤,180公斤和。

初級沉没舘可由製造商

適合採用該系統的

所以該系統可

底部一隻盤裏。在裏 冷却在受到過速和世新 循

市場

洛雅明

漫談

廠從

租房

[售况香經

近看港濟

對是完全封密的,操作 時很爭證和不發出來 ,也不吸引荠嶇。細小 的遺尺寸爲二,五米, 是X一 五米孺x一 包括椹触酷在內的 「七米深,可以處理二O 全部軸承均是全面可至六人排出的秀物 校財蕸溶蝕的,而且 片的最鹣细勸設了 「個靑銅喎,據指出 後者的磨世能力達到 式菜統的三倍。 :

最大的尺寸爲六七米、

,長X·三米融第二,

有一段肯定的事實,就是投資者戳梁求租 ·從廚房空椽及和金升幅不大的情况看來, 的話,絕不會識攝住宅梁宇,因爲住宅楼宇的 可以反映出本港製造業不發之現象,根據香港 租金,受到政府的干預,雖然起租點並無限制 信用局的資料,今年內本案追討金額, ,但依然得證當持的環境而決定,之後再有 較去年同期繪逾九成,其中精就是十月 騰,微役是以前兩年百分之十一的升鍋的範圍 產與盆均大幅維加。 內靄襲,但是,工商業樓宇使不同了。

且說廠房空置,小家無力自置物業是 ,最近,銀行四度加息,對於一些希望方姓 原因之一,事關地價商品已扼殺了术少行業, 廠房的潑面,少不免是會有一些阻嚇的力蛋, 而且敵襲空證之拳,挺多的是由於製造業經營 因此都暫時採取哦望的態度。... ÄÄ方針之轉變」?

四米,可視七五〇 人武區的汚物。由於它 一

是劃一標章生棄的,所

每發裝置交貨時已

雖然市場逛谈,工業大悅的供應盈又未顯 · 以往不少逛造業,均勒佔地多的行業,低 我增加,但實際上,工業宇的租金却未能大.由於地價高品,使到过生產成本作图不化, 福升,因爲花的需求大,却未至於有供不應求其,因爲加上租值一管是自谚物業 飛 的現象。

製作成本大发,頭腦雪活的商人,自然會變得 它原因是受到租貴影圈之後,不少工商業已轉變,因此一些佔地少的行業低脫穎而出,南 正舉萎縮。甚至已有結業微開之事,因此跨出· 如花于莱,專門製造塑機細小的商品,利潤 不少工業及商業樓宇單位。再加上原已有不少,可相過抛巧了。 空睺的廠房,故此廠商不愁無地可用,除了港,’目前香港的製造業,均轉變爲豬小而價 岛及九龍兩地之廠房之需求還相信好是以外,値怖的高级货,施以「技術一取勝,因此廠房 新界数房亞做之書輕體重。餘資料示,的需求分不高。不過這微證勢,已使到貨的 新界空寜位經寘殽高蝼一億多蒕平方呎·收益下降,事關高級貨絕對受到世界經濟不景,

·港九刺地,依然亦有空设情况,不過却未見之氣所左右,最大市場的美國經濟衰退,國民 雖短而已,既然如此,廠房的租金焉能大就? 消力 办收高低货之能力相對下降,而中 但目前港島熱門地矼的火房租金,平均每股亦;下傲貫不再生重,香港之經濟前途,可以想像 在元以上,比起去年底,高出近一元之多,得到。:

標準尺碼的切削鋸

.水上用交流榄的錢

·主軸上的密拇包括 了在鋸端作雙

控式 一劉封,還有基本的蕃式 碎和冷却南海入齒

一標準生產發製造的一通分,片速度爲,供應。不過它可以重新

輪箱上面的心泵供 堀證明所送, 8或7轉1分。 遣座盤 特牋,用家的特別需與均收集於機器 可以任由用家把基本的適合對緻和非鐵金

入手幾作片格式成獨立行還直視著角明

色彩斑爛的房頂

式系統更改爲半自荘或不同形狀的豪 全自動機器。一切米克铿實心捧(籓高贵

·玻璃地强塑料板验侂了瀕色悅種,富彈性和 工作均可在現場迅速完南,以糸0毫米x 安裝容易等優點,而且在許多發威中國家是一種 米方形管和 15毫米。 有助於大型建築物照明的理想材料,現在英國一 道座 SMLH)露, 60毫米的母面,它能够一家公司可提供有關技術和器械,能够以每分儷 相信是同類製品之中性,調校到向左或右作15

六米的生產速度製造這種板,還有超過五十種不

一這樣用途廣泛的,它的斜角切削亚鋡在任何一間的橫明形狀。該公司可以提供加工技術、廠房 一個有一張300 毫米直一個證上。全部力設計,監督安裝和全質生產單位,如有開,閱 的鋸片,後者用一片雙控制均梁用偏低的1伏可在英國殺操作人員,生產裝置操作符,保 神L5至2.3千瓦馬遠力供應,而主盡顯也很容易。

安全設施針有一個

以能够随店社做人口增 安裝在把手上的電模

一 長而随意增加。

,它負撇了樞性頭的升 與降,按鈕發睨時,無

輪柩站頭的位置係線,一體力,當健或其他既點 設施。它的比電相當低 树削鋐都自助停止。 此外,一塊鋼愤和一,無需深入發掘或安置 塊塑料槭阰謢撂在操作 型地常。該個抗痉 時保交了操作度和鋸片的長方型鋼製底缸設 用家可以額外選用-米國二米克巠的旋轉蜘 的尙有長度調校停止,膠盤組成的生物過濾器 帶到1.8米的公制和英組合,用以支持那, 郝長鹿比例和供座枱型一些負責對污物或其他流

TS(C) Series

YANMAR DIESEL ENGINE GO LTER,

洋馬牌油渣車頭

YANMAR 總代理:

免那機器有限公司

電話:H-228111丙線74,26,84 太古大厦十八樓,

中國天然雲石

金魚牌高級

玻璃紙皮石

·PTR A L的洛銃設計 到可自動操作,只需樹 少保養或管理,它設有 福安裝在地平萬以下 的一生物處理系統 地面上舖設了一塊!

·蛋的二〇〇毫米高度 蓋

以應用於住宅區,

水磨磚 (質優價宜)最新美學國

中金

中止按鈕被按下,爲止: 270

污水

水 理

一包括還邨、酒店、學校 生物化處理污物事 ·醫院、喀發地點與護 英國一家公司以標的應固體會被一個

描,但它攝合工菜用途 一凖親件生產接乖的一起動和控制的裝過, 「穆斯襪和安裝容易的汚减器去,越過行器包 水處理深法,能够原用含了一投噬孔裝,上面一使用,在迵懂擒形下它 只有二〇以至擁有二外有一塊攝濾布。汚物,可以放在地面,除降換 五○OO房民的肚區,穿過布石流又鼓表,然 與功效相同的證據

(*. 巽建地盤也可以臨時

處理

系統

一統相比,它佔地不過 【前者的百分之十五至 二十,而所需電力是蘿 「式伸莚-

氣系統的百分 十至十五。它又處裡生

: 嚙花工業廢料,例如

清潔香港

造化康、最廣、食品加工廠與搭排出的汙物· 這钷名叫B-03 出物進行生物分解的需

八人有責

徵求各區代理

常備大量各款現貨.承接一切安裝工程

萬用油渣車頭$2,300.一起

歡迎惠購垂詢 經銷商新洋明建築材料有限公司

九龍旺消砵蘭街412號 電話:3-802175, 3-802630

別開生面的聖誕假期

新航爲你妥善準備

新航~

夏威夷 假期

新航 美洲 假期

*由於參加者踴躍,定期各團均滿額, 特設以下加班團,從速報名莫遲疑。

(適合公齡及群羹個別旅遊)

夏威夷渡假逍遙遊:

夏威夷列

《暢遊要戒賓各大群岛)

出發日期:

̇每天出發

优目

$3,690

$4,890

十二月廿三、廿八日

·英洲西岸八天探親團

「暢游枕養山,那省,迪斯尼榮圍,

$5,289

十二月廿五、一月一日

̇環球片場,澳地牙哥,三藩市等地

美洲西岸十天豪蔽團

【暢遊檀香山,最省,独斯尼樂園,

$6,389

十二月廿五、一月一日

聖地牙哥,拉斯能加斯,三藩市等地)

美洲西岸、夏威夷列島十四天豪華團

{暢遊夏威夷各大群路,强省地斯尼樂園 環球片城聖地牙哥拉斯维加斯,三藩市等地)

$7,989

十二月廿八日

或請聯絡港澳各大旅行社或新加坡航空公司 ̇新航驰洲假期及新航夏威夷假期查詢電話:3-697215

鷄年精庄金銀幣

正面取材徐悲鴻原作背面北京北海白塔風景金幣香港發售總額 2500枚面值人民幣250元售價每枚港幣$1650.-

徐値發

材面港

取枚香

00

銀幣香港發售總額5000枚面值人民幣30元售價每枚港幣$185-

前所未見。精緻美觀

勿失良機。訂購從速

∵金銀幣在香港地區發售槪由香港華僑商業銀行總

行及各分行負責代收支票代發金銀幣。金銀幣的圖案 等情况,請見最近之報紙將有詳細的報導。

訂購辦法

「請將右邊表格的下填妥,連同劃&支票或銀行 本票,抬頭請寫華僑商業銀行,按下列地址寄出。 金幣售價每枚HK$1650 銀幣每枚HK$185.18

花中河北蜊七油

行行行行行

華僑商業銀行

国分行:否港皇后大道中92號 糖行:香港德輔道中88-98號

满 仔 分行;莊士頓道 131-133號 北分行:英道413415號 鲲總分行:物華街19-21號 七姊妹分行:英县道722號 油塘分行二店榮街1號 尖沙咀分行:金應編道46-48號 深水埗分行:荔枝角道258 262號 新痛黼分行:淼衛 32 34 號 美学新邨分行:決李新邨威李塯17號日 美学三期分行:笑孚新邨百老溉街45C 平台

· MM : 3-7426611 電話:3.7426614

電話:5-250371 電話:5434043

電話:5-746201 電話:5-626108 電話:3-434141 電話:5-622278 電話:3499191 電話:3-673171 電話:3-939030 電話:3-21011/

訂購單

姓名:

地址:

電話號碼

身份證或證照號碼

商賺金幣

金額HK$

二枚銀幣

備註:申請數量超額則抽籤決定, 申請如接受支票收妥後並由銀行: 發出專函通知取貨地點、日期如电 ̇請不獲接受即將原款退回,

銀行支票號碼 惠購者姓名 :

申請截止日期1980年12月27日

總經銷..香港北京金幣有限公司 啟

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.