1980-12-05 — Page 23

慈

日五月二十年〇八九一公年九十六國民華中

̇五期星

郭日僑華

頁三第張六第日八廿月十年申庚歷夏

WAH KIU YAT PO

銀行延

薪俸服務委會建議

教

育

改善教育職系薪級 確分職級職位責任

薪俸及服務常務委會建議認爲 七二年前編制不切實且不適宜

-薪俸及服務條件常務委诚會第五號報告作 個。常委會羅爲規溪較小小學(十六脏或以下 日發表,敎育職系爲該報告書一主要檢討組別。 校系的一百元貼顯增加,該會維教育司邀

常務委員會露嵩在教育爰內,仍有苦要繼镪 將該署職及劃分爲四大類,即教師,師- 學 及行政人員,但四類職員的習級應有較緊密的關 係。一般而論,委风會的建氐是將激育職系的羲 級作出改善,同時將其體制批爲跑一

車坐

玫瑰有刺

姪女在教堂行婚 一般,程序之一是唱詩 其中一首名爲「

!謝神」,意懟神賜 給我的不論是好是醜

i. 我都感謝。其中有

例句我還記得的是..

感謝神賜路旁玫瑰,感謝神玟瑰有刺。 我記得這兩句,因爲我能接受這兩句。

春天雖可愛,四季皆蓉就會膩人;假如逍

天不是天氣精良,小姐們多聽多染的秋裝夏 | 港大理學會

怎能出籠,溫的玫瑰固然可愛,幫上的刺 更增强了性的特色。生活中小小的挫折,小 小的痛楚,都會留下难忘的日憶,比對出了 撫時的快樂。

· 可是阿婆自問,如果生活中只有多,

·没有梦天,只有荆棘,沒有玫瑰,就再 戴唱出感謝的詩篇。這當然由於阿流並不是 虔誠的教徒。所以當我聽到有人誠心意地

講師余水斯博士主 科學與美學」,定年 日下午五隐十五分在 魯斯街二二三三堂舉行。 此外,爲了揭在同

下午五時十五分在钰界 斯槐二二金邀請得中 大物理系陳隆華融控主 淼「科學真科學幻想小

此外,另一綜合晚。

-會,邀請到校內外人士,

辦理學節十一天 青海分,婚假

五至十五日舉行綜合性活動

爲了提高院內凍結

·峇泐大墨墨会定 文娛中心授兖舉行 氣氛,理節舉辦了 本月五日至十五日一丸,腰究主題爲「科學兵不少院內比賽,包括對 十一天舉辦一大型染會,社會」,內容包括理學費、徵文 ·河 等。 性活動——「理學節」院介紹,現學生心態探 日的貸攢裙同學的與,對及多方面的學術性專

·理飾爲学會本 一年次一大型综合性活 在孫學節期間,共一,彭迎各界人士參加。 舉辦兩個棒坐,其一曲一開幕件由理學會會長活 采光敎授兰持,現定小 被大做學系沿師帶文粱 本月五日下午三時卅分 博士生講之『數學—— 「科學的養喰」,將定於一個座真牖文娛中心優 展馆日期由本月五十二月六日下午二時北|磁舉行 日至八日,假座在大東分在港大狂麥斯樓二AL 黃麗松向校董會報告

行調查參與课外活勳及担任其他額外工作的人良 著他們獲得葉站

· 非學位調師職系目前有三個發紙,職位二百 四十五個,職級間的薪級有大部份取类。

感謝神賜平安健康,感謝神其疾病

結及討論氣霑。理學節 我就會懷疑:他是不是▲金收得死受的 的內容包括一大型股館 、座、電影大賞、街 「 長、綜合晚會及一些院 内比賽等等。

香港过竒合週年編慕沋前各會友委員。由龙 至右爲:鄭建榕、趙振邦、鄭植之夫人、鏟逸傑 夫人、布思仁、黑植之,張逸傑意,林建名, 王霖、盤,江瓿興、麥擘突及黃源等。

十五個。'''...

當委會將一級與二助理師(非學位 对於恢復一九七二年以前的結構,常委會

兩個職級合併,並將適癥的行政工作(如 爲這待構是不切實際而且不適度的。或會爲 首席湖柳排課程分裂師〔非學位 ,任何更改改育微系結構的建議,必須將現時職 常委爲督學八非學位心粮系須開設一個 各級與識飛間存在的可溉上的分別列入老贼。 各來驗證,但目前助理督學與督學(非學位 ) 2 常委會現心的目標是在不同職淤中真同等院 北香客反應予取取。目前非學位督學職位一百六 實職的薪极建立更否切的箱,但仍須要 留治千差別,以反映某一職系及類別的需衷。..敎育行菡助理職級,職位有四十五角,常委

·常委會交翮爲當局從當雄對編制及職方的意, 會在做訂薪級時,已將職級所需的教學經驗修有

·凡,以確保於證實有事實時對設晉陞職位。 畫對於古非墨位發緊轉入學位搬杀之事,常委,系的霧級保持一致。 爲六年,列入考試,並建薪級與師及督學職 林慶米內望融案或苓离職級及其出非學位職務的 人民可以申諸轉入非教學學位聯系的入職職級。

·申諧人必須民有至少十年有關工作經驗。獲錄取 「的人民須經過兩年試用期。

·教育官職系有六百二十一個職位,常委會路 邰,致育官及高級教材補職級在苓丸上的 -閼〔娀签別主要是由於學校的規模不同而造成 未能構成足够理由,爲該職級另訂亲

謢報怅出建議當局 ̇按不同配秘支取霫酬的,常委會因與央將該兩個職級合併。 職級由十九假減至十二個。常委會希望比會有 一助於減少發飛開現有的磨擦,並爲管理當局提供

關師一學位)暧殽共有二百六十一個職位 常委會並不管同人事船制以比例爲根據,並建設

將此酸四個職後的被驗證網整至與教育官職

: 目前非學位文憑教師職位共三千一百六十一 茶的職版一致。C]

一個新的職系結牌使有關人已從一個職飛調往,高級師須獲分配適的行政職務。常委會在酸 香母落另一職系時更爲方侧。

NRUIRE

20-24

'20-25

BE

關心

港大三年發展計劃 指標特重個別學系 工程建築法律電子藝音等居先

(筒)

·資灣大學最高管团;在一九八〇至八一年度 優鷸校董會於十一月四次律爭院招收攻讀法一內,擬戰立電子計算歷史 日星期四在校本部泾魯 學士學位之新生,將由委員會負安改組及全盤 詩逖會議課學行週年會,「五十多名坳至六十多名,俺選此類誤,並將 「墅、校長莅靈松博士A

「按會設,並提交一九七、五名學生攻讀學士學

八四年度相廡堆收學生「文學院新生人數將略會

在以後數年內,牙科一年前,使拳生畢業棰二八二年開始招收攻覆音人 毎年的經費將由大路及可皙身本展法律界任律槃濕糧的學生。 |埋工敎育資助委投食指封國大律。下學年法 定檯出,數日多少按年 槼院將設立一犴問給一年九月開始,而入零至 |茶摩。

「假稱之延長服務, 八一年度牙醫院區學生 朝齿锯又謂:在,在法律界工作而有意取只有七大、

本港新聞

石精打細算英國女士談心得

選擇必須耐心冷靜

讚譽港是購物天堂

· 三位來港角逐「本年度最精打細算女士」榮衡的英國女 “這幾天來正技吞「關饿] 四處犴泡,查詢各項物質,以便在下 遇二的決賽中奪得。

·在三位女士中,以麥基路太太的經雅收為多,她會參加過無數, 大同類性質的比賽。雖然她從未得嘗勝果,但一般人士以爲署 聽敗逗號」,「知恥近乎勇」的精神及任職稅務官時的「精打細算。 工作經驗,肯定會得到優異的成績。'''''''

食荔路太太表示,雖然這是她首次訪港,但在幾天的幫記中對 本港各促品的優劣和價格因胸有成竹。她含欲要瞵得 联铷貨品 主要的莫默是「耐心」字。

另一位被評價甚高的關心太太,也爲女士購物尚最大的 是「過於獨動」,喜歡就立即致。

爲一購物天堂,選擇近多,商戶亦集中,無因四處問價而沒一大

: 至於校篇人硓料的另一位交者梅里太太,却不失篇滩項比賽中 的「黑馬」,乃一家庭主,憑窖她持家有道的經驗,不雄出「 冷門」,姫以桠買類食物恩稱,另外對開買長也極具心得

·這三位在一萬四千多名參加者中孝而出要進入决赛的女士。

·道項比賽,乃由香蒍旅遊協會,英國「婚女」雜誌,英國航空公 司及香港怡東澀與會難的是在英國及紥洲推廣香港急一旅遊勝地 及購物天堂在:

......在常讨大赛中,三位參加者將分別獲殘給六千脂及一份購物名 單,要在指定時間內往香港旅遊協會轄下各會員商店購寳各項物品, 交商大會評判團。

許暈的標準是「既須獲,亦無物語」。其獎品分別露:冠軍可 擁有她購得全部物品及帶鐵,巫軍則可得價值二百五十僻的物品及所

·餘的三:本期再度值一百謗的物品及所染雾。

興成风包括香旅遊遊客區商店東主委員會的多位專家

•香港怡東鹳店總經团在彼德,英國航乘公司市務總監白納德,英國 「好女難誌」編輯沙臺,香港旅遊協會會員部經理丁徐美德等。

匯豐銀行市場經理稱

將會廣泛設立

一市民歡迎,數年養馬會 一在每一個盛的角落上 他又稱:由於本港 平均收入在本世纪末

電子設備效率更佳 総合一九七九年的一

《楼鼠》赅後・一及租金日益上升的間

|各七千八百廿五元至

. 由於改入不新增加 本海各大街可能會出現,與及進而提供廿四 魏廿四小時服務的自小時的銀行服務,不少 南銀行。

| 牛發股計劃預算中,啓得事乘資格的人士攻酸、齬告群又就校舍級 食計劃些有桩細嘅告。

·銀行已開始装置启動出 - 港人的生活水準亦冠

|別蔺1發展工程學,幫 築學,法律學,電子計 其器,藝術及音樂等 料,所需經費,已包括

辦學生漫畫設計賽

::港大準備在一九九 三至八四年度,工程事, 院招收之一年級學人 一致,將由現在的百四消变者委其會現師各采 十五名增至二百六十名|鵡「消費者恩利」设取,源楸於一八七毫米乘 可同時增加設館及資術 設計比賽,使學生認識 ,提供新的本科及研究·消費者原有的維利。

教育署人

爲顯者,在一九七

十二月至一九八〇年4 此外,它又可以爲一月之間,經由銀行及

二C毫米的做事榖子。

育教僑華

| 游敎高 二 上高才工程助登兵首 助:高

政府訂定教育政策

應有健全制度系統

三院中學聯合畢業典禮馮漢柱指出 黄翬瑗請政府設委會檢討教學語言

棗来晒院昨繊九器一戱年的伍若瑜为人祀念一致詞時表示 - 本阇近年 大雄會堂舉行三中學中梨已於本年九月一日 | 來学生的行爲每况愈下, 聯合琨業盡,馮漢柱正式啓用,而沙田的邱,輕者出現搗亂,那吗 第一罐政府訂定捉逖及健全金工職業先修學校也於及偷竊,嚴重者史涉及 的菠育政策,並積極推本年三月恩行了就成為跟此會活動,反映出政 威學校社會工作者的輔 ,建校工程正硏栎鷸行一府救育政策失敗。

·估鑑請政府訂定教 他表示 | 院敦育 育政策-驛有免的打 七眺中學女十三間小學 工作已進入多元化發展「其及健全的系統,時刻 ,共提供一萬六千多個」,除了興辦中小擎 改良,切勿讓私立 學位。畢業G由三院甲 榭爾外,更設立識業宅和公立小學,中學及大 阿西漢柱主菜,並由學校及於明年九月於 學教育發疑因各自爲政 漢柱夫人疆藐畢業證杳|香港仔賨竹坑啓智兒童,而造成與社會的實際需 ┘中心開辦中等弱智兒童 距離日遊。 及樂品

三院主席挑中立致「育課程-S三院供演庄文指出“ 一辆出:今年度教的教育服務更全面上月在學校安排和自工作 服務有極大發展,毒辣 西溪柱太平紳士在一將,立意甚善,但每星

。。

使認識消費者權利

匯豐銀行市埸汁器|納的機機設備。大爲改善,對物質的 他表示:追桠俄器 求將更大,要求 琡柏狄昨日在】除础

在顧客放進一版銀行「住,汽車及其 【事商學學生協會第七 證件時,良動吐出菜1 高。因此長期代会 亞太區會讚中區上述迹一附通數目的現金。它亦之大選 可以收取顧客的存袋及 他表示,香港已置一過交賬項告。

雲作品形式可 一幅成服漫擊,但均設備,專供捉理銀行染·顧客通途家易海,艾可務公司國人行 將某一限額的數目由一 爲置業用途的數字從五

一篇解决員工薪轉至另一個产]十七二千二百萬元上 文華三院中學易業聯會與枝,上右園三院醫問馬柱歌詞。上左固三

故此,他壁礙政府「大,致使部份生因未 一方面大堰加學校社·能海應敦師英哥授 而

| 凡就讀小學四年級 能將者可獲得價值上洗主席癌疢監中立致同,下出馬柱夫人揍惑。 會工作人員,另一方面 失知學習與燼,因心 增加敦師與學生的比率,围上主失敗的感染, ·報告否又指出在一至兩學六年級的學生均,由二百五十元绡 大將開辦城市研究及城,可參加。小學生可參加「不等的驚籍交其意券。

及減少每班學生的人數成爲間幫學生。... - 輜助老師穗導工作來 張蜇緻地促請政府,市規劃碩土學位快幾。一關後柜,而中學生則參,每位參加者均可獲紀念。 防止歇生行爲問題惡化 按文一個特別委員會

期一至村名的柑联工作

一此外,東花三院学

·维望有理想效果,而原 務主任張縞璠安上在 本與學生關係愛海词的報告校務決捨,自推行 教學語筥所產生學習間業日基重要的運案認資、經陰到、安全保噹的橋、交教育好委任少年團斯· 薇師,也因爲上課節數 太發,缺乏時間互相了妾校中一學生極度恐 本及進行輔導工作。

政府委出梁文建

任敎育署副署長

下星期一起履新

一)政府委任許珍爲教育署及 之後,昨日宣佈委派梁女建爲教育署副署長 由十二月八日起生效。

· 梁氏現年四十二歲,在新宮國商學院 畢業後,於一九六一年加入政府服務,任職 文憑致師。她在一九六二年離開職,裝 香港大季攻裂症史系。...

: 一九六五年 - 梁氏獲委任爲政主義 在財政科工作。此後相繼出任新界民政署、 光六 民政署及布 到多個職位。

四頁

IWG HS SECONDARY SCHI

Mr. FUNG HON CHU OBE

萃精腐漢

東華三院

至於建築學院其研究

·加高級組

進行全面檢討浟學會一程在未來年更加多種,有 問5 - 帮助學生解决因

化,並希望開雛新研究 以能刻消費者的圈利 鴻程,包括對本港建築一爲原則,例如獲得料

及管理學

利,選擇的樂利及獲得一事瑞·地純爲 素對對

(K)

·法律學將會擴展。起伦的快利

,龍類工業中學畢業與语(上左、理工學院副院長為兄棠博士主科(F 古设長江紹忠致。下)脫元鐡夫人投憑及頒獎。

·我獎作品將於稍後

·採用任何作品。

升莖一百〇一枪七百萬 禁毒之聲歌唱比賽

二百五名人士

參加試音初選

他表示由於這穆 劉京大堆:傳統的財務 方式可能不是碾村, 代理去處理這些長期望:

·款,以便變得比短期在 泐》滎靑常勒·百五十名宓賽者參加 就更有效的客源。《素 ‘委员会主辩之荼毒之餘,台初選,議書處發 歌唱比賽,現包選出 | 昨日星期四作上浆 廚為11位英勇救人之建築工友於領獎後與源|表示.. 「改諫言人指出,報

·防事務處人黄合各人(左至右)吳明海

名已於三個雞帶止,但 劉曉榮 田越南,北為消防線長王繼商,消防 |報名表格仍不出湧至。

·鹕長版树城及高級消防區長艾活。

他說:「歌唱比賽獲姒 此熱烈啊,實實 |舞,但於比賽規則 故不能接受無期報名者 自己是項比賽乃蔡舂常

1981

華僑日報編印

務委員會舉辦可

的首次,亦是該委

一之一,並且由音樂事務

·流龍處-香港電台及

利琴行協辦。

:狭售人艾彬出說,

「參賽者除學生外,尚有 工廠工发及府少年團委

「過試音初選,才可赞 决賽,試音材調將停本 月十三、十四、二十及 二十一日,音樂事務 統導處之亞站、旺角、 荃灣及仔四分分 別進行。

參賽者於熱音极 時必須選隔大會指定之 三首創作歌曲其中一首

該三首歌曲保由香港一賽者血明年1月14 作曲家及作詞家協助下一十四日下午八時在荃灣

-邀請業者作曲及城网 大會微音集行之决 家所創作,示範點音带· 賽。武營初選時,那 已於上過發給參賽者- 處及敬府新聞盧代水 |會列席旁映。.. 方健等練習。

狠膑典糖肌在「菜 香港世台及音樂事 「毒之聲音某晚會推行 務総雅怠的把料將會挑一,就晚會定於明年1月 鑼試音成最佳的八名七打假大事會對果。

|分爲懟天的架空行車道。(本報記者

香港年輕 補查港九工商各業啓事

已在編築中祈速將表填安寄回以利排印

敬啟者:本報楬斗之一九八一年香港年金(第三十四瓶)丙有「工商」,「醫療」:「學校」,「社團」等名

·怒分別霰出複查,並協助與安客製,至深感拳!現正綰難單橋中,爲他因外遊移而無法收到概

·去者能够捕抗,及供新数各業商行單位亦能將其名號列入,加强服務上之宜傳與聯絡,約府各棠調查表在本欄刊登,以 運被查表者,亦希連將表格與安好戲,希各界人士留意爲

1981.

表查調業各 午者

(費免出登字號六用全項 国内表)

美

自名稱

謂在本欄內江街:「發一」、「學校實 欧」、「肚詛耝死」、「工商名錄」, 魔行梁,以便致皮類人

本巩用大號子登出牙舞。若特莉用四號方

·大宇登出,一行限大僻字收十元,附行 安十二篮宇收二十元,柱多限登兩行。

請簡略列明

-本號名稱請用 方頭大字 本號服氆交排印手續費 元正兹将 银行: 乘日報並加錢)一般幸上訴將收據址寄回

行登出

有媒行業以便

敬啟者:茲依貴報優待辦法預訂精裝一九八一年 香港年鑑一冊(每冊定價港幣叁拾元正),實 交港幣式拾肆元正,茲將

銀行

·號劃綫支票一紙本上,(支票請書明支 2 付華僑日報,並加綫祈將收據及「取書單]依址

尚有敎育

消息刊在

第九張第

香港中華廠商聯合會 職業先修學校學位教師

本校俄主站物理學位教師乙名,歌學經驗及 教育文憑者優先考盧以能於二月十六日前履任爲合。 意請诨履歷附電話蒡九龍深水埗南昌街 298 號林

1981

單書訂約預

寄包爲荷• 此致 華僑日報社

訂書

一九八○年

(表此須不者訂預常無