1980-12-04 — Page 14

99

報日僑華

WAH KIU YAT PO

:

醫學科技一日千基,加上人們對整容的概念已改

•拉院皮或其出能够挽包青春的嵝容手術已經被一般

·人所接受,不會再一隗「整容」兩字就加以排斥。 原來,不單造先進國家及自由國家才行談容, 一些共黨國家亦開始認識到整容的優點。據悉,賺 有些機構,將整容列爲瓦工福利之一,職工在服務若 干 - 即可獲贈拉臉皮手術,网復發案。 時間後

各地對於整容醫生的管制不同,就以刊登宣傳

·告爲例,美國是准許整容醫生刊登廣告的,某些國家 則嚴格禁止此類密世。

生活

彩色

雖然各地的鋆容手術科技均大同小異,但封不是 「如廣傳的笑話一樣,所有愍晷的女士却一個子 倒出來的。一直以來,人們均爲整容是一門藝術, 而整容醫生則藝術家,它的美術能耐比发行爲重

····很多盤的女士成許會以爲,拉眼皮是可以猫 一進行,但據整容帶生禿露,若想效果更爲美好,則拉

·調皮跟拉臉必須一起進行。 经湖监的拉臉皮手術,是在四十至四十五歲之間進行,此後每十年 造 女系家認爲,這個時候 | 羊肉臂麥盛富,有助级,懷池裝童在計敷上 行一次,擓比老得多箇髮時才施行首次绣效果會理想得多。 最好攷忠調變一中式裹一定會一家大使到薄藐 鹹菜不 盥焗羊肉,不只美咲 小的胃口。 一經濟,簡單易弄,同時

四期星日四月二十年〇八九一圈公年九十六國民華中活生色彩

春回手妙家專

術容整皮臉拉

CX2500太陽能計算機 |-塲芭普莉米演由香港

滑· 故事叙述印度王子印出七十至一百墨印刷|當受撬迎‧估計已突出, 百萬部,因為它是兒 的戀人妮姬亞在夢中相”印刷機低变幣兩一業的益智玩具,符合安 當晚漪出四個象一會,蔥蛋生前乃一名 百元,燈泡,色料、全-燈泡經特別設計! 無劇集,包括「拿玫 謝的跳舞女郎。印刷紙在用完後,同一就算上碎都不会技害肌 第三幕 ·抖玲蓋七

情。 香港芭畬毎學院乃|行。此撒在日本非 式,神殺及玩得與本港唯一可以提供廣泛

全日制事業芭蕾導師及

輕便印刷機在百貨公司公開示範

·神殿舞孃是米高安 職業演訓練程之事

東尼根馬狄伯原作故業學院,

輕便印刷機

日本新發明一般印刷機,包括燈泡

「克童發霁創作餡力的印色科,印紙等。

此部計算機的另一隻|松阪屋百貨公司文具部的:先包客個

而產生涼動力,此種 憶滋的翻命是永湛可以一是以院只有五十七MM作公開示範。遊疑名一威從雜誌锟章放下藏像 使用的,所以換句說話,而推蛋則只是五‧五布林托可可的樱佃印珙会,把拼好的印刷品 「亦即是無須更換電池,克,所以撰染非常的低刷機,可簡單與明貼在紙上,潑上顏料, 「生能量而且一艘燈光龍 ,而此部太陽能計實機的利,並且更附送皮夾佰片同尺寸的彩色印刷,將原液至成或貼好後, 量也可以爲此部計算板顯示屏是採用液晶顯 健,分學生,寫字樓

將廂裝進底板的固定 三洋最新太陽能

入,就感受代教使用, 布林托可可的最大楠中,然後將燈泡裝 濟實用,此部計算機的一而功能方面則具有加,

特色是由使用者芎己設,印刷機的燈罩上 男 芭蕾舞表演 甜野農,自行製作戚稿 秀楊蓋向下壓,則燈泡 電子計算機面世 |是一部河飛安裝計算機」份來,紅憶計算等,这

“市政局與香港芭珓完畢後會有一下過烈的閃光 三粒專家在不断地|許及與降低,而且更重一,在計算機的錶版上裝,會與足够日當的計算使樂學院將於十二月七日,即可由一個原版印製|此時起鈦已鬆完成。 完成的敬:可作 用閉路電視拍攝現場案|跑進不像過是歷新年那一多力與創新下,爲未來要的是取之不竭用之下,直有一個能盛著收器, 用,按鈕製全離於星(星期日)下午二時正出一首最印称品。” 的能嬴供應方面開展了盡。依近,洋艾成功 直接地吸取太陽或一般的金屬贵,而且經過一級大會堂劇院聯合主辦 ]在[布林托可可印刷之用,一個原版可 一部新的履程,使到日|地將太陽能應用在低于落-

的能景,再將其轉專家的精墻愛動,所以

中式野味自助餐

、黑草羊,是中式鈴味

·自助餐是西洋食形

集物,心中-

滿親情的 日昨的開幕式出,盤段。 席嘉望非常多,堪面熱

香港是一個洋化的

式,風馬牛不相及,怎 十一粿扯在一起?.

-麗的呼聲公司更利社會,此間業人歡迎

本地一本雜誌就別「况,過門窗內的密重,但也會抵家同

月「幽燇盲勁蛇」,呢做映出來,他遠路途人亦閒話家喲,共享天倫之一但不還的將來得以解决 蛇舗每位收費八十元,號紅用剪綵的盛况 談話時間,此時最宜攷 始作爲主要源勘力方面, 菜式如下:太史會蛇羹 ,七彩王花絲、酥炸五 蛇丸;燒烤平手

預習乳豬,仲式烤天鹅 *梅花喱絲,山囍

側大山数,楊媽牛仔。

!熅黑草羊穩,蒙古山

豬:及糜古燒飯糰。 : 若要說此自助獾 不插食?对其羮便知 ,現時瑱缺貨,一般 娜米酒家賨一百六十元 一煲,她够四人用,留 犬的是盈乳猪平日 【百多元一隻,而自助

高則任吃,可知八十元一

真二第張四第日七廿月十年申庚歷夏

位野味自助餐抵唔抵。

榮翠中!比整特別

一的是烤天物,蛇丸及

一扇食的蒙古牌飯糰

中婚去黄獠柳採用中式 牛排的做法,不俗。 5 綜合席上各人意見

·認爲榮式過份感宮, 柒蔬太少。 野味

五度,吃上鼓件已感腻 滯,若分配吃青菜, 爽健在前,也難下。 吃「朱自助餐」,更 不能缺少菜蔬。莫狸煲 |雖有菠榮墊底,但 鴨大量的油润放,菠菜 吸油 - 作用不大。..

麗的呼蝶 新陳列室

爲應付日南加之 客戶萧永;麗的呼聲( 香港有限公司設在灣仔 軒尼詩道三九號之新 陳列緻,日昨在麗的呼 安八香港有限公司常

·務董事總經理鄧國 及熱親紅星封韓良-林

,王宇恩等人中同主 庚·剪綵儀式後,證所設在 潘仔質內之第二間跳的 呼整陳列空卽宣告正式 一開幕,爲客戶門提供克 方便快赧之眼務。

钢若先生表示:「龍

·本港租用彩色磁視的用 戶越來越多,而近期關

·買電視錄映的數

有上升的趨勢,本公司

預料迨杻恍况仍將持

,故特別推出更多新

品,以客戶的需求;

除了增設新陳列|

·外,麗的呼聲黹九四處 陳列室埳出一家 :乜器用品,並更於十二 月一日起培設邪色林 冲印服務·收費十分低

美國英頓芳八一年來裝展翼

陳誕節在西方,就單易弄的菜式:免得家 直在已成功地將太陽會嘉賓及專業人士無不大麥欣賞技及胸圍內褲,多姿多縻

如中國人過臺歷年般是,人在厨房女忙碰不墻,應用在計,家嶷食器, ∵∵类頓芳八一些新歟薩梅睡衣共十八獄,質地是柔軟的尼龍,襯以 一個一家慶團圓的日子衒過節日的歡樂。爲此胺氣系統,發系統及曬士花邊、精罄、東拍及刺挺。踩衣的勝色在專爲透視女性身段美而設計 - 大家圍坐在火爐旁, 珠,加以聖節降分香,熱水供系統等各方面,並連同倒置,內褲成套,色澤雅悅目;睡袍有願士專灌技戾,胸 本店窗外微皚白盤,一排氣得亦已漸趨衰給,一,旅被非常無根與議,內線發裝,更有令人興奮的色禿及親節,-

份表現女性的美態。 逵品客火游及各式應節一紐西蘭肉定詢問處的餅,不單上將能源的價格

復古西裝

丹德西裝會經在多年前海行

一時,現時艾捲土重來 孖襟西 鸿合成熱的與土煤煮 發摔男

性魅力

身段過份安创者,不宜穿孖襟西裝,因爲它使你更顯奇窕,「餘肉 無多」。

「電焗爐 焗童子雞,快熟

好味。「電子瓦罉—炆牛腩,

原汁原味。「三洋」‘廚師隊 隨時樂意為各家庭主婦全力

求職

三洋‘現代家庭廚師隊

廚師除’主要成員:「自動

「三洋」現代家庭

攪拌機」一搾果汁、投碟 肉類,「電鑊」 (煎牛扒

保不黏底,

DN1000

SOB 21

$ 6513

#838 4 ------

英國PAINGLE 毛衫

$225起

法國GIVENCHY 領味

$175起

法國YVES SAINT LAURENT 皮帶:$250起

法国DUPONT 打火機.........

$590起

意大利DAVINCL銀包$ 55起

鲜) ARROW 女庄長袖新花恤衫...

...$125起

法國PIERRE CARDIN 全絲恤衫............$320起

瑞WIELER 新花純老外婚...

...$:380起

$195起

法國GUY LAROCHE 女庄皮带

明興

.....$79.50 $105.00

意味

8888

ASAN

9.69:69

69 69.69

$1,150

西班牙MORA 童璺毛毡...... 155 135 $ 紐西蘭CAMEL 毛毡boot$ 210

*歐美各國名牌禮盒庄高級朱古力新貨上市 貨品琳瑯滿目,應有盡有,未能盡錄。

大丸

*上午七時半至下午九時常

電話*5-76732|20線

星期三休業

EC 270/450

請到各大電器行及三洋陳列室參觀選購

SANYO三洋

達誠三洋電器有限公司

1電話:5-245114(7線)

大丸聖誕送巨獎·禮品更多好選擇

香港大丸百貨公司現舉行聖誕幸運抽獎,送巨獎禮券,與您共渡聖誕佳節。

開業21年聖誕節幸運抽獎

11月27-12月31日

參加辦法:

由11月27日(星期四)至12月31日(星期三)止,凡購物 湖港略三十元以上者,憑發票即日可換取聖器油券 臺類,逾期無效。

獎品內容:

特别类(一名):大丸缘券二萬五千元

第1獎(一名):大丸醴券五千元

1981年1月2日(星期五)下午3時,由影視紅星在本 公司地下大堂公開抽獎。

第2类(二名):各得大丸禮券三千元 第3獎(三名)者得大丸嫌券一千元 安慰獎(一百名):各得大丸氇券二百元 抽獎日期:

抽獎結果:

中美號碼將於1981年1月5日在星島日報、僑日報 、工商日報、南誠皁報及英文星報公佈。中獎者須於 1981年1月5日至1月20日期內,持中獎之抽獎正 到顧客課領取獎品,逾期作履。

《聖誕送禮佳品》

各式機食庄駕艇化粧品,包括資生堂、雅時關 要華滍、蜜絲佛陀及雅男士香品。

意大利TACHINI 女庄手袋

— $125

法國CHRISTIAN DIOR女庄絲巾......$2053

·西班牙名廠查器公仔。

$116, 00-$365.00

·RANSSINS 299 $325.

·英國名廠咖啡县$250.00

美國DAVID ROME 女盛衣裙...............$258 法國GIANNI MARCO 另外飯$450 英國ANDRIESSE 国茸袯 :日本尼脂棉被

二號營業時間

PANIN GROUP

泛印國際財務有限公司

*辦理各種定期存款

期限

+3697307(468)

港

三個月 「一個月

六個月 十二個月

15.625%

16,750%

16.000%

16.875%

15.750%

16.000%

14.500%

15,000%

13.000%

14.000%

旗 廿四個月

- 13.000%

14.000%

津浓廣蠻大厦十七樓

我编咀分行:九鱸爛數儲等—25號

割設灣分行:

5-266365) É AM)

電話:9號 799322(3)

23

:十八個月

聘操作員

某化工廠聘請操作員,年齡45歲以 下,中學畢業,具化工知識及實際 操作經驗,有意請繕履歷,要求待 遇,電話及近照寄香港郵政總局郵 箱2041號3

1981

華僑日報編印

$1295)

西區分行:普灣文院西街55號地下電話:

Dairy Farm

旺舖招租

荃灣沙咀道地®

下千一呎 樓三百呎月租 三萬飮食行業 不合。

有意請電工–265471丙線259架

天氣驟變

宜防咳嗽

“天氣 - 最易感染疾險病,故宜盤早購買 唐拾義久咳丸此丸采集政代名醫裏研岵 料之替求心得採用洽該特兹材-治” 效能號,對引起喉嗽之氣管中痰凝有韩强 祛除力,治標治本收效会人驚班,凡初蟻、 「哦,或與綿未愈者,不酴有痰無痰日哦、 夜痰,喉痛胸痛種矯形式之重,均空奇 ,凡曾服各搵,咳水而未見效者,立部 改醌唐抢蕤久破九, 是明智之舉。 香港九各大藥店,均有代,香港文成東街 拾载繁版發行。

香港年輕 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印

敬啟者......本#稷印之一九八一年香港年鑑(三十四)內有「工商一,「醫療」,「學校」:「社團」等名錄, 福早經分別寄出沒在,並芟熱誠協助境安富岡·坚深感幸,現正陸續整理編算中,爲使因拆握移而無法收到核襟複或

·費者的够補试,反使新数各東商行單位亦將其各號列入,加強服務上之宣傳與許絡:持著各業調查表在本刊登,以 但我複製者,亦希無將表格琯受脚,至希各界人士留意爲!

1981

表查調業各體身者

(免出登字號六用全項31内表)

名稱

宮地址

本號名稱請用四鏡方乘大字

·在本据內橫明:「發瞭一望」,「學校 發」、「肚輿耱窮」、「工商名錄」、或某 银行樂、以便会致按類與入。

·本項用大號宇登出至費,若特別用四號方 與大字登出、一行限大個宇收十元,平行

·陵十二個字收二十元,最多限整兩行。

·有隔行業以便

分穎鹕

行登出.

元正茲將

本院照章鐵交排節手續費 銀行集 ·號劉培支(支票請明支付 臺僑日報並加细敍一無奉上訴將歌謹依

年月

【名花,地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話、僑日報出版「香港年鑑」以促改正。】

1981

單書訂約預

錢年港者

敬啓者:茲依貴報優待辦法預訂精裝一九八一年 香港年鑑一册(每冊定價港幣叁拾元正),實 交港幣式拾肆元正,茲將

銀行

號對綫支票一紙奉上,(支票請書明支、 作付華僑日報,並加劃綫】祈將收據及『取書單J依址 此致

華僑日報社

訂書

地址

一九八〇年

蓋章

(注意:本定書單所訂優待辦法至一九八〇年十二月底止,逾期無效)

(表此須不老盯預堂無)